תיאור הסרט:
ז'אנר – קומדיה, פנטזיה
השם בקוריאנית – 미쓰 와이프
השם באנגלית – Wonderful Nightmare
במאי – קאנג היו ג'ין
תאריך עליה לאקרנים – אוגוסט 2015
משך הסרט – 125 דקות
תרגום עברי – אנה
תקציר:
בעקבות טעות בשמיים, עורכת דין, יי אי אהן, נפטרת. לפני שתוכל לחזור לחייה, היא מסכימה לחיות חודש כעקרת בית פשוטה. היא מתחילה את חייה הזמניים עם בעל, סונג הוואן, ושני ילדים, הא נול והא רו.
מקסים ומרגש
תודה רבה על התרגום
פשוט מקסים ומרגש
תודה אנה על התרגום
סרט מאוד יפה
תודה על תרגום הסרט
יש לי בעיה אני לא מצליחה לצפות
הקישורים תוקנו
יש מצב לעלות צפייה ישירה ?. תודה על הסרטים/סדרות המעולות שאתן מעלות , אחלה אתר .
אנה תודה על התרגום של הסרט.
סרט דמיוני אבל חמוד ורומנטי. אהבתי ונהניתי מאוד גם השחקנים נהדרים.
מומלץ ביותר
מעולה, סרט מקסים, ממליצה בחום, תודה למתרגמות.
תודה רבה על התרגום המושקע, הסרט כל כך טוב ממליצה בחום רב לראות אותו.
יש לי שאלה אתן יודעות איך קוראים לשיר שבסוף הסרט ניגן? כלומר כסרט נגמר
תודה נהנתי סרט מעולה
סרט מעולה ומרגש!
אני מודה ומתוודה שהתיישבתי לצפות בו רק בגלל סונג סאונג הון, אבל הסרט היה מעולה מהדקה הראשונה ועד האחרונה.
שראיתי את התמונה של הסרט התבאסתי לגלות שמי שמשחקת לצידו היא שחקנית שאני לא אוהבת, אבל היא הייתה מדהימה פה. הבמאי ידע לבנות סצנות אמינות ומרגשות לצד רגעים קומיים בלי טיפת גיחוך ועם המון כבוד לקהל הצופים.
תודה רבה , על תרגום הסרט. פשוט מדהים!!
התאהבתי בסרט
בוקר טוב ותודה רבה רבה אנה על תירגום הסרט עם סונג סאונג הון השחקן המקסים והנהדר הזה ואם תוכלו בבקשה לתרגם גם את "הדרך השלישית של האהבה" אני מאד מאד אשמח ואודה לכם מכל הלב אני מאד מאד אוהבת את השחקן הזה ואשמח אם תתרגמו גם את "הדרך השלישית של האהבה".
כל הכבוד לכן ויישר כח.
המשך יום נעים.
רב תודות אנה על הבחירה לתרגם סרט של סונג סאונג הון
המדהים! זה הסרט האחרון שיצא לו ב 2015 .
אני לא כל כך משתגעת על השחקנית שמשחקת איתו בסרט הזה
ומקווה שלמרות
זאת הוא יהיה מהנה כמו "הדרך השלישית של האהבה" שיצא
לפניו.