תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים
ארץ הפקה – יפן
שם הדרמה באנגלית – Perfect Propose
מספר פרקים – 6
רשת שידור – פוג'י טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 2.2.2024
תרגום מיפנית – Oracle ו-morphia
תקציר:
הירו (השחקן קאנקו שוניה) כה לחוץ בעבודה, שהוא בקושי מצליח לאכול ארוחות מסודרות או לישון כמו שצריך. כשהוא מתעלף בצד הדרך לאחר עוד יום לחוץ, פרצוף לא מוכר קורא לו – מתברר שהם הבטיחו פעם להינשא זה לזה… מה הקטע של קאי פוקאיה (השחקן נומורה קוטה), ולמה הוא מתעקש כל כך למלא את תפקיד ארוסו של הירו?
עיבוד למנגה "הצעה מושלמת" מאת טסורוקאמה מאיו
רשימת השחקנים
קאנקו שוניה – Kaneko Shunya
נומורה קוטה – Nomura Kouta
לפרקים בטלגרם
אווו איזה דרמה יפה… בין הביאל היפים שראיתי… תודה על התרגום🙏
באהבה! ❤️
באמת סדרה מעולה ^^
איזה סדרה חמודהההה תודה על התרגום
באהבה! ❤️❤️❤️
וסיימתי את הסדרהההה תודה רבה על התרגוםם💗🙏🏻
יאיאיאיאאאאא סדרה מדהימה 💗😭😭😭
היתרגשתי כל הסידרה היו לי פרפרים בבטן מרוב החמידות💗😭😭😭💗💗💗💗😭💗😭😭💗😭💗😭💗😭😭💗😭💗
תודה רבה על התרגוםםם ואני כבר בפרק 5 יאי!
באהבה! ❤️❤️❤️
באמת סדרה מושלמת ^^
בוכההה אני באמצע הסידרה היא מושלמתתתתתת ועכשיו אני כולי צופה בסידרה ופתאום כתוב שם בעברית אני קוראת את זה רגיל ואז כזה סטופ וואאטטט אחד המגניבים השחקן השני חתיךךךךךךך
תודה רבה על התרגום!!❤️❤️❤️🙏🏻🙏🏻🙏🏻
סדרה מושלמת ככ נהניתייי תודה על התרגום💕💕
איזה בינג' יפני מדהים ומרגש!🥰😍🥹🫠
פשוט מאוהבת בסדרות היפניות!❤️🩹🇯🇵
קאסט מוכשר!🏳️🌈🤍🇯🇵
ראשיים יפים וחמודים!😍🫠👨🏻❤️👨🏻🤩
תודה רבה Oracle ו- morphia על התרגום המושקע!🙏🏻🫰🏻🙏🏻🫰🏻
יוואו אני בשוק בפרק 2 ב18:14 כתוב בעברית חצי מחיר חחחחיייי
כן, אנחנו הוספנו את זה ^^
אני מטורפת על השטויות שלכם תודההה🤣😘
אוקיי למרות שהסדרה הסתיימה לפני שבוע בערך וגם סיימתי אותה לפני שבוע אבל אני חייבת לכתוב משהו על הסדרה, הייתי בתוכה שכתבתי כבר אבל כנראה חלמתי או משהו חח..
בקיצור, זאת אחת הסדרות הכי יפות שראיתי בזמן האחרון, היא כל כך יפה ואני השחקנים פשוט מדהימים ומתאימים ביחד
אחת הסדרות האהובות עליי, היא מרגשת תמימה מצחיקה ויפה, היא גם לא מוגזמת מידי בדברים מסויימים..
יש לי כל כך הרבה מה לומר אבל לא רוצה לעשות ספויילרים.
תודה ענקית על התרגום אני בהחלט אצפה בה עוד מלא פעמים❣️✌🏽
את כל כך צודקת בקשר לסדרה… היא פשוט מושלמת ^^
ותודה רבה על המילים החמות ❤️
תודה לכן❣️❣️
אני גם בדיוק שמה לב כמה שגיאות יש לי אוי ואבוי
אני מבוגרת מידי בשביל שגיאות😅🙈
זה סידרה כל כך קצרה ובכל זאת הספקתי להנות ממנה כמו שלא נהניתי מסדרה כבר הרבה זמן, להתאהב בהירו, ולהזדהות עם הרבה מהתובנות היפות שיש פה.
תודה רבה לכם על התרגום💕
את כל כך צודקת… זו סדרה נהדרת, שהחיסרון היחיד שלה הוא שהיא כזו קצרה :< ותודה על הפרגון! ❤️
הסדרה כל כך מתוקה ממש התחברתי אליה והשחקנים חתיכים, וקאי בכלל, למותת, תודה רבה רבה על התרגום, כמה שחיכיתי לפרקיםם, זה לא מובן מאליו, תודה רבה❤️❤️
איזו סידרה מתוקה!
ממש נהניתי לצפות בה!
זה גם כיף שהפרקים בטלגרם, כי ככה אפשר לראות בדיוק מתי עולה פרק חדש.
המון תודה על התרגום
אחת הסדרות הכי טובות שיש! שמחות שנהנית ^^
אייש, בדיוק סיימתי את הסדרה
אורקל ומורפיה תודה ענקית על התרגום!!💙
באמת תודה. אני מאוד מעריכה את זה, בכללי האתר הזה מדהים אין מה לומר.
באמת אהבתי את הסדרה, יש בה תמימות ויופי שאי אפשר להסביר, כבר מלא זמן לא יצא לי לראות סדרות כאלו ואני אוהבת את זה
זה מהמם, השחקנים כל כך טובים ובכלל יפנית זאת שפה יפה אז עוד יותר מוסיף😅🥰
בין האהובות עליי, אני הולכת לצפות בזה עוד הרבה פעמים✨
איזה כיף שנהנית! גם אנחנו ^^
וואו איזה סידרה מדהימה
תודה לכן אתן מתרגמות מדהימות זה לא מובן מאליו ואני כל כך מעריכה
תודה
🫠🫠🥹 נמסתי!
כמה שהם חמודים!
תודה רבה שתרגמתם אותה, בהחלט חסרים לי עוד מיליון פרקים! הם כזה זוג חמוד שלא אכפת לי לראות שוב ושוב ושוב.
איזו סדרה מתוקה
ממש מחכה לפרק האחרון
תודה על התרגום!
באהבה! ❤️
סדרה פשוט כיפית לצפיה:) לא יכולה לחכות לפרק האחרון… תודה למתרגמות 🥰
באהבה! ❤️
ואנחנו ברגשות עורבים ממש, כי לא בא לנו להיפרד ממנה ;-;
תודה רבה על התרגום סדרה מושלמת מישהו יודע מתי יוצא הפרק האחרון?
ישודר הערב ביפן, ויעלה לכאן מחר, כמראה ^^
ובאהבה! ללא ספק מושלמת ❤️
היי מתי יוצא הפרק האחרון?
תודה על התרגום אגב❤️
😭❤️אמאלה תודה על התרגום תודה תודה תודה❤️
ראיתי את הפרק הראשון ואת ההצצה לפרק הבא שבסוף, אני לא בטוחה אם זה לגיל שלי, מישהו יודע מאיזה גיל הדרמה הזאת?
[אני בת 13.5 אבל עדיין פחות רואה את כל המיניות וזה…]
אם את מרגישה שזה לא מתאים לך, זה כנראה באמת לא מתאים ^^
ראיתי את כל הפרקים חוץ מאת 6 שעוד לא תורגם, עד עכשיו לא היה ממש כלום, לא יכולה להבטיח לגבי פרק 6, אבל הסדרה מאודד חמודה
אני מבינה על מה את מדברת, אבל בגדול באמת שאין דברים מלוכלכים הסדרה חוץ מהחלק הזה
הסדרה סך הכל מאוד מתוקה אם את מוטרדת מהעניין הזה אל תמשיכי זה עדיף בשבילך
היי, הגעתי לפרק השלישי ועד עכשיו לא היה שום קטע שאינו הולם, אני גם דיי משוכנעת שלא יהיה…
זו דרמה מתוקה סך הכל ומאוד מומלצת🙂
יואוווו תודה רבה רבה 💕💕🙏🏼🙏🏼
איזו סדרה מושלמת! התאהבתי מהרגע הראשון!
אין על הביאל היפני🤭
בהחלט מושלמת ^^
מה?! מה זה הפרק הזה?!
איך מחכים עכשיו לפרק הבא?
🙁
תודה על התרגום 🙂
ממש קשה לחכות ;-;
Oracle ו-morphia איזה סידרה אתן יותר אוהבות?
הצעה מושלמת או
אני אוהב אותך, מה אתה אומר?
ומאיפה אתן יודעות יפנית?
לא שואלים אמא איזה מהילדים היא אוהבת יותר חח
לגבי רכישת השפה, קורסי שפה וצפייה מרובה בתכנים יפנים.
אני מתלבט בין קורס ביפנית לבין קורס בקוריאנית
איפה למדת את הקורסים?
תבחר מה שאתה אוהב יותר… זה מה שאנחנו עשינו.
הלכנו לבית ספר לשפות, ושם התחלנו את לימוד השפה… ומאז, זה תהליך שלא מסתיים לעולם ^^
ואוייי תודה על התרגום 💖יש לי שאלה מתי יוצא עוד פרק 🙂
באהבה!❤️
הוא ישודר מחר ביפן, ואחר כך יעלה לכאן ^^
לאורקל ומורפיה 💙💙💙🌈💙💙💙
שבוע טוב, אין כמו להתחיל את השבוע עם רק נוסף
של הסדרה הנפלאה הזו.💙💚💙💚
גם בפרק הזה הופתעתי מהגישה החמימה והפשוטה והכל כך אנושית, של החבר
המתוק שבא להתגורר עם ידידנו הפקיד השפוט.
תודה רבה לכן!!!🌹🧡🥀🧡🥀
ברגע שיהיו כל הפרקים כולם מקובצים יחדיו מיד אצפה בה שוב בתענוג ענק!!!
תודה רבה ובשורות טובות לכן ולכולנו!!!🌹💛🌹🧡🌹💚🌹💙🌹💜🌷💛🌹💛💚
איזה כיף לקרוא את המילים החמות שלך, וגם אנחנו חושבות שהסדרה הזו נמצאת בליגה אחת מעל כולן ^^
יאוו איזה סדרה חמודה☺️☺️☺️☺️
השחקנים מהממים ומשחקים כל כך יפה..
וכמובן תודה על התרגום!
כל כמה זמן יוצא פרק? אני במתח…
הפרקים משודרים ביפן בשישי בערב, ועולים לאתר במהלך השבת, בדרך כלל.
אנחנו שמחות שנהנית ^^
מה הסיווג צפייה לסדרה? אני לא מוצאת בשום מקום.. (הגיל שמומלץ לצפות) כאילו אם יש אלימות או ### וכאלה..
האמת שאין דירוג צפייה לסדרה, אבל לדעתי נכון לפחות 13+ כי יש עניין קצת מיני. מבחינת אלימות, אין בכלל עד עכשיו.
באיזה יום יוצא פרק?
ותודה על התרגום!!
עכשיו ^^
ובאהבה! ❤️
זה מושלםםםם❤❤❤❤
לגמרי! ❤️
מצאתי את הפרק השלישי המתורגם,💛❤️🔥💛💙💚
פשוט פרק אגדה,🌺
מי הגאון שיצר את הסדרה הזו?💙
זמן רב לא ראיתי מערכת יחסים כל כך אנושית 💚💙💚
לא רק מחממת את הלב מותירה תחושה שהכל בעצם פשוט ולא מסובך,🧡💗💛🧡💗
אין יותר קשה מלהגיש דבר מה ענקי בדרך הכי פשוטה.
אז תודה רבה לכם אורקל🌹 ומורפיה 🌺שמצאתן סדרה כזו שתרגמתם
זה לא פשוט התקופה כזו להגיש לנו מתנה נדיבה שכזו!!🥀🧡🥀🌹🧡❤️❤️🔥💙🌳💛🥀🌹💗
את כל כך צודקת! האופן שבו הסדרה מגישה את מערכת היחסים האנושית הזו הוא פשוט מדהים!
ותודה רבה על הפרגון ^^ ❤️❤️❤️
הסדרה הכי מושלמת שראיתייייייייי!!!!!!
אלוקים ישמור את הלב שלייייי
איזה חמודים!!!!
פרק שלוש המיס אותייי
איזה אופי מיוחד 😭💗💗💗💗
WOW WOW WOW
אם מישהי/ו מתלבט לצפות
חייבים לראות!!!
תודה למתרגמת אלופה 😍😍😍
תודה, איזה כיף לשמוע! ^^ והסדרה באמת מושלמת, רק שאנחנו שתי מתרגמות, לא אחת 😉
THE MORE THE BETTER!!
תודה לשניכן מתרגמות אלופות פצצה😍😍
תודה לכן… במיוחד על המהירות…
ויש קדימון מבטיח לפרק הבא…
בהחלט – בואו נגנוב את קאי …(איזה חתיך….)
שבת שלום
❤️❤️❤️
הוא חתיך ונכנס ישר ללב, עם הרקע העצוב שלו ;-;
היי אורקל ומורפיה
קודם כל רציתי להגיד תודה רבה לשתיכן על התרגום❤️🩷💕
אפשר לשאול באיזה ימים יוצא כל פרק?
והאם יוצאים שני פרקים ביחד או אחד?
ראשית, תודה על הפרגון ^^
שנית, בכל יום שישי משודר פרק אחד ביפן. רק שני הפרקים הראשונים שודרו בבת אחת.
אורקל ומורפיה –
כן !!
נראה שהולכת להיות סדרה מעניינת, נוגעת ללב.
תודה רבה לשתיכן על התרגום (מיפנית!!!).
באהבה גדולה, דבי! ❤️❤️❤️
היא נכנסה לנו ישר ללב ^^
Oracle ו-morphia תודה רבה ! 💐🙏
באהבה גדולה, קארין! ❤️❤️❤️
סדרה מהממת . היפנים מאוד מיוחדים וכך גם הסדרות שלהם.
שוב תודה על התרגום
באהבה גדולה, שיר! ❤️❤️❤️
סדרה מקסימה…תודה❤
באהבה גדולה, איריס! ❤️❤️❤️
וואי ממש נהנתי מהפרקים תודה על התרגום
באיזה ימים עולה פרק?
❤️
בכל יום שישי משודר פרק ביפן, ואחר כך, אצלנו ^^
סדרה מקסימה 💙🌬️❤️🔥🌳💛,❤️💚❤️
הפרק הראשון לא צפוי מפתיע וממתק אמיתי🥀🌹💚🌹
תודה רבה לכן מורפיה ואוראקל
תודה על התרגום ועל ההפתעה!!💗💛🥀❤️🔥🌹🌺💛💙💚🌹🌺💗🧡🌬️🌺
באהבה גדולה, נגה! ❤️❤️❤️
איזה סדרה חמודה!
תודה רבה ע התרגום
באהבה! ❤️❤️❤️
יואוו איזה פרק חמודדד תודה רבה על התרגום!!❤️🤍❤️
באהבה! ❤️❤️❤️
בדיוק ראיתי קטעים מהסידרה בטיקטוק והתבאסתי שאין לי איפה לראות אותה, ובום הפתעה
רצה לראות את הפרק. תודה רבה אתן אלופות.
קראנו את המחשבות שלך ^^ ❤️
וואוו, איזה פרק חמוד ממש! מורפיה ואוראקל- תודה רבה על סדרה שנראית לי שהולכת להיות נהדרת
באהבה! ❤️❤️❤️
גם אנחנו מאוהבות בה ^^