תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, פנטזיה, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – My Stand-In /My Stand-In: Cut / My Stand-In: Free Version
מספר פרקים – 12
רשת שידור – אייצ'י
תאריך עלייה לשידור – 26.4.2024
תרגום – מאי ל.
תקציר:
ג'ו (השחקן פום), איש הפעלולים של השחקן המפורסם טונג (השחקן מק), פוגש במקרה את מינג (השחקן אפ).
לאחר שפיתח מערכת יחסים עמוקה, ג'ו לא הבין שמינג תמיד ראה בו כמחליף של טונג.
כשהאמת מתגלה, ג'ו צריך לעבוד על סט זר שבו תאונה לוקחת את חייו.
כשהוא מתעורר, ג'ו נמצא בגופו של בחור צעיר ששמו גם ג'ו שנקלע לתאונה באותו היום.
עם עזרה, הוא חי במהרה את אותם החיים כפי שהיה קודם, עם אותם אנשים, ופוגש את מינג פעם נוספת.
בחיים האלה, מינג רוצה את ג'ו לצידו כמו קודם וג'ו לא יודע למה.
מינג, ששמר את כל זיכרונותיו של ג'ו הקודם, מנסה למצוא את האמת על המשך חייו של ג'ו על מנת להחזיר את ג'ו לצידו ולתת לו את ההסבר שמעולם לא הזדמן לו.
מבוסס על רומן מאת "Shui Qiang Cheng"
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של מאי ל.
הדרמה מיועדת לצפייה מגיל 18+ בשל תכנים אלימים ומיניים
דייייי רק אני לא הבנתי את הסדרה הזאת?? מה קורה שם עם כל החזרה לחיים? מי רודף את הגוף של מי? אני מרגישה כאילו יש לי IQ 50
וואי איזה סדרה מושלמת עדיין לא סיימתי אותה אבל זה גם ממש עצוב אוףף פליזז שיהיה סוף טוב
סוף טוב?
אין לי עצבים לסוף מאכזב
טוב מאודדדדדדדדדד
זה בין הדרמות הכי הכי יפות שראיתייייי את חייבת לראות הסוף גם מושלםםם לא רציתי שיגמררר ובא לי ספיישללל גם😍😍
אמאלההההה איזו סדרה מושלמת תודה רבהרבהרבהרבה על התרגום המושלם✨
סדרה נועזת, מהממת, יפה
העלילה כלכך מדהימה
בהתחלה קצת מסובכת, אבל תבינו הכל!
סיפור כלכך יפה:)
נורא אהבתי את הזוג המדהים הזה
וזה סגנון סדרות שאני מאוד אוהבת
(האממ 18+) זה הסטייל חח
מאי תודה רבה על התרגום:)
ממליצה לראות!
סדרה מטורפת מתה עליה אמאלה ואבאלה איך אני מתה
איזו סידרה!
תוך כדי שצפיתי בה, רציתי לראות אותה מחדש. זה אף פעם לא קרה לי. פשוט סידרה מקסימה, עם שחקנים מהממים.
גם אני לא יודעת איך יעברו הימים בלי פרקים נוספים.
מאי, המון המון תודה על התרגום
אעעעעעע מה זו הדרמה המטורפת הזו כפרה על המוכשרים האלה , באמת וואו, רמה גבוהה! , ופום מושלם כרגיל עם חיוך נדיר והפעלולים שלו נהדרים רואים כמה הוא השקיע בתפקיד הזה ! כמה בכיתי מהדמות הזו שלו !! ו-הפ הנדיר השני שלנו , הוא שיחק דמות כל כך עקשנית , נרקיסיסטית , מה שהוא רוצה צריך ללכת לפי הרצונות שלו , והוא יודע לגרום לבן אדם אחר להרגיש רע למרות שהוא לא אשם , אבל הוא עשה דרך מטורפת עם עצמו, גם כן נשברתי ממנו הרבה, וכל השאר גם כן מדהימים שאין כאלה ! אהבתי כל אחד ואחד מהם , אני באמת גאה בהם ! ואני לא יכולה שלא להסתכל על מאק(טונג) מבלי לחשוב על השחקן קוטאנג חחחח זה מדהים כמה שהם דומים . והשחקן אינטצ׳(מייק) כל כך מזכיר לי את השחקן דאו(מהדרמה ״תרגום לאהבה״)😅😍
והסוף היה כל כך מהמם! כמה שהתרגשתי , סוף מושלם לכולם! כל מה שרציתי שיקרה עבור כולם, קרה..👨❤️👨👨❤️👨👨❤️👨👨❤️👨
ואני לא אשכח אף פעם את הסצנה בסוף -🍜📉. 😭🤣
קובקון מאק נה קה! 🥰
שירה?? כנסי לדף פייסבוק, למה אני חופר שם לבד וזה כבר לא נעים… תבואי!!
חחחחחחחחחח אני לא מפסיקה לצחוק איך אתה קולט את ההודעות שלי כל הזמן , ואני לא יודעת לאיזה דף פייסבוק אתה מדבר 🤣
אטמיגאדדדדדדדדדדדדדדדדדדד הרגע סיימתי ואוווווווווו אין אותי אין הם כאלו חמודים ביחדדדדד 😍🥰😘😇😇😇😇😇
אעעעע סיימנו לצפות ביחד !! 😭🥺😂🥰
מאי תודה על הפינוק ועל תרגום נפלא. ממש נהניתי מהדרמה המעולה הזו
לקח לי 3 ימים להתגבר על הסדרה המושלמת הזאת…וואוווו
תודה רבה מאי
רק שלושה ימים??
אני עדיין לא התגברתי ולא נראה לי שאתגבר🥲
האמת שלא סיימתי את הכל אבל זה ניראה שלמות
דיייייייייייי מה זה איזה שלמות של סידרההההההה ואיייי אני לא עומדת הם כאלה חמודים ביחד❤❤❤❤🥰🥰🥰😍😍😍💕💕🤞🤞
דרמה מעלפת
❤️❤️
וואו סדרה 100 מתוך 100 כל פרק שעובר מהפרק הראשון ועד האחרון מתח לא נורמאלי
שמחה שחיקיתי שכל הפרקים יצאו ואז התחלתי למה לא הייתי עומדת בזהההה
אוף אני מצטערת שזה נגמררר
תודה על התרגום❤️❤️
באהבה, שמחה שאהבת❤️
וואוו וואווו וואווו וואווו
ועוד פעם וואווו מדהים פשוט
סידרה 10/10
❤️❤️
רשמית אני מתה על אמא של ג'ו איזה חמודה בכול הסדרות שראיתי עד עכשיו היא הכי חמודה
זאת הסדרה הכי טובה שראיתי בחיים שלי תקשיבו אני לא כותבת הרבה פה אבל איך אפשר שלא באמת מאוהבת בהם ומאי תודהההה סדרה שלמות ממליצה ממש ממש
באהבה, שמחה שאהבת❣️
*יש בתגובה הזו ספויילרים*
*יש בתגובה הזו ספויילרים, ראו הוזהרתם*
אוקי אז דבר ראשון וואו סדרה מעלפתתתתתתתת השחקנים מציגים ממש טוב וכל התסריט ממש מקצועי
___________________________
אבל חוץ מזה הכל מושלם.
תודה רבה למתרגמת ולצוות האתר
אנחנו לא מרשים ספוילרים באתר. זה הורס לאחרים את חוויית הצפיה
ווואוווו סדרה נדירה מטלטלת יפה אין מצב לפספס אותה
תודה ענקית על תרגום
❤️❤️
למה היא נגמרההההה😭😭😭😭
אני כל כך אהבתי אותם
כימיה מטורפת ומשחק מושלם
תודה פי מאי❤️❤️❤️❤️❤️
באהבה🥰❤️
סידרה אשששששש
הצחיק אותי בפרק האחרון כל הכוכבים הנופלים.. ואני כזה "כל הכוכבים נופליםםםםםם כל האמיצים עוזביםםםםםםם…."
יאללה, למה זה נגמר?!
מאי, תודה רבה!
באהבה, שמחה שאהבת❣️
איזו סידרה מושלמת!!!
סידרה בלי רגע אחד משעממם!
מה נעשה עכשיו שנגמר?
המון, המון, המון תודה על התרגום
באהבה🥰
קודם כל תודה על התרגום
שנית….הסדרה מושלמת הבאהבתי בדמויות מפעם הראשונה
אשמח לצפות בעוד פרוייקטים כאלה
באהבה💕
אימאלה, זה נגמר? אני לא רוצה שיגמר!! אני לא רואה!!!
ההרגשה הזאת של ההכחשה לפני שסדרה טובה נגמרת כלכך מוכרתת😅😥😭❤️
אני בראשון בחופש. עכשיו גמר יורו.
נתאפק עד מחר!!
אלוהים ישמור אני סחוט מעייפות והיום רק התחיל חחח אולי נלך אחרי המשחק לבטן גב בים. תהני!!
ספרד אלופת אירופהההההההההההה
תודה על העדכון….
פשוט שלמות עולםםם כמה דמעות וכמה ריגושים
תודה ענקית מאי על תרגום הדרמה המושלמת הזאת שאם אתחיל להגיד את כל מה שיש לי להגיד זה לא יגמר הזוג הזה נכנס לי עמוק לתוך הלב ויהיה לי קשה בלי הדרמה הזאת אבל זאת בהחלט לא הפעם האחרונה שאראה אותה אז שוב תודה ענקית😍😍😍💗💗💗🥰🥰🥰❤️❤️❤️
באהבה, שמח שאהבת❤️
היי, אני לא מתכוונת להיות חצופה, אך רציתי לשאול מתי יתרגמו את פרק 12, כי אם אני לא טועה הוא כבר יצא…
בנוסף תודה רבה למתרגמת המושלמת שכאן
היי, הפרק יעלה עוד מעט (:
תודה מאי את אלופהההה ימהממת
ואווו סידרהה נדירהההה פשוט מושלמת
❤️❤️
חייבת את העזרה של מי שראה. אני שונאת סרטים שהם מדומיינים ופנטזיה, קשה לי עם זה.
אבל זה נשמע שזה סדרה טובה, עד כמה זה לא הגיוני כל מה שקורה שם, זה משהו שאפשר להתגבר עליו?
זה בסדר גמור
לא כזה מדומיין וחסר בסיס
והם מקלים עליינו כך שהדמות נשארת אותה דמות
תצפי
היא שווה ברמות
מחר הפרק האחרון 🥳🥳🥳
דווקא זה מאוודד הקשה עלי והרס לי שהדמות נישארה אותה הדמות
תראי את הפרק הראשון ואחר כך תחליטי, זאת סדרה ממש טובה,
אין כאן כישופים או דברים מהסוג הזה, הראשי פשוט החליף גוף ועדיין רואים את אותו השחקן
אני גם לא אוהבת פנטזיה וזה בין הטופ 5 של הסדרות BL שריאיתי וראיתי הרבה.
ממליצה ממש לראות סדרה שלמות 😍