תיאור הדרמה:
ז'אנר – מתח, אימה, פסיכולוגיה, על טבעי, מבוגרים
שם הדרמה בקוריאנית – 스위트홈 시즌3
שם הדרמה באנגלית – Sweet Home Season 3
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 19.7.2024
תרגום – שאול
תקציר:
משבר המפלצות הבלתי נגמר.
היון סו (השחקן סונג קאנג), אכול על ידי מפלצות, מנסה להחזיר לעצמו את העצמי האנושי שלו.
נאם סאנג וון, שנכנס לגופו של פיון סאנג אוק (השחקן יי ג'ין אוק), מבקר באצטדיון השורדים עם קבוצת אנשים כדי להשיג את מטרתו. ובניגוד לכללים הקודמים, הם הציגו תנאי לא קונבנציונלי כדי לספק נוחות לבעלי תסמינים. אצטדיונים הם כבר לא שטחים בטוחים, ואנשים מבולבלים.
בינתיים, און היוק (השחקן יי דו היוק), שנולד מחדש מהגולם, מופיע בצורה חדשה…
עונה 3, שתסמן את סיום המאבק הנואש של אלה שעומדים בפני בחירה בין הגבול בין מפלצות לבני אדם.
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומו של שאול
הדרמה מכילה תכנים אלימים. מומלצת צפייה מגיל 18
קישור לעונה 1
קישור לעונה 2
רשימת השחקנים
סונג קאנג – Song Kang
יי ג'ין אוק – Lee Jin-Wook
יי דו היון – Lee Do Hyun
יי שי יונג – Lee Si-Young
גו מין שי – Go Min-Si
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
ראיתי את הסדרה רק בגלל סונג קאנג אני אוהבת את השחקן הזה וכל כך מתאים לו התפקיד סדרה יפה תודה רבה על התרגום
ראיתי את הסדרה רק בגלל סונג קאנג אני אוהבת את השחקן הזה וכל כך מתאים לו התפקיד סדרה יפה ותודה רבה על התרגום
אני חייבת שמישהו יענה לי לפני שאני רואה את העונה השלישית.
איך היא מסתיימת…,בטוב, ברע,או גם וגם… יש דמויות ראשיות שמתו…?
פליז שמישהו יענה לי…..
או. מיי. פריקינג. גאדדד!
סדרה מטורפתתתת!
העלילה, הקץ', החיבור בין הפרקים והמתח שזה יוצר הופך את הסדרה הזאת לסדרה שאי אפשר להשוות לה!
כל פרק משאיר אותי בפה פתוח יותר מהפרק הקודם לו!
נקווה שיקשיבו גם לך ויביאו לנו המשך, זה מתבקש. תודה על השיתוף.
וואו וואו וואווו!!!!
איזה סדרה מטורפתתתת
בעונה ראשונה זה היה נראה לי חולני פסיכופטי,
ואז מתרגלים, וזה מטורף וגאוני,
אתה פתאום מתחיל לחשוב כזה רציני למה האנשים יתפלצו, וכלמפלצת מה היה הרצון שלה שהפך אותה לכזאת,
ואתה מבין שזה תסריט גאוני פסיכי,
ואז עונות שתיים ושלוש שפשוט ראיתי ברצף.
אמאל'ה. אמאל'ה. אמאל'ה.
תודה שאול על התרגום!!! בחירה מושלמתת
וואו וואו וואו בעונג רב. אכן טרילוגיה מטורפת. תודה על שיתוף. נראה מה יביאו בהמשך.
עכשיו סיימתי את העונה השלישית בקמצנות.
כול כך אהבתי את הסדרה הזו, שלא רציתי שתגמר.
האלימות? אחרי העונה הראשונה מתרגלים, זה אפילו מרתק לראות את האנשים הופכים למפלצות שונות.
השחקנים אחד ואחת פשוט מושלמים, העלילה כול כך טובה שזה גאוני.
תודה על התרגום של כול העונות – כול כך שמחה לפגוש סדרות באיכות כזו טובה.
ממליצה 100/10
קומואו 👌🙏🧡
לא אהבתי את הסוף 😭😭
אחת הדרמות הטובות שיצא לי לראות 🥰
היא כל כך טובה שסיימתי אותה מהר 🤗😅
אי אפשר להפסיק לראות באמצע 😌
השחקנים נדירים הדרמה יוצאת מן הכלל העלילה טובה 🤩
קיצר יש פה כל מה שצריך בשביל שזה יהיה דרמה שווה ☺️💜
תודה על התרגום ❣️
בעונג רב 💖 תודה על השיתוף המקסים שמהווה המלצה מעולה.
יואו איזו סדרה שלמות 😍😍😍😍😍😍😍
השחקנים …🥵🥵🥵🥵😍😍😍😍😍
העלילה…🤩🤩🤩🤩🤩
הקרבות…🤩🤩🤩🤩🤩🤩
הכל פשוט מטורףףף!!!!🤯🤯🤯🤯🤯🤩🤩🤩🤩
תודה רבה על התרגום של הסדרה נהנתי מאוד!🥰
וואו הדס איזו תגובה מגוונת, שמח שאהבת 🧡 קומאו
אוו אין לי מילים אוו זה הסידרה הכי טובה בעולם חבל שזה ניגמר ההית רוצה עוד תודה על התירגום זה לא מובן מאליו 🥰🥰אבל אני אף פעם לא יצליח להבין למה כול מי שאני תמיד אוהבת בסדרות צריך למות
שמח לשמוע שהיה מהנה. תודה.
לאאאאאאאא למה זה נגמרררר
זו חד משמעית הסדרה הכי טובה שראתי!!!!!
השחקנים התסריט הכל מושלם ובאיכות הכי טובה שיש👍🥰❤️ מבאס שזה נגמר כמה שהיה מטורף לראות את זה עוד אחרי שחיכינו כל כך לעונה השלישית, מעמינה שאצפה בה שוב בעתיד🤗
ותודה ענקית לשאול על התרגום המושקה והמהיר🙏🙏🙏
הפרש הזמן בין העונות היה יחסית מהיר, אבל ההמתנה תמיד נראית ארוכה. תודה Shira על השיתוף 🤞
אמאלה סדרה פשוט מדהימה אני לא מאמינה שהיא נגמרה
הסדרה אחת הטובות שראיתי באמת
ותודה רבה לך שאול על התרגום ועל ההשקעה ועל זה שהוצאת תרגום כל כך מהר איך שהעונה יצאה
בקיצור תודה רבה לך על 3 עונות שתרגמת ❤️
מסכים שהסדרה מדהימה, לפי זה שהעונות היו הכי צמודות מוכיח את טיבה, כייף לשמוע.
ואני עדיין לא רוצה להאמין שגיי סו מתה היה חשבתי שהיא תהיה כול הסידרה .תודה רבה לאדוה ושאול על התרגום ♥️♥️
בעונג רב Army 🧡
סידרה מהממת
דבר ראשון סדרה מושלמת אחת המותחות ותודהה רבהה למתרגם שאול על התרגום המושלם ופליזז אפשר לסדר את ההורדה
תודה רבה🤩🤩🤩
ההורדה תקינה, אבל שרת MEGA נושא עמו מגבלות כמות הורדות יומית. אפשר להוריד מהטלגרם ו/או משאר השרתים עם תוכנות עזר.
OMG!!!!!!
זאת הסידרה האהובה עלי!!!!!
תודה רבה לשאול על התרגום אני ממש מעריכה
את זה!,
הסידרה הזאת נהפכה ליהיות הסידרה האהובה
עלי!!!!!!!!
ממליצה מאוד לכל מי שמתלבת!,
הסידרה נגמרה בטוב אבל אני עדיין רוצה עונה 4😭
אבל אין😭😭😭😭
בקיצור תודה רבה על התרגום מעריכה את זה מאוד!!!!!!!!!!
בעונג רב Jungkook. תודה על הצפייה וההמלצה. ואולי יפתיעו עם עונה 4 🤷♂️
חחח,
תודה לך 😁👍💜
זה באמת לא מובן מעליו תודה רבה
בכללי על כל הסדרות שאתה וכל שאר המתרגמים/ המתרגמים,מתרגמים תודה רבה 😁
המתרגמות 😅
חברה מישהו מכיר דרמות של ילדה אחת אהובה וילדה אחת לא ? אני מחפשת סגנון של דרמה כזאת. עם מישהו יודע אני השמחחח מאוד 🙏🏻❤️
ותודה על התרגום . ושבכלל תירגמתם את הדרמה הזאת 🫶🏻..
בשמחה, ומקווה שיעזרו לך למצוא דרמה כזו, יש כמה בטוח.
איזו עונת סיים יפה!
היה תענוג לצפות בכל העונות!
תודה לשאול על התרגום המשובח!
זו הייתה טרילוגיה מלאה ברוטב, העונג כולו שלי!
סוף סוף אני רוצה להודות לשאול שתרגם את הדרמה הזה……תודההההההההההההה 😆😆😆🙃🙃💜
בבקשההההההה 😄🧡
שאלה לצוות אסיה: למה אתם לא שמים את הפוסטר הרישמי של הסדרות בתמונה של הסדרה?
לפעמים זה נראה ממש גרוע וזה לא מגרה לבדוק את הסדרות. (אני יודעת שלא צריך לבדוק ספר לפי הכריכה אבל עדיין זה עושה משהו)
ובלי קשר תודה על כל העבודה הקשה בלתרגם לנו את הסדרות שכולנו אוהבים! 🖤❤
היי גלוריה, לרוב אנו משתמשים בתמונה מקורית ולפעמים קצת שונה דווקא כדי למשוך צפייה.
הנה זכית לצפות בה, פייטינג להמשך.
ואווו שלמות של סדרהה תודה רבה על התרגום נהניתי מאוד 💜💜💜💜💜💜
קומאו קוקי 🧡
תודה M היקרה. תמיד כאן כדי לפנק 🤞
וואי איך שחיכיתי לתרגום של העונה האחרונה שתעשה סגירת מעגל לסדרה היפה הזאת תודה רבה לצוות אסיה ומעריכה את המהירות שבה אתם מתרגמים זה לא ברור מאליו אוהבת אתכם צוות אסיה המשולמים שלנו!❤❤❤
קומאוו שאול🤗
זה היה ממש מהיר
ואיזה כיף לגלות שלי ג׳יין אוק
הולך להיות במשחקי הדיונון
לגמרי מרתון תרגום, קומאוו.
איזה כיף זה לגלות דרמה אחרי שכל הפרקים של כל העונות עלו!!
שאול, תודה רבה! סידרת אותי לשבועיים!!!
כמובן שקודם כל אני מתחילה מהעונה הראשונה
ןאז לשניה
ואז לשלישית…..
ןאז נעדכן מה שלומי😉
וואו שאול איזה תרגום מהיררר,
סיימתי את הסדרה מלפניי כמה ימים היא פשוט מלאת אימה ובעיני בין הקוריאניות אימה הטובות שראיתי(אימה קוריאניות מושלמות פה באתר: משחק הדיונון *עונה שנייה יוצאת בדצמבר של השנה🥹, כולנו מתים *עונה שניה יוצאת בחודשים הראשונים של השנה הבאה😆, ואושר🩵) מי שמתלבטת סופר ממולץ מינאסתם להתחיל מהעונה הראשונה שבעיני הייתה הכי טובה עם הכי הרבה אימה מבין כל שלושת העונות אבל עם כבר התחלת מרתון על העונה הראשונה תמשיכי לכל ה3 עונות תאמיני לי את תעופי על זה
וכמובן תודה רבה לשאול❣️
בעונג רב. שמחתי לעמוד באתגר מרתון תרגום וניפגש גם בדיונון וגם בכולנו מתים, איכשהו האימה התלבשה עליי 😄
דיייי לא נכון אתה מתרגם את השתיי סדרות אימה הקוריאניות הכי מושלמות שראיתייייייי תקשיב לי ברגע שיפורסם תאריך על מתיי עולה כל דרמה אתה הולך לקבל חפירות…… וביום שתעלה כל דרמה וואי וואי וואי אני אהיה הראשונה להזכיר, לחפור ו! לקדוח לך(לא סתם קיבלתי את התואר במשפחה😏😏😏 )אז תזכור את מה שרשמת!! 😉😆😆😆😆
יקסוק 🤙 ממתין לדרמות שיגיעו ולחפירות שלך בכייף.
אמהלה איך חיכיתי לזההה תודה רבה על התרגום
יש מצב שמעלים את הסידרה לדרייב ?
איזה כיף יוצא כל הפרקים ביחד חשבתי שנחכה כל שבוע עד שיצא כל פרק
תגידו זאת העונה האחרונה? כי אני לא רוצה להתחיל עד שיוצא הכול
כן זאת העונה האחרונה 😭
יאאא מגניב, גם אני חיכיתי שהכל ייסתיים. אני אתחיל לראות את זה עכשיו.
תודה אין עליכם מאוהבת באתר הזה מרתון ללילה שרופה עליכם🥰🥰🥰🥰
אמא אני מתעלפת 😭
שבוע שעבר סיימתי את העונה השניה
ואני מגלה הפתעה שהעונה השלישית באמצע תרגום 🤭🤭🤭
איזה הפתעה ענקית תודה רבה לצוות אסיה הנדיר ✌🏻❣️🥰😍
אני מתרגשת תודה רבה🤩🤩🤩
וואו! כמה חכיתי!!!
יאללה אלוף שלנו!! מחכה לפרקים 😛
כל הטוב הזה נחת ביחד. הפעלתי סטופר למרתון 😉
אמא איך אני שמחה!!! איזה אושרר סוף סוף
סדרה כל כך טובה ומסקרנת😍
אם אתם מתלבטים כדאי לכם לראות
תודה ענקית על התרגום🙏🙏
בשמחה אביה. תודה על ההמלצה.
הפרק יוצא היום אז הוא יעלה במוצש?
הסדרה עדיין לא עלתה, אבל ממש בקרוב