תיאור הדרמה:
ז'אנר – פעולה, מיסתורין , רומנטיקה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Embrace in the Dark Night
מספר פרקים – 24
רשת שידור – יוקו
תאריך עלייה לשידור – 08.2024
תרגום – רותם לוי
תקציר:
בטיול לחו"ל, ואן שי (השחקנית גאו רונג פאנג) נגררת למועדון קרב מחתרתי המנוהל על ידי מלווה בריבית מר ג'יה. היא מסיימת בתור הפרס לאלוף הלילה, צעיר מסתורי בשם שו ז'אצ'ינג (השחקן ג'ס רן). מתרשם מהכישורים הקטלניים של שו, מר ג'יה מכריח אותו לעבוד עבורו, מבלי לדעת ששו הוא יועץ אבטחה פרטי במשימה להציל את ואן שי. יחד, הם מתמודדים עם אינספור סכנות ומנהלים בריחה נועזת.
שלוש שנים לאחר מכן, הטרגדיה מכה שוב כאשר אחותה התאומה של ואן שי, ואן האו, מתה לפתע. נחושה בדעתה לחשוף את האמת, ואן שי לוקחת את זהותה של אחותה בחברת -ג'י אי, רק כדי להצטלב שוב בדרכה עם שו ז'אצ'ינג. כעת, כשהם בצדדים מנוגדים, האם רגשותיהם שמתעוררים מחדש יכולו לעזור להם להתגבר על הצללים ולמצוא את דרכם חזרה זה לזה…?
רשימת השחקנים
רן יון ג'י – Jesse Ren
גאו רונג פאנג – Gao Rong Fang
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
אז ככה, קודם כל תודה רבה לרותם לוי המתרגמת בדרמה ❤❤
שנית, מדובר בדרמה קצרה של 24 פרקים שכל פרק כ10-13 דק'.. אז למי שמחפש משהו קצר הדרמה הזאת מתאימה בול.
ועכשיו לדרמה, זה ממש לא דרמה חחחחח פורנו על יבש עם קטעי אקשן טובים והכל מיועד להלהיב אותך ברמת הטיזינג ומשאיר אותך צמא לעוד 😉
יש פה מלא אקשן, מלא נשיקות ליטופים ותנוחות סקסיות, מלא כימיה לוהטת וכמובן מוזיקה מעולה ברקע שמוסיפה המון ומתאימה לכל סצינה שתיצפו. יש פה גם שחקן לא רע וחתיך אש בין אם הוא שם מסיכה/משקפיים/חליפה/או לובש את מדי הכאסח שלו חחח יש פה גם שחקנית מתחילה אבל סקסית שמתאימה לו כמו כפפה. יש זוג נוסף גם כן חמודים שאגב הדרמה הזאת הראשונה של השחקן מהזוג השני חח. יש פה עורך ומפיק מעולים אבל לצערי זה כל מה שיש פה. אין הגיון רב בדרמה אז לנקות את הראש ובלי לחשוב כלל ורק אז תהנו ממש 😂😂😂
למעוניינים, חפשו קטעים של מאחרי הקלעים, פשוט מצחיק ומשעשע. מאחרי הקלעים רואים שהם צמד מקסים ויש ביניהם כימיה מעולה אבל בזמן צילומים של נשיקות וכו' יש יותר צחוקים מאשר סקסיות. אגב עניין הלשון באחת הסצינות שגם אני ראיתי לשון אבל להבנתי השחקנים אמרו שלא היה, אז אולי נפלט לו בטעות חחח אבל בזמן הצילומים שמתי לב שמבקשים מהם לשים לב לעניין הלשון שלא יחרוג.
ואמנם הסוף נותן תחושה של עונה שנייה אבל לא מצאתי עדות לכך.. השחקן כבר עובד על 6 דרמות חדשות והיא על 2 חדשות כך שאני לא רואה עונה שנייה באופק.. מה גם כל הפינות סגורות.. אבל הלוואי. בסך הכל הדרמה מצחיקה ומשעשעת, מלהיבה ומלהיטה, זוג מקסים ומוזיקה מעולה, אז מה רע? חח אני נהנתי 👍👍
אגב לעניין 3 פרקים אקסטרא, לא הפסדתם הרבה אם לא ראיתם, זה בסך הכל 3 קטעים קצרצרים מדובר ב7 דקות כל 3 הפרקים יחד. הפכתי בכל מקום ואין בנמצא למעט האתר של הרשת יוקו שמשדרת את הדרמה ואפשר לראות את זה כחבילה ספיישל כנראה בתשלום, חוץ מזה הטיק טוק מפוצץ בקטעים מהדרמה אז אולי תמצאו גם שם אני לא טרחתי לחפש שם. אני ראיתי אותם בעוד אתר בסגנון טיק טוק שהראה בלי תרגום כלל, פשוט תכתבו את שם הדרמה באנגלית ותוסיפו את המילים episode special.
תקציר של הקטעים זה * הצעת נישואים(קורא בשמה והיא מרימה את היד ואומרת "נוכחת" כמו בפרק שהיתה שיכורה, רק שפה הוא משחיל טבעת לאצבע חח)
* לאחר שיצאה מתא הלבשה עם שמלת החתונה הוא מעיר לה שהיא העלתה במשקל ואז היא נעלבת ונכנסת לתא הלבשה ואז הוא הולך לשם ועושה בה את זממו חחחח ולאחר מכן יש קטע מעין ראיון לזוג המתחתן חחח שהם יושבים על ספה כשהיא עם שמלת הכלה והוא בחליפה כחולה והם מדברים על זה שהיא אוהבת אותו ושהיא תגן עליו מעכשיו וכו, ואז יש קטע שהיא לוחשת לו באוזן יעני סוד, רומזים פה על הריון, ואז יש קטע שהוא עומד והיא רצה אליו עם השמלה והוא מרים אותה על ידיו. (תמונה שלהם עם הלבוש הנל אפשר למצוא באתר דרמה ליסט)
* אחרי שהם חיים יחד אחרי החתונה כביכול, הוא יושב על הכיסא בבית והיא נכנסת לבית אחרי שהיא מאחרת בחצי שעה והוא כועס יעני, והיא אומרת לו משהו בסגנון חיכיתי לך 3 שנים ועכשיו תורך לחכות לי חחח וכשהוא כאילו עדיין כועס אז היא באה ללכת והוא תופס לה את היד ומושך אותה לשבת עליו ושוב כרגיל עושה בה את זממו לאחר מכן 😂😂😂 הבחור ממש אוהב לעשות בה שפטים 😜
* ולבסוף הם במסעדה חוגגים שנה לנישואים והיא מאכילה אותו בעוגה והיא אומרת לו משהו שלא הבנתי ואז הוא מנסה לנשק אותה והיא לא מסכימה והוא שם יד על הכביכול מצלמה שתסתיר ואתם אמורים לנחש שהוא נישק אותה, ואז הוא מאכיל אותה בעוגה ומנקה את השפתיים שלה באצבעו מפירורים ואז שוב מנסה לנשק אותה ואז מתייאש ומנשק אותה במצח. -ס-ו-ף-
רותם תודה רבה על התרגום לדרמה המעלפת הזאת 🥰
נהניתי מאוד בלשון המעטה😍
מזמן לא צפיתי בדרמה כזאת חושנית וסקסית וכשהסתיימה,
בא לי עוד🥰
יש מצב לקישור לפרקים בטלגרם?
לא עובד לי בקשור למעלה
מה לא הבנתי מה קרה בסוף הולך להיות עונה 2 כאילו ?
ואוו אין לי מילים בפי פשוט סדרה פשוט פסיכית ברמה אחרת!
תודה רבה למתרגמת!!❤
*והאם תיצא עונה שתיים ואם כן אז מתי?*
ואוו אין לי מילים בפי פשוט סדרה פסיכית!
תודה רבה למתרגמת!!❤
*והאם תיצא עונה שתיים ואם כן אז מתי?*
לא נפתח לי הקישור לטלגרם אפשר עזרה?
תודה רבה על התרגום!!
ואי סידרה מעולה צפיתי בה כמה פעמים וזה עדיין מעולה מכווה שיצא עונה שניה ❤️
סידרה לוהטת
כיף ממש
תודה על התרגום
ווווואווווו סדרה אש!! (ליטרלי!) ממש בא לי עונה שנייה ועוד מלא סדרות בסגנון הזה, פשוט כיף!
תודה על התרגום!!
רותם חג שמח תודה רבה לך על התרגום האיכותי 🤗💜