תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים, פנטזיה
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – The Boy Next World
מספר פרקים – 10
רשת שידור – iQIYI
תאריך עלייה לשידור – 5.1.2025
תרגום – Oracle
תקציר:
פוקאן (השחקן נואל) לא היה אף פעם בזוגיות, והוא אפילו לא יודע איך אהבה נראית. יום אחד, סירוס (השחקן בוס), גבר נאה וקר, שכינויו הוא נסיך הקרח, פוסע אל תוך חייו. סירוס מציג את עצמו כבן זוגו של פוקאן מעולם מקביל, ואומר לפוקאן שהוא האדם החשוב ביותר בחייו.
מבוסס על הנובלה "The Boy Next World" מאת "MAME"
קדימון לסדרה בתרגומה של Oracle
רשימת השחקנים
בוס – Boss Chaikamon Sermsongwittaya
נואל – Noeul Nuttarat Tangwai
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
וואו זה נראה שזו הולכת להיותסדרה מושלמת אהההההההההההההההההההההההההההה אני מתרגשת אלו השחקנים הכי אהובים עליי תודה רבה על התרגום ממש מעריכה
האעאהאכגעא זה נראה מדהים 😍 אני לא יכולה לתאר כמה זה נראה מדהים✨️ אני ראיתי את הפרק הראשון וזה פשוט היה נראה מושלםםם🤭😍רק ההקדמה הייתה נראית כלכך טוב💖 והשיר פתיחה אני פשוט יכולתי לראות אותו בלופים🎤✨️😍 אני באמת לא יכולה לתאר כמה זה נראה מדהים ומושלם💖😍💖 זאת פעם ראשונה שאני מגיבה באתר אז אני רוצה להגיד תודה רבה רבה🙏🏻💖❤️ למתרגמים באתר ועל העבודה המדהימה שהם עושים אני לא יכולה לתאר כמה אני מודה למתרגמים באתר על זה שאתם מתרגמים סדרות מדהימות ועל זה שאתם משקיעים מהזמן הפרטי שלכם בתרגום של סדרות אני באמת מודה לכם מכל הלב שאתם עושים את העבודה המדהימה הזאת אז תודה רבה לכל המתרגמים באתר הזה😍💖🩵🩷💜💖
מצאנו תאומה לאדל! 😍😅
יואוווווו כמה חיכיתי שיתחילו לשדר אותה!!!!!!
תודה רבה לצוות אסיה על כל התרגומים וההשקעה, זה באמת לא מובן מאליו 💜💜💜💜
אמאל'ה אדל חח אהבתי את התגובה שלך, תאמיני או לא אבל קראתי את כולה😂את גאונה
חחחח😂 אני לא מאמינה לך שקראת את כולה אני ילדה חופרת מידי😅😘, תראי לגאונה יש שתי משמעויות אחד גאונה בלימודים (אני קצת פחות… טוב, קצת הרבה פחות😅😂) וגאונה מבחינה של איך אני יודעת שגם ב-2023 וב-2024 בוס ונואל היו צריכים להוציא שתי סדרות ביחד, ועוד כמה דברים שרשמתי שם😂, אז בזה אפשר לומר ש… כן!!! אני גאונה!!!!! ידעת שפעם בוס היה יוצאה עם בנות? ועוד מפורסמות!?!?! ואז היה בידידות קרובה עם מישהי שעבדה איתו בעבר? והוא (בוס) ביקש מימנה ***להתחתן איתו*** ***ולעבור לגור איתו*** (באיזה עולם הוא חי!!! בעולם שלנו זה בטוח *לא!*)???!!!!!! אני במקום כל מי ומה ואיך שהם הגיבו לזה, אני הזדעזעתי במקום!🫠😵🫨, ועוד משהו בוס ניהיה שחקן מגיל 6 ומעלה למי שידע ולמי שלא😵🫠😂
והנה חזרנו לסידרת סטודנטים חחח תכלס התגעגעתי.. מי בהנדסה ומי במשפטים?? 😅😉😉
תודה רבה על סדרה מופלאה נוספת של הזוג המופלא הזה תודה רבה לאורקל המקסימה איזה כיף שיש כזאת אהבה אפילו אם היא לא במציאות
אומייגאד רשמתי הרבה מידי!🙏😅😅😅🙏 סליחה אין לי עדיין את הנטייה הזו לדעת מתי צריך להפסיק מתי לא😅 מצטערת🙏
אדל את מאד חמודה תמשיכי להיות כמו שאת זה הכי מיוחד להיות עצמך כמו שאת
אדל את מאד חמודה תמשיכי להיות כמו שאת זה הכי מיוחד להיות עצמך כמו שאת
יוו מטיה אחד הדברים שהכי ריגשו אותי❤️🤧, באמת❤️ ריגשת אותי כל כך🥰, כמעט בכיתי🥹(המזלשלי (מזל תאומים♊) זה מזל שכל דבר קטן יכל לגרום להם לבכות😭 אם זה משהו טוב או רע), בחיים לא הרגשתי כל כך טוב כמו מה שכתבת לי🥲🥹, את מדהימה🤩❤️,(אבל לצערי
עד שבאמת יהיה לי ביטחון עצמי ואני לא אהיה בלחץ חברתי בבית ספר ובכללי אני אולי לא יכולה להיות עצמי ליד אנשים, אבל מבטיחה שאנסה כמה שאני יכולה להיות אני🥰, תודה לך מטיה, את מהממת!!!!❤️❤️🔥 😍👋👋
אימאאאאאאאא!!!! אני משתגעת והשעה 11 בלילההההה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! אימאאאא כמה חיכיתי לסדרה הזאת אני אשכרה לפני שנה ששמעתי שצריכה לצאת הסדרה הזו אני כל יום בדקתי מתי היא יוצאתתתתת ואני חשבתי שכל פרק יוצאה ביום ראשון אבל כבר עברנו את יום ראשון אז חשבתי ביום ראשון בשבוע הבאאאא אימאאא אין אני מטורפת עליהם ברמה ש… כל החדר שלי, הטלוויזיה שלי, התמונות בטלפון שלי, חלק מהחולצות שלי, המראה שלי, בחדר על הדלת שלי, *הכל* *הכל* *הכל* מלא בתמונות של בוס ונואל חד משמעית אני רוצה לראות דבר אחד שאין לי שלהם, או תמונה אחת שאין לי שלהם אני משוגעת עליהם ברמה כזו שגם עם תהפכו את העולם, תהרסו אותו תשברו אותו, תחרבו אותו אני קודם כול מה שבטוח אני אוהב את בוס ונואל תמיד תמיד תמיד ואם לא תנו לי כפה ואפילו יותר גרוע מזה! אני מטורפת עליהם יותר *מכווווווווווווווווולכם ביחד* (לא בקטע רע להעליב או לפגוע במישהו, באמת🙏 זו לא הכוונה שלי בכלל🙏) אני פשוט מאוהבת בהם שרופה עליהם ואני לא יודעת מה לעשות עם זה שכל פעם שאומרים לי "בוס ונואל" אני מתחילה לרוץ לקפוץ לצעוק אני מתחילה להסמיק אפילו, שאני ממש שומעת שיר שלהם בטלוויזיה וממש מסתכלת עליהם אני לא מפסיקה לחייך, בכיתה אני חושבת עליהם ואני מחייכת כמו פומפידור ואז המורה צריכה להעיר אותי, אחרי שדימינתי את החתיכים האלה היא הורסת לי, זה קרה גם היום, אני נשבעת שרציתי לזרוק עליה כיסה!!!!🤬😡😤, אבל אני משוגעת עליהם אני מתחרפנת אין יום שאני לא שומעת שירים שלהם ואני חוזרת על הסדרה "אהבה באוויר" שלהם כמעט *כל יום!* מאז 2023 כעיקרון… הסדרה "אהבה באוויר" יצאה ב-2022 אבל עד שגיליתי על הסדרה ועד שמצאתי אותה וגיליתי בכלל שיש את צוות אסיה ועוד במתרגם לעברית אז בכלל שמחתי!❤️❤️❤️🙏☺️😂, אני יודעת!, נפל לי יותר מבורג אחד בראש🤣😅, כל עוד זה מראה עד כמה אני אוהבת את בוס ונואל אין לי בעיה עם השיגעון הזה שיש לי עליהם❤️❤️❤️🌸❤️🔥אה ושאמרתי שיש לי חולצת שלהם הכוונה היא שיש סמלים לפי השמות שלהם בסדרה לדוגמה: פאיו(בוס בסדרה) אז פאיו בתאילנדית זה סופה או סערה(אותו דבר) וריין(נואל בסדרה) זה אומר באנגלית וגם בתאילנדית, גשם אז מצאתי כמו חולצות כאלה עם הסמלים האלה, לא סתם מצאתי את זה חיפשתי אהבה באוויר באלי אקספרס ומצאתי את בוס ונואל והזוג השני בסדרה, לובשים חולצות עם הסמלים של כל שם שהיה להם בסדרה, אז קניתי איזה שתי חולצות של הסמל של נואל ושתיים של הסמל של בוס זהוווו אני יראה את הפרק מחר למרות שבא לי עכשיו אבל אני לא יכולה😅🤣🫠😵😒🥴🥴🥴 ביי ביי👋🥰❤️ רגע והכי חשוב הדובדבן שבקצפת… תודה ענקית ענקית על הפרק הראשון זה לא מובן מאליו באמת ממש תודה אני עוד לא ראיתי את הפרק אבל אני בטוחה שהיה מעניין❤️❤️❤️🥰
התגעגעתי לתגובות פה חחח אני מת!!! 😅
כי פה יש יותר אנשים צעירים, נוער וכו ובפייסבוק זה יותר למבוגרים
לכן התגובות פה כאלו
חחח אין על מה להתנצל 😛 לא כתבתי בקטע רע.
מתוקיםם איזה כיף שזה יצא.
תודה לך על התרגום 🫶🏼
orcel אני מאוהבת בך ❤️❤️❤️❤️❤️ממש תודה שאת מתרגמת את הסדרה הזאתי ממש רציתי שיתרגמו אותה פה כל כך חיכיתי לזה שאמאל'ה ממש אמרתי שראיתי שהתחילו לתרגם את זה כאן ורציתי לשאול באיזה ימים יצא פרקים 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️♥️😍😍😍😍😍
יאיי יצא פרק 1 דיי זה מושלם😍
תודה על ההתרגוםם זה היה ממש מהר😆😘
תודה רבה ,לא מובן מאליו שכבר מתורגם♡♡
אמאלה ואבאלה כמה חיכיתי לסדרה הזאת אתם לא מבינים ואיזה פרק🥵 אני מאוהבתתתתת
מתי יוצא הפרק?
מתי הפרק עולה?
ואווווווו אני סופר מחכה לפרקקקק
דייי כמה חיכיתי לעוד סדרה של בוס ונואלל אמאא מאוהבתת מקווה שיהיה סדרה מושלמת כמו אהבה באוויר
אומיגאד זה נראה טובב מחכה כבר
מתי זה יתחיל לצאת?
יאוו עוד פרוייקט של oracle
איזה כיףף
תודה רבהה
באהבה, כמו תמיד! ❤️
יש יש יש 👏👏
איזה כייף, אני לא מאמינה שזה יוצא
תודה 🥰🥰
כמה חיכינו… ^^
יש יש יש יש. אני הרגשתי מטומטמת לראות את זה בתאלנדית אז הפסקתי וזה נראה כל כך יפה .תודה תודה תודה תודה אוהבתותכם ואת Oracle המתרגמרת האלופהההההההההה !!!!!!!!
באהבה! ❤️❤️❤️
אני ביקשתי את זה
Oracle תודה ענקית ❤️
בכיף ואהבה! ❤️
אומיגדדדדדדדדד!!!!!!!!! תודהההה 😍😍😍😍😍🤩🤩🤩🤩
❤️❤️❤️
יאאאאאא תודה❤️
❤️❤️❤️
נראה מבטיח, מחכה💕
יוו מטיה אחד הדברים שהכי ריגשו אותי❤️🥹 ריגשת אותי, באמת שכמעט בכיתי(המזל (מזל תאומים♊) זה מזל שכל דבר קטן יכל לגרום להם לבכות אם זה משהו טוב או רע)🥹🙏😊 בחיים לא הרגשתי כל כך טוב כמו מה שכתבת לי🥹, את מדהימה🤩❤️, (אבל לצערי😔 עד שבאמת יהיה לי ביטחון עצמי😢🤧ואני לא אהיה בלחץ חברתי אני לא יכולה להיות עצמי אבל מבטיחה שאנסה כמה שאני יכולה🙏🥹😍 תודה לך, מטיה🙏👋🥰
תגובה ראשונהנ
אני בשוק עוד סדרה שלהםם
וואי מחכה
❤️