תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, פנטזיה
שם הדרמה בקוריאנית – 어쩌다 발견한 하루
שם הדרמה באנגלית – Ha-Roo Found by Chance / Extraordinary You / How I Found It in July , Suddenly July
מספר פרקים – 32 פרקים של חצי שעה
רשת שידור – אם.בי.סי
תאריך עלייה לשידור – 2.10.19
תרגום – סמדר
תקציר:
מה הייתם עושים אם הייתם מגלים שאתם, למעשה, דמות בקומיקס? ועוד דמות משנית. לא הייתם מנסים לשנות את מהלך הסיפור?
און דאן או היא תיכוניסטית בת 17 ממשפחה עשירה הסובלת ממחלת לב ויש מצב שלא תחיה זמן רב.
לאחר שהיא מתחילה לחוות פערים ארוכים גם בזיכרונה, היא קולטת שהיא דמות בקומיקס קוריאני ושכל מעשיה נקבעים מראש על ידי האמן שמצייר אותה. מתוך הבנתה החדשה את העולם בו היא מתגוררת, היא נחושה למצוא אהבה אמיתית בקו העלילה שלה ולעקוף את תוכניות כותב הקומיקס.
יום אחד, היא נופלת במדרגות בית הספר. ומרגישה שגבה נוגע בגבו של לומד אחר. און דן-או רוצה למצוא את הגבר שגרם ללבה לרטוט ומוצאת לבסוף את בן כיתתה. דמות חסרת שם. הם מתקרבים ואון דאן או מכנה אותו "הארו" (יום אחד בקוריאנית).
טיזר לדרמה, בתרגומה של סמדר
השיר "VERIVERY My Beauty", בתרגומה של סמדר
השיר "אהבה ראשונה" "First Love", בביצוע Sondia, 손디아 ,בתרגומה של ספיר, הגהה: לאה
השיר "הסיפור שלא נגמר" "Story That Won't End", בביצוע Stray Kids, בתרגומה של אסתר, הגהה: לאה
השיר "ציירתי אותך בלבי", I Draw You In My Heart, בביצוע jeong sewoon, בתרגומה של סמדר
רשימת השחקנים
קים הא יון – Kim Hye-Yoon
רו און – Ro Woon
יי ג'ה אוק – Lee Jae-Wook
פרק 1-2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3-4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5-6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7-8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9-10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11-12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13-14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15-16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17-18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19-20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21-22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23-24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 25-26 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 27-28 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 29-30 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 31-32 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
מיועד לצוות האתר,אם אתם צריכים עזרה בהעלאת סדרות לטלגרם אשמח לעזור,אני עם ידע רחב ואפשרויות
למה לא נפתח שום פרק
זה סדרה שפשוט מספק לראות אותה(קשה להסביר) זה כמו פופקורן שבא לך עוד . ככה הסדרה הזאות. ממש התחברתי🙃
לא ציפיתי בכלל אבל סדרה מעולה מאוד לאב קוריאה וואו וואו ומה קורה בהמשך דאממ איזה סדרה ממליצה דיימ דיימ דיימ ממליצה מאודדדדדדדדדדדדדדד 🎀
איזו סדרה גאונית … דחיתי את הצפייה עד עכשיו … לא יודעת למה
איך הלב שלה יעבוד כמו שצריך ? איך אפשר לעמוד בכמות השחקנים היפהפיים הזו ?
יאנג דה , ג'ה ווקר ורואוון בסט אחד … איך לא נגמר לה האוויר ???
אבל הכי חשוב , המסר, אתה כותב את הסיפור שלך , אשרי המאמין והמבצע 🤔
סידרה ממש חמודה,קשה לרחם על הגיבורה שצריכה לבחור בין 2 חתיכים כאלה שווים
תודה לסמדר על התרגום והצירוף של 2 פרקים זה ממש חכם וכיף
ראיתי סצנה מי זה ביופי אמיתי אז אני מתחילה לראות כי הבנתי שיש לזה קשר ליופי אמיתי נכון?