תיאור הסרט:
ז'אנר – מתח, רומנטיקה, נעורים, פנטזיה, אהבת בנים
ארץ הפקה תאילנד
השם באנגלית – Red Wine in the Dark Night / Khun nan Red wine in the dark Night
במאי – טנווארין סוקהפיסיט
משך הסרט – שעה ו-44 דקות.
תאריך עלייה לשידור – 23.7.15
תרגום – סמדר
תקציר:
ווין פוגש במקרה ילד בגילו שאינו זוכר דבר.
קשר מיוחד נוצר ביניהם, כאשר ווין מגלה שבחור הינו ערפד.
ויין הפגוע מהאהבה פוגש את נייט, שאינו זוכר דבר.
יחד הם מוצאים דרך להתחיל מחדש.
הסרט מומלץ לגילאי 16+ בגלל סצנות אהבה בין גברים.
רשימת השחקנים
הסרט – הורדה צפייה ישירה
סרט נדיר אבל באמת עצוב המשחק שלהם מושלם אין דברים כאלה ותודה על התרגום🙏🙏🙏❤️❤️❤️
אז ככה למהה אבל למהה בכיתי אלוהיםםם אני לא יודעת למה פשוט ירדו לי דמעות אוףףףףףףףףףףףף
תודה רבה על התרגום♡♡
לא הבנתי את הסוף,מישהו יכול להסביר בבקשה
אז ככה, סרט לא פשוט לצפיה בכלל, נתחיל בזה שהמשחק שלהם מושלם, מדהים ומצמרר, היכולת לגרום לצופה להזדהות עם השחקן הראשי היא בלתי נתפשת. הצורך הכלכך אנושי לאהבה ושייכות יכול להוביל אדם מעבר לכל הגבולות שקיימים.
הייתי מרותקת לחלוטין עד לסוף הבלתי נמנע, אין ספק סרט מיוחד מאד.
תודה לכן על התרגום, לא מובן מאליו בכלל כל העבודה המטורפת שאתן עושות פה ומצילות מכורות כמוני ממדבר של חוסר בתכנים כאלה:)
אני לא יודע למה התגובות פו צוננות לסרט.
אבל הסרט ממש יפה וגם מספר בצורה די מושלמת איך נראה נוער גאה בכללי (בלי הקטע של המוות 😅).
כנראה מי שלא נהנה עד עכשיו מהסרט הם ילדי שמנת.
וכמו כל סדרה/סרט באתר שלכן,ם
התרגום יצא מושלם וכל הכבוד שיש לכן.ם כוח לתת לנו את חווית הצפייה גם בארץ ובעברית ✨🤩
ואוו אין לי מהגיד על הסרט הזה הוא פשוט מעניין מותח מצמרר כמו שכל סרט על ערפדים (לפי דעתי) צריך להיות. ממליצה בחום אך יכול להיות שלא כולם התחברו וזה בסדר כי אפשר להגיד שזה לא סרט שגרתי… ובכל מקרה תודה רבה על התרגום המדהים זה באמת לא מובן מאליו שהמתרגמות המדהימות מצוות אסיה נותנות מעצמן מזמנן הפרטי ומיוזמתן אנחנו נורא מעריכים את ותמשיכו כך. אשמח לעוד סרטים או סדרות מהז'אנר הזה.3>
סרט מהמם!!! מאוד אהבתי. ונהנתי לצפות בו מאוד. סרט מומלץ מאוד למי שאוהב את הסגנון הזה.
פלוקה שחקן אלוף מהמם…
סמדר המון תודה על הסרט הזה אשמח לעוד סרטים בסגנון הזה וכמובן עם השחקן הזה.
אני לא כלכך הבנתי את העלילה… מישהו יכול להסביר לי?
סרט על ערפדים.. חזק ולא קל למי שלא אוהב את הז'אנר הזה.. הסרט עשוי טוב ופלוקה באמת שחקן נהדר.. אני לא אעשה ספויילרים רק אומר שנסרט באמת יפה ולא כזה צפוי.. למען האהבה הולכים הכי רחוק שאפשר..
סמדר, תודה על תרגום לסרט נהדר. אני אהבתי!!❤
פלוק כזה חמוד🥺💜
תודה על התרגום🌺
סרט אחד הטובים ממש אהבתי תודה על התרגום מקווה שאתן תרגמו עוד סרטים כאלה ❤️
תודה רבה
סרט מאוד יפה
בהצלחה בכל מה שאת עושה
תודה על הפרגון❤❤
מישהו מוכן להסביר לי מה זה הסרט הדבילי הזה? מה שהולך שם לא מובן ואשכרה חולני ומזעזע מה שהולך שם
זה באמת בזבוז זמן..
לדעתי לא תמיד צריך להגיב
כל עוד פלוק המושלם משחק כאן..
אני מאוהבתתת🥰
וואו סרט מאוד יפה! תודה על התרגום וההשקעה!
זה בסדר גמור שלא כולם אוהבים את הסרט- את האמת הוא בסדר גמור,
לא חייב שכל הזאנרים של הגייז יהיו קוצי מוצי – זה מהמם שיש גיוון ויש קצת אקשן
תודה על ההקשעה של התרגום!!
אישי לא התחברתי
זה היה מטריד מאווד
וגם מגעייל מאווד
תודה על התרגום
אני אישית לא התחברתי לסרט הזה🙄😒. הוא לא מובן בכלל. אני לא ממליצה על הסרט הזה הוא אפילו קצת הטריד אותי😬. אבל בלי שום כשר תודה רבה על התרגום המושקע אני באמת מאריכה את כל מה שאתם עושות זה ממש לא מובן מאליו אז תודה רבה 🥰😍(אני רק רוצה לומר שיש אנשים שיכולים לאהוב את זה ושזא רק דעה אישית😝)
סרט ערפדים חזק! מצמרר. הראשי כל כך שונה מהדמות שלו בדרמות. תודה, סמדר! מושלם,כרגיל ❤👍🏼👍🏼👍🏼🧛♂️
תודה יקירתי❤❤פארם מהמם פה כרגיל
סרט לא מובן בעליל אבל בסדר, מה שכן סמדר תשני את המומלץ מגיל 16 ל 18 אפילו 19 זה לא לצפייה מהגיל הזה..
לחלוטין ובאופן גורף.
ובעיני, בחירה מביכה… 😶
ורד
נטפליקס ושאר הפלטפורמות מגבילים סצנות הרבה יותר נועזות לגיל 16+
הגיוני שפחות התחברתי?הסרט קצת מוזר לי 🙄
תודה רבה סמדר על עבודת התרגום. השחקן הראשי ממש הפתיע לטובה. אהבתי את הסרט. שוב תודה. זה ממש לא מובן מאליו ההשקעה שלך, אני מקווה שאת יודעת כמה כולנו מודות לך.
וואוו, איזה סרט מצמרר, ממש מרתק ושווה צפייה. הופתעתי לגמרי לראות את השחקן הראשי אבל לא אעשה ספויילרים, מי שסקרן שיראה את הסרט שמומלץ בחום. סמדר, אף לא ימאס לי להגיד את, תודה רבה רבה רבה על התרגומים, את אלופה. אני שמחה ומעריכה מאוד את ההשקעה העצומה כדי להביא לנו את הכי טוב. בזכותך ובזכות ג'ני המהממת היום שלי נראה הרבה יותר טוב וזה כל-כך כיף להיכנס לאתר ולגלות עוד פרק או סדרה ואפילו סרטים חדשים לכן, תודה רבה לכן❤️❤️
יש לי קישור של תקציר לסידרה מהממת של גייז אני אשמח אם תראו אותה ותאמרו לי אם יהיה שווה שיתרגמו אותה תודה מראשhttps://youtu.be/mWUNuveTd7c
אין עליכן אתן מדהימות סרט מדהים אני מכירה אותו מהיום שיצא והוא באמת משגע. החלום שלי התגשם בזה שהתחלתן לתרגם דרמות גייז איזה אושר!!!
אני כל כך מחכה לזה!!!! אתן פשוט אלופות תודה❣️
תהני 🙂
יוווו הלםםם תודה אלופות שליייי!!!
תודה ענקית על התרגום המושקע !!
אני כל כך שמחה שאתן מתרגמות סרטי bl אין עליכם אלופות!!!!