תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, שחקן איידול
שם הדרמה בקוריאנית – 유미의 세포들
שם הדרמה באנגלית – Yumi's Cells
מספר פרקים – 14
רשת שידור – טי.וי.אן
תאריך עלייה לשידור – 17.9.2021
תרגום – אדוה / אלה / Oracle
תקציר:
"התאים של יומי" יספר את סיפורה של עובדת משרדית רגילה בשם יומי – מנקודת מבטם של תאי המוח הרבים בראשה השולטים בה בכל מחשבה, הרגשה ופעולה.
יומי היא אישה רגילה הנאבקת בביטוי רגשותיה. כשהיא חווה צמיחה גם בחיי האהבה וגם בקריירה שלה, היא לומדת למצוא אושר בשמחות הקטנות של חיי היומיום.
גו אונג, גבר קַר רוּחַ ונונשלנטי בכל דבר, אך למעשה רומנטיקן ויוצר בסופו של דבר קשר רומנטי עם יומי.
מבוסס על וובטון באותו שם שכתב Lee Dong-Gun
טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה, סיוע טכני: אלה
קישור לעונה השנייה – תאי המוח של יומי.
רשימת השחקנים
אהן בו היון – Ahn Bo-Hyun
קים גו און – Kim Go-Eun
יי יו בי – Lee Yoo-Bi
מינהו – Minho, ממבר להקת הקייפופ "SHINee"
ג'ין יונג – Jin Young ממבר להקת הקייפופ "GOT7"
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
וואוו
אני לא מאמינה על הסידרה הזאת.
התחלתי כי חשבתי שהיא קלילה והייתי צריכה להרגע מהסידרה דברים שבאים אחרי אהבה.
לא האמנתי שאני התחבר ליומי כל כך.הכניסה למחשבות הכי קטנות שלה גרמה לי לחיבור רגשי כל כך חזק.
כעסתי כשהיא כעסה.הייתי שמחה ועצובה יחד איתה
נראה לי שבכיתי בסוף יותר ממנה.
עברתי לעונה 2
תודה על התרגום
אם יש מישהו שיוכל להסביר לי את הבדיחות(אני מניחה שיש משחק מיילים מסויים)אני אשמח
כן, זו דרמה מיוחדת שמנסה להיכנס לנו לראש ולהסביר מאיזה מקום אנחנו מגיבים לדברים
בעיני קונספט רענן וגאוני
דעה כנראה לא פופולרית, אבל השתעממתי לאללה. גם כשדילגתי על פרקים, וזיפזפתי מהר,
לא הצלחתי להתחבר.יומי מקסימה, ואונג, למרות שהוא די חדל אישים, הוא חמוד
אבל הקשקשת הבלתי פוסקת של קטעי האינמציה מייגעת מידי.
בעיני שילוב בין רומנטי נחמד לסרט ילדים – יענו בשילוב מתחכם, לא מתחבר ולא מעניין. באסה.