תרגום בשיתוף פעולה בין אתרי – בתאל מ. (תרגומים צוות אסיה) / שיראל (מאתר שיראל סאב)
תקציר:
קוניאדה קיי הוא מגיש חדשות נחמד ואדיב. למרות שהוא מחייך כלפי חוץ, בסתר ליבו הוא זועף ומקלל את כולם. למרות שהוא חי בסתר תמיד, חיי היומיום שלו זורמים.
אך הדבר משתנה כאשר הוא פוגש את טסוזוקי אושיו, אמן אנימציית סטופ-מושן. עד מהרה קיי מוצא את עצמו נאחז בשקר שנושא משתי אישיותיו שפוגשות את אושיו בתנאים שונים, כשזה לא מודע ששתי אישיותיו הן אותו אדם. כשרגשות מתחילים לפרוח ביניהם, קיי לא בטוח אם אושיו יאהב את שני הצדדים שלו – או רק חצי.
NO MEANS NO!
להגיד: לא ידע, הסס וכו', נותן פתח לאנסים
ברגע שהראו אפילו טיפת אי הסכמה זה אונס
חובה הסכמה מלאה בין המשתתפים
עדיף הרבה אהבות לא ממומשות ולא אונס אחד
מלא אנשים אמרו פה שטסוזוקי אנס את קוניאדה אבל כאילו…לדעתי לפחות זה לא מה שהוא ניסה לעשות ואני מסכימה עם ״עופרי״ ו״חולה עלייהם״ שהבעצם קוניאדה גם רצה את זה אבל הוא פשוט היסס להגיד. כי הוא גם אמר שהוא אוהב אותו
אני רואה מה את אומרת ואני מכבדת את זה ועדיין, זה שהוא אמר שהוא אוהב אותו לא נותן לטסוזוקי את הרשות לחדור אליו, אחרי שקוניאדה אמר במפורש שהוא לא רוצה. זה אפשרי וזה קרה (וקורה לצערנו) שבני הזוג אונסים את בנות או בני הזוג שלהם ומשתמשים בתירוץ של ׳זה הבן זוג שלי והוא אוהב אותי אז זה בסדר׳. אני מאמינה שלא משנה מה קוניאדה עשה או אמר זה לא נתן לטסוזוקי את הרשות לחדור אליו אחרי שהוא אמר לא, ושהוא לא רוצה.
צודקת במאה אחוז. מה שהיה בסוף זה אונס חד משמעית. ברגע שהוא אמר במפורש שהוא לא רוצה, ואפילו אם רק היה מראה שהוא לא רוצה, אם טזוסוקי באמת אהב את קןניאדה הוא היה צריך להתחשב ברצון שלו למרות שהוא היה באמצע וזה קשה. אין דבר כזה 'קוניאדה היסס וטזוסוקי ידע' טם קוניאדה אמר במפורש שהוא לא רוצה את זה. אתה יכול לרצות את הכל חוץ מזה וצריך לכבד את זה. מקווה שאנשים לא חושבים בעולם האמיתי שזה בסדר. גם באנימה אפשר הרבה פעמים לראות שהם מנרמלים אןנס וזה לגמרי לא בסדר. בכל מקרה סרט חמוד לגמרי, חבל שעשו את הקטע הזה בסוף.
ותודה רבה על התרגום!!!
אומייגוד זה באמת הסרט הכי טוב שראיתי
ליטרלי ראיתי אותו כבר מחש פעמים מרוב שהוא טוב
הסמקתי כל הסרט מרוב שהם חמודים
זה אתר ככ טוב אני לא הכרתי אותו לפני ועכשיו אני מכורה עליו תודהההה
וואוו אני לא ציפיתי, דבר ראשון תודה רבה למתרגמת זה לא מובן מאליו 🙏🏼😄
דבר שני, לא ציפיתי לכזה סרט אני ממש נהניתי [ חייבת לציין שזו האנימה הראשונה שלי וחשבתי שזה יהיה לא כל – כך כיף אבל באמת החוויית צפיה היתה נורא כיפית ממליצה לאלה שלא ראו ] ותודה שוב למתרגמת המדהימה 💗.
ווואווו
איזה סדרה רומנטית ממש אהבתי
אבל ילדים מתחת לגיל 9/10 לא אמורים לראות את זה (לדעתי)
תכלס סדרה טובה אני באתי גם לבקש אם אתם יכולים בבקשה בבקשה לתרגם את הסדרה הגבר הנעים ביותר לחיבוק מאיים עליי ?
תענו בבקשה …
הסרט ככ מקסימ ני מכורה אליו, ככ שמחה שתירגמתן אותו, תודה רבהה
דרך אגב, אפשר להעלות את ההצעה לתרגם את הסרט של הגבר הנעים ביותר לחיבוק מאיים עליי?, עבר זמן מאז שהוא יצא, ולא ראיתי שום אתר שתרגם אותו בנתיים…
באמת את צודקת ראיתי את התגובות וממש לא הסכמתי איתם הם 4לו שרשמו את התגובות היו צריכים/צריכות להבין שהוא גם רצה בזה ולא ידע איך להגיד ובכל מצב אני ממש אהבתי את הסרט מאוד חמוד ויפה וממליצה לראות
תודה על התרגום
יצא לי לראות כמה סדרות מהסוג הזה כמו: סופר לאברס או האהבה הראשונה הכי טובה בעולם
ואין לי בעיה עם זה שזה סיפור אהבה בין 2 בנים והאקט המיני לא משנה עם זה בן עם בן / בת עם בת / בת עם בן
אבל הסוף היה לא הגיוני הוא עשה דברים ללא הסכמה מבן זוגו , הוא לא כיבד את הבקשה שלו, ואפשר להגדיר זאת כאונס כי גם בזמן אקט מיני אם הבן זוג מבקש להפסיק אז מפסיקים גם אם אתם התחלתם ולא סיימתם.
אני יודעת שזה הג'אנר לכן אני לא מצפה שדברים כאלו לא יהיו אבל הייתי חייבת לפרוק מה הרגשתי באותה סצנה, ממש התכווצתי על הכיסא מעצבים.
*שוב אני מודה על התרגום והעבודה הקשה מעריכה זאת ממש!!!!
בבקשה לא לתקוף אותי על הביקורת אני עדיין אהבתי את הסרט, העלילה מקסימה והסיפור אהבה גם מרגש שהוא קיבל אותו באופן מלא כל צד וצד ממנו.
היי
לדעתי הייתם צריכים להוסיף אזהרת טריגר והגבלת גיל לסרט.
בכל מהלך הסרט לא היה שום אקט מיני או משהו שקרוב לזה, אך בסופו התקיים ממש א*נס וקטע מיני מפורט. טסוזוקי במפורש כפה את עצמו על קוניאדה ש*בפירוש* אמר שהוא לא רוצה בזה. ילדים באמת יכולים לראות את זה ויחשבו שככה מין אמור להתרחש, במיוחד כשהסרט מציג את זה בתור דבר חיובי ונורמאלי.
חוץ מהחלק הזה, שלדעתי היה מזוויע ולא היה צורך בו, הסרט היה נורא נחמד. חבל שהוסיפו את החלק הזה שבו באמת רואים שטסוזוקי פשוט אנס:\
רגע, בסצנה המינית, טסוזוקי לא סוג של כפה על קוניאדה את עצמו? כי הוא אמר בפרוש שהוא לא רוצה… וטסוזוקי די הכריח אותו למרות זאת… אני מבינה שזה אנימה וזה מצויר ולא אנשים אמיתיים אבל הסצנה הזאת ממש צרמה לי וגרמה לי להרגשה של חוסר נוחות (המין עצמו לא היווה בעיה, אין לי בעיה עם סצנות כאלה, מה שהפריע לי הייתה העובדה שטסוזוקי לגמרי התעלם מהרגשות ומהרצון המאוד ברור ולגיטימי כמובן, של קוניאדה).
לצערי רוב היאוי מציג כפיה וזה נוראי.
לא ראיתי את הסרט אבל ממה שתיארת זה עוד עדין לעומת דברים אחרים מזעזעים שנתקלתי בהם.
אם את רוצה סרט יאוי מתוק בלי בעיות תראי "הזר ליד החוף" יש אותו באתר.
וואו סרט מדהיםםם!!!
תודה רבה רבה על התרגום!
תמשיכו בבקשה לתרגם עוד אנימות מהסוג הזה אני פשוט מכורה ומתאהבת כל פעם מחדש!
אני שמחה כל פעם למצוא סדרה חדשה אצלכן שלא מצאתי לפני כן בשום מקום אחר אז תודה רבה רבה! 🙂
סליחה אם הרסתי למשהו🙏🏻🙏🏻🙏🏻 אבל אם אתם אוהבים את הסגנון באמת ששווה מפעה העלילה יפה מאוד רק לי יש דפקט שאני לא יכולה לראות זוג שהוא גברים כאילו צריך להיות רק גבר ואשה אבל מנקודת מבט מסויימת זה מתאים שזה גייז
שוב סליחה אם הרסתי ומקווה שהסברתי את עצמי
אם יש לך בעיה אם לראות גייז הייתי ממליצה לך לראות דרמות סיניות היסטוריות של גייז, יש צנזורה לכן לא מראים כלום
וגם הסיפור עצמו מעניין מאוד. להתחלה הייתי ממליצה לך לראות את הבלתי מאולף או את מילת כבוד
יכול להיות שזה גם ישנה את נקודת המבט שלך על גייז, לפני שראיתי את הסדרות האילו גם ממש לא התחברתי לסרטים של גייז
וואלה זה גם מה שאני תהיתי ! חחחחחח ברגעים כאלו אני מרגישה שזה "אתר של בנות" !
תנסי לחפש אנימות ספציפיות שאת רוצה לראות ותכתבי ליד "פרק 1" בעברית בגוגל באופן מפתיע מתרגמים דיי הרבה מהן.
לא מבינה מה הצורך בהערות האלו.. העובדה שרוב האנימות שמתורגמות פה הן עוסקות באהבת בנים זה מהמון סיבות. בין אם פולאריות, רצון להתמקד בזאנרים מסויימים או רצון ליבן של המתרגמות. אז בבקשה תכבד את זה. ראיתי תגובות אחרות שכתבת ואני הבנתי שיש לך בעיה עם יחסים הומוסקסואלים ולמרות שזוג מאותו המין זה דבר נורמאלי וטיבעי-אני מבינה אם מבחינת אידיאולוגיה זה לא מתאים לאנשים מסויימים ואני מכבדת את זה. אבל הגישה שלך מזלזלת, המתרגמות אינן חייבות לך דבר וזה מה שהן מעלות כי זה מה שמצליח וזה מה שהן חפצות. כל האנימות שהן העלו מאוד איכותיות ומפורסומת בקהילה וחבל שאת מזלזלת בהן.
ואם את כל כך סולדת מיחסים הומוסקסואלים אולי כדאי שתלכי לאתר אחר ולא לאתר הזה שמחבק את הקהילה, תומך בה, מקדם אותה, מנרמל אותה וכו
באמת שתגובות שלך מיותרות. האנשים שאחראים על האתר מכוונים לקהל שהם מעוניינים בו וזה כנראה לא את, אז תכבדי את זה ובמקום להתלונן תעזבי את האתר. תגובות כמו "אם זה לא היה 2 בנים הייתי צופה בזה" מיותרות וחסרות תכלית . את מוזמנת גם לחשוב עם התגובות שלך עלולות לפגוע באנשים המזדהים כהומואים. יום טוב.
ריגשת אותי מאוד בתגובתך! את צודקת, אנחנו אתר שמכוון לכל הקהילות ולא חסרות דרמות שהן הטרוסקסואליות. יש באתר המון מה להציע וזה מה שכל-כך מיוחד פה, חבל שאנשים לא רואים את זה… ואם למישהי או מישהו יש בעיה עם סרט או סדרה בגלל תוכנה/מניותה, לא חייבים להיכנס, אף אחד לא מכריח אף אחד, לשם כך אנו מקטלגים לפי ז'אנר מסוים והגבלות גיל. לגבי התכנים, אנחנו בוחרים אותם מתוך התחשבות בקהל שלנו, היה ביקוש לסרט, לכן תרגמתי, אין חובה לראות כל העולה לאתר, לשם כך יש יותר מאלף תכנים מגוונים.
אני מסכימה בהחלט ✨טאהקוק✨, אף אחד לא מכריח אף אחד אחר לראות שום דבר, להיכנס לעמוד של אנימה ביאל רק בשביל לבקש משהו אחר זה מזלזל במתרגמת וסתם מגעיל, אם יש לך בקשות תכתבי אותן במקום המיועד להן…
יש כל כך הרבה דרמות הטרוסקסואליות ואני חושבת שזה דווקא מדהים שפה יש מגוון מכובד של דרמות חמודות אחת אחת שהן לא של זוג הטרו, אני מעודדת אהבה שהיא לאו דווקא ה"נורמה".
בבקשה תשקלי את מילותיך יותר בקפידה אמילי, יום טוב💜
אתם יכולים לתרגם את Beryl and Sapphire ????
תאמת שזו אנימה טובה וכבר ראיתי אותה באנגלית אבל לצערי אני לא טובה באנגלית ולא הבנתי חצי מהסידרה, אז חשבתי לבקש ממכם 🙂
בכללי זו סידרה דיי ארוכה אבל כל פרק הוא פחות מ 10 דקות
אגב תודה על הסרט הוא היה ממש טובב 3>
היי זאת האנימה הראשונה שאני רואה, ובחיי שבא לי למותתתת
הם מתוקים ברמות והסיפור מרגש, נוגע ללב וחמווווווד🙂❤️❤️
תודה לכן על התרגום, תמשיכו לתרגם לנו עוד סרטים וסדרות יפים שכאלה…. פייטינג💪🏻
אני לא יודעת מה לגבי שיראל, אני למדתי יפנית כמעט חלק מהסדרות. זה לקח שבע שנים אבל אני מבינה את רוב המילים יודעת לענות. זה תהליך די פשוט של לשבת ולראות רק ביפנית, לשמוע שירים ביפנית כל הזמן ולשנן.
היי, אני למדתי יפנית מאנימה ומדרמות, אבל אני צופה ביוטיוברים כל הזמן ושומעת שירים ביפנית מלאאא
גם הייתה תקופה שלקחתי שיעורים ממישהו שמלמד אונליין, וגם יש לי ספר…
אבל אם את רוצה לדעת אם זה אפשרי – אז אפשרי בהחלט ללמוד יפנית רק מאנימה אבל יותר אפקטיבי לראות גם דרמות ולשמוע שירים: דרמות – כי צורת הדיבור שם יותר מציאותית ומשקפת טוב יותר דיבור יום-יומי.
ושירים – כי זה כיף לשמוע ועוזר לך בשינון מילים חדשות 🙂
מקווה שעזרתי ❤️
בדיוק ככה למדתי רק שאני לא תכננתי ללמוד פשוט לא היה דיבוב לדרגון בול סופר אז ראיתי ביפנית עם תרגום והשפה משכה אותי וזה התגלגל להמון אנימות עד שלא הייתי צריכה יותר תרגום.
מה שמבאס בעניין זה שאין אף אחד לנהל איתו שיחה ככה שקשה לתרגל משפטים…
יש סידרה שקוראים לה 10 צעדים והיא עוד לא יצא מיפן, תוכלו לתרגם אותה בבקשה אחרי שהיא תצא אני ממש מחקה ליראות אותה אבל היא עוד לא יצא מתי שהיא תצא תוכלו לתרגם עם אתן יכולות ??😥😥💚💗
עעעע תודה רבה על הסרט המושלםםם
למתרגמות האלופות פשוט תודה
את האמת מרוב שהוא מושלם אני צופה בו גם פה וגם בשיראלסאב
כל הסרט עשה לי את היום
יצאתי עם חיוך מרוח בסוף 😂
אוהבת מלא אלי❤
סרט מקסים🇯🇵🤍🥰
אבל הסוף אכן העכיר על התוכן🫤
תודה לכן בתאל מ. ושיראל על התרגום המושקע!🙏🏻🫰🏻🙏🏻🫰🏻
NO MEANS NO!
להגיד: לא ידע, הסס וכו', נותן פתח לאנסים
ברגע שהראו אפילו טיפת אי הסכמה זה אונס
חובה הסכמה מלאה בין המשתתפים
עדיף הרבה אהבות לא ממומשות ולא אונס אחד
מלא אנשים אמרו פה שטסוזוקי אנס את קוניאדה אבל כאילו…לדעתי לפחות זה לא מה שהוא ניסה לעשות ואני מסכימה עם ״עופרי״ ו״חולה עלייהם״ שהבעצם קוניאדה גם רצה את זה אבל הוא פשוט היסס להגיד. כי הוא גם אמר שהוא אוהב אותו
אני רואה מה את אומרת ואני מכבדת את זה ועדיין, זה שהוא אמר שהוא אוהב אותו לא נותן לטסוזוקי את הרשות לחדור אליו, אחרי שקוניאדה אמר במפורש שהוא לא רוצה. זה אפשרי וזה קרה (וקורה לצערנו) שבני הזוג אונסים את בנות או בני הזוג שלהם ומשתמשים בתירוץ של ׳זה הבן זוג שלי והוא אוהב אותי אז זה בסדר׳. אני מאמינה שלא משנה מה קוניאדה עשה או אמר זה לא נתן לטסוזוקי את הרשות לחדור אליו אחרי שהוא אמר לא, ושהוא לא רוצה.
צודקת במאה אחוז. מה שהיה בסוף זה אונס חד משמעית. ברגע שהוא אמר במפורש שהוא לא רוצה, ואפילו אם רק היה מראה שהוא לא רוצה, אם טזוסוקי באמת אהב את קןניאדה הוא היה צריך להתחשב ברצון שלו למרות שהוא היה באמצע וזה קשה. אין דבר כזה 'קוניאדה היסס וטזוסוקי ידע' טם קוניאדה אמר במפורש שהוא לא רוצה את זה. אתה יכול לרצות את הכל חוץ מזה וצריך לכבד את זה. מקווה שאנשים לא חושבים בעולם האמיתי שזה בסדר. גם באנימה אפשר הרבה פעמים לראות שהם מנרמלים אןנס וזה לגמרי לא בסדר. בכל מקרה סרט חמוד לגמרי, חבל שעשו את הקטע הזה בסוף.
ותודה רבה על התרגום!!!
זאת האנימה הכי טובה שראיתי איי פעם😻
אומייגוד זה באמת הסרט הכי טוב שראיתי
ליטרלי ראיתי אותו כבר מחש פעמים מרוב שהוא טוב
הסמקתי כל הסרט מרוב שהם חמודים
זה אתר ככ טוב אני לא הכרתי אותו לפני ועכשיו אני מכורה עליו תודהההה
וואוו אני לא ציפיתי, דבר ראשון תודה רבה למתרגמת זה לא מובן מאליו 🙏🏼😄
דבר שני, לא ציפיתי לכזה סרט אני ממש נהניתי [ חייבת לציין שזו האנימה הראשונה שלי וחשבתי שזה יהיה לא כל – כך כיף אבל באמת החוויית צפיה היתה נורא כיפית ממליצה לאלה שלא ראו ] ותודה שוב למתרגמת המדהימה 💗.
ווואווו
איזה סדרה רומנטית ממש אהבתי
אבל ילדים מתחת לגיל 9/10 לא אמורים לראות את זה (לדעתי)
תכלס סדרה טובה אני באתי גם לבקש אם אתם יכולים בבקשה בבקשה לתרגם את הסדרה הגבר הנעים ביותר לחיבוק מאיים עליי ?
תענו בבקשה …
יש מקום לבקש תרגומים, וזה לא בדף של פרויקט אחר
הסרט ככ מקסימ ני מכורה אליו, ככ שמחה שתירגמתן אותו, תודה רבהה
דרך אגב, אפשר להעלות את ההצעה לתרגם את הסרט של הגבר הנעים ביותר לחיבוק מאיים עליי?, עבר זמן מאז שהוא יצא, ולא ראיתי שום אתר שתרגם אותו בנתיים…
זה סרט נהדררר!!!!!
כבר ראיתי אותו 3 פעמים במהלך השנים ואני בטוחה שאראה אותו שוב 🙂
זה אתר מופלא וכל הכבוד לכן!!!!!!!!!!!!
תודה רבה על התרגום ואחרי שראיתי את הסרט הבנתי את השם שלו חחח🤭אלופות אין עליכן סרט מאוד יפה וחמוד💜💜💜
סרט מהמם הרבה אנשים הגיבו שהוא אנס אותו אבל הוא (לדעתי) פשוט ידע מה הוא מרגיש ושהוא פשוט הסס להגיד 👍
באמת את צודקת ראיתי את התגובות וממש לא הסכמתי איתם הם 4לו שרשמו את התגובות היו צריכים/צריכות להבין שהוא גם רצה בזה ולא ידע איך להגיד ובכל מצב אני ממש אהבתי את הסרט מאוד חמוד ויפה וממליצה לראות
תודה על התרגום
יצא לי לראות כמה סדרות מהסוג הזה כמו: סופר לאברס או האהבה הראשונה הכי טובה בעולם
ואין לי בעיה עם זה שזה סיפור אהבה בין 2 בנים והאקט המיני לא משנה עם זה בן עם בן / בת עם בת / בת עם בן
אבל הסוף היה לא הגיוני הוא עשה דברים ללא הסכמה מבן זוגו , הוא לא כיבד את הבקשה שלו, ואפשר להגדיר זאת כאונס כי גם בזמן אקט מיני אם הבן זוג מבקש להפסיק אז מפסיקים גם אם אתם התחלתם ולא סיימתם.
אני יודעת שזה הג'אנר לכן אני לא מצפה שדברים כאלו לא יהיו אבל הייתי חייבת לפרוק מה הרגשתי באותה סצנה, ממש התכווצתי על הכיסא מעצבים.
*שוב אני מודה על התרגום והעבודה הקשה מעריכה זאת ממש!!!!
בבקשה לא לתקוף אותי על הביקורת אני עדיין אהבתי את הסרט, העלילה מקסימה והסיפור אהבה גם מרגש שהוא קיבל אותו באופן מלא כל צד וצד ממנו.
לומר תאמת לא סגורה מה אני חושבת ההתחלה הייתה קצת משעממת ובחלק בסוף שטסוזקי יצא מגעיל אבל סך הכל נורא נחמד
זה מהמם אני מאוהבת באנימה הזאת כלכך😍
היי
לדעתי הייתם צריכים להוסיף אזהרת טריגר והגבלת גיל לסרט.
בכל מהלך הסרט לא היה שום אקט מיני או משהו שקרוב לזה, אך בסופו התקיים ממש א*נס וקטע מיני מפורט. טסוזוקי במפורש כפה את עצמו על קוניאדה ש*בפירוש* אמר שהוא לא רוצה בזה. ילדים באמת יכולים לראות את זה ויחשבו שככה מין אמור להתרחש, במיוחד כשהסרט מציג את זה בתור דבר חיובי ונורמאלי.
חוץ מהחלק הזה, שלדעתי היה מזוויע ולא היה צורך בו, הסרט היה נורא נחמד. חבל שהוסיפו את החלק הזה שבו באמת רואים שטסוזוקי פשוט אנס:\
אתם יכולים לתרגם את Kiss him not me
נראה לכם שיש סיכוי שתתרגמו את הסדרה Ten count אחרי שהיא תצא?
רגע, בסצנה המינית, טסוזוקי לא סוג של כפה על קוניאדה את עצמו? כי הוא אמר בפרוש שהוא לא רוצה… וטסוזוקי די הכריח אותו למרות זאת… אני מבינה שזה אנימה וזה מצויר ולא אנשים אמיתיים אבל הסצנה הזאת ממש צרמה לי וגרמה לי להרגשה של חוסר נוחות (המין עצמו לא היווה בעיה, אין לי בעיה עם סצנות כאלה, מה שהפריע לי הייתה העובדה שטסוזוקי לגמרי התעלם מהרגשות ומהרצון המאוד ברור ולגיטימי כמובן, של קוניאדה).
לצערי רוב היאוי מציג כפיה וזה נוראי.
לא ראיתי את הסרט אבל ממה שתיארת זה עוד עדין לעומת דברים אחרים מזעזעים שנתקלתי בהם.
אם את רוצה סרט יאוי מתוק בלי בעיות תראי "הזר ליד החוף" יש אותו באתר.
ראיתי אותו כבר, זה באמת סרט מקסים! וכן, אני יודעת שיש יאוי גרועים יותר.. משתדלת להימנע מהם…
האם אתם יכולים לתרגם את האנימה Sukisho?
אתם יכולים בבקשה גם לתרגם את Doukyusei?
תורגם לדעתי
תרגמו אותה כבר ביוקיאוג'י
וואו סרט מדהיםםם!!!
תודה רבה רבה על התרגום!
תמשיכו בבקשה לתרגם עוד אנימות מהסוג הזה אני פשוט מכורה ומתאהבת כל פעם מחדש!
אני שמחה כל פעם למצוא סדרה חדשה אצלכן שלא מצאתי לפני כן בשום מקום אחר אז תודה רבה רבה! 🙂
בשמחה, נמשיך לתרגם עוד אנימות💙💜
סליחה אם הרסתי למשהו🙏🏻🙏🏻🙏🏻 אבל אם אתם אוהבים את הסגנון באמת ששווה מפעה העלילה יפה מאוד רק לי יש דפקט שאני לא יכולה לראות זוג שהוא גברים כאילו צריך להיות רק גבר ואשה אבל מנקודת מבט מסויימת זה מתאים שזה גייז
שוב סליחה אם הרסתי ומקווה שהסברתי את עצמי
אם יש לך בעיה אם לראות גייז הייתי ממליצה לך לראות דרמות סיניות היסטוריות של גייז, יש צנזורה לכן לא מראים כלום
וגם הסיפור עצמו מעניין מאוד. להתחלה הייתי ממליצה לך לראות את הבלתי מאולף או את מילת כבוד
יכול להיות שזה גם ישנה את נקודת המבט שלך על גייז, לפני שראיתי את הסדרות האילו גם ממש לא התחברתי לסרטים של גייז
וואי גם אני ראיתי עם חברה שלי את הסרט הזה ואני מעדיפה לראות גבר ואישה לא בקטע שאני שונאת אהבת בנים פשוט ככה זה אצלי חח
אין שום סיבה בעולם שתכתבי את זה
אף אחד לא שאל סורי נוט סורי
תודה, את הסרט הזה ספציפית לא ראיתי פשוט ראיתי סרטי גייז אחרים ולא התחברתי אבל משהי המליצה לי על זה ותאמצ זה יפה פשוט צריכה ללכת לסגנונות שלי
וואו תודה צפיתי בזה מזמן עם תרגום לאנגלית ועכשיו גיליתי שזה מתורגם אני כל כך הולכת לצפות בזה שוב, ממש ממש ממש תודה
בשמחה, תהני💙💜💙💜
יש כאן אנימה שהיא לא גייז? כל מה שראיתי זה רק גייז…..
וואלה זה גם מה שאני תהיתי ! חחחחחח ברגעים כאלו אני מרגישה שזה "אתר של בנות" !
תנסי לחפש אנימות ספציפיות שאת רוצה לראות ותכתבי ליד "פרק 1" בעברית בגוגל באופן מפתיע מתרגמים דיי הרבה מהן.
אין אנימה לסרט הזה ☺️
לא מבינה מה הצורך בהערות האלו.. העובדה שרוב האנימות שמתורגמות פה הן עוסקות באהבת בנים זה מהמון סיבות. בין אם פולאריות, רצון להתמקד בזאנרים מסויימים או רצון ליבן של המתרגמות. אז בבקשה תכבד את זה. ראיתי תגובות אחרות שכתבת ואני הבנתי שיש לך בעיה עם יחסים הומוסקסואלים ולמרות שזוג מאותו המין זה דבר נורמאלי וטיבעי-אני מבינה אם מבחינת אידיאולוגיה זה לא מתאים לאנשים מסויימים ואני מכבדת את זה. אבל הגישה שלך מזלזלת, המתרגמות אינן חייבות לך דבר וזה מה שהן מעלות כי זה מה שמצליח וזה מה שהן חפצות. כל האנימות שהן העלו מאוד איכותיות ומפורסומת בקהילה וחבל שאת מזלזלת בהן.
ואם את כל כך סולדת מיחסים הומוסקסואלים אולי כדאי שתלכי לאתר אחר ולא לאתר הזה שמחבק את הקהילה, תומך בה, מקדם אותה, מנרמל אותה וכו
באמת שתגובות שלך מיותרות. האנשים שאחראים על האתר מכוונים לקהל שהם מעוניינים בו וזה כנראה לא את, אז תכבדי את זה ובמקום להתלונן תעזבי את האתר. תגובות כמו "אם זה לא היה 2 בנים הייתי צופה בזה" מיותרות וחסרות תכלית . את מוזמנת גם לחשוב עם התגובות שלך עלולות לפגוע באנשים המזדהים כהומואים. יום טוב.
ריגשת אותי מאוד בתגובתך! את צודקת, אנחנו אתר שמכוון לכל הקהילות ולא חסרות דרמות שהן הטרוסקסואליות. יש באתר המון מה להציע וזה מה שכל-כך מיוחד פה, חבל שאנשים לא רואים את זה… ואם למישהי או מישהו יש בעיה עם סרט או סדרה בגלל תוכנה/מניותה, לא חייבים להיכנס, אף אחד לא מכריח אף אחד, לשם כך אנו מקטלגים לפי ז'אנר מסוים והגבלות גיל. לגבי התכנים, אנחנו בוחרים אותם מתוך התחשבות בקהל שלנו, היה ביקוש לסרט, לכן תרגמתי, אין חובה לראות כל העולה לאתר, לשם כך יש יותר מאלף תכנים מגוונים.
בכיף, בתור מישהי שמכורה לפאנדום אני כל הפעם נכנסת שמחה מחדש לראות שכל סידרה שרציתי לראות מתורגמת (אנימות ביאל עוד יש הרבה אבל אנחנו בדרך הנכונה חחחחח)
גם אני מכורה, ממש ממש מכורה! אני כותבת, קוראת, מתרגמת, רואה, משפפת… הכל ביאל. לגבי האנימה, את מוזמנת לכתוב לי ואציץ, אולי הם בפרוייקטים שלי 💙💜
אני מסכימה בהחלט ✨טאהקוק✨, אף אחד לא מכריח אף אחד אחר לראות שום דבר, להיכנס לעמוד של אנימה ביאל רק בשביל לבקש משהו אחר זה מזלזל במתרגמת וסתם מגעיל, אם יש לך בקשות תכתבי אותן במקום המיועד להן…
יש כל כך הרבה דרמות הטרוסקסואליות ואני חושבת שזה דווקא מדהים שפה יש מגוון מכובד של דרמות חמודות אחת אחת שהן לא של זוג הטרו, אני מעודדת אהבה שהיא לאו דווקא ה"נורמה".
בבקשה תשקלי את מילותיך יותר בקפידה אמילי, יום טוב💜
אתם יכולים לתרגם את Beryl and Sapphire ????
תאמת שזו אנימה טובה וכבר ראיתי אותה באנגלית אבל לצערי אני לא טובה באנגלית ולא הבנתי חצי מהסידרה, אז חשבתי לבקש ממכם 🙂
בכללי זו סידרה דיי ארוכה אבל כל פרק הוא פחות מ 10 דקות
אגב תודה על הסרט הוא היה ממש טובב 3>
וואו, וואו, וואוו סרט ממש יפה! ואת לא מפסיקה להפתיע תודה תודה תודה בבקשה תתרגמי עוד אנימות ביאל אין עלייך באמת אני מעריצה אותך!!!
הוווו, גרמת לי להסמיק! אל דאגה, מבטיחה לתרגם עוד אנימות ביאל💙💜
היי זאת האנימה הראשונה שאני רואה, ובחיי שבא לי למותתתת
הם מתוקים ברמות והסיפור מרגש, נוגע ללב וחמווווווד🙂❤️❤️
תודה לכן על התרגום, תמשיכו לתרגם לנו עוד סרטים וסדרות יפים שכאלה…. פייטינג💪🏻
אם אהבת את זאת, אז את תאהבי עוד כמה שתורגמו באתר. שמחה שנפתחת לז'אנר המדהים הזה שנראה אנימה
תודה רבה על תרגום הסרט 🙂
בשמחה💜💙
סרט מ~ו~ש~ל~ם!!
אתן באמת חייבות לעשות יותר סרטי אנימה שהם bl
צריך למצוא אותם, אין הרבה☺️
יש מלא, אני "חוקרת" על זה ושי מלאאאאאא, וזה כל כך מאכזב אותי שמלר סדרות וסרטי אנימה bl טובים לא מתורגמים😪😥
את מוזמנת לשלוח לי הודעה בפייסבוק עם השמות, אני אחפש אותם☺️
מ-ת-ו-ק-י-ם🤭😍
הסרט ממש חמוד !!!!!!
תגידו גם אתן למדתן יפנית מאנימה?
אני לא יודעת מה לגבי שיראל, אני למדתי יפנית כמעט חלק מהסדרות. זה לקח שבע שנים אבל אני מבינה את רוב המילים יודעת לענות. זה תהליך די פשוט של לשבת ולראות רק ביפנית, לשמוע שירים ביפנית כל הזמן ולשנן.
היי, אני למדתי יפנית מאנימה ומדרמות, אבל אני צופה ביוטיוברים כל הזמן ושומעת שירים ביפנית מלאאא
גם הייתה תקופה שלקחתי שיעורים ממישהו שמלמד אונליין, וגם יש לי ספר…
אבל אם את רוצה לדעת אם זה אפשרי – אז אפשרי בהחלט ללמוד יפנית רק מאנימה אבל יותר אפקטיבי לראות גם דרמות ולשמוע שירים: דרמות – כי צורת הדיבור שם יותר מציאותית ומשקפת טוב יותר דיבור יום-יומי.
ושירים – כי זה כיף לשמוע ועוזר לך בשינון מילים חדשות 🙂
מקווה שעזרתי ❤️
בדיוק ככה למדתי רק שאני לא תכננתי ללמוד פשוט לא היה דיבוב לדרגון בול סופר אז ראיתי ביפנית עם תרגום והשפה משכה אותי וזה התגלגל להמון אנימות עד שלא הייתי צריכה יותר תרגום.
מה שמבאס בעניין זה שאין אף אחד לנהל איתו שיחה ככה שקשה לתרגל משפטים…
ממש כף לצפות באתר שלכן אתן מתרגמות מעולה
תודה על העבודה הקשה😁😁😁💋💋💋💋
תודה רבה💙💜
תודה בתאל 3>
בבקשה💜💙
חמוד מאוד, אהבתייי
תודה על התרגום🙏🏻💙
בשמחה💙💜
עכשיו ראיתי ואיזה הפתעה!
שני האתרים לאנימה האהובים עלי החליטו לשתף פעולה ולתרגם סרט שרציתי לראות כבר הרבה זמן:)
תודה רבה לכן!
אגב, הסרט מהמם. חבל שהוא ככ קצר
לדברים מהסוג הזה אני קוראת מתנות גדולות מגיעות באריזות קטנות והסרט הזה לחלוטין מתנה גדולה לחובבי הביאל
יש סידרה שקוראים לה 10 צעדים והיא עוד לא יצא מיפן, תוכלו לתרגם אותה בבקשה אחרי שהיא תצא אני ממש מחקה ליראות אותה אבל היא עוד לא יצא מתי שהיא תצא תוכלו לתרגם עם אתן יכולות ??😥😥💚💗
כשהיא תצא, תוכלי למצוא אותה באתר התרגומים שיראל סאב💙💜
לא מפסיקים להפתיעה איזה כיףףףףף תודה❤️
לא מפסיקים להפתיעה איזה כיףףףףף תודה רבהההה❤️❤️❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏
בשמחה💜💙
עעעע תודה רבה על הסרט המושלםםם
למתרגמות האלופות פשוט תודה
את האמת מרוב שהוא מושלם אני צופה בו גם פה וגם בשיראלסאב
כל הסרט עשה לי את היום
יצאתי עם חיוך מרוח בסוף 😂
אוהבת מלא אלי❤
הוווו, תודה רבה אלי, אני ממש שמחה שאהבת את הסרט כמוני וכמו שיראל💙💜
תגידו אים באנימה הם רואים סדרה זה אנימה או סדרה רגלה?
שאלה טובה😂😂😂
בדיוק shirelsubs תירגמו את זה
אתן עושות שיתוף פעולה?
כן. וזה גם כתוב לך למעלה
תודה!!!!! בת אל האלופה בשתפ עם שיראל סאבס??? חלומות מתגשמיםםםם
רצינו לתת לכם את ה-הכי שווה 💜💙
צ'יבי קוניאדה כל כך חמוד ומצחיק!!!
תודה לכן על תרגום סרט האנימה המושלם הזה, שירבו סרטי אנימה מושלמים כאלו אמן!
הלוואי🤭
תודה רבה לכן!!!
אלופות💚💙💚💙💚
בשמחה💙💜
פאק מה????
תערירגמו את זה??
לפני יומיים ראיתי את זה באנגלית ותירגמתי כל פאקינג משפט!!!
אמלה אני מאוהבת בכןןןן
רק תמשיכו לתרגם אנימות כאלה בבקשה😭
אל דאגה, נתרגם💜💙
תודה רבה לך בת-אל!
את אדם מקסים ובהחלט נהניתי משיתוף הפעולה 🙂
בתקווה לעוד פרויקטים בהמשך ❤️
ולכל הצופים, זהו סרט מדהים ומרגש! שווה צפייה בהחלט!
אומייגד שלמות!! תודה לשתיכן!
ובזכות השיתוף הזה גליתי על האתר הקסום שלך שיראל!!
כן יירבו פאנסאבים! וכן יירבו שת״פים!
♥️♥️♥️♥️♥️♥️
יאא איזה כיף! בשמחה!
מקווה שתיהני באתר ❤️
חחחחח חרשתי לך על האתר ואני בשוקקק שלא הכרתי אותו לפני!!
מלא סדרות שראיתי טריליון פעם באנגלית פתאום בעברית ועוד באיכות כתוביות מדהימה!!
תודהה לך! ♥️
תודה ענבל!
את מקסימה!!
ואני מנחשת שדיברת על סופר לאברס ועל סקאייצ'י 🤭
שמחה שאהבת את התרגום שלנו!
הווווו, אני מסמיקה 😍😍😍
היה לי ממש כיף לעבוד איתך ועל הדרך להכיר אותך ולדבר איתך💜💙
תודה רבה לכן אתן אלופותתת 💜💜💜
בשמחה, תהני💙💜