
תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, דרמה
שם הדרמה בקוריאנית – Mr. 플랑크톤
שם הדרמה באנגלית – Mr. Plankton
מספר פרקים – 10
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 8.11.2024
תרגום – אלה / אדוה
תקציר:
אף אחד לא אוהב את הא ג'ו (השחקן או דו הוואן), כי אף אחד, כולל הא ג'ו עצמו, לא יודע מי הוא אביו האמיתי. זה גורם לאנשים לפקפק בו.
יום אחד, הוא שומע חדשות שישנו את חייו. הוא מחליט ללכת לחפש את אביו האמיתי. במקרה ג'ו ג'ה מי (השחקנית יי יו מי) מלווה אותו במסע הזה.
ג'ו ג'ה מי תמיד רצתה להקים משפחה. היא עומדת להינשא לאיו הנג (השחקן או ג'ונג סה), שהוא היורש במשפחת איו.
משפחת איו, כולל אימם בום הו ג'ה (השחקנית קים הא סוק), מנהלים חברת מזון. הם לא אוהבים את ג'ו ג'ה מי כאשתו של איו הנג, אבל מקבלים אותה כי איו הנג אמר להם שהיא בהריון.
ביום חתונתם ולפני תחילת טקס החתונה, ג'ו ג'ה מי נעלמת עם הא ג'ו.
טיזר לדרמה בתרגומה של אלה
קישור לפסקול – הורדה
רשימת השחקנים, עוד מקור
או דו הוואן – Woo Do Hwan
יי יו מי – Lee Yoo Mi
קים הא סוק – Kim Hae Sook
או ג'ונג סה – Oh Jung Se
קים מין סוק – Kim Min Seok
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
אבל למה להרוסס
עכשיו לא בא לי לראות את הפרק האחרון
אבל למה להרוס לאחרים באמת
_____________________
סידרה מטורפת ממליצה לראות לכולם
ובמיוחד השחקן הראשי שהוא ממש חתיך 💜❤️🔥
בבקשה בלי ספוילרים על הסוף
דרמה מדהימה
מרגשת בטירוף, שחקנים מושלמים,
הסוף השאיר אותי מוצפת רגשית וזה קשה,
במיוחד בזמנים כאלה שלא חסרים לנו דברים עצובים.
למרות זאת לא מתחרטת שראיתי
ותודה על התרגום המושקע
אלופות!
באמת איזה באסה יאווווווווו
אהבתי מאוד מאוד
אלה ואודה יקרות תודה רבה רבה
יהודית
אימלההה איזה סידרהה הכי יפה בעולםם!!!! עם שחקנים מטורפיםםם שלא נדבר על השחקן הראשי חתיך בטרוףף חובה צפיהה ותודה למתרגמות המושלמותתת
בלי ספויילרים למי שלא צפה, הרגע סיימתי אותה וזה פשוט וואו אחד ענק
פשוט דרמה מדהימה
תודה אלה ואדווה האלופות 💕
ממליצה חד משמעית לצפות
למהה לספיילרררררר
זה חתיכת ספויילר ניראלי…
לא מאמינה שזה נגמר 😭
הסדרה הכי יפה שראיתי עד היום ועברתי כמויות
מרגש תתכוננו לבכות את החיים
ואמלה איזה משחק של שני השחקנים פשוט וואו
ותודה רבה רבה על התרגום
סדרה מהממת ומרגשת.
ומי זה ג'ון החתיך ההורס הזה????
כל קשת הרגשות …נשמות שננטשו …ונטשו …שבנו לעצמן משפחה אלטרנטיבת, תוך כדי ניסיונות לייצב את החיים שלהם…
מר מתוק , נוגע ללב משולב ברגעי אושר …שחקנים נהדרים … ואחד, יפה תואר ומרגש – Woo Do Hwan
תודה לכן אדוה ואלה
אין מצב פשוט אין מצב שזה עומד להיגמר 😭😭😭😭😭😓😓😓😐😐😐😐
אבל אני חייבת להגיד שזו אחת הסדרות אכי יפות שראיתי וראיתי מלא
🔥🔥🔥🔥❤️❤️❤️❤️🎉🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🎁🎁🎁💖💖💖
לא הייתה עוד דרמה כזו
אני באמת לא יודעת איך אמשיך מכאן
איזה פרק מטורף
אגב
רק אני נלחצתי מהקטע שהם חנו באמצע הכביש איפה שהמנהרה והייתי בטוחה שתבוא איזה משאית שתרסק אותם וזה יהיה הסוף? חח
לא יכולתי להנות ברגעים האלה מהלחץ
וזה בדיוק הקסם ל הדרמה שזה סוחף ומרגיש אמיתי
בניגוד לדרמות אחרות
מפעיל את כל בליל הרגשות מטמטם משגע וכו וכו
גאון מי שכתב את זה
חחחחחחחח מתה
לא חשבתי על זה בכללל
התענגתי על הסצנה בלי לחשוב יותר מידי
את קורעת 😂
דרמה גאונית! ללא ספק !
תודה למתרגמות שלנווווווווו🤚🏽💖
דיייי
עכשיו סיימתי לצפות בפרק 9,
איזה מתחח יואוווו
פליז תעלו כמה שיותר מהר את הפרק האחרון,
זה או שאני יתבאס או שאני יופתע,
מה שבטוח שאני לא ישאר במתח כמו עכשיו
היי שאלה לאחרי שמעלים את פרק 10 זה כל הפרקים אין עוד עונה או משהו ? ככה זה נגמר? אין מצב שזה ככה !
עוד לא תרגמנו את פרק 10 אז לא יכולות לענות
וואווו ואווו וואוו לא ציפיתי
התאהבתי בסדרה מטורףף שילוב של שחקנים פצצה אחד אחד
תודה רבה למתרגמות🙏 סדרה מדהימה עם שחקנים נהדרים(וו דו הוואן פשוט🤌)
אני רק בפרק 4 אבל זה פשוט מושלם מושלם מושלם ראיתי שכמה התלוננו על השחקנית אבל אני הרגשתי הפוך סוף סוף שחקנית קוראנית שמשחקת באמת ! תמיד השחקניות הקוראניות כל כך קרות פעם ראשונה שאני חושבת לעצמי בטח ככה גם אני הייתי מגיבה בסיטואציה והשחקן אימלהההההה חתיךךךךךך
מדוייק!
תודה על עוד פרק, אין לי מילים!
וואו
אחת הסדרות הטובות שראיתי!!
מלאה בעניין ואין לדעת מה יהיה בסוף, אני במתח שיא!
שחקן תותח וחתיך ושחקנית מתוקה ויפה, הם כ"כ מתאימים גם יחד במציאות 🙂
וואו
אחת הסדרות הטובות שראיתי!!
מלאה בעניין ואין לדעת מה יהיה בסוף, אני במתח שיא!
שחקן תותח וחתיך ושחקנית מתוקה ויפה, הם כ"כ מתאימים גם יחד במציאות 🙂
ואכן קרה נס …
תודה על פרק 9
אני אוהבת ניסים …אמן
תודה אלה ואדוה
רציתי להגיד תודה רבה על התרגום
אני צופה באתר סדרה אחרי סדרה ומאד מעריכה את התרגומים שלכן, אתן עושות הכל באהבה
ממתינה שיעלו פרק 9 + 10
תודה רבה על התרגומים
תודה על המילים החמות
הסדרה הזו קצת קשה לי… כאילו שלקחו צבר סצינות שנפלו בעריכה וערבבו שיהיה גם מצחיק, גם אקשן , גם דרמה וגם… אור בעיניים בגלל או דו הוואן האליל המושלם (ונתנו לנו הפעם להנות מכל המושלמות בלי קמצנות )
או ג'ונג סה כרגיל משחק פנומנלי , אבל נראה כי כל הזמן אותו טייפקסט , אוהבת אותו מאז "זה בסדר לא להיות בסדר"
והשחקנים הראשית …. מעצבנתתתתתתתת ברמות שאין לתאר. לא יודעת מי תפר לה ככה את התפקיד אבל כל המימיקות שלה והמשחק הלא פרופורציונלי … אף סדרה שלה לא סבלתי
סיפור(איש) עצוב ומצחיק …עכשיו הולכת לסיים את הפרקים הבאים
תודה מתרגמים יקרים … אתכם אנחנו הכי אוהבים
תשמרי את טעמך לעצמך, כל אחד יכול לראות ולהחליט בעצמו.
אני נורא אהבתי!!
אחת הסדרות!!
הוא לא שיחק בדרמה " "זה בסדר לא להיות בסדר"
מה זה היופי הזה והגוף הזה של השחקן הראשי??
זה כבר נהיה ברמה מתסכלת…
והשחקנית לא יפה בעיניי…
בקיצור, הראשי עושה את כל הסדרה
הוא אליל פשוט 🌟👑
והיא מתוקה מתוקה
ושחקנית מטורפת !
(אולי לא השחקנית הכי יפה שיש בתעשייה, אבל היא מדהימה לא פחות ! )
צודקת 100 אחוז
היי ,
מה הצפי לפרקים 9-10 ????
* חסרת
הצילוווווו
סדרה מדהימהההה
אני… חברת מילים ואני רק בפרק השני 🤦🏼♀️
יש למישהו מושג מה השיר הפרק השני ב-43 דקות? אני ממש אהבתי את השיר…
תודה רבה על התרגום המדהים!!!!
ממש מעריכה:)
אימלההה אחת הסדרותתתת
סוף סוף סדרה קוריאנית פתוחה ויפההה🫠
אחרי שצופים בזה כל דרמה אחרת נראת חסרת טעם לידה
אמלהההה איזה סידרה הכי נדירה שראיתי בפעררררר
אווווו איזה סדרה נדירה
איך מסיימים כזו סדרה טובה
סיימתי עכשיו את פרק 8
איך ממשיכים מכאן?
איך מתפקדים עד שיעלה הפרק הבא? וכשתגמר הסדרה??
וואו אני לא יודעת מאיפה להתחיל …
אחת הסדרות הכי מדהימות שראיתי.
רמת המשחק של דו הוואן מטורפתתת , אני מוצאת את עצמי צוחקת בוכה מתרגשת ממנו כל שנייה .
הוא מצליח להעביר את הכאב שהדמות נמצאת בה ברמה שכואב לי הלב מרוב שזה עצוב.
ובכללי הסיפור של הסידרה מטורףף
תודה רבה אדוה ואלה על התירגום , אין עלייכן
תודה, שמחנו לקרוא.
הוא באמת משחק מטורף
אמאאאא סדרהה נדירהה😭😭😭
איך אפשר לדעת מתי יוצא עוד פרק ?
דבר ראשון לאחרונה הסדרות פה פסיכיות אחת אחת!!!!!
דבר שניי מזההה הסדרה המטורפת הזאת????????????
כאילו אני יושבת וצורחתת ובוכה , ומתה מצחוק…
פשוט שלמותתת!!!
ואדווה ואלהה פשוט אלופות , אין עליכןן! ותודה על התרגום המושקע…!
וואו… האמת שזה אחד הטובים שראיתי לאחרונה
מלא אמוציות לכאן ולכאן…
תודה על התרגום האיכותי והמהיר לדרמה הזו
אלה ואדוה אתן אלופות בכל פעם מחדש ❤️
איזה סיום קורע לפרק 7
מי שלא התחיל את הדרמה מפסיד
רגע צוחקים רגע בוכים
רגע מתרגשים רגע מתעצבנים
ממשששששששששששש חחחחחחחחחחחחח
הם שני שחקנים בסדר גודל
בתור אחת שראתה כבר את הדרמה מההתחלה עד הסוף אני חושבת שזאת הדרמה בין הטובות שראיתי וראיתי הרבה, אבל מה שבטוח צריך שהיה לה טריגר ווארנינג (לא לבעלי לב חלש!!!)
אני תוהה אם דמיינתי שפרק 7 עלה בבוקר ונמחק?
הייתה תקלה?
הלוואי
חחחח
דמיונות😂
סדרה מעולה , משחק מצוין של כל השחקנים, עלילה מעניינת וזורמת וממש יוצא דופן.
ותודה רבה למתרגמות:)
דו הוואן כ"כ השקיע בקוביות 🏋 שהוא לא מפסיק להציג אותן 🤣😂🤣 רק מלהסתכל עליו אני נמסה 🫠 חולה עליו , השחקן הכי סקסי בלי שום ספק 🥰😍🥰😍 איזו דרמה לוהטת ❤️🔥❤️🔥❤️🔥 עשיתי טעות וכשעלתה הדרמה ראיתי ספוילרים וזה ממש הוריד לי את החשק להמשיך לראות אבל קראתי תגובה שלך אדוה שלהנות מהדרמה כרגע כמו שהיא בלי לחשוב על הסוף את צודקת אני מאמצת את ההמלצה ומתחילה בינג' 🫰🫶🫰
ותודה לכן מתרגמות יקרות על ההשקעה והתרגום הסופר מהיר אין מתחרים לקצב שלכן ❤️🙏❤️🙏❤️
חחח
דווקא נתקלתי בקבוצת הספוילרים בתגובה שאומרת שהוא עוד הוריד מהספורט שעושה כדי להראות "חולה" לדרמה
אבל עדיין חתיך אש
והמשחק שלו? מחרפןןןן
חיה אהובה. הדרמה באמת מהממת ואו דו הוואן סקסי, פשוט דרמת ממתק מרגשת
אמאלה המתח שאני שרויה בו אעעעע איזה סידרה תודה למתרגמות האלופות 🫶🏻🫶🏻 לא יכולה לחכות כבר לצפות בכל הפרקים
דרמה מרגשת ונוגעת ללב…
מדוע בעוד צפיה אי אפשר להגדיל את המסך בנייד??
אין לי מושג, זה קשור לשרת החיצוני לא אלינו
פרק 6 עלה
יששש
תודה ענקית!!
מכינה את עצמי מראש לסוף עצוב, כי כנראה זה מה שיהיה וקשה לי עם סופים עצובים, אבל הדרמה הזאת כל כך וואו וואו וואו שכנראה לא אצטער על זה.
מצחיקה, מטורפת, מרגשת וקורעת את הלב.
בא לי לקפוץ פנימה לדרמה ולחבק אותם + את החתן המרפא המסורתי המסכן ששכחתי איך קוראים לו.
קומאו אלה ואדווה 🙏🏼
בואי נהנה ממנה עכשיו בלי לחשוב על הסוף
תודה על התרגום אבל אם אפשר בבקשה לתרגם עוד פרקים כאילו יותר מהר אני אשמח תודה❤
אי אפשר לתרגם יותר מהר.
זה תחביב שלנו אחרי שעות העבודה
כל פרק לוקח 10 שעות תרגום ויש לנו עוד פרויקטים