תיאור האנימה:
ז'אנר – אנימה, אהבת בנים
ארץ הפקה – יפן
שם הדרמה באנגלית – Sasaki and Miyano
מספר פרקים – 12
רשת שידור – סטודיו דין
תאריך עלייה לשידור – 10.1.2022
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
הצרות של יושיקאזו מיאנו מתחילות לראשונה ביום קיץ חם אחד כאשר שומי סאסאקי נכנס לחייו.
סאסאקי מציל את חברו לכיתה של מיאנו מקבוצת בריונים, ואחרי זה, נראה שמיאנו לא מצליח להתנער מהסנפאי המוזר שלו. הערצתו השקטה לסאסאקי מתחמצת בהדרגה לכדי רוגז בכל פעם שהבריון כביכול מסרב להשאיר אותו לבד. כל הזמן קורא בכינויים חמודים ומתעלם מהגבולות שלו, מיאנו תוהה מדוע סאסאקי רוצה להתקרב אליו.
מיאנו הביישן והמבולבל בקלות שומר סוד מביך – הוא "פודנשי", בחור שאוהב מנגה של אהבת בנים (BL).
הדבר האחרון שהוא רוצה זה שתלמידים אחרים יגלו, אבל באמצעות פליטת פה, הוא מגלה את האמת לסאסאקי.
מסוקרן, סאסאקי חסר המושג מבקש לשאול מנגה לקריאה, אותו נותן לו באי רצון.
להפתעתו של מיאנו, סאסאקי נהנה מהביאל שהוא מקבל ומבקש עוד, דבר המסמן שינוי בדינמיקה המוזרה שלהם.
למרות שנראה שלסאסאקי יש איזושהי אג'נדה אישית, הרגשות שלו כלפי מיאנו מסתבכים ככל שהם מבלים יותר יחד.
מכיוון שהם חולקים כעת אינטרס משותף, מערכת היחסים שלהם מוכנה להשתנות ולהתפתח.
הרחבה
מילון מונחים:
ביאל – אהבת בנים
פודנשי – בחור שמעריץ ביאל
פוג'ושי – בחורה שמעריץ ביאל
אוטאקו – אדם שמעריץ אנימה ומנגה
סמה – טופ (דומיננטי, אסרטיבי, מגונן, חזק, גבוה ועוד)
אוקה – בוטום (עדין, טרוד, לא מנוסה, כנוע, צעיר, נשי ועוד)
רשימת השחקנים
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
אובה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
הסרט
הסרט – הורדה צפייה ישירה
וואו וואו וואו
טירוף פשוט מושלם
טוב לדעת שיש אנימות מתורגמות טובות של החיים שלך🙃
תודה על התרגום מלכההההההה