
תיאור הסרט:
ז'אנר – אהבת בנים
ארץ הפקה – יפן
השם באנגלית – Doukyusei: Classmates
במאי – סטודיו איי1 פיקצ'רס
משך הסרט – 60 דקות
תאריך עלייה לשידור – 20.2.2016
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
היקארו קוסאקאבה הוא ילד רגיל וחסר דאגות המנגן בלהקת רוק שתמיד ממוקד בהווה. במהלך הקיץ, כל הכיתה שלו נאלצת להשתתף בפסטיבל המקהלות הקרוב.
במקרה, הוא מגלה את חברו לכיתה ריהיטו סאג'ו – הידוע בהיותו תלמיד של כבוד עם ציונים מצוינים – מתרגל את השירה שלו לבד. נראה שסאג'ו פשוט לא מצליח להבין את השיר של הכיתה שלהם, וקוסאקאבה, שמח לראות צד חדש של חברו לספסל הלימודים, מציע לעזור לו להתכונן לאירוע.
למרות שחייהם ואישיותם הם הפכים מוחלטים, הם מתחילים להתקרב ככל שהזמן מתקדם. אבל עם הלחץ מהעתיד הלא ידוע, מה יעלה בגורלם ובגורל היחסים המתעמקים ביניהם?
עיבוד מהמנגה "Doukyuusei" מאת נאקאמורה אסומיקו
רשימת השחקנים
הסרט – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
היי בתאל תודה רבה על התרגום!! את יכולה בבקשה לתרגם my new boss is goofy בבקשהההה
זה נחמד כזה אפשר שתעשו יותר ביאל 💛
אין כבר כל כך הרבה ביאל להביא לכם אחרי שתרגמתי את הרוב.
לכן כרגע תכני הביאל יצאו בתדירות נמוכה יותר.
האנימה הזאת פשוט מהממת. כל כך טהורה ומתוקה…. נהניתי ממש. היא כמו יצירת אומנות איטית…. יפהפייה
שמחה לשמוע אהבת😍
תודה בתאל על התרגום סרט מקסים!!
שמחה שאהבת💙💜
אמלהלהלהלהה בדיוק חשבתי על לראות את זה ואז באתי לכאן וראיתי שתרגמתם אני אוהבת אותם אל תעזבו לעולם מעריכה כל עבודה שלכםםםםםםם‼️‼️‼️‼️‼️
באהבה💙💜
אני ראיתי את זה אצל מתרגמת אחת וגם את שלך
אני ראיתי את זה אצל מתרגמת אחת וגם את שלך
ואז הבנתי שהתרגום שלך גדול ונעים לקרוא אותו כדי לא לפספס (כי חלק מתרגמות מתרגמות בגודל קטן וקשה לקרוא)
וממליצה למי שלא ראה!
לא ידעתי שהוא תורגם בעוד מקום.
לא יודעת איפה ראית אבל אני אוהבת להנגיש לצופים שלי את שיא הנוחות (אני עם משקפיים, אז אני מבינה את האתגרים)
תודההה וואו סרט טוב ממש חיכיתי מלא לראות אותוווווו
באהבה💙💜
אומייגדד תודה רבה על התרגום!!!
רציתי לשאול אם תוכלו בבקשה לתרגם את הסדרה Mononoke (2007) – ממש אשמח אם כן!!
תודה רבה שוב!!
זה לא הסגנון שלי אבל ניתן להשאיר בקשה בבקשות לתרגום
אחד היפים!!!!!
ממליצה ממש
תודה ענקית למתרגמת ולאתר בכלל
מביאים אלינו כל כך הרבה יופי ופיוט
באהבה💙💜
אני לא מאמינה תודה רבהה זה כל כך מושלםם!!🩵🩷
באהבה💙💜
אמגגג 2 בשבוע???? חיכיתי לאנימה הזאת ככ הרבה!!
זה סרט
💙💜💙💜
אה שתיים בשבוע אני יכולה למות בשקט🤤
סופרייז🤣
תודה רבה על התרגום הסרט נהדר
באהבה💙💜
בדיוק חלמתי בלילה שאת מוציאה את הסרט חחחחחח צפיתי בו כבר באנגלית אבל זה סרט נהדר לחובבי הבי אל תודה!!
🤣🤣🤣🤣
באהבה💙💜