
תיאור הסרט:
ז'אנר – אנימה, דרמה, אהבת בנים
ארץ הפקה – יפן
השם באנגלית – Given Movie 3: Umi e
במאי –
משך הסרט – 80 דקות
תאריך עלייה לשידור – 20.9.2024
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
"נתינה: אל הים" זהו הסרט השלישי והאחרון בסדרת נתינה שמחזיר אותנו לסאטו מאפויו ואונויאמה ריטסוקה.
בעוד סיום התיכון מתקרב בצעדי ענק והדיבורים על קריירות עתידיות מתחילים להתפשט בין התלמידים, מאפויו שוב מרגיש מאחור, במיוחד בגלל העובדה שאונויאמה מופיע כעת עם להקת "שי" כנגן תומך.
בודד מתמיד, באמצע פרשת דרכים, מאפויו לא מצליח להשאיר את עברו העצוב מאחור, מה שמונע ממנו להתקדם.
אוגטסו, מי שדרבן אותו בפעם הקודמת להופיע, מגיח שוב לחייו ואותה שיחה גורלית גורמת למאפויו להתקדם לקראת העתיד המתקרב.
הפחד לאבד הכול, כשהוא לא מודע לפוסט טראומה שלו, יגרום למאפויו בסוף להפסיד שוב? או שהוא יצליח להשאיר את יוקי מאחור ולהתמסר למה שבאמת רצה? והאם אונויאמה יצליח להציל את מאפויו מעצמו?
קישור לנתינה (האנימה)
קישור לנתינה סרט 2: היראגי מיקס
קישור לנתינה (הסרט, סיפור צד)
סיפורו של חורף" – נתינה בתרגומה של בתאל מ.:
"אל הים" – שיר בתרגומה של בתאל מ.:
"מסקנה" – סנטימינימנטל בתרגומה של בתאל מ.:
רשימת המשתתפים
הסרט – הורדה צפייה ישירה
בתאל היקרה תודה רבה רבה רבה על התרגום המושקע של הסדרה, הסרטים, הOVA ופרקי האקסטרה המושלמים האלו!!!❤❤❤
אני מתקשה להאמין שאנחנו נפרדים מאחת הסדרות האהובות עליי בעולם שמלווה גם אותי כמה שנים טובות מהחיים שלי, ונכנסה לי עמוק עמוק לתוך הנשמה💘
הסיפור הזה הוא יצירת אמנות מדהימה שאני בטוח לא אשכח! כי לשמחתי היא תישמר אצלי קרוב ללב בתוך המוזיקה המדהימה שזכיתי לקבל גם בזכותה, וכל עוד לא אשכח את השירים האלו, הסיפור הזה תמיד יהיה איתי ביחד❤
בתור מישהי שקשורה מאוד לעולם המוזיקה, הסדרה הזאת נתנה לי הרבה על מה לחשוב במהלך השנים האחרונות, ואני מאמינה שחלק מהדרך שעברתי היה קשור גם אליה🥰
בתאל, בזכותך אני מכירה את היצירה המדהימה הזאת! פשוט אין כמוך!!! תודה רבה!!!💜🙏🏻
תודה תודה תודה על התרגום הסרט ועל הסדרה האהובה עליי ❤️❤️❤️❤️❤️
בתאל אין עליך בעולם💜
תודה רבה על התרגום
אין כמוך ❤️
אני לא מאמינההההה
רצתי לראותתת
תודהההההה❤❤❤
מתי זה יוצאאאאאא???? אעעאאא סופסוף
אומייייייגגגגגדגג לא ידעתי שיש עוד סרטטטטטט
אני בהלםםםםםםםםםם
עאעאאאאאאעאאעאעאעאא מתי זה יוצא????
מתי זה יוצא?
הא ועוד משהו יש מצב תתרגמו את עוצר נשימה זאת הסדרת ספרים האובה עלי ויש על זה גם סרט
סליחה אם אני מציקה ואני יודעת שאמרת שיש לך המון סדרות לתרגם, אבל זה יהיה בסדר אם תוכלי בבקשה בבקשה לתרגם את Loveless? זאת סדרה שנראת ממש חמודה ואני מכירה אתר שיש בו את הפרקים אם את באמת תוכלי לעשות את זה, פשוט יש מישהו שאמר שהוא יתרגם את הסדרה הוא פשוט אמר את זה ב-2014, אבל בלי שום קשר תודה שתרגמת ונתת לי את האופציה לראות כל כך הרבה אנימות, ותודה שאת ממשיכה לעשות את זה (: