תמר 16/08/2017 בשעה 00:44 הגב

תוכלו לשים ת הפרקים בהורדה של מגה? לדעתי זה יותר נוח ום תוכלו לתרגם את פרק 127 אני רוצה לראות את ההמך של פרק 126 שהיה ממש חמוד ומצחיק!
BaekHyun wife 04/10/2016 בשעה 22:10 הגב

יש מצב שתתרגמו את הפרק עם צ׳ן ושיומין מאקסו? 🙂

bbb 10/04/2017 בשעה 21:45 הגב

אפשר לתרגם את הפרק עם ביג באנג(G-Dragon) בבקשה
תודה וחג שמח

דניאל 27/07/2016 בשעה 01:57 הגב

תוכלו לתרגם גם את וויקלי איידול ואפטר סקול

רבקה 01/08/2016 בשעה 15:00 הגב

מתי תתרגמו עוד פרקים?

שני כחלון 03/08/2016 בשעה 18:40 הגב

אני מתרגמת את התוכנית הזאת בין כל הפרוייקטים לכן אני לא יכולה להבטיח מועד מסויים. מדובר בתוכנית שהכתוביות שלה ארוכות מאוד ויכולות להגיע ל2000 שורות

רחל 03/08/2016 בשעה 20:33 הגב

קודם כל תודה על התרגום תוכלי לתרגם פרקים של BIG BANG

nataly 02/07/2016 בשעה 23:33 הגב

וואי התאהבתי בשלישיה 3> הם כאלו חמודייםם וילדים טובים!!! כל פעם שראיתי אותם הם עשו לי טוב על הנשמה
(איזה באסה שהם עזבו את התוכנית בהמשך)

שני כחלון 03/07/2016 בשעה 21:37 הגב

ממש ככה 🙂 כאלה מתוקיםםםם ואיך שהם מדברים בכלל לאכול אותם
שובל 06/08/2016 בשעה 22:02 הגב

וואי כןן הם כאלה חמודיים!! למה הם עזבו? באיזה פרק?

Eden 11/06/2016 בשעה 00:05 הגב

תודה רבה על התרגום המעולה!!! רציתי לדעת מתי יוצא עוד פרקים?

שני כחלון 14/06/2016 בשעה 20:30 הגב

🙂 לקחתי הפסקה קטנה מהפרקים כרגע עד שאצמצם קצת את כמות התרגומים שיש לי
מאחר ותרגום הפרקים של התוכנית הזאת ארוך מאוד מקווה לחזור אליהם בקרוב

יעל 29/01/2016 בשעה 21:37 הגב

ערב טוב ..^^
שאלה קטנה , אתן ממשיכות לתרגם את התגנית הזאת ? או בגללי אתן מתרגמות כלשהי תכנית ראלטי חדשה/או שעעדיין לא תירגמתן?

יפית 02/04/2016 בשעה 19:40 הגב

אני רואה דרך הנייד קטעים מובחרים שמועלים מתוכניות חדשים ו-קצת ישנים עם תרגום באנגלית , כדאי לך . אני ממש אוהבת וממש מצחיק 🙂
הילדים גדלו והם ממש מצחיקים ומקסימים והצטרפו עוד למיטב הבנתי.
שני כחלון 02/04/2016 בשעה 20:05 הגב

שבוע טוב 🙂
בעיקרון אני רוצה להמשיך אבל יש לי המוןןן פרוייקטים לתרגם ובגלל אורך כל פרק שמתי אותה כרגע בצד (לשם ההשוואה מבחינת שורות פרק של תוכנית ריאליטי שווה למספר שורות של 2 וחצי פרקים ממוצעים בדרמה)
פתחתי קטגוריה חדשה היום תחת 'תוכניות ריאליטי' של קטעים מתוך תוכניות בידור, יש שם כבר 2 מערכונים מצחיקים יכול להיות שאתרגם גם חלקים מעניינים מהתוכנית שבו של סופרמן בינתיים במקום פרקים מלאים

יפית 07/04/2016 בשעה 23:05 הגב

שני יקירה תודה על התרגומים ללא ספק שזה לא פשוט כלל! תודה רבה רבה 🙂 וכמו שכתבתי בסדרה אחרת שאת – תותחית ! וכל מה שאת מעלה מבורך. כרגע אני רואה רנינג מן מצחיק בטירוףףףףף!!

שני כחלון 09/04/2016 בשעה 21:12 הגב

🙂 תודה רבה כיף לשמוע!
אני מאוד אוהבת את התוכניות טלוויזיה הקוריאניות חבל שאין תרגום לאנגלית לכולן חח
ורנינג מן תוכנית מעלפת שנעשת בשיתוף פעולה של שני אדם ושלי 🙂

שני כחלון 07/11/2015 בשעה 20:22 הגב

שבוע טוב!
אני יודעת שאתן מחכות לעוד פרקים אבל בגלל שהפרקים ארוכים מה שאומר כ 1500 שורות לפרק בממוצע (כמו התוכנית רנינג מן) קשה לי מבחינת זמן פנוי לעבוד על שתי התוכניות במקביל זה דורש הרבה מאוד שעות תרגום
אני אשתדל להמשיך לתרגם את התוכנית, גם אם לא יצא לי לתרגם פרקים רצופים לפחות לתרגם פרקים מצחיקים ומעניינים עם הילדודס המתוקים והכובשים האלו
מיאנה וקומאו על הסבלנות 🙂
הודיה 07/11/2015 בשעה 19:49 הגב

יש מצב לעוד פרק? פליזז
חסוי 25/10/2015 בשעה 01:25 הגב

תודה על הסדרה הפשוט מדהימה כולם ממש מתוקים פשוט התאהבתי בתאומים במיוחד בפרק שexo באו וגם השלישייה הם כאלה מאמי
אנה 18/10/2015 בשעה 16:46 הגב

מתי תעלו את פרק 5.?
אתי 13/10/2015 בשעה 14:11 הגב

בבקשה תמשיכו לעלות תפרקיםםםם
אנה 11/10/2015 בשעה 17:19 הגב

בבקשה תעלו את פרק 5 🙂
❤ exo ❤ 07/10/2015 בשעה 22:19 הגב

בבקשה תעלו את הפרק ש GD מ BIGBANG מישתתף בו
פליזזזזז

קומאווו
אנה 05/10/2015 בשעה 14:16 הגב

מתי פרק 5?? 🙂
יובל 30/09/2015 בשעה 11:30 הגב

למה פרק 79? אתם לא מעלים פרקים לפי הסדר??
אתי 28/09/2015 בשעה 15:12 הגב

בבקשה תמשיכו לעלות פרקים ..
יש מצב שתתרגמו את הפרק שGD מBIGBANG נמצא?
אוראלי 27/09/2015 בשעה 00:18 הגב

תודה רבה על התרגום המושלם!!!
נהנית לראות את הסדרה בגלל התרגום המושלם שלך!!
תודה רבה רבה

שני כחלון 27/09/2015 בשעה 01:49 הגב

🙂 תודה רבה איזה כיף לשמוע!

שר 24/09/2015 בשעה 19:30 הגב

בבקשה תמשיכו לעלות פרקים ! 🙂
אמה 17/09/2015 בשעה 18:29 הגב

וואוו תודה על הפרק עם exo זאת תוכנית ממש יפה תודה רבה !
אנה 16/09/2015 בשעה 15:40 הגב

היי, מתי תעלו את פרק 5? 🙂
שני&שרה 13/09/2015 בשעה 08:46 הגב

שני!!! אין מילים לתאר את כמות העבודה המטורפת שאת עושה כאן!!!!
מי כמוני יודעת איזה קשה זה לתרגם את התוכניות האלה…
כל הכבוד לך באמת, והמון המון המוןןן תודה רבה!

שני כחלון 13/09/2015 בשעה 14:17 הגב

תודה! תודה! הכי כיף זה אחרי כל ההשקעה הרבה לקרוא את התגובות הטובות 🙂

EXO 13/09/2015 בשעה 05:47 הגב

אקסווו <3 איזו הפתעה מדהימהההה
תודה רבהה! רצתי להוריד את הפרק! 🙂

שני כחלון 13/09/2015 בשעה 14:19 הגב

בכיף 🙂 מקווה שתהני

אתי 13/09/2015 בשעה 00:20 הגב

קומאווווווווו על הפרק של אקסו !! 🙂
מקווה שתמשיכו לתרגם את התוכנית !!

שני כחלון 13/09/2015 בשעה 14:20 הגב

בכיףף 🙂
אני רוצה להמשיך אבל זה בהתאם לכל שאר הפרוייקטים שלי

תותי 12/09/2015 בשעה 04:43 הגב

עוד פרקים בבקשה !!! 🙂
❤ exo ❤ 07/09/2015 בשעה 23:33 הגב

למה אתם לא ממשיכות להעלות עוד פרקים??
EXO 05/09/2015 בשעה 21:16 הגב

היי, מתי ההפתעה?:)

שני כחלון 05/09/2015 בשעה 22:29 הגב

חחח לא שכחתי אותה בגלל שאני עובדת על הרבה תרגומים במקביל והתרגום של הפרקים האלו מאוד מאוד ארוך זה לוקח קצת זמן אבל חלק גדול מהפרק כבר תורגם מקווה לסיים איתו בהקדם 🙂

אסתי חדד 08/09/2015 בשעה 22:34 הגב

שני אני מחכה לפרק הזה ממש :(((

אתי 05/09/2015 בשעה 19:12 הגב

בבקשה תמשיכו לעלות פרקיםםם
ירוס 12/08/2015 בשעה 23:03 הגב

יאא איזו סדרה יפה תודה רבה על התרגום המושקע שני אפילו שיש לך הרבה פרויקטים מצאת זמן לתרגם מחכה בקוצר רוח לפרקים הבאים קומסמידה ♥
אנה 12/08/2015 בשעה 04:09 הגב

מתי יעלה פרק 5 ?
שני כחלון 10/08/2015 בשעה 06:42 הגב

בוקר טוב 🙂
אני, בשל ריבוי פרוייקטים לתרגום שלקחתי על עצמי, אני עדיין לא בטוחה שאתרגם את כל הפרקים ברצף מספרים רץ,
אני משתדלת להמשיך לתרגם את התוכנית בין לבין
אבל… תתכוננו כי אני מכינה לכם הפתעה קטנה עם התוכנית הזאת.. 🙂

EXO 10/08/2015 בשעה 06:58 הגב

והווו! מחכה!!! ^^ 🙂
אתי 11/08/2015 בשעה 19:15 הגב

תודב רבה 🙂 מחכהההההה 🙂

EXO 10/08/2015 בשעה 04:56 הגב

מתי פרק 5?
אתי 09/08/2015 בשעה 17:10 הגב

אתן תמשיכו לעלות את הפרקים ? יש למה לחכות ? .
אתי 07/08/2015 בשעה 18:11 הגב

מתי יעלה פרק 5 ?
Yang ji-ya :) 05/08/2015 בשעה 15:53 הגב

למה פרק ארבע לא עובד בהורדה? אני מורידה את הפרק וכשהוא מסיים להוריד זה רושם נכשל. וגם הצפייה הישירה לא עובדת בבקשה תסדרו את זה.
אתי 23/07/2015 בשעה 21:53 הגב

למה אתן לא ממשיכות לעלות את הפרקים ?
בבקשה תמשיכו :)))))))))
תהילה 22/06/2015 בשעה 12:13 הגב

יהאוו אהבתי רצח את הסידרה הזאת תודה רבה
כל כמה זמן בערך יעלה כל פרק אני מזה מחכה
גפ בגלל שזה סידרה יפה וגם בגלל שראיתי ביוטיוב
שיש פרק אקסו צוניול ובקהיון נמצאים בו אני מזה רוצה
לראות את זה
הא בריזה פרק הם משתתפים?

תהילה 22/06/2015 בשעה 12:17 הגב

באיזה פרק צאוניול ובקהיון משתתפים?

EXOLOVER 30/06/2015 בשעה 13:52 הגב

פרק 79

תהילה 12/07/2015 בשעה 08:40 הגב

קומאויו
יואו איך אני מחכה שיעלו את הפרקים

הודיה 16/07/2015 בשעה 18:36

גם אני מחכה 🙂

שובו של סופרמן 30/05/2015 בשעה 20:56 הגב

רק רציתי לשאול מתי יעלו עוד פרקים? באמת תודה רבה!

שני כחלון 30/05/2015 בשעה 23:09 הגב

שבוע טוב:)
אני קצת מתעכבת עם הפרק הבא כי אני מתרגמת את מרמלדת תפוזים וצלב זהב במקביל ועוד כמה פרוייקטים נוספים, מקווה שאתפנה לפרקים בהקדם 🙂

שובו של סופרמן 02/06/2015 בשעה 07:15 הגב

תודה 🙂 וואו את אלופה!! קחי תזמן…

תקווה 22/06/2015 בשעה 01:26 הגב

הפרקים לא נכנסים
למה ?

שני כחלון 10/04/2015 בשעה 11:10 הגב

היי לכולם, לאור הבעיות שחלקכם העלתם לתשומת ליבי פרקים 1 + 2 קישור ההורדה עודכן מחדש
פרק 1 עודכן מחדש לצפייה ישירה

צפייה מהנה 🙂
הודיה 06/04/2015 בשעה 15:56 הגב

סליחה שאני חופרת אבל פרק 4 יעלה בקרוב? אני ממש מחכה
תודה על הכל 🙂

שני כחלון 07/04/2015 בשעה 19:27 הגב

ערב טוב 🙂
אני קצת מתעכבת עם תרגום הפרק כי אני מתרגמת עוד 4 דברים במקביל 🙂 מקווה להעלות אותו בהקדם

הודיה 08/04/2015 בשעה 11:07 הגב

תודה רבה 🙂 🙂 🙂

עינבי 31/03/2015 בשעה 13:14 הגב

הפרקים לצפייה ישירה והורדה לא עובדים

הודיה 06/04/2015 בשעה 16:01 הגב

לי זה עובד תנסי שוב

ים 13/03/2015 בשעה 14:37 הגב

הם כאלו ילדים חמודים
הודיה 10/03/2015 בשעה 20:28 הגב

היי שני! את יודעת בערך מתי יעלה פרק 4?

שני כחלון 11/03/2015 בשעה 06:11 הגב

בוקר טוב הודיה
התחלתי לתרגם אותו אבל במקביל אני מתרגמת עוד 4 דברים מקווה שבקרוב אסיים עם הפרק 🙂

שני כחלון 27/01/2015 בשעה 19:22 הגב

היי יעל והודיה 🙂
אני כרגע מתרגמת פרק של רנינג מן מיד כשאסיים עמו אתרגם את פרק 3, מקווה שבקרוב

הודיה 29/01/2015 בשעה 16:20 הגב

תודה רבה שני 🙂

יעל 27/01/2015 בשעה 16:14 הגב

מתי יעלה פרק 3?
הודיה 21/01/2015 בשעה 07:21 הגב

מתי יעלה פרק 3? אני ממש כבר רוצה לראות..
sari 08/01/2015 בשעה 19:38 הגב

אממ אי אפשאר להוריד פרק 1 וגם לא עובד לצפייה ישירה

תודה רבה על תשומה לב:)

שני כחלון 08/01/2015 בשעה 20:32 הגב

היי 🙂
ניסיתי עכשיו גם להוריד וגם דרך הצפייה הישירה, הקישורים עובדים
אני מציעה לנסות שוב או לנסות דרך דפדפן אחר

הודיה 29/12/2014 בשעה 18:14 הגב

אהבתי את התוכנית תודה רבה!
יש לי שאלה: האם בכל ה50 ומשהו פרקים זה אותם משפחות? אותם אבות וילדים?

שני כחלון 29/12/2014 בשעה 21:06 הגב

היי הודיה
שמחה שאהבת 🙂

בהמשך התוכנית מצטרפים אורחים חדשים נפגשים עם מפורסמים בחלק מהפרקים גם האימהות מצטרפות בפרקים המתקדמים גם מצטרפות משפחות חדשות

אביגיל 07/12/2014 בשעה 11:16 הגב

וואי תודה רבה ראיתי את זה בלי תרגום זה חונק מצחוק הייתי שמחה לראות את זה מתורגם :):)
בתאל 06/12/2014 בשעה 15:48 הגב

נראה מעניין ומצחיק , מחכה לזה 🙂
קומסמידה ♥
שני 04/12/2014 בשעה 14:04 הגב

כל הכבוד שני על היוזמה, תוכנית מקסימה מאוד, אני ראיתי את כל הפרקים ונהניתי אני בטוחה שעוד יהנו ממנה! תודה רבה 🙂

שני כחלון 04/12/2014 בשעה 18:17 הגב

🙂 תודה התוכנית מתוקה מאוד מקווה שכולם ייהנו ממנה

שני 04/12/2014 בשעה 21:32 הגב

אני בטוחה שכולם ייהנו ממנה,הילדים שם מתוקים נורא במיוחד סארנג והתאומים והארו החמודה בהמשך אהבתי גם את יאקונג למרות שהם יצאו מהר ואיך אפשר שלא לאהוב את שלישיית השובבים 😀 כולם שם חמודים כאלה שזה עושה כבר חשק לילדים 🙂

השארת תגובה

ביטול