רוץ על זה

249 תגובות

1. 
   L.M.H 18/04/2024 בשעה 23:31 הגב

   עכשיו סיימתי את הסדרה, קודם כל היא מושלמת ומהממת, בלי דרמות ואקשן אבל עם רומנטיקה קסומה של זוגות מקסימים שהתאהבתי בהם ממש
   הסדרה גרמה לי להעריך יותר מבעבר את עבודתן של המתרגמות המהממות שלנו אז תודה לכן לא מובן מאליו
   אהבתי בעיקר לראות את השינוי במעמד האישה בסדרה הזו, כי בד"כ בסדרות קוריאניות תמיד יהיה שלטון הגבר (מנכל ולא מנכלית וכו), ובסדרה הזו היו נשים חזקות שממש גרמו לי להתאהב בסדרה, אז תודה על זה❤🙏

2. 
   צופה 03/04/2024 בשעה 16:18 הגב

   ווואוווו איזה כיף איזו סדרה❤️❤️❤️

3. 
   BTS 21/11/2023 בשעה 00:08 הגב

   איזה דרמה מתוקה !!!!!
   שחקנים חתיכים ומושלמים 💗💗
   וכמובן לפני הכל אני מודה למתרגמים והמתרגמות שלוקחים/ות המון מהחיים שלהם בתירגומים !!!
   (ואני מאחלת לעצמי שהלוואי גם אני יהיה מהצוות הזה בעתיד 🙏🏼)

4. 
   Hallel 22/06/2023 בשעה 14:56 הגב

   המילה הראשונה שעלתה לי לראש כשחשבתי איך לתאר את הסדרה הזו הייתה "מוזרה" כך להרגשתי.
   עמימות בלתי מוסברת, רומנטיקה שונה, רגשות שמועברים ללא מילים, ופשטות לא אופיינית לדמות מהסוג הזה.
   לא הצלחתי לרדת לעומקן של כל הדמויות, והיו דברים רבים שנשארו לי קצת לא ברורים. בתחילה היה לי קשה עם אופי השחקן הראשי, הוא היה יבש ותמים מידי לדעתי, אך עם הזמן התחשק לי פשוט לחבק אותו ולא יכולתי לדמיין מישהו שיגלם את דמותו באופן מקסים שכזה.
   על השחקנית הראשית אין לי הרבה מה לומר מלבד מושלמת, בכל סדרה שראיתי אותה היא נראית כל כך אוטנטית ומשכנעת כך שקשה לחשוב שזו רק סדרה.
   כך מצאתי את עצמי מחייכת מפרק לפרק יותר יותר, וחווית הצפייה בה הייתה כל כך ייחודית, כך שלא יכלתי לשכוח אותה וחזרתי שוב אחרי כמעט 3 שנים….
   למרות שאין בה הרבה דרמה, והיא עשויה להיות משעממת לפרקים, (כיוון שרוב רובה מלאה בדיאלוגים, אמנם מלאי טעם לדעתי, אך אני יכולה לחשוב על סוג של אנשים שיטענו שזה מַלאֶה) יש בה קסם בלתי מוסבר. אז אם אתם מחפשים דרמה נוגעת ללב, שאפשר לראות בנחת בלי לשבת על קוצים, אני ממליצה עליה בחום.
   אם תשאלו שוב, המילה הבאה בתור לתיאור הדרמה לא דרמה הזו היא פשוט "קסומה".
   החשובות מכולם ,אלה, חגית ואדוה יקרות, תודה על התרגום❤

• 
  ilana pa 18/12/2023 בשעה 13:14 הגב

  תודה הלל, בזכות ההמלצה שלך החלטתי לצפות בדרמה. קומאוווה 😀

5. 
   יוסי 27/09/2022 בשעה 22:42 הגב

   חזרתי כי התגעגעתי… 😍😍😍😍😍 דרמה מומלצת ביותר ❣❣❣ אחת הדרמות ^^
   אדוה, אלה וחגית: תודה רבה על התרגום המעלף 💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛💙💛

• 
  אדוה 18/12/2023 בשעה 13:36 הגב

  שמחות שאהבת

6. 
   בונג סון💕 12/08/2022 בשעה 01:00 הגב

   לאאא תקשיבו הזוג המשני הורסססס אני נמסה מהמתיקות שלהם🥰🥰🥰🥰
   קאנג טה או שחקן בחסד עליון להתעלףףףףףף

7. 
   לי 10/08/2022 בשעה 00:32 הגב

   אוווווו סוף סוף יש קוריאני שלא מפחד להגיד לאבא שלו את מה שהוא חושב…..
   התאהבתי סופית בשחקן…💕
   תודה על התרגום הדרמה מהממת!!!!!

• 
  צופה 23/03/2024 בשעה 23:56 הגב

  אמאלה כמה נכון חחחחח
  רואה אותה עכשיו וכמו שגם הלל אמרה בתגובות למעלה אי אפשר להסביר סדרה כזו…..

8. 
   רנה 19/07/2022 בשעה 19:44 הגב

   וואו איזה סידרה מדהימה
   התרגום פשוט מושלם ומעביר את כל הדיוקים בעלילה

• 
  אדוה 10/08/2022 בשעה 01:03 הגב

  תודה על הפרגון

9. 
   יעל 09/02/2022 בשעה 19:47 הגב

   ואוו סדרה מושלמת תודה לכן שתרגמתי אותה❤️

• 
  אדוה 09/02/2022 בשעה 20:41 הגב

  תודה שמחות שאהבת. דרמה מושלמת

10. 
    Jiminn 22/12/2021 בשעה 19:03 הגב

    שווה לראות תסידרה?

• 
  4 26/12/2021 בשעה 01:29 הגב

  אחת הדרמות השוות ואיזה חתיכים

11. 
    קאיה 15/06/2021 בשעה 15:03 הגב

    מאיפה אתם מורידים את הפרקים? יש איזה אפליקציה או אתר מסויים שאני יכולה לראות סדרות ‏קוריאניות בלי תרגום באיכות טובה?

• 
  ABH 19/09/2021 בשעה 16:27 הגב

  אם את רוצה לשלוח פה את המייל שלך, אני יכולה לשלוח לך למייל קישור לאתר כזה.

12. 
    אנונימית 08/05/2021 בשעה 13:49 הגב

    למה אי אפשר להכנס לפרק 13?

• 
  אדוה 08/05/2021 בשעה 15:45 הגב

  תוקן
  אבל תמיד בינתיים אפשר להיכנס ל"עוד צפייה" וולצפות

13. 
    שואלת 21/04/2021 בשעה 09:41 הגב

    יש כל כך הרבה אלימות בקוריאה? במקומות לימוד, קבוצות פשע ועוד? כמו בדרמות?
    ובאמת מטייחים כך?
    מה האמת?

• 
  אדוה 21/04/2021 בשעה 09:46 הגב

  כן, יש הרבה אלימות בכל תחומי החיים

• 
  שואלת 21/04/2021 בשעה 10:34 הגב

  גם אני רואה שההורים מכים את הילדים אפילו הגדולים. והם מקבלים זאת בהכנעה.
  מהיכן זה מגיע הגישה הזו? האם יש מגמת שינוי ?

14. 
    בבקשה אם אפשר לתקן😍 21/04/2021 בשעה 00:03 הגב

    היי תוכלו לתקן בבקשה את ההורדה של פרק 10
    תודה😍
    דרמה מהממתת ותודה על התרגום😄🤗

• 
  אדוה 21/04/2021 בשעה 09:46 הגב

  ההורדה תקינה

15. 
    אילת 17/03/2021 בשעה 17:00 הגב

    סדרה מושלמתתתתתת מעריצה של שין סה קיונג💖💖 וכמובן תודה לאדוה. חגית ואלה על התרגום המושקע❤❤

16. 
    V 17/03/2021 בשעה 15:55 הגב

    וואו איזה סידרה יפה
    תודה למתרגמות האלופות❤❤❤

17. 
    ch 15/03/2021 בשעה 22:36 הגב

    תפקיד הגבר המשנה בן כמה הוא בדרמה??

• 
  אדוה 15/03/2021 בשעה 23:11 הגב

  קאנג טה או – Kang Tae-Oh, ממבר להקת "“5urprise.” בן 28

• 
  ch 15/03/2021 בשעה 23:34 הגב

  אני מתכוונת בדמה לא במציאות

• 
  אדוה 17/03/2021 בשעה 16:30 הגב

  הוא סטודנט במכללה, לא מצויין הגיל שלו

• 
  מישהי יפה 08/05/2021 בשעה 13:51 הגב

  הוא בדרמה בן 24 הוא אמר בפרק 10 נראלי

18. 
    V 08/03/2021 בשעה 19:09 הגב

    איזה סידרה יפה איזה מהממות אתן אדוה, חגית ואלה שתרגמתן

• 
  אדוה 08/03/2021 בשעה 19:26 הגב

  תודה על הפרגון

19. 
    גלי 07/03/2021 בשעה 23:55 הגב

    סדרה מקסימה! מטורפת על שין סה קיונג. כל תפקיד שלה פשוט שובה לב ומעולה.
    תודה על התרגום.

20. 
    חן 02/03/2021 בשעה 23:15 הגב

    איזו סדרה
    הכל על השולחן, בלי דרמות והילוך איטי ו-15 זוויות צילום
    אהבתי והופתעתי
    נראה לי בין הסדרות הבודדות שהעבודה של אחת הדמויות היא תרגום
    קצת כמותכן מתרגמות יקרות ומוכשרות
    תודה תודה תודה 🙂

• 
  אדוה 08/03/2021 בשעה 19:26 הגב

  תודה חן, שמחות שאהבת כמונו

21. 
    שירה 02/03/2021 בשעה 18:00 הגב

    סדרה ממש יפה!
    תודה רבה על התרגום.

22. 
    ' 01/03/2021 בשעה 22:51 הגב

    סדרה חמודה …טיפה מעצבן שלשחקן הראשי אין הרבה הבעות פנים..אבל עדין ממליצ\ה …נגמר ממש חמודדדדדד

23. 
    ❤ 15/02/2021 בשעה 22:30 הגב

    דרמה ממש יפה ממליצה😍

24. 
    תותי 09/02/2021 בשעה 20:19 הגב

    דרמה חמודה ממש וקלילה כיף לצפות בה. תודה רבה על התרגום.

• 
  אדוה 09/02/2021 בשעה 20:44 הגב

  תודה תותי

25. 
    פנינה 08/02/2021 בשעה 22:46 הגב

    לאדוה חגית ואלה תודה לכן ועל זה נאמר "השלם גדול מסך חלקיו"
    בחירת הדרמה כרגיל נהדרת מהירות התרגום כמעט הזמן אמת…

    באשר לדרמה : אין ספק שזו דרמה שהחותם הנשי בה בעל עוצמה ונוכחות ובלתי מעורערת!
    כל הנשים היו עצמאיות בעלות אמירה ועולם משלהן והגברים שיחקו פה תפקיד תומך..
    זה כל כך היה חזק אצלי בצפייה שבדקתי אם הכותב הוא גבר או אישה ואכן זו אישה למיטב הבנתי…
    התסריט עצמו מצוין והשחקנים היטיבו להתברג בתפקידהם והראשית שאני מאוד אוהבת את המשחק שלה .
    כל השיח בין כולם ובמיוחד של הזוג הראשי היה כמו להיכנס לעולם הרגשות שלהם ולעבור יחד איתם את כל המנעד הרגשי על כל מרכיביו הנפשיים…
    סך החוויה שלי היא כמו לסיים ספר טוב שאתה מתבאס שהוא נגמר…
    אין ספק שהדרמות מדווחות על שיחרור השמרנות וצעידה מהירה לחיים יותר חופשיים…
    תודה רבה על עוד דרמה משובחת

• 
  אדוה 09/02/2021 בשעה 20:44 הגב

  תודה פנינה. היה מרתק לקרוא את מה שכתבת.
  שמחות שאהבת

26. 
    רעות 08/02/2021 בשעה 15:50 הגב

    וואי, איזה יפה זה היה!
    תודה רבה על התרגום!!

27. 
    ה.ש 08/02/2021 בשעה 02:19 הגב

    מאוהבבבתתת בזוג הראשי!!!!!!!!
    יאאאווו כמה מגניבים!!!!
    יש להם משחק משוגע ביחד, וכימיה מעלפת והלואי שיוצרו קשרים כאלה בחיים שלי, אימלה נמסתי מהם😍😍😍
    תודה לכם שהעלתם לפה כזאת דרמה מושקעת ויפה! אם יש עוד כזה סגנון אני אשמח לשמוע….💜💙💙💚

28. 
    נתן 08/02/2021 בשעה 02:07 הגב

    תודה רבה רבה למרגמות האלופות
    בחרתם לרגם סדרה ממש יפה
    ממליצה לראות
    תודה רבה לכםםםםםם
    משוגעת על האתר הזה
    אוהבתתתתתתת

29. 
    😍😍😍 07/02/2021 בשעה 20:37 הגב

    וואייייייי איזה סדרה!!! אחת המהממות! מרגשת, מצחיקה, ומעניינת! השחקנים הראשיים ככ חמודים!!! וגם הזוג המשנה מתוקים ממש. אני חולה על המנכלית! שחקנית פצצה! וכמובן תודה רבה רבה למתרגמות האלופות💪❤ מהסרט הזה אפשר להבין את כל העבודה הקשה שלכן. זה לא מובן מאליו בכלל! צ'ינצ'ה קומאוו😍

30. 
    אדל מלול 06/02/2021 בשעה 23:57 הגב

    היא שיחקה באישת אל המים משהו נכון אני לא טועה
    היא שחקנית נדירההה
    הסידרה שווה צפיה

31. 
    jimin 06/02/2021 בשעה 23:55 הגב

    סדרה עם וייב כייפי, מיוחד,
    ממש קלילה וכיף לראות כשלא בא משהו כבד או עצוב!
    כרגיל התרגומים של אדוה אף פעם לא מאכזבים ותודה גם לחגית היקרה!!!
    האתר הכי שווה אברררר!!

32. 
    בתאל 06/02/2021 בשעה 14:55 הגב

    תודה על תרגום של הדרמה המושלמת הזאת !
    אני בהחלט אתגעגע לכל השחקנים ההורסים האלו
    אתן אלופות תודה על העבודה הקשה !

33. 
    💩 05/02/2021 בשעה 16:41 הגב

    תודה למתרגמות האלופות ❤
    ממש נהניתי מהסדרה👍

34. 
    תפארת 05/02/2021 בשעה 14:01 הגב

    לאדוה חגית ואלה היקרות תודה רבה על התרגום המושקה ממש נהנתי אחת הסדרות ומסר כול כך יפה שוב תודה על כול מעריכה ושה' ישלך לכם את כול הטוב שבעולם ❤

35. 
    יעל 05/02/2021 בשעה 13:43 הגב

    זו הסדרה אהובה אליי מכל סדרות שראיתי היא פשוט הורסת חוץ מיופי אמיתי זו סדרה המעודפת שלי

36. 
    ^_~ 05/02/2021 בשעה 12:46 הגב

    אדווה חגית ואלה המדהימות!!!!!
    תודה על התרגום של הסדרה המושלמת הזו🙏
    חבל שהיא נגמרה😑
    שימחתן אותי בכל פרק שתורגם😀
    תודה על העבודה הקשה, ועל הזמן שאתן נותנות מעצמכן על התרגום. מעריכה🥰

37. 
    BTS 05/02/2021 בשעה 10:51 הגב

    יאו אני בשוק שכבר עלה הפרק האחרון רציתי להגיד למתרגמות שתודה ענקית על כל העבודה הזרת שאתם עושות פה אתם פשוט אלופות אני באמת מעריצה אותכם בקטע בילתי מובן בקיצור תודה ענקית על הדרמה המהממת והתרגום המשולם🥰🥰🥰🥰🥰🥰

• 
  אדוה 05/02/2021 בשעה 11:57 הגב

  איזה כייף לקרוא. תודה

38. 
    שירה 05/02/2021 בשעה 10:35 הגב

    אתן אלופות!! תודה תודה תודה
    מזה הרבה זמן שסיימתי דרמה בשלמות

39. 
    mika 05/02/2021 בשעה 09:01 הגב

    תקשיבי שאת אחת המהירות!!!!
    תודה רבה על התרגום סדרה ומומלצת…..

• 
  אדוה 05/02/2021 בשעה 09:47 הגב

  אנחנו…

40. 
    שירה 04/02/2021 בשעה 16:17 הגב

    איזה זריזות אתן!! תודה רבה על ההשקעה
    דרמה קלילה ויפה אהבתי ממש

41. 
    שרי 04/02/2021 בשעה 15:11 הגב

    אדוה / חגית / אלה תודה על תרגום הדרמה המקסימה הזאת. 💖💖💖💖💖💖
    נהנתי מכל רגע, מומלצת ביותר. וארבעת הראשיים פשוט מדהימים.
    שוב, תודה שתרגמתן את הדרמה הזאת. פרקים אחרונים לסופ"ש.

• 
  אדוה 05/02/2021 בשעה 09:47 הגב

  תודה יקירה על הפרגון

42. 
    BTS 04/02/2021 בשעה 09:45 הגב

    תודה ענקית על פרק 15 אני מיתרגשת עכשיו כמו תינוקת🥰🥰🥰

• 
  אדוה 04/02/2021 בשעה 10:38 הגב

  חמודה. תודה לך על התגובה

43. 
    משהוו 03/02/2021 בשעה 23:12 הגב

    ממש תודה למתרגמות באתר
    זה ממש לא מובן מאליו כול העבודה וההשקעה שלכן פה באמת תודה

• 
  אדוה 04/02/2021 בשעה 08:54 הגב

  תודה, תודה

44. 
    משהוו 03/02/2021 בשעה 11:37 הגב

    אני פשוט גיליתי שהשחקן הראשי בן 33 איך ????

• 
  Army 💜 03/02/2021 בשעה 19:31 הגב

  מה איך😱?? גם זה מיופי אמיתי בן 30
  אני קטנה מהם ב-10 שנים וקצת ואני ניריאת בת 50😔

• 
  ^_~ 03/02/2021 בשעה 21:32 הגב

  נכון?? זה לא הגיוני!! יכול להיות שהם סופרים גילאים אחרת??😂😂 אחרת איך הם נראים ככה בגילאים כאלו??

• 
  משהוו 03/02/2021 בשעה 23:01 הגב

  הוא נולד ב1988 הוא חגג בדיוק שלשום , בקוריאה הוא בטח בן 35 אני בהלם שוק

• 
  ARMYYY 04/02/2021 בשעה 09:30

  מההההההה זה באמת נכוןןןןן
  הוא פאקינג בן 35?!?!?!?!?! (סליחה על המילה)
  איךךךךךך זה אפילו לא הגיונייייייי כאילו וטפפפפפפפפפפפפפ
  ואני? הלוואי עליי להיראות ככה בגיל 30!!!! הלוואי!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  אני פשוט לא מבינה איך זה הגיוני באמת..

45. 
    שרה 03/02/2021 בשעה 06:03 הגב

    הייי תודה ממש תודה אני בשוק מהסדרה הזאת היא מעלללפפתת זאת היתה בחירה מעוווללהה אני רואה את זה בלי סוף אני ובעלי בול כמו הזוג הראשון 🙈🙈 אתם פשוט חמודות שתירגמתם אותה… אני ממש אוהבת את הסדרה הזאת!!!! היא אמיתית ברמות! בלי יותר מידי.. קיצור בוול לחיים! ומלמדת הרבה..😌😌אז..ממש תודה ותפנימו שאתם עושות עבודה מדהימה!! מחכה לכל תרגום שלכם!

• 
  אדוה 03/02/2021 בשעה 08:02 הגב

  תודה יקירה על הפרגון. מאחלת לכם זוגיות מושלמת

השארת תגובה ל-אדוה

ביטול