תיאור הדרמה:
ז'אנר – היסטורי, דרמה, מלודרמה
שם הדרמה בקוריאנית – 파친코 시즌2
שם הדרמה באנגלית – Pachinko Season 2
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 23.8.2024
תרגום – צביה
תקציר:
העונה השנייה של פאצ'ינקו מתחילה באוסקה של שנת 1945 בפרוץ מלחמת העולם השנייה, ומספרת את סיפור המאבקים של סון ג'ה (השחקנית קים מין הא) להגן על משפחתה, תוך כדי ביצוע בחירות מסוכנות.
גם הסיפור של סולומון (השחקן ג'ין הא) שמתחיל מחדש בטוקיו של 1989, ו-סון ג'ה הקשישה (השחקנית יון יו ג'ונג) שדואגת לנכד שלה מצטלבים גם הם.
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של צביה
קישור לעונה 1
רשימת השחקנים, עוד מקור
יי מין הו – Lee Min-Ho
יון יו ג'ונג – Youn Yuh Jung
ג'ין הא – Jin Ha
קים מין הא – Kim Min Ha
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
מהההההההה?…ככה זה נגמר?…למה? האם יש סיכוי לעוד עונה?…..צביה האהובה אלפי תודות על התרגום…. אבל נותרתי באוויר…אם יש
המשך, אשמח ואחכה
תודה רבה אהובים
צביה תודה ענקית על התרגום המצויין לסדרה מעולה!! אמרת להם כבר שחייבים עונה שלישית דחוף?
תודה על תרגום. אתר נפלא
האם צפויה עונה נוספת? הסוף נראה לא גמור. תודה על התרגום. אתר נפלא
האם צפויה עונה נוספת? הסוף נראה לא גמור
תודה רבה על התרגום של הסידרה
מתוכנן לצאת עונה 3?
תודה רבה צביה על תרגום של דרמה משובחת זו!
כתבתי רבות, אך משום מה זה נמחק..
אז כל מה שאכתוב עכשיו בקצרה, זה שזו דרמה חובה לצפיה!!!!!!!!
באמת אחת הסדרות המצוינות שראיתי (2 העונות). מרגש, מותח, שחקנים נהדרים אחד אחד, מקטן ועד גדול.
תקופות שונות לאורך ההסטוריה (כיבוש קוריאה ע"י יפן, קשיי ההשתלבות של הקוראנים, שבחלקם הגדול הוגלו ליפן ככוח עבודה זול והיחס הקשה אליהם, הפצצה האטומית שהוטלה על שנגחאי ונגאסקי ועוד), שבמשחק משובח ואינטראקציות בין הדמויות מצליח
לתת את התמונה והקשיים, והיו הרבה מהם לאורך השנים.
לא לפספס את שיר הפתיחה עם הריקוד הרב- דורי, בהחלט מאסטר פיס שווה זהב, תענוג
וכן את הקטעים והשירים המשולבים במהלך הפרקים, למשל ביצוע ווקאלי נהדר לשיר של קולדפליי בסוף פרק 8, כדוגמא לאחד מהם.
תודה צביה! סדרה קורעת לב. אנא חיזקי ואימצי והמשיכי לתרגם לנו את העונות הבאות עלינו לטובה. ושוב, תודה!