תיאור הדרמה:
ז'אנר – אהבת בנים, רומנטיקה, דרמה
השם בקוריאנית – 우리 연애 시뮬레이션
השם באנגלית – Our Dating Sim / Our Dating Simulation
מספר פרקים – 8
תאריך עלייה לשידור – 9.3.2023
תרגום – Shetz
תקציר:
יי וואן (השחקן יי ג'ונג היוק) ושין קי טה (השחקן יי סנג גיו) היו החברים הכי טובים. בבית הספר הם היו בלתי נפרדים, ותמיד היה אפשר למצוא אותם מסתובבים יחד מחוץ לכיתה.
יי וואן שנמשך לשין קי טה, רצה להתחיל איתו מערכת יחסים רומנטית. יום אחד, יי וואן מתוודה על רגשותיו בפני קי טה שהמום מכך. השניים נפרדו תחת סיטואציה לא נעימה… כעת, שבע שנים לאחר מכן, שני הצעירים מנסים להשתלב בשוק העבודה בדרגות שונות של הצלחה.
שין קי טה הפך למנהל ביניים אצל ראש הצוות בחברת סטארט-אפ. הוא בנה לעצמו מוניטין של אס בתכנות.
ויי וואן, בינתיים הפך למאייר וובטונים נלהב.
כשהחברה של קי טה מפרסמת מודעת דרושים עבור מאייר למשחק חדש בנושא היכרויות, יי וואן מגיעה לראיון, ופוגש לראשונה מזה זמן רב את קי טה. הרומנטיקה תצליח להידלק בין שניהם בפעם השנייה?
רשימת השחקנים
יי סנג גיו – Lee Seung Gyu
יי ג'ונג היוק – Lee Jong Hyuk
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה עוד הורדה וצפייה
וואו איזה סדרה יפה 😍
ראיתי אותה לפני חודשיים ועכשיו חזרתי לראות אותה שוב ❤️
מי שעדין לא ראה ללכת עכשיווווו לראות אותה 💕
תודה רבה על התרגום ❤️❤️❤️
דרמה מתוקה ביותר.
תודה רבה
איזה סדרה חמודה!
אמלהה הרגע סיימתי את הסדרה והיא כלכך יפהה😄🤩🤩🤩🤩 השחקנים כאלה חמודים ויפים והכל פשוט כזה מושלםם🥰🥰🥰 תודה ענקית על התרגם אהבתי ממש❤️❤️
וואו וואו וואו, פשוט וואו, איזה חמודים אני מאוהבת😍 באמת שהיא מרגשת ומתוקה, ממליצה לכל מי שלא ראה ללכת לראות עכשיו!!!😅, תודה ענקית על התרגום ❤️❤️
תודה רבה על התרגום!
נהניתי מאוד!
אנשים אני חושבת שאני מאוהבת בפעם העשיריתתתתת
איזה זוג מושלם בחיים שלי לא ראיתי כזו כימיה בזוג ביאל קוריאני (חוץ מטעות סימנטית ופריחת הדובדבן שאף אחד לא מתעלה עליהם) זוג פשוט מקסים🥰🥰🥰
קי טה והחיוך הילדות והמקסים שלו ויי וואן החמוד והביישן פשוט חמודיםםםםםם
מקווה שיני אמצא עוד דרמה כזאת בעזרת ה’🙏🙏🙏
היי, אני הייתי ממליצה לך לראות, "חבר לדייטים" אני אהבתי היא מתוקה וממש קלילה, ויצא גם סדרה חדשה "ג'אז לשניים" היא ממש טובה ומלאה ברגש אני ממש ממליצה🩷
אמללה איזה סדרה מושלמת סיימתי אותה בכמה שעות מרוב שהיא טובה אני ממליצה בחום על הסדרה הזאת
אוו דרמה מתוקה ממש ומצחיקה😘🥰
וואו. הם מהממים.
קשה למצוא כאלה שחקנים יפים.
באיזה עוד סרטים וסדרות הם משחקים?
תיכנסי לשם של כל שחקן ותראי את הדרמות בהן השתתף
אעעעע סידרה ואוווו
הסדרה מתוקה ויפה כ"כ.. אנני משוגעת על השחקנים היפייפיים האלה..😍😍😍😍
איך הם יפים כ"כ?? זה מטורף.😫🥰🥵
אני בעיקר אהבתי את זה שזה לא סרט של שעה. וזה לא הסדרות האלה שהם ממש יפות אבל הם שלושים פרקים שפשוט נמאס לך.
זה היה כיף כ"כ שזה היה קצר!!🙏🙏❤️
זה כמו חטיף מרענן..😋❤️
אני בכיתי בקטע על הגג של הבית ספר שוב..🥺🥺🥺
ממש הגדרת את זה חמוד – חטיף מרענן.
אהבתי
למה את נדחפת לדרמות שלי?! חצופה!
אומייגאד אני יכולה להגיד שאני בחיים בחיים לא ראיתי ביאל *קוראני* טוב כמו זה לרו אנשים מעדיפים ביאל תאילנדי (כמוני)או טאייואני ובכללי מעוד ארצות אסיה אבל ברגע ששומעים שהארץ שהפיקה את זה זו קוריאה ישר מורידים מהערך של הסדרה וחושבים שהיא לא טובה ומודה גם אני חשבתי ככה אני בדרך כלל מתחילה לראות ביאלים לפי התמונה של הדרמה או לפי המלצות מחברות או מטיק טוק אבל עכשיוו הייתי נואשת וראיתי שזה קוראני ולדעתי ביאל קוראני הוא חמוד כי שם רק בפרק האחרון הם מתוודים על אהבתם וזה נגמר בזה שהם מחזיקים ידיים(לא מכלילה אבל זה הרוב)ואני רוצה לראות אי זה שהם ביחד והכל אז פחות מעדיפה קוראני וזו דעתי בגלל זה הסתכלתי עכשיו בתגובות וכולם אמרו שזה חמוד וטוב ולא כזה נתתי חשיבות לתגובות אבל בכל זאת ראיתי כי התקציר ריגש אותי וגם אם עוד צופים יראו את התגובה שלי ולא יתייחסו אליה כל כך אני עדיין אמליץ עליה זה הדרמה הקוראנית הכי טובה שראיתי בחיים הזוג חתיך יש להם כימיה טובה היא בין הביאל הכי טוב שראיתי בכלל יש לי את רשימת הביאל הפייבוריטית שלי והיא אחת מהן מה שהכי קונה אותי בביאל זה החיוכים החמודים האלה כשהם רואים את האהבה החמודה שלהם צוחקת\שמחה\עודת\אוכלת ובכלל נושמת הם מסתכלים בחצי מבט ומחייכים ואז חייב לעבור אזה מישהו ולחזיר אותו למציאות אימלה אני רוצה לראות את זה שוב והרגע גמרתיייייייייי
היי אני יודעת שזה נראה שאין לי חיים שקראתי את זה אבל כל מילה שכתבת של נכונה ואני באמת לא ממש נתוני לזה סיכוי בהתחלה אבל אמאל’ה מה זה הדבר הזה זה בין הסדרות הכי טובות שראיתי ואני רואה אחזה 5-6 סדרות ביום וסליחה שאני צופרת אבל מי שלא ממש נותן סיכוי לסדרות ביאל קוריאניות זה ממש לא כמו סדרה אחרת.שראיתם לפני זה זה סדרה נדירה ואני ממליצה בטירוף
איכשהו זה התגובה הכי משכנעת שראיתי בחיי.
שניצל לבדוק אם את צודקת???
אני העדכון אם צדקת עוד כמה שעות..
ביי
וואי את צודקת בכל מילה אני פחות מתחברת לב.ל של הקוריאנים כי זה יותר כזה שומרני ולעומת זאת אני מעדיפה יותר תאילנדי כי שם זה פתוח יותר ומיני יותר שאני אוהבת אבל ממש שכנעת אותי לנסות עם התגובה שלך נראה איך זה אתן לזה צאנס
לאיזה גילאים זה ביאל??
זה ממש תלוי איזה, כי כאילו, יכולים להיות ביאל של 18+ ואפילו יותר אבל יש גם כאלה יחסית תמימים כאילו נניח 13+ בדרך כלל יש סיווג גיל אז אפשר לדעת, את הביאל הזה עוד לא ראית(ברשימה) אבל לפי התגובות נראה שזה לא מאוד
וואווווו זאת סידרה חמודה ממשששש!! כל מי שאוהב את הז'אנר (וגם מי שלא) ממש ממש ממליצה! השחקנים נדיריםםםםם
סדרה מאוד חמודה, קצרה, קולעת. ממש אהבתי. הקוריאנים יודעים את העבודה. הלוואי יהיו עוד… ובתקציבים יותר גדולים.
תודה על התרגום
סדרה ממש יפה עדינה וחמודה
השחקנים ממש חתיכים
מומלץ צפיה
סדרה מושלמת💖💖💖כמיה מעולה בין השחקנים❤️🔥תודה ענקית🥰
אהבתי את הסדרה
תודה על התרגום 🥰
ממליצה בחום
קוריאנים מושלמים כמו תמיד! ❤
(אני מסיימת את הסדרה באיחור ענקי😅🥲)
הפרק האחרון היה כול כך מתוק שראיתי אותו פעמיים😍
הם ממש חמודים❤🥹
תודה רבה על התירגום❤🙏🏻
יאאאא שוגי הוא שלי לכל מי שלא יודעתתת
צחוקים שעוד מישהי קוראת לו כככה:)
ואוו הם מתוקים ברמותתת וחתיכים אש 🥵
ממליצה בחום , פשוט סדרה מתוקה
תודה רבה על התרגום 😍
סדרה יפה ומתוקה , מומלצת למי שאוהבת את הז'אנר
תודה רבה על התרגום 🥺
השחקנים פשוט מתוקים! ❤️
מושלמיםם, כרגיל, אין על ביאל קוריאני,
ממש נהניתי לצפות בדרמה הזאת,
הלוואי והיו עוד פרקיםם
תודה שלומי
אני אהבתייייי כל כךךךך לא רציתי שזה יגמר אוף הלוואי ויעשו להם המשך
תודה על הסדרה המושלמת הזאת❤️😫
סדרה מקסימה🥰😍💘
שחקנים מוכשרים ויפים!!👨🏻❤️👨🏻
השחקן יי סנג גיו פשוט שלמות הבריאה!😍🥰❤️🔥
תודה רבה Shetz על התרגום המושקע!🙏🏻
בחיי חמודים מאין כמוהם,
דרמה מצויינת – הקוריאנים טובים… טובים מאוד
שווה לצפות ולהנות
שלומי תודה רבה על התרגום❤️
סדרה פשוט מושלמת שניהם ככ יפים ומתאימים 😉
סדרה מ ה מ מ ת אהבתי הכל מהכל הלוואי ותהיה להם עוד סדרה או המשך….תודה רבה שלומי על התרגום!!!!
עוד לא ראיתי את הפרק האחרון נקווה שהוא יעלה לי את המצב רוח כי עכשיו עם המוות של מונבין אני לא יכולה לחיות ושאני קושמת את התגובה הזאת אני לא מפסיקה לבכות
אני כל רגע שאני נזכרת בזה אני דומעת
זה כואב לי ממש
גם עכשיו קראתי את התגובה שלך ושוב דמעה חצופה…
כמוני כמוך🙏😭🙏
הם חמודים! ❤ סידרה כייפית, מתוקה.
שלומי תודה!!!! 🙏
תודה רבה על התרגום דרמה עדינה ומתוקה שהקפיצה לי את הלב ללא הפסקה
ממליצה בחום
שלומי, תודה תודה תודה על הסדרה המתוקה הזאת… אהבתי כל רגע
בכיתי פה . פשוט היה פה בריכה מהדמעות שלי אני רצינית.
תודה רבה על התרגום
תודה רבה על המהירות בפרק החדש כדי שלא נהיה במתח…
שלומי, תודה ושוב תודה
לא מובן מאליו בכלל- אני אחרי החופש, לקחתי חופש מהחופש 🤣🤣
לחזור לתוך מבול של דברים פשששש
תגידו מתי יוצא הפרק השמיני??? אני במתח😭😭😭
תגידו לה.
איזה פרק מושלםםםםםם!!! ממש מהמם💜🌷
תודה רבה לשלומי על התרגום המדהים!
תגידו מתי יוצא הפרק האחרון??
וואו פשוט לא האמנתי שיצא עוד פרק✨️💗
תודה רבה על התרגום💖
שניי המתוקים האלו ככ מתוקים ועוד פרק נגמרת הסידרה זה פשוט לר נתפס😭✨️
ברוך הבאאא
תודה על הפרק מקווה שנהנתה🥰
אני לא רוצה להיות חצופה אבל כותבים נהנת גם אם זה לבן
הייתה אפשרות לומר את זה גם בצורה מכבדת יותר.
אבל מעדכן אותך שיצאת חצופה.
מכין בריכת בוץ!
אם זה יצא ככה אני מאוד מצטערת אוסנת זו לא הייתה כוונתי.
לא הבנתי מה עשיתי 😶
אבל בסדר🙂
שלומי, תודה על פרק 7 💕
תודה על התרגום אני חיכיתי המון לפרק שיעלה תודה רבה סידרה מושלמת
תודה רבהה על התרגוםם כל כך חיכיתי לפרק 7 תודהה
תודה רבה על הפרק מושלם רצח תודהה❤️❤️❤️😍😍😍