תיאור הדרמה:
ז'אנר – משטרה, פשע, דרמה, איידולים
שם הדרמה בקוריאנית – 벌크
שם הדרמה באנגלית – Bulk / Gangnam B-Side
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 6.11.2024
תרגום – אדוה / אלה
תקציר:
סדרה של היעלמויות מתרחשת בגאנגנאם, סיאול.
ג'ה הי (השחקנית ביבי) עובדת בבר מפורסם בגאנגנאם והיא יודעת סוד הכרוך בסדרת ההיעלמויות, אבל היא גם נעלמת.
האנשים המסתבכים בפרשה כוללים את הבלש קאנג דונג או (השחקן ג'ו או ג'ין), שהורד בדרגה ולאחר מכן חזר לעבודה, פורע החוק יון גיל הו (ג'י צ'אנג אוק), שהכניס את עצמו לרשימת החשודים.
והתובעת מין סו ג'ין (השחקנית הא יון קיונג), שעובדת על התיק הזה כהזדמנות להעלות את מעמדה.
הם רודפים אחר אמיתות המקרה מסיבות שונות.
הרחבה על שם הדרמה
"GANGNAM" גאנגנאם הוא רובע מפורסם בסיאול, קוריאה הדרומית, המוכר בזכות האופנה המתקדמת, גורדי השחקים המרשימים, חיי הלילה התוססים והתרבות הפופולרית. הוא הפך לאחד האזורים המבוקשים ביותר בעיר, הן בקרב תושבים מקומיים והן בקרב תיירים מכל העולם.
המושג "B-SIDE" – הצד השני, מתייחס בדרך כלל לצד השני של תקליט, שבו היו שירים פחות מוכרים או נחשבים מסחרית, כמטאפורה לחשיפת הצד הפחות מוכר של גאנגנאם, שקשור לעולם התחתון, לפשע, שחיתות ולחיים הסודיים של האיזור.
טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה
הדרמה מיועדת לצפייה לגילי 18+
אתם צופים בדרמת און ליין שמתורגמת במקביל לשידורים בקוריאה שם היא עולה ביום רביעי. בכל שבוע יעלו שני פרקים. אין התחייבות ליום מסויים.
רשימת השחקנים
ג'י צ'אנג אוק – Ji Chang Wook
ג'ו או ג'ין – Jo Woo Jin
הא יון קיונג – Ha Yoon Kyung
ביבי – BIBI, זמרת וכותבת שירים
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
איזה סדרה מעולה !!!! אמא'לה!!!!
תודה רבה על התרגום. לא יכולה לחכות כבר לפרק הבא
וואווו
דבר ראשון תודה ענקית על התרגום!
גיי צאנג אוק שוב מפתיע, עם תפקיד שהולם אותו בדיוק והמשחק שלו שמעל ומעבר.
מחכה במתחח
היי
למה הסדרה מיועדת לגיל 18+
בגלל סצנות מין וכאלה?
ווואוו כמה זמן שלא ראינו את צ׳אנקי שלנו ככה
איזה תפקיד איזה משחק אדיר יש לבנאדם הזה
אני מאוד מעריכה את המשחק שלו !!
ותודה לאדוה ואלה המקסימות על התרגום
תודה אהובה שלנו
אני מצטערת שהתחלתי את הדרמה עכשיו מרוב שהיא מותחתתתתת אני כל שנייה נכנסת לעמוד לבדוק אם עלה פרק וכרגע אני במתתחחח
איזה כיף שאת אוהבת. אבל אין צורך להיכנס כל רגע. הדרמה משודרת בקוריאה ביום רביעי
תודה אין עלייך🫶
ביקורת קצרה לאחר צפייה ב-2 הפרקים הראשונים:
התחלה מרשימה ביותר, קצב אירועים די מהיר
דרמת פשע שעשויה כמו שרק הקוריאנים יודעים…
שימו לב – לרגישים – אלימות די קשה לדעתי 18+
שחקנים שעושים עבודה מצויינת
עם שלושה שחקנים מהדרמה המרושע ביותר שגם תורגמה באתר (בכללי יש ווייב דומה לשני הדרמות האלו). בסך הכללי ממש ממש מומלץ לאוהבי הז׳אנר!!
תודה ענקית לאדוה ואלה על כל הטוב הזה🙏🏻❤️
תודה על המידע
מתה על צאנגי אבל אוותר בגלל האלימות
התחלה מצויינת!!! תודה!
איזה זריזות!!
אלופות תודה רבה 🙏🏾
תיהני💛🧡
היא שיחקה איתו בעוד סדרה נכון
בתפקיד הסינית
כן שני הראשים לא זוכרת איך קוראים לסדרה זה חדש יחסית
Worst of Evil
היי יהיו תרגומים למר פלנקטון וbrewing love
אני אישית ממש חיכיתי לדרמות האלו והייתי ממש רוצה לצפות בהן ודרך אגב אתם מדהימים אני מעריכה ממש את מה שאתם עושים זה לא מובן מאילו
יש לנו דף בקשות באתר, במידע למשתמש. בבקשה לא לשאול בדף של דרמה אחרת
אמאאאאאאא כמה חיכיתי לסדרה הזאת 😭
מאיזה גיל זה?❤️
תודה אדווה❤️
מאוד אהבתי את הכימיה של שני השחקנים הראשיים בסדרה המרושע ביותר.
תודה רבה ❤️
עוד דרמה משובחת מבית היוצר של צוות המתרגמות האלופות של האתר ועוד בכיכובו של ג'י צ'אנג אוק ההורס וואו איזה הפתעה שיש עוד דרמה שלו היתה לו שנה פוריה ביותר 🥰😍🥰 שיהיה לכן המון המון בהצלחה פייטינג 🫰🫶🫰 לפי התקציר נראה כמו דרמה מותחת ומסקרנת , עכשיו חזרתי מהעבודה ושמחתי על הפרויקט החדש 🎉🎉🎉
יאוווווו איך אני מתרגשת
זה יעשה לי את הסמסטר תודההה 😍😍😍
אוי מי גוד מה זו המהירות הזו? סחטיין עליכן!!!
תקשיבו אני מהריצה מושבעת של ג"י צאנג ווק
צרחחתי פו בבית אימלה
אבל מאיזה גיל זה ?
בבקשה מיתחת לגיל 15
כמה חיכיתי לראות את ביבי משחקת!!!!
רק את שמה לב לפרטים. אלופה
ממש!! אני בשוק מלראות שBIBI התחילה לשחקק!! כל כך מתאים לה וגם הז'אנר מתלבש עליה בול.
מקוווה שלא תהיה אכזבה, כי הציפיה גדולה 😍😍
וואוו תודה תודה נשמע ממש טוב
וואיי וואיי וואיי!
איזו מהירות🔥🔥🔥
מחכה לזה המון זמן!!
תודה ענקית לאלה ואדווה❤️❤️❤️
אעדכן ברשמים לאחר הצפייה…
איזה כיף לקרוא
מתי הפרקים עולים ולא צריך להוריד אותם ?
כי זה לא מראה לי את הפרקים רק הורדה של הפרק הראשון
זו דרמת און ליין, שרק התחילה את שידוריה בקוריאה
אמאל'ה מה זו המהירות הזו
לפנק, לפנק, לפנק