תיאור הדרמה:
ז'אנר – פעולה, רומנטיקה, פנטזיה, פסיכולוגיה
שם הדרמה בקוריאנית – 히어로는 아닙니다만
שם הדרמה באנגלית – Although I Am Not a Hero / The Atypical Family
מספר פרקים – 12
רשת שידור – ג'י.טי.בי.סי.
תאריך עלייה לשידור – 04/05/2024
תרגום – אדוה / אלה
תקציר:
בני משפחה שבורכו בעבר בכוחות ייחודיים מתחילים לאבד את יכולותיהם בגלל צרות העולם המודרני – אבל אישה מסתורית משנה את התמונה.
בוק גווי ג'ו (השחקן ג'אנג קי יונג) ומשפחתו נולדו עם כוחות על טבעיים שונים.
בוק גווי ג'ו מסוגל לחזור אחורה בזמן, אבל רק לזמנים מאושרים בחייו. הוא לא יכול לשנות את העבר, אז הוא יכול להתעכב רק על הרגעים המאושרים האלה.
בוק גווי ג'ו לוקה בדיכאון וזה מוביל אותו לאבד את כוחו העל טבעי. משפחתו גם מאבדת את כוחותיה בשל בעיות מודרניות כמו נדודי שינה, בולימיה והתמכרות לסמארטפונים.
יום אחד, דו דה הא (השחקנית צ'ון או הי) מסתבכת במקרה עם בוק גווי ג'ו ומשפחתו. היא מתחילה לחיות איתם ומתרחש שינוי.
טריילרים
טריילר לדרמה
רשימת השחקנים, עוד מקור
ג'אנג קי יונג – Jang Ki Yong
צ'ון או הי – Chun Woo Hee
גו דו שים – Ko Du-Shim
קים סו היון – Kim Su Hyun
 |
 |
אני פשוט מאוהבת. בהכל פה. תודה!
למה כל הפרקים לא זמינים אלו שכבר תורגמו?!
כל ששת הפרקים שתורגמו זמינים, ויש לך שלושה שרתים.
אולי הבעיה אצלך במחשב?
את יכולה גם להיכנס לטלגרם של הסדרה
ואוו ואוו ואוווו בא לי את הכל עכשיו !!! איזה דרמה מושלמת איזה כייף שתירגמתן אותה תודה רבה רבה ❤❤
לא ציפית למשהו אחר ממנו איך מתאים לו כל הדרמות שהוא לוקח וואו
יש בו הכל מהכל בדרמה הזאת♥️♥️לא סתם הוא אחד האהובים עליי…תודה רבה 🥰🥰
נכון, הוא מהמם
אוף לא הצלחתי להתחבר
כל אחת מהדמויות מעצבנת נורא בדרכה והקצב איטייי
לא כל דרמה מתאימה לכולם
בשבילי הדרמה מהממתת. שונה יחסית אבל באותה מידה- כוללת הכל ובאופן מעולה. הקצה מאוד טוב לדעתי- אם את מתכוונת להתפתחות בדמות הראשית, אי אפשר לצפות ולא תראי כמעט אף דרמה שהם נהיים זוג לפני פרק 8 מתוך 16 או בפרק 6 מתוך 12 (דרמות ישנות יותר זה בפרק 10-12 רק חח)
ואם את מדברת על העלילה- אי אפשר לצפות הרי שהכל יפתר תוך 4 פרקים נכון? צריך לשמור טעם לעוד !!!
אני מאוד התחברתי. דרמה שיש בה הכל ובכל הגילאים.
לדעתי הרבה מהזאנרים מוכנסים כאן.
וזה מאחת שלרוב רואה רק רומנטיקה, ועכשיו העלילה מעניינת באותה מדה ( ואפילו יותר ??) מהרומנטיקה. החלטה טובה מצד המפיקים לא לגלות על הרקע שלה מיד. מותח ויש טעם לעוד
(אני מצטערת מראש לא תראו תגובה בפחות מ10 שורות חחח ממש כתיבת טקסט !!)
איזה כיף שאת אוהבת כמונו
ממש מסכימה איתך, גם תודה לאדוה ואלה שמתרגמות לנוווו🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻♥️♥️♥️♥️♥️♥️🩷🩷🩷🩷, רק לפי הסוף והטריילר לפרק הבא, כרגע עוד יש לנו סכסוכים………..
היא משחקת ממש יפה 😄
איזה כיף שיש עוד פרק !!!! תודה לאדוה ואלה ה-מושלמות !!!! כמו תמיד- הבחירות שלכן תמיד מוצלחות וקולעות בול !!!! לא תיפטרו ממני עד שהסדרה תגמר חחחחחח תשמעו ממני כל שבוע עד כמה שאתן מדהימות ועד כמה הפרק מושלם ( חוזה מראש שכל פרק יהיה מהמם !!!!!)
קומאווווו
אגב אני עדין לא יודעת מה להרגיש כלפי הדמות הראשית??? אני מקווה שבהמשך היא תמצא את עצמה מבלי לחשוב על אמא שלה כל הזמן ושתמצא את הדרך הנכונה 🙂 (זה ללא ספויילרים אני מקווה??? כי בינתיים ההתנהגות אותו דבר כמעט מפרק ראשון אז זה לא משהו שמגלים פתאום ?? בבקשה תמחקו אם זה ספוילר למרות שאני חושבת שלא !! כי זה ידוע מהפרק הראשון בערך)
נכון?
וואי אני גם מרגישה ככה… בדרך כלל הם מבהירים די מהר את העמדה של הדמות הראשית ככה שנוכל להתחבר אליה… ופה זה ממש אורך זמן, זתומרת השחקנית ממש בסדר אבל הדמות שלה מאוד מעורפלת ורק בפרק הרביעי מתחילים להבין אותה קצת, ועדיין היא מתנהגת מוזר…
נכון?? בדכ אני מאוד מתחברת לדמות הראשית הנשית אבל פה אי אפשר לדעת !! ראיתי את פרק 6 שסיפק מידע והיה שם איזה משהו (לא אומרת ספויילרים חחח !!). לדעתי זה מה שהופך אותה ליחודית כל המסתורין הזה והשוני שלה משאר בדמויות הראשיות בדרמות.
בנימה זו תודה על המהירות של פרק 6???? יצא רק אתמול וכבר מתורגם???? אני באמת בהלם !!! תודה ממש למתרגמות המושלמות !!!
ואומייגד בוק אי נה והחבר כיתה שלה??? תקשיבו אני לא אשתוק הם כאלה חמודים????
כן, הצעירים באמת חמודים ומושלמים.
כל הקטע זה הטוויסטים בעלילה כאן.
סליחה שאני חופרת אבל יצא היום עוד פרק?
זה פשוט סדרה מטריפה אני ישר המלצתי עליה חחחחח
כל הפרקים ששודרו בקוריאה כבר עלו
איזה אליפות 🏆🥇🏆🥇🏆 קצב תרגום מטורף , לא מובן מאליו ומוערך מאד 🙏🙏🙏🙏 התמונות בפייס עושות לי מזה חשק כבר לראות את הפרק , לצערי הוא יחכה לי כשאשוב מהעבודה, נכנסתי לבדוק מה יתחדש וראיתי שכבר עלה פרק 5 אז המון המון תודה לכן על כל ההשקעה והמאמץ 🥰😘🥰😘🥰😍😍😍
תודה אהובה על הפרגון התמידי.
מאד מעריכות
וואו אהבתי את הקונספט התודעתי של העלילה
מהפרקים האלה, העתיד נראה מבטיח, ואין מקום לשינויים מבחינתי (חחח:)
תודה על התרגום LOOKING FORWARD להמשך
קומאו
הנה, עלה עכשיו פרק 5
אמאלהההה
מישהו יכול להגיד לי מה זה השלמות הזאתי אני מאוהבת בסדרה אמאלהההההה
ואואואואוא השחקנית הזאת אחת המושלמות
והמתרגמות שלנו אפילו יותר תודה ענקית על כל הסדרות שאתן מדבבות אין לי מילים באמת😍😍😘😘🥰🥰
תודה על הפרגון, שמחנו לקרוא
היי. רציתי לדעת אם יש אלימות בסדרה
ואם כן באיזו רמה
ותודה ענקית למתרגמות❤️❤️
לפי הפרקים שיצאו לא נראהלי יהיה מכות כי לא היה מכות באף מהפרקים
אין
איזה סדרה מהממת תודה על התרגום באיזה ימים יוצאים פרקים?
כתוב למעלה באדום
היי ! זו סדרה ממש ממש חמודה ואמיתי הם לא מסתירים כלום הם מראים שבחיים יש גם צדדים מאד אפלים הכימיה בין בני הזוג משגעת וכמובן התרגום המושלם של אדווה מכה שנית!! תודה על התרגום המושלם אדווהה!!!
ושל חברתי לתרגום אלה!!!
אהה ברור ! אני בדרך כלל רואה את השם של המתרגמת לפי התגובות אז כשרפרפתי בתגובות קלטתי את השם אדווה אז כמובן תודה ענקית גם לאלה המהממת על התרגום הבאמת מושלם!!
היי .
ראיתי מלא סדרות קוריאניות במשך השנים זה בהחלט הפך להיות אחד הטופים שארצה לחזור ולראות בעתיד שוב ועוד רק התחיל הסדרה מומלץ בחום! שחקנים טובים ! כל הז'אנרים שאני אוהבת במקום אחד 🙂
איזה כיף לקרוא
וואו הסדרה נראת פגז
בדכ אני לא רואה דרמות שתוך כדי שידור כי אני מפחדת שהסוף לא יהיה לטעמי. הפעם התחלתי לראות כי חשבתי לעצמי- כנראה זה לא ככ רומנטיקה וסתם משעמם לי בואו נראה.
טעיתי בגדול !!! סדרה שכל פרק משאיר טעם לעוד. השחקנים מהממים והעלילה מקורית ויפה !!! מאוד אהבתי את בוק אי- נה (?) והחבר כיתה שלה!!! מחכה גם להתפתחות שאולי תקרה שם?? מקווה מאוד בשביל בריאות הנפש שהדרמה תסתיים טוב !!!!
אדווה ואלה היקרות- תודה רבה !!!!
נ.ב הגעתי לסדרה דרך מנוע החיפוש החדש !! חיפשתי מילה (לא זוכרצת אפילו מה חחחח אולי "מושלמים"? אין לדעת !) וזה קפץ לי !!! איזה כיף !! שדרוג מהמם וככ טוב !!!! (מקווה שזה בסדר להגיב כאן על זה !!!)
לחלוטין ימקסם את חווית הצפיה באתר שגם ככה מושךם!!!
תודה על הפרגון. איזה כיף שהעזת לקפוץ למים ולראות און ליין.
וממש נחמד לנו ששמים לב לשינויים הקטנים שאנחנו מכניסים לאתר, כדי לפנק ולהקל על ההתמצאות של הצופים שלו.
תודה!
תודה רבה על התרגום המושלם
לאי יכולה לחכות עד לשבוע הבא🥰🥰🥰
ואוו הדרמה נראת מושלמת אני רק ראיתי את הפרק הראשון עכשיו וכאילו משאיר טעם של ציפייה תודה רבה לכן אדוה ואלה❤️🫶🏻
וואוו איזה סדרה מהממתתת
זה ניראה שהולך להיות מטורףף
גם השחקנים מהממיםם
תודה רבה רבה לאדוה ואלה המדהימותת
על התרגום המושקע והמהיר אין אליכןןן❤️🥰
בכיף!
השחקן הזה נעשה יותר יפה ממה שהיה.
איייממלההה איזה מטחח מה זה היהה מטורררףף יואאא תודה על התרגום איןן על המתרגמות בעולםם תודהה רבהה לילה טובב וחג שמח אמן והחטופים יחזרו הביתה לשלוםםם אמן ואמןן
טוב בסוף לא היו שום עיכובים עם הפרקים, כרגיל צוות א' את א' התותחיות הפגיזו 💣💣💣 עם תרגום פצצה , אין עליכן אתן מלכות האתר 👑👑👑 באמת כל בחירה שלכן קולעת 🎯🎯🎯 כל פרויקט הכי מושלם. אני רואה במקביל דרמות ישנות כל פרויקט שבדקתי או של אדוה או של אלה או של שתיכן ביחד פשוט אלופות 😍😍😍😍😍 איך מודים לכן על כל הטוב הזה ת ו ד ה 🙏🙏🙏
אוי בגלל שרציתי שהמילה ת ו ד ה תהיה בולטת עם רווחים זה יצא ב2 שורות 😉😉😉
איזו סדרה פצצה. מרתקת.
ממש
יאווווו
איזה פרק מושלם תודה רבה רבה על התרגום
יהיה ממש קשה לחכות לפרק הבא
אין צורך לחכות, הוא כבר עלה
פרק 3 הגיע יותר מהר ממה שחשבתי אז המון תודה לכן צוות א"א האלופות 🥰🥰🥰
תיהני!
אני מאד סקרנית לראות לאן הדרמה הזו מתפתחת, ברור לי שיהיו עיכובים עם יום הזכרון ויום העצמאות, נאלץ להתאזר בסבלנות.
ראיתי ששדרגתם את מנוע החיפוש שידרוג משמעותי ומועיל מאד, לא ידעתי איפה להודות אז אני מנצלת את הבמה המכובדת הזאת 🙏🙏🙏🙏🙏
גם בעצמאות עובדות על הפרקים. שמחות שאהבת.
התודה על שדרוג מנוע החיפוש – לאלה המקסימה שלנו.
איזה כיף ששמת לב!💚
אלה המון תודה על שידרוג מנוע החיפוש כמובן ששמתי ❤️ איך אפשר שלא, השינוי משמעותי ומועיל מאד מטורף 🙏🙏🙏🙏
תודה יקירה ❤
🥰😘🥰😘🥰
הפרקים הראשונים כול כך יפים זה בדיוק ההפסקה שהייתי צריכה באמצע כול הלחץ בבגרויות תודה מעריכה ממש❤️
היי חייבת להמליץ!
לא ציפיתי למהסדרה להרבה פירשתי את התוכן כילדותי מפה לשם ראיתי אותה והיא דיי עמוקה עם דמויות מעניינות ותפניות עלילה
ממליצה !! תודה על התרגום!
איזה כיף לקרוא
איזה דרמה מעניינת ומסקרנת גם פרק 2 היה מצוין, דרמה מעולה. המון תודה אלה ואדוה על התרגום הנפלא 😍😘🥰😍😘🥰
תודה על הפרגון אהובה
וואו איזה כיף – סדרה עם השחקן ג'אנג קי יונג. איזה אושר, אני ממש אוהבת אותו והוא משחק בכול כך מעט סדרות.
מקווה שהסדרה תהיה מוצלחת כמו שנראה.
תודה אדוה ואלה. מחכה בסבלנות.
זו דרמה שביעית שלו בתפקיד ראשי שאני רואה וראיתי אותו ב 2 סרטים, לא כולל תפקידי משנה , זה לא כזה מעט….
ראיתי 4, כולל זו. לא מכירה מספיק.
פשוט מקסים
יש הבטחה בליהוק השחקנים ובסיפור הפנטסטי\ארצי ,הזה
כף …
תודה לכן צוות א.א
מחכות בנשימה עצורה להמשך.
תודה רוני
וואווו נראה מושלםםם
אממ… יש מצב שהשחקנית שם משחקת גם ב"פרצו לי לטלפון"?
היא נראית כמוהה
כןן היא משחקת בסרט שם
תודה על התרגום!
כל כמה זמן יעלו פרקים מתורגמים???
פשוט קשה לחכות…
כתוב הכול למעלה באדום
וואו ממש אהבתי תודה על התרגום מתי תתרגמו עוד?
איזה ילד יפההה , אני מתה על הקול שלו
שיישרף לו
ושיישרף לקוריאנים…אני רוצה עוד פרקים
תודה על התרגום
חחחחחח
🤣
את נשמעת פנסו משנות ה-90
תודה רבה על התרגום המושקע❤️
איזה רעים הקוראנים האלה שהם שחררו רק פרק אחד. הפרק היה כל כך טוב וכבר בא לי שיצא עוד פרק
🥰🥰🥰🥰 וואו איך אהבתי את הפרק הראשון, זה היה מושלם ברמות אחרות ❤️❤️❤️ כמה בא לי עכשיו עוד פרק ולפי הקדימון נראה שגם הפרק הבא יהיה מהמם 🥰🥰🥰 המון תודה לכן צוות א"א על התרגום המהיר והבחירה בדרמה המקסימה הזאת היא שבתה את ליבי 😍😍😍😘😘😘
תודה אהובה. הפרגונים שלך תמיד מחממי לב
השחקנית האהובה עלייי אמאלהההה
איזה יפה היא
תודה רבה על התרגום
וואו וואו עשר מתוך עשר א לא מגזימה נדיררררררר
יואוו אני מתרגשתת ראיתי סרטון של הסדרה הזאת וממש רציתי לראות אותההה אין על צוות אסיה בעולםםםם😍😍😍😍😍
ואוווו מצפה להמשך.
תודה רבה על התרגום
שלום רב,
טלגרם לא נפתח.
נא בדיקתכם.
תודה
תודה עליזה. תבדקי עכשיו
יאא איזה כיף שהדרמה עולה פה!!
ראיתי תקציר ורציתי לראות 🙂
תודה למתרגמות האלופות באתר המדהים הזה!!!!
אני לא מצליחה להיכנס לקישור של הפרקים בטלגרם
יש אפשרות לדסר את זה בבקשה? ממש תודה!!
החלפתי קישור, תבדקי שעכשיו הוא תקין
תקין! כן!!
תודה רבהה
👏👏👏 איזה מדהימות אתן, כבר הפרק עלה הקצב שלכן פשוט מטורף, התמונות בפייס נראות אש 🔥🔥🔥 וגם פתחת עמוד לאהובנו קי יונג 😍😍😍 מה עוד נאמר המוןןןןן תודותתתת צוות אלופות 🥰😘🥰😘🥰😘
בהחלט היה מגיע לו!
פשוט הערצה !
הערצה לכן המתרגמות 🫵🏽⭐️
ראיתי שהדרמה רק עלתה לאוויר וכבר היא פה 😱
מטורף!מעריצה שלכן!
תודה רבה 💗💗
ואיזה דרמה מחכה לנווווווו איזה שחקןןןןןן 🤭
שחקן אש, שתרגמנו הרבה פרויקטים שלו
הקול שלו מצמרר אותי הוא מושלם 😍
לגמרי, אבל בקטע טוב!
יאייייייייי🥳
מחכה שכל הפרקים יתורגומו🙏🏻
תודה מראש❣️
מעריצה אותך על יכולת ההתאפקות
הוא חולשה שלי מהפרצוף עד לקול שלו והמשחק שלו בכלללל💃🏿💃🏿♥️ מחכה
וואי, יש לו כזה קול מיוחד.
אגב את השחקנית הראשית ראיתי בהונאה מהנה והיא מהממת ❤️
🎉🎉🎉 ראיתי טריילרים של הדרמה הזאת, איזה יופי שתתרגמו אותה, מאחלת המון בהצלחה לצוות א"א התותחיות של האתר הכי טוב בעולם פייטינג 😍🥰😍🥰😍🥰
תודה רבה יקירה.
ונראה לך שנוותר על הילדון החתיך שלנו? אין סיכוי. לא מפספסות אותו
אחד השחקנים האהובים עלי , אין דרמה שלו שראיתי שהוא לא שיחק בצורה מדהימה וכנה,עדיין אין לו עמוד ברשימת השחקנים אולי זו הזדמנות בשבילכן להכין לו גם דף עם תמונות של קוביות 😉🥰😍😍🥰
קראת את המחשבות שלנו. עובדות על זה
איזה יופי אתן מקסימות 🙏🙏🙏😘😘😘😘