תיאור הדרמה:
ז'אנר – על טבעי, אהבת בנים, רומנטיקה
ארץ הפקה – טייוואן
שם הדרמה באנגלית – Stand by Your Side / Immunity Shield / Stay By My Side / Mian Yi Ping Bi
מספר פרקים – 10
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 7.7.2023
תרגום – אדוה
תקציר:
הדרמה מתארת את סיפורו של גו בושיאה (השחקן יאנג איי הסואן ), שיש לו את היכולת לשמוע רוחות רפאים.
הוא פוגש את ג'יאנג צ'י (השחקן הונג וויי זה), תלמיד שהועבר לבית ספרו ותמיד מתקוטט איתו. אבל באופן מפתיע כשהוא בסביבה של צ'י הוא כבר לא שומע את רוחות הרפאים.
טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה סיוע טכני אלה
רשימת השחקנים
יאנג איי הסואן – Yang I Hsuan
הונג וויי זה – Hong Wei Zhe
לפרקים בטלגרם
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תיאור הספיישל:
ז'אנר – על טבעי, אהבת בנים, רומנטיקה
ארץ הפקה – טייוואן
שם הדרמה באנגלית – Stand by Your Side / Immunity Shield / Stay By My Side / Mian Yi Ping Bi
מספר פרקים – 1
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 24.5.2024
תרגום – אדוה
תקציר:
ג'יאנג צ'י ובושיאה יוצאים לחופשה ביחד, ושניהם חולקים את רגשותיהם אחד כלפי השני.
מהמםםםם
עכשיו שנכנסנו לעל טבעי
צריך עונה שנייה לראות למה הוא נפל באמבטיה ומה עם הבן זוג עכשיו להעבירו את זה עליו🫢🫢🫢🫣🫣
זה היה על טבעי מההתחלה😅
סדרה נחמדה🙃
קאסט טוב!🇹🇼🫶🏻
תודה אדוה על התרגום המושקע!🙏🏻🤍
תודה על הפרגון
חזרתי להגיב אחרי צפייה בספיישל🙃
בסה"כ נחמד, אבל היה אפשר לוותר. לא הרגשתי שזה סגר יותר את הסדרה.
זה גם די מפתיע שהטייוואנים התחילו להוציא ספיישלים. זה קורה יותר בסדרות התאילנדיות.
בכל אופן, תודה אדוה על התרגום המושקע!🙏🏻🫰🏻
דרמה מהממת נהנתי מאוד לצפות❤️❤️
תודה רבה אדוה🫶🏽
איזו חמודה, תודה
למה אין עונה שנייה פליס שיוציאו אחת כזאת זה נגמר בקטע _______________
אין עונה שנייה, כי זה נסגר יפה
בבקשה בלי ספוילרים
אהבתי ממש ❤❤ השחקנים חמודים מאד
ממליצה מאד לראות
תודה רבה אדוה
איזה כיף, שמחתי לקרוא
וואי עכשיו סיימתי את הסדרה ממש נהנתי ממנה תודה אדווה על התרגום
לא מאמינה שנגמר!😭 רצה לראות את הפרק האחרוןןןן (אוי ואבוי אם יהיה עצוב!) אין על ה- bl הטאיווניות😍😍 אדוה תודה רבה על ההשקעה!🙏🏼
אדוה תודה רבה על הדרמה החמודה הזו🤍
יהיה עונה שנייה זה נגמר במתח
אמלה איזה מושלם הפרק האחרון
המתח בסוף עוד יהרוג אותי
תודה רבה על התרגום לא מובן מאליו🩷🤍
אעאיעאיעאעעיאעעיא תודה על הפרק האחרון הלכתי לעשות בינג'
איזה כיף לך, תיהני
לא יכולה איתםם, איזה חמודיםם, כימיה מהממת,
סדרה מתוקה והם מהממים,
מחכה לפרק האחרון.. וחבל שזה הסוף, כ"כ אוהבת את.הסדרות הטאיווניות,
תודה אדוה על הבחירות המעולות שלך❤
תודה על הפרגון, איזה כיף שאת אוהבת
באיזה יום אמור לצאת הפרק האחרון?😢😢😢
הפרק משודר בין שישי לשבת בטיוואן
באיזה יום אמור לצאת הפרק האחרון?
ותודה על התרגום המושלם לסדרה היפה הזאת
הפרק האחרון עולה בטיוואן בשבת
אדוה זה כמו מונו ופורוב?
שהמונו רואה צבעים רק ליד הפרוב שלו?
אז פה זה ההפך הרוחות נעלמות ליד החצי שלו??
הסדרה הזאת הזכירה לי את "עומס צבעים"
שהיא גם דרמת ביאל מושלמת….
ממליצה לכולן….
תודה ששוב את בוחרת דרמות מקוריות ויפות
אני אתחיל לצפות
מאמינה שאתמכר
תודה על התרגום!❤️❤️❤️
כשאל אומרת את זה ככה זה באמת מזכיר לא חשבתי על זה ככה בחיים
ממש יפה ההשוואה שעשית. כן, יש דמיון בהיבט הזה.
אמאמאמאמאמאמאמא תזמינו לי אמבולנס😭🤒🤧🪦
מה זה הפרק המושלם הזה?!?! התקף לב הם עשו לי!!!! 😭😭😭❤❤❤
תודה רבה על התירגום!!! 🙏🏻❤🙏🏻❤🙏🏻
האתר הכי מדהים שיש! אני כול כך שמחה שיש אותכם צוות אסיה❣️🛐
תודה ענקית❤
תודה על הפרגון, מחמם את הלב
דייייי, אני מתה לראות את הסדרה ראיתי כל כך הרבה סרטונים עליהם בטיקטוק אבל כלום לא עובד לייייי 😭😭😭🥺🥺🥺
פשוט תורידי את הפרק לטלפון זה הכי קל לא אמורה להיות בעיה…
ניסיתי גם זה לא עובד..
לכולם עובד למה לך לא?
וואו איזה פרק אני מאוהבת כל כךךך
לראות את הסדרה הזאת כל מוצאש זה פשוט מדהים
תודה על התרגום המושקע
תודה, איזה כיף לקרוא
אמאאאאאאאאאא~
נשבעת שזה ה-פרק
אומייגדדדדדד אני רוצה להתחתן עם הפרק הזה
אנלא מאמינה שעוד שלושה פרקים הקסם הזה נגמררררררר😭🤧🥺😫
תודה רבה על התרגום אני מחכה לפרק הבא אבל מפחדת שהוא יגיע….כי לא בא לי שיגמר
אדוה את מלכה תודה על התרגום 💗💕⭐️✨️
איזה כיף לקרוא את התגובה שלך
קודם כל ממש תודה על התרגום זה לא מובן מאליו דבר שני פליזזז איפה אני יכולה למצוא את השיר פתיחה של הסדרה אני התמכרתי קשות 😅🥰
אמאלה מצטרפתתתת!!!! 😭😭😭😭
גם אני מכורה קשות ושכחתי לכתוב את זה בתגובות הקודמות שלי אבל אני ממש ממש ממש מאוהבת בשפה הזאת ובשירים של הדרמות הטאייוואניות והשיר הזה חמוד ויפה ברמה קיצונית!!!! 😫😫😫❤🔥❤🔥
חיפשתי עכשיו ומצאתי אותו בספוטיפיי😍
מותר לשלוח קישור?😅 או שפשוט תחפשי
"stay by my side" ואז יהיה לך פלייליסט כזה
עם התמונה של הסדרה✨
אמאמאממא את פשוט מצילת חיים תודה ❤️❤️❤️
❤️
חשבתי מד"א.
יש לי מזל שראיתי את הפרק הזה בלילה כי אם היו רואים את החיוך שהיה לי על הפנים היו חושבים שהשתגעתי😅
חמודים לא מהעולם הזה! 😭❤😫
אני רוצה עכשיו את הפרק הבא יותר מכול דבר אחר! 😭💔🤧
תודה רבה על התירגום המושקע! מעריכה מאוד! 🙏🏻❤🙏🏻❤🙏🏻❤
איזה כיף לקרוא כזה פרגון
אמלהלהלהלהלהה פרק 6 מושלם! התאהבתי בסדרה הזאת כוח כל סתם התחלתי בשביל הכיף אבל עכשיו אני רק מחכה בקוצר רוח!!!
ממש ככה
אמאעאאעעאאעעאאעערכאאאע
הפרק הזה!!!
חצי ממנו מושלם םא יותר טוב החצי השני…………פחות….מקווה שהמשברון יעבור מהר והם ימשיכו להעלות לי חיוך דבילי על הפרצוף
תודה רבה רבה רבה על התרגום אני מאוהבת קשות בביאלים טאיוונים ואני מקווה שימשיכו לתרגם עוד
נ.ב:
אני באיחור של איזה יומיים אל תסקלו אותי😭🫶
פרק 5 שלמותת
רק שנראה לי שיצטרכו להסביר כמה דברים לגו בושיאה🤭
תודה על התרגום
למה כלום לא עובד לייייי?!😭😭😭😭
איך לא עובד לך?
פרקים 6 עד 10 הכי יפים!
כןןן הסוף של פרק 8 נדיררר
ופרק 10 בכלל מעלףףףףףף!!!!!!!!!!!!
אני לוחצת וזה לא מראה לי כלום
גם כשהורדתי זה לא עבד
גם לי לא עובד
הפרקים שלא עובדים הם פרקים שעוד לא תורגמו שיתורגמו יעלו לאתר ויהיה ניתן לצפות בהם👍(השיח בנוגע לפרקים הוא בציניות) 😅
אימלההה איזו סידרה מושלמת🌈🌈🌈🌈🌈
כול פרק שעובר זה נהיה יותר טוב! יותר חמוד. יותר מתוק. יותר מושלם עם כול שניה באמת!!!! 😭😭😭❤❤❤🔥🔥🔥😍😍😍😍
הפרק הבא נראה כול כך טוב❤🔥😭😍אני לא יודעת איך מחכים עכשיו שבוע!!!!😭😭😭😭😭
תודה רבה רבה רבה על התירגום!!! 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤❤❤❤❤🛐🛐🛐🛐
לגמרי התמכרתי! 😍
איי איי איי אני מאוהבת רשמית(למרות שמההתחלה התאהבתי)
הפרק הזה זה דפנטלי הפרק הכי מושלם שהיה עד כו אני כל פעם אחזור על כמה שאני מתה על דרמות טאיווניות ושהם עושים את זה ככ מושלם
תודה רבה על התרגום. אני ככ אוהבת אותם ואני מאוהבת בתמימות של בושיאה😍😍😍😍
זהו תודה רבה🥰🌷
איזו תגובה חמודה. שמחה שאהבת
סדרה מדהימהההה וקלילה כל כך חבל רק שהפרקים נגמרים לי בשנייה אני מרגישה שעדיין לא מצמצתי והפרק נגמר
תודה על התרגום המושקע:)
זה סימן שנהנית והזמן טס
איזה פרק מתוק, אני רוצה עוד 😊
תודה אדוה 💕
גם אני, אבל זה מה יש. נחכה בסבלנות לשבוע הבא
היי, אני מנסה להכנס לעוד צפייה אבל זה לא עובד לי
באיזה פרק?
בהכל
אעאעאעעעאעעעעעאעאע אני נמסה!!! 😭❤כול כך חמוד!!!! צריך שיהיו עוד ביאל טאייוואניות 🤧💕
תודה רבה רבה על התירגום!!!! 🙏🏻❤🙏🏻❤🙏🏻❤
שמחתי לקרוא! משתדלים לתרגם את כל מה שיוצא
אמאאאא פרק מושלם אני חולה עלייהםםםם
הדרמות הטאיווניות זה פשיט דבר מדהים אני יכולה לצפות בהן כלללל היום
תודה רבה רבה רבה על התרגום מחכה ומצפה לפרק הבאה
💕💞💖💝💘✨️🫶
תודה, גם אני. חבל שזה רק אחד בשבוע
צפיה ישירה של פרק 4 לא עובד
תודה שהסבת את תשומת ליבי איריס. תוקן
אני חייבת לציין שבהתחלה הייתה לי התלבטות לגבי הסדרה אבל אוו אחדגדול סדרה כיפית זורמת בלי כאבי רואש
ממליצה לרוץ ולראות פשוט סדרה מושלמת
תודה לך אדוה על עוד סידרה נדירה 😄
שמחתי לקרוא
או מיי גדדדדדד💕🥹💐🫶
איזה פרק מושלם!!💞🥰
ביאל טאיווני זה פשוט מושלם הכל עשוי טוב זה מתקדם לא מהר מידי ולא נמרח זה מתוק ממש!!!!!!🥺💕
אני חולה על זה!!💖💖💖💖
תודההההההה עלללללל התרגום אדווש המהממת 😫💖🌷
מקווה שימשיכו לתרגם דרמות טאיווניות ושיותר אנשים יצפו בזה זהווווו🫶
נ.ב:
אין לי שמצ אם אני באיחור כי לא נכנסתי לאתר שבוע כי אני בחול🥲😅
באת בדיוק בזמן. תיהני
היי אדווה קודם כל כמובן תודהההההה רבהההההה על עבודת הקודש הזאת את מלכה!!!!
רציתי לשאול כמה פרקים יוצאים בשבוע כי קצת הסתבכתי כי למעלה רשום באדום פעם בשבוע ובאחת התגובות רשמת שני פרקים אז אני ממש אשמח אם תעני לי תודה
לוב יו!
(אין לי סמיילים חחחחח)
בהתחלה אמרו שיעלו 2 אבל אח"כ זה השתנה. כל שבוע עולה פרק בטיוואן והוא יתורגם כאן
אוקיי תודה רבה
זה לא היה שתי פרקים בשבעה?
לא . זה פרק בשבוע
רק לי לא עובד העוד הורדה
אוף אני לא מצליחה לראות את הפרק
תראי בצפייה ישירה ב"עוד צפייה"
העוד הורדה עובד, פשוט תלחצי על DOWNLOAD
תודה רבה על התירגום המהיר אדוה🙏🏻🙏🏻❤❤❤
הם כול כך מתוקים!😍❤
מסכימה
שבוע טוב תודה על העבודה המאומצת , שאלה עוד צפייה תמיד נעצרת, האם הבעיה רק אצלי? אשמח לתשובה.
אולי את לא טוענת מספיק את הסרט, תסתכלי במדריך שלנו במידע למשתמש
היי, תודה רבההה על תרגום הסדרה, אחת החמודות ממש אהבתי עד עכשיו!! רציתי לשאול, איפה אפשר לבקש סדרות לתרגום או לשאול אם הן יוצאות לאתר?? כי אני יודעת שזה לא מקובל בעמודים של הדרמות.. תודה רבה מראש❤ המשך יום נפלא לכולם🥰🥰
היי יש דף שנקרא בקשות תרגום
יש בו טופס שאת עונה על השאלות בנוגע לדרמה ואז את שולחת
את יכולה לחפש בגוגל "צוות אסיה בקשות תרגום"
סגור, תודה רבה ושבת שלום🥰❤
לא צריך ללכת לגוגל,
מספיק ללכת לסרגל הכלים למעלה, מידע למשתמש, בקשות לתרגום.
ללכת לגוגל, לחזור לכאן, לעבור לדף…
זה סתם שורף "קלוריות" ווירטואליות.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf1XE2tRUwTgsmUyglTPLKnSipRqWhFRMW14Dj3-9GnL-ufVg/viewform
עוד סדרה מהממת של מתרגמת מושלמת!!!
יש לי שאלה "מהההה זההה ההספק המטורףף הזההההההה????????"
עשיתי סוגשל ניסוי של כל מיני דרמות ואני פשוט רואה את השם שלך בכל מקום
אני יודעת שיש עוד מתרגמות מצויינות וטובות (ומתרגמים)אבל באמת את השם שלך
הכי ראיתי אז כל הכבוד ואני לא יודעת אם תודה רבה רבה רבה!!!!!!!!!!!!!!!
תספיק כי כל כך אני מעריכה את כל העבודה הקשה שלך🙏
תודה על המילים החמות. מרגש
❤️
נראית כמו סדרת יהלום💎
סדרה מתוקה ברמותתת❤️❤️❤️❤️❤️
תודה רבה על התרגום!
מחכה להמשך
גם אני, עדיין לא יצאו בטיוואן פרקים חדשים
ואוווו זה כזה חמוד!!!! ❤
אני ממש מחכה לפרקים הבאים💖
תודה רבה על התירגום אדוה🙏🏻❤🙏🏻❤
איזה כיף שאהבת את ההתחלה, הנה עלה עוד פרק
כל כמה זמן עולה פרק
קומאיו על כל התרגומים שלך אדוה את אלופה 😘
תודה.
פעמיים בשבוע לפי קצב השידורים
למה אין צפייה ישירה
יש, בעוד צפייה
וואאאאאא
אני ממש אוהבת את הקטע של זה
האינטרו נראה מבטיח והפרקים הראשונים ממש חמודים
וגם אחות של ג'רי משניי אבות משחקת כאן שזה עוד פלוס ענקקקקקקקקקקק
תודה על התרגום🫶💗
נ.ב:
באיזה ימים בדכ יצאים הפרקים (אלא אם כן אין ימים קבועים)
כן, מעניין איך זה יתפתח.
לגבי עליית הפרקים, רשום למעלה באדום
אוקיי תודה רבה.
את אלופה תודה רבה על התרגום
באמת שאין על דרמות טאיווניות (לאחרונה נפתחתי אליהן יותר בזכות חברה וממש התחברתי אז תודה)
לכל מי שלא יודע/ת להחליט אם להתחיל….זה שווה,למרות שיש רק שניי פרקים זה נראה שזה עשוי טוב והעלילה מעניינת אז תתחילו🫶🥰🌷
זה נראה ממש חמוד, מחכה
עוד מעט עולה