תיאור הדרמה:
ז'אנר – איידולים, קומדיה, רומנטיקה, נעורים, דרמה
שם הדרמה בקוריאנית – 조립식 가족
שם הדרמה באנגלית – A Prefabricated Family / Fabricated Family / Family by Choice
מספר פרקים – 16
רשת שידור – ג'יי.טי.בי.סי
תאריך עלייה לשידור – 9.10.2024
תרגום – חגית / אדוה
תקציר:
שלושה אנשים שאינם קשורים בקשר דם מעבירים את שנות העשרה שלהם יחד. הם סומכים זה על זה בעודם נושאים את הצלקות שקיבלו מהוריהם.
זוהי יצירה המספרת את סיפור האהבה המשפחתית, האהבה הרומנטית והחברות בין אלה שהתאחדו לאחר עשר שנים.
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של אדוה
הדרמה היא רימייק קוריאני לסדרה הסינית "בשם המשפחה".
אתם צופים בדרמת און ליין שמתורגמת במקביל לשידורים בקוריאה, שם עולים שני פרקים ביום רביעי, ואצלנו יעלו במהלך אותו השבוע.
ואווווו איזו סדרה מושלמת ומרגשת , מחכה ל2 פרקים האחרונים – תודה אדווה על התרגום המושקע -אלופה
סדרה מעלפת מחכה לפרקים הבאים, תודה רבה על התרגום נהנתי🙏🤩