תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – I Loved You/ That Time it Rained
מספר פרקים – 12
רשת שידור – ג'י.אם.אם.1
תאריך עלייה לשידור – 29.4.2023
תרגום – ג'ני
תקציר:
לטאי (השחקן טייטל) בחור מופנם שחושש מזרים ולא אוהב לדבר עם אנשים, יש ליקוי שמיעה תחושתי-עצבי: כשיורד גשם, הוא לא יכול לשמוע דבר מלבד הקול של הנפש התאומה שלו.
למזלו, הוא פוגש את פאט (השחקן פי) שהוא היחיד שאת קולו הוא שומע בגשם… אבל, עם הזמן סדרת ארועים גורמת לו להבין שהדבר שהוא קיבל כברכה הפך לסיוט והוא מתחיל לאבד את האמון שלו בפאט.
טריילר לדרמה בתרגומה של ג'ני
רשימת השחקנים
טייטל – Title Tanatorn Saenangkanikorn
פי – Pee Peerawich Ploynumpol
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
וואו סדרה פשוט מושלמת אני בשוק שרק עכשיו ראיתי את זה, יש לכם מושג עם יש עונה 2?
אין ספיישל????😭😭😭😭
תודה על התרגום!🙏, סידרה סופר חמודה ❤️,
צריך לשמור על קור רוח שצופים בה ולזכור לנשום…
נב: אני חייב עונה שנייה של זה… 😆
כזה טוויסט בעלילה עוד לא היה לי כמו בספר חחחח הסוףףף💗💗😭 תודה רבה על התרגום💗💗💗
סידרה מולמתתתתת אני כבר פרק 9 חחח תודה רבה על התרגום 💗💗
אחת הסדרות הכי טובות שראיתי אני כל כך במתח מה יקרה אני פשות צרחתי כשהסדרה נגמרה ג'ני אני מתה על הערות שלך את יודעת מתי תצא עונה 2?
אח של טאי הוא השחקן הכי פחות טוב שיצא לי לראות…. 🫣🤣
נקווה לעונה 2 בתרגומה של ג'ני האחת והיחידה!!
פרק 9 ב4:20 נישבעת לך ג'ני אני שרופה על הדעות שלך בכתוביות חיים שלי הרגת אותי מצחוק😂
בחיי לא זוכרת את ההערות שלי 🤣🤣🤣
התקלת. הולכת לצפות בפרק מחר בגללך 🤦♀️🥴
זה נראה טובבבבב
תהיה עונה 2 ?בבקשה שכן
וואי זה בדיוק אותו סיגנון של הסדרה עם העיוור צבעים זה סדרה מהממת תודה לגני על התרגום ואין כמו ההערות שלך
זאת סדרה מושלמת,
כבר הרבה זמן שלא הייתה סדרה שהתמכרתי אליה כבר בפרק הראשון
בל איתה וואי התאהבתי בזוגות ישר כימיה מטורפת
תודה על התרגום
ומקווה מאוד שתהיה עונה 2 טובה כמו זאת
אני אשכרה ראיתי עכשיו שש פרקים ברצף
ואמא'לה שאני שכחתי לנשום 🥵🥵🥵🥵
לא היה לי אוויר! אני כולי מחייכת ובוהה במסך כמו אהבלה
הם ממכרים ואני אני אני אני משתגעת פה!🥴🥴🥴🥴🥵🥵🥵🥵😍😍😍😍😍
יש לי עוד שש פרקים לראות
אבל אין לי זמן עכשיו ואני אמשיך רק יותר מאוחר
אני עבר רואה איך היום שלי יראה
אני כולי אחייך כמו מאוהבת לכל העולם כל פעם שתעלה לי סצנה שלהם בראש
יאווו זהו התחרפנתי….
ג'ני חיימבלב❤️❤️❤️❤️
תודה על התרגום ועל הערות שלך
על התזכורות והעקיצות אני שרופה עליך🔥🔥🔥🔥🔥🔥😘😘😘😘😘😘😘
וואו… שנים שלא עשיתי בינג'. מקווה שתתפקדי היום 🤦♀️😉 תודה רבה על הפרגון ושמחה ממש שאהבה ❤️❤️❤️❤️❤️⚘️😁🥰💕
וואי סדרה מדהימההה וג'ני את עוד יותר 🦆✨❣️
🦆🦆🦆🦆❤️⚘️
איזה חמודים😍😍😍
פרק מושלם
תודה על התרגום❤️❤️❤️
באהבה ⚘️
סדרה כל כך מרגשת ועמוקה בהבנה על יחסים,חברות,שחרור,אהבה וג'ני פשוט תודה ימלכה!!
✨️תודה לך ❤️
עזבו את הסדרה…..ג'ני את מופלאה. פשוט מדהימה. נראה לי שמה שעושה את הסדרה זה התרגום וההערות שלך, ג'ני. מורידה את הכובע, מצדיעה לך, כל פעם מחדש את הופכת את הצפייה בפרוייקטים שאת מתרגמת לחוויה מדהימה. אין לי מילים להודות לך. יישר כוח לך ולגשם על כל שיריו, שורותיו ואהוביו, השומעים והלא שומעים 🙂
🥰😂😂😂 תודה לך, חדוה!
איזה כיף ששמת לב לשורות הגשם 😉
תודה ממש כי ף לי שנהנים ממשהו שהוא תחביב שלי 🙏🙏🙏🙏🙏🥰🌺🌷❤
רגע יש עוד עונה?
לצערי אין עוד עונה 😭
אני שוברת את הטלפון!!!!! 😭
דרושה עונה 2 דחוף!!!! לא היה לי מספיק מלומפון ותיאן! 😭😭😭😭😭
לא פייררררררר💔🤧💔🤧💔
אבל- סדרה מדהימה וחמודה בטירוף🥹❤️🔥
רק חייב המשך! 🤧❤🔥
תודה רבה לג'ני שצפתה ביחד איתנו בדימיון🥹🙏🏻
תמיד מרגיש כאילו את נמצאת פה וצופה איתי ביחד❣️😄תודה רבה רבה על התירגום!!! ❤🙏🏻❤🙏🏻❤🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
מעריכה מאוד! ❣️
הלוואי הלוואי עוד עונה! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
ותודה רבה ❤️⚘️
ג׳ני את מושלמת
אמא באמת היה עוד עונה הסדרה הזאת כזאת מושלמת גם את את מתרגמת מאלף❤️
תודה רבה ❤️
וואוו …
סדרה יפה אהבתי
תודה ג'ני אלופה לפעמים אני רוצה לכעוס עליהם ואת פשוט קוראת את המחשבות שלי באותו הרגע אין עלייך 🥰😍
תודה רבהההה 💕💕💕💕💕💕