תיאור הדרמה:
ז'אנר – אהבת בנים, רומנטיקה, דרמה
ארץ הפקה – יפן
שם הדרמה באנגלית – My Personal Weatherman / Taikan Yoho
מספר פרקים – 8
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 11.8.2023
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
מיזוקי סגאסאקי (השחקן היגוצ'י קוהיי) הוא חזאי מזג אוויר חתיך ופופלרי שנראה כמו אדם עדין הליכות, אבל מתחת לפני השטח השלווים הוא רודן.
עובדה זו ידועה היטב לאמן המנגה הפורנוגרפי יוה טאנאדה (השחקן מאשיקו אטסוקי). הסיבה לכך היא ששניהם חיים יחד. למרות שסגאסאקי מספק את כל ההוצאות של טאנאדה, התנאי היחיד לעסקה הזו הוא שטאנאדה צריך לציית לכל רצון של סגאסאקי…!
מבוסס על מנגה בעלת שם זהה מאת "Taino Nikke"
רשימת השחקנים
היגוצ'י – Higuchi Kouhei
מאשיקו – Mashiko Atsuki
איך, איך מחכים לפרק הבא בעיקר עם הקדימון הזה. הם מענים אותנו.😭😭
תודה רבה לבתאל על הפרק🤍
כל מילה במקומה!
סידרה מושלמת!! תודה ענקית על התרגום! כיף כול כך כל מוצאי שבת לקבל מתנה כזאת יפה!
וואוווווו איזו סדרה מושלמתתתת!!!!!
ממש ממש ממש תודה על התרגום🫶
כבר לא יכולה לחכות לעוד פרק!!!
למישהו/י יש המלצות לעוד סדרות בסגנון??? בבקשהההה נהייתי מכורההה🙏😅
לפי גוגל פרק 6 יצא רק ב29.
למה? לא היה אמור לצאת בשישי הקודם?
יש להם איזה פסטיבל אביב שם או משהו כזה לפי מה שהבנתי מתגובות ברשת. אז יש הפסקה של שבוע
עוד פעם????? וואי איזה מעצבן זה היה להם כבר איזה פסטיבל ולו זה לקח איזה שבועיים נראה לי. כמה פסטיבלים הם עושים בשנה???!?!?!?
כןן אני מקווה שזה האחרון אין לי כוח לחכות שבוע קל וחומר לא שבועיים ועוד בסדרה האהובה עלי שאני מחכה בנרות לכל פרק…
מתי אמור לצאת עוד פרק?
אני צריכה את פרק 6 לבריאות הנפשית שליייי🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
לא יצא אתמול פרק 6?
וואו וואו סדרה מעולה
סיימתי עכשיו בינג' של חמשת הפרקים ואני זקוקה לעודדדד
אמאאאאא איזה סדרההההההה הם כאלהה חמודיםםםםםםםםם 🥰
BL יפנייי ביןןן היפיים שראיתיי 😊
ואוו , סדרה אמלה ואבלה 🥵הם כאלה חמודים וחתיכים 😍😫
כבר הספקתי לראות את הסדרה כמה פעמים עוד לפני שכול הפרקים יצאו 🥸.
תודה רבה על התרגום , אין עליך בת אל ! 💓
וואי בתאל אחת הסדרות היפותתת
נהנית מכל פרק!
תודה על התרגום❤️🔥
היי רציתי לדעת עולה היום פרק או רק אחרי ראש השנה
אחת הסדרות היפות שראיתי.
מאיפה הם מוצאים את השחקנים המהממים האלה? התמכרתי לפנים שלהם.
מישהו יודע באיזה עוד סדרות הם משחקים?
בתאל תודה רבה על הפרק🤍
איזה חמודים הםם
אוחח איזה פרק יפה
כמה שאני אוהבת אותם!! זה לא נורמאלי!!!
כל הפרק הייתי עם חיוך דבילי על הפנים למרות שחיכיתי שהיא תצא להם מהבית כבר..חחח
אין הם נהפכו לחמצן שלי הרגשתי כאילו רק פתחתי את הפרק והוא כבר נגמר..
הם שלמות!!!!!!!!!
תודה רבה בתאל!!!
תודה רבה על הפרקקק מה זה היופי הזה זה לא הגיוני🥵🥵🥵🥵🥵🥵
היי תודה רבה על התרגום❤️❤️
מתי בדרך כלל יוצאים פרקים?
בדרך כלל בשבת אני לא יכולה להגיד לך אם זה בבוקר או בערב כי אני שומרת שבת אבל בכל מוצאי שבת אני קודם כל באה לפה ותמיד יש פרק מוכן ומתורגם
אמאלה איך אני מחכה לפרק הבא תודה על התרגום סדרה מושלמת
צפיתי בפרק הראשון, יו שני היפים האלה, הפרעת אישיות אחת פלוס האיכות היפנית.. מסקרן
תודה רבה על התרגום צוות יקר!
בת אל לא מלחיצה רק שואלת כדי לדעת ולא להיכנס כל שניה
יצא בקרוב פרק??
באמת סליחה אני לא אוהבת להשאיר תגובות כאלה אבל עוד שניה יוצאת לי הנשמה!!
תודה רבה!
תאמינו לי, אני מחכה לו בדיוק כמוכם (אם לא יותר)
אבל שוב, ליפנים יש פסטיבל ככה שכל הפרקים המשודרים בין 24-26 עברו לשבוע הבא.
כמו גם האנימה שלי "ג'וג'וטסו קאיסן" שהייתה אמורה להיות משודרת גם כן ב-24 באוגוסט, הועברה ל-31.
וואו ענית ממש מהר תודה רבה וסליחה בדיוק עכשיו ראיתי את ההתכתבות שלך ושל שלומי ב"תורך להרוג"…חחחח
קחי את הזמן את לא חייבת לנו כלום
פשוט לא ממש הבנתי מתי ביפן הם מוציאים את הפרקים וזה.. לא משנה
תודה שוב
רגע אם הפרק של שבוע הבא נדחה להשבוע, זה אומר שיצאו 2 פרקים השבוע?
לא🤣🤣🤣
פשוט קצב השידורים יחזור להרגלו (חמישי בלילה, קצב שידורי יפן)
יצא היום פרק שלוש?
היי תודה רבה על התרגום ממש אהבתי את הסדרה חמודה ועסיסית🤣 מתי יוצא תרגום כי היה אמור לצאת יום שישי ולא יצא עד היום
תודה רבה על התרגום
מתי יוצא עד פרקים !?
כמו שכבר אמרתי בשבוע שעבר, ליפנים היה פסטיבל ולכן הפרק נדחה לחמישי שלאחר מכן
היי! אני עדיין לא בטוחה אם לצפות בסדרה או לא,
כאילו מצד אחד היא נראת ונשמעת ממש טוב אבל בהתחלה זה נראה כאילו הוא מנצל אותו (לא יכולה לפרט יותר כדי לא לעשות ספויילרים)
בקיצור.. כדאי לראות את זה או לא?
אני אישית ממש אהבתי אותה וממש ממליצה לך לראות אותה
אני די בטוחה שלא תתחרטי את פשוט צריכה לראות את שני הפרקים ואז תביני יותר (גם אני לא רוצה לפרט כדי לא לעשות ספוילרים)
סבבה, אני אבטח בך חח
תודה שענית!
בכיף!!
תסמכי. יש לה את השם של אחד הביאסים שלי מסטריי קידס, בדוק יש לה טעם
חחחחחחחחחחחח
אהבה שלי בלב!!!
חח תאמת שוכנעתי
באמת שאין על באנג צ'אן
אחד האנשים האהובים עליי בכל תעשיית הקייפופ
הם כאלה חמודים❤😭
אבל שמישהו יסביר לי, למה לעזאזל הפרק הבא רק בעוד 11 ימים?! 😭
שוב תודה רבה על התירגום🙏🏻❤🙏🏻❤
למה 11 ימים ?????????????.??????????
זה לא שבוע????????
תעני לי דחוףף!!!!!!!
יש להם פסטיבל מה-24 עד ה-26 ולכן דחו את כל הפרקים שנופלים על אותם ימים
לאאאאאאאאאאאאאאאאאאא
למההההההההההההההההה????????????????
הלך עלי!!!!!!!!
ואווו כמה חיכיתי ומה זה הפרק המושלם הזההה רק הפרק השני ואני כבר בעננים😂💗
תודה ענקית על התרגום💓💋💗😘😘
יואוווו תודההההה
כמעט יצאה לי הנשמההה
כמה חיכיתי לפרק הזה תודהההההההההההההה!!!!!!!!!!
באילו ימים בערך הפרקים עולים?
אמאל’ה אני כבר לא יכולה לחכות לפרק שיצא כבררר אני כול שנייה נכנסת לבדוק עם יצא ולא יוצא 🥲
אני התאהבתי בסידרה הזאת על הפרק הראשון ממש ממליצההה😍❤️
כן גם אני הפרק הראשון היה כל כך יפה אני כבר לא יכולה לחכות לשני
תודה רבה בתאל על התרגום המושקע ❤️
וואו זה לגמרי הפתיע אותי עכשיו😮….לפי התקציר חשבתי שזה יהיה משהו ממש סוטה או משהו כזה בכיוון אז לא תכננתי לראות.
אבל אז קראתי את התגובות, וזה היה נראה שאהבו את זה, אז ראיתי את הפרק הראשון ו-וואו.
זה חמוד מוות!😭💗🔥
אני ממש ממש שמחה שזה לא מה שחשבתי שזה יהיה כי הם לגמרי הפתיעו אותי לטובה😄❤
תודה רבה רבה רבה על התירגום❤🙏🏻❤🙏🏻❤🙏🏻
עכשיו איך מחכים לפרקים הבאים?!?!???😭😭😭
אהבתי!!, מקווה שימשיך ככה, היפנים עשו זאת שובב. ממליצה:))))
איך קוראים לשיר סיום או לזמר ששר אותו?
התמכרתי קשות!!!! תודה על התרגום!!❤️❤️
היי דרמה מהממת ומושלמת רציתי לשאול כל כמה זמן יעלו פרקים? ומתי הפרק הבא יעלה ?
התכוונתי לרשום בתל אבל המקלדת שלי שינתה את זה לג׳ני
אמאאא החזאי ממש ממש חתיךךךך מאיפה הוא צץץ
יאאאאא תודה על התרגום של פרק 1 ניראה מושלם והם כאלה יפיםםםםם
טוב תאמת שראיתי מלא סרטונים ביוטיוב ורק עכשיו סיימתי את הפרק הראשון וזה היה ווואאווווו נשבעת לא ציפיתי…
זה היה ממש טוב ונראה שהפרק הבא הולך להיות גם מעלףף
אף פעם לא ממש התחברתי ליפנים אבל עכשיו אני מכורה קשותתת!!!!!!!
עכשיו גם הם הורסים לי את הבריאות.. אוףףףףףףף זה כזה יפה אבל לחכות שבוע…
מזל שבזכותכם יש לי מלא מה לראות
שוב פעם תודה בתאל
מתכננת לראות:)
רק תיקון קטן- השם של המנגה הוא Experience forecast. השם שכתבתם שם זה השם של הסופר\מאייר.
Taikan Yohou – מדוייק יותר
האמת שלא ראיתי שהוסיפו את זה 😂😂😂
יעודכן בבוקר
בתאל
תודה רבה רבה רבה !!!
רק ביקשתי שתתורגם ואני כבר רואה אותה באתר
נראה שהולך להיות טוב !
עד שהיפנים מפנקים אותי ביום ההולדת שלי, לא אתרגם? (מזל שהאורחים הגיעו אחרי שסיימתי ולא לפני כי זה היה מוזר שבאים לחגוג לי ואני במחשב)
חחחחחחחחחח
מגיע לך!!
והמון המון מזל טוב!!!!
(לבבות…)
באנגצאןןן
כןןןןן באנג צאןןןןןןן!!!!!!!!!!
חחח
יאווו תודה על התרגום!!❤️❤️ הסדרה רק התחילה לצאת נכון? בתאל, את יודעת מתי יוצא כל פרק וכל כמה זמן את תתרגמי אותו? ממש אשמח לדעת באיזה ימים להיכנס לפה ושיהיה פרק חדש במקום כל יום להיכנס…
יוצא בשישי לפנות בוקר, עולה בשישי כנראה.
תלוי בכמה הכלב שלי במצב רוח טוב/ האם נפצעתי, מה שקורה יותר מדי בזמן האחרון/ וכמה יש לי זמן כי בכל זאת, שישי.
קודם כל תודה בת אל שאת מתרגמת לנו את הסדרה זה לא מובן מאליו!!
הפרק היה מעניין ואני רואה מלא טיזרים וחלקים בטיקטוק והיא סקרנה אותי נורא!
מחכה לפרקים!!
שוב תודה לך
העלילה מדהימה! עפתי עליה ממש!
אבל אני משוחדת ממש ליפנים (כפי שניתן לראות) אז אני שמחה שעוד אהבו את הדרמה ומקווה שהיא תהיה טובה גם בהמשך!
דרמה מהממת, בבקשה רק תוכלי להגיד כל כמה זמן בערךך יצא פרק?
כל שבוע בהתאם לזמן השידורים ביפן.
הדרמה מתורגמת אונליין
אהבתי*
תודה בתאל, על התרגום, זה ממש לא מובן מאליו❤
אני ממש אהבתע את הפרק
💙💜
רק עכשיו שאלההה איך מחכים לפרק הבאאאאאאאאא
כמוני, במתח, עם קוצים בתחת!!!
בתאל תודה רבה! ❤ אין כמו דרמות יפניות! 🙏
אכן כך! תמיד אמרתי שהם הכי טובים בעלילות!
ואוו בתאל מושלם רק היום ראיתי את זה בטיקטוק ואמרתי לעצמי מקווה שעוד יתרגמו אותה והופה הנה זה.
אז תודה רבה 💓💓
היפנים יודעים לתת לי מתנות יום הולדת שוות🤪🤪
ברור מהממת רק בישבילך הכי טוב. מזל טוב
אריגאטו💜💙
תודה בתאל היקרה,נראה סיפור "עסיסי",בטוחה שיהיה מעולה.
עסיסי ביותר! מקווה שימשיך ככה ושהעלילה תהיה לא פחות ממצוינת!