תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים, דרמה, מבוגרים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Venus in the Sky
מספר פרקים – 10
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 2.9.2023
תרגום – ליאורה
תקציר:
במהלך 3 השנים האחרונות, שניהם גדלו בנפרד. ונוס (השחקן צ'ק) מחליט לעזוב את עבודתו. הוא מתכנן לחזור לעיר הולדתו כדי לקחת הפסקה בקריירה עד שתשוקתו לעבודה תתעורר מחדש. בינתיים, הוא הורג את השעמום באמצעות עזרה לאחיו הבכור יאנוס (השחקן טונטה) שזה עתה פתח חנות נוחות בפרברים.
בערבים הוא אחראי על משימות קטנות כמו משלוחים ללקוחות קבועים שמקום מגוריהם נמצא בדרכו הביתה. יום אחד, ונוס פוגש לקוח חדש, סקיי (השחקן טוד).
סקיי הוא רופא צעיר עם חוש טוב ונמרץ מאוד, למרות הרים של עבודה בבית החולים. כשהם נפגשים שוב, הם לא יכולים לעמוד בפני פרץ הרגשות.
הדרמה מיועדת לצפייה מגיל 18+
רשימת השחקנים
טוד – Tod Panapong Khaisang
צ'ק – Cheque Wacharawee Kaewpoolsri
חח מזל שראיתי תגובות כי בכלל לא ראיתי את הגברת הגיל חח
חח מזל שראיתי תגובות כי בכלל לא ראיתי אתהגברת הגיל
קראתי תגובות והתגובות לא משהו ומלא אומרים בתגובות ס… אז אני לא רוצה לראות משהו כזה ואומרים שהשחקנים לא משהו אז אלך לסידרה אחרת..
מסקנה בלי ספויילרים 🤣
ראיתי הכל על מהירות כפול 2.
שחקנים גרועים אבל חמודים.
למשל: ונוס חמוד ושחקן גרוע ממש,
וסקיי שחקן גרוע ולא חמוד חח המקום היחידי שהוא משחק פצצה זה כשהוא עושה סקס.. יותר מידי אמין, משחק שם פצצה וטבעי יותר מהכל חחח בחיי. הורידים, התנוחות, הליקוקים, הכל אמין 🫣.
יאנוס (אח של ונוס) ובן זוגו (שכחתי את השם) חמודים ממש, משחקים סבבה אבל הסקס שלהם קורע מצחוק!!! נראה כאילו שניהם מתפוצצים מצחוק תוך כדי.. זה קורע ומשעשע… וסבבה.. בכל זאת לא באנו לפה לפורנו..
בקיצור, תודה למתרגמת!!
אין על האתר הזה.
מת לטוס לתאילנד רק בגללכם חחח
עכשיו נשאר לי רק לשכנע את בעלי שעסוק מעל ומעבר וכשאני מפעיל לו פרק אחד של תאילנדים והוא נרדם חחחח לא מבין מה מצאתי בהם.. תסבירו לו שזה אוצר!!! 🤣🤣🤣
המשחק הכי גרוע שראיתי בחיי חחחח אין לי מושג למה אני ממשיך לראות, תכף מתחיל פרק 4.. 🫣🤣🤣
אתם לא חושבים שיש משו מוזר בסדרות האלה?!
מבחינת הגבלת גיל וסצנות המין זה באמת 18++….
אבל הרמה של הדמויות נמוכה ממש.. זה מרגיש סדרה של ילדים שיש בה סצנות ס*ס…
וואי את האמת את ממש צודקת כול הסצנות האלה רק צחקתי זה היה טיפשי כזה
וואו וואו וואו אמאל'ה תודה רבה שנתת לנו לחוות את החוויה הזאת אמאאאאא
אחת הBL הכי חמודות מושכות קריטיות מחממות שראיתי הם פשוט צמד מושלם אני לא יכולה החיוך של סקיי פשוט מהפנט אמאל'ה לא הבנתי איך ונוס הצליח לעמוד בזהההה
תודה רבה רבה על התרגום נהנתי ממש ❤️❤️❤️
וואי סידרה מושלמת ומצחיקה אבל כמות הפרסומות שיש בסדרה ואיך שהם מפרסמים את זה זה הכי מצחיק.
חחחחחחח ואו איזו דרמה משגעת!!!
כל כך כיף היה להכיר ולראות שחקנים חדשים על המסך, נהנתי מכל רגע. בואנההה אני מטורפת על ונוס אהבת חיי קרע אותי מצחוק עם ההרמת גבה שלו והפרצופים אני שרופה עליו חחחח וסקיי החתיך והנועז שגם שבר אותי מצחוק עם ההבעות פנים שלו ואיך שהוא מתגרה בדיי לא הפסקתי לצחוק ומה זה הסצנות האלההה אעעע סקיי כל כך שולט ומושך הלפ מייי איך הוא מלקק לו את הפ… אעעעע והלשון והשפתיים שלו והחיוך הזהה משגע אותייי . הסצנות האלה נראות כל כך אמיתיות זה כל כך משוגע!!! חיכיתי לדרמה כזוווו. ואני כל כך אוהבת את ג'אנוס ובומב איזה חונקים הםםםם אני לא נושמת איזה פדחניםםם עשו טראומה לילד. ואיזה חמוד באיי טונג וואו ריחמתי עליו הרבה!!!
ולפעמים קצת הרמת משחק של טנקלה הייתה פחות משכנעת עם ההבעות או שאולי אני מדמיינתת ומידי פעם גם של בומב אבל כשהוא היה עצבני הוא הפציץץץ, "בקיצור" אעלק חחחחח, ממש אהבתי את הדרמה הזו שקרעה אותי מצחוק . תודהה😂😍😍🥰🤤❤🥵😍
ואוו איזה בינג' נדיר היה פה שמחה שחיכיתי שהכל יצא אחרת לא הייתי עומדת בלבלוע את הפרקים….
סידרהה חובה מושלמת בטירוףף חייבת עוד כאלה סדרות תאיות עם שחקנים חדשים שלא ראינו על המסך עדין
תודה ענקית על התירגום נהנתי מאוד
היי, מתי הפרק ספיישל יוצא?
הפרק מזמן באתר. תסתכלי למעלה
אחת הסדרות היפות והנועזותת ביותר!
ככה אני אוהבת חחחחח
סקיי הזה חתיך למותתתתתת עם הפרצופעם שלו הורס מצחוק
וונוס שהיה קשה להשגההה, והמשיכה ביניהם
אמאלהההה!
תקשיבו אחד הסדרות היפות!
מסכימה שהיא נועזת..
שמחה שאהבת 🥰🥰
ליאורה יאלופההה 💗💗
תודה.. ❤️❤️❤️
מתי הפרק ספיישל יוצא?
יצא
טוב אמאלה מה זה הסצנות הלוהטות האלה אני נמסה פה איזה סדרה מושלמת סקיי כל כך מושך וחתיך שאני מתעלפת פה
מתי בערך יעלה הפרק ספיישל? אני התמכרתי לסידרה
תודה על תירגום הסידרה אין עלייך ליאורה😘
אעאעאעאע יש לי הרגשה שזה הולך להיות בינג' מושלםםם תודה ליאורה 💗✨
אכן. תהני!!! 🥰🥰
ליאורה🩶 הפרק אמור לעלות היום אני פיזית כל 15 דקות ניכנסת לבדוק??
הפרק עלה עכשיו.
אני מצטערת שאני איטית יותר..
אבל משתדלת.
תודה על הסבלנות 😊
אין לי אוויר🥵🥵🥵🥵🥵
כמה חיכתי לזה יאווווו
זהו נמסתי🫠🫠🫠🫠
אמאל'ה 😭🤣😭🤣😭😭🤣😭🤣
אני בוכה וצוחקת ביחד הם כאלה חמודים!!!
ליאורהההה אהובה תודההההה❤️❤️❤️
באהבה 💖
מה עובר עלי? התחלתי את זה כי ראיתי סרטון שהיה נראה משכנע ביוטיוב..🤭🙏
התמכרתי לגמרי ובלעתי את הסדרה בבת אחת.🥴🥰🥰🥰🥰❤️❤️
זה הפרק האחרון שנישאר נכון??🙏🙏
אני ממליצה בחום (רותחחח) להתחיל את זה!!👍
אני ממש חיכיתי לה, התחלתי אתמול, הגעתי כבר לפרק 3, והיא לא זורמת לי.. אני משתעממת ממנה..
היא משתפרת בהמשך? כדאי להמשיך?
תשמעיי אני מבינה ממש את מה שאת אומרת כי אני גם הייתי ככה השתעממתי גם בהתחלה ונתקעתי אבל זה משתפר שווה לך להמשיך בהבטחה
היי, את צודקת. הסדרה באמת איטית. אבל מתוקה.
שמחה שאת אוהבת ❤️
אמאלה סדרה מעלפתתת עד עכשיו אהבתי ברמות התלבטתי לראות ופרק הראשון שיעמם אפילו קצת לא הבנתי אבל לאט לאט מתאהבים בסדרה ותודה על התרגום הנדיר!!🩷🩷
לא רוצה לצאת חוצפנית חלילה אבל יש צפי לפרק שמונה ומתי יצא בערך?? ותודה שוב🙏🏻🙏🏻
תודה על שתי פרקים חדשים הייתי בטוחה שהתרגום מתעכב אבל מלא תודה ליאורה💘
ועוד שאלה , מישהו שם לב איפה הקטע שונוס מספר לסקיי שבומב זה הבן זוג של אחיו? או שלא הראו או שפיספסתי
אם אני זוכרת נכון בומב סיפר לסקיי שהוא הבן זוג של אח שלו (זאת סצנה כשהם היו בחצר של הבית)
אז זהו שהגעתי לקטע הזה וחשבתי שהוא גם יגלה אבל סקיי אמר לבומב שונוס סיפר לו כבר וחיפשתי את הקטע הזה ולא מצאתי איזה תסביך
לא יודעת אם התכוונת לזה אבל הנה
פרק 9 דקה 48:40
(זה כייף ועצוב כי אנחנו לקראת הסוף )
נראה שוי כבר לא מסוגל להעמיד פני פוקר
טוב גם אני לא הייתי מסוגלת עם כל השטויות והמבטים של סקיי
ליאורה תודה על התרגום
אני מאוהבת בהם …❤️❤️❤️
ליאורה, תודה רבה על התרגום, גם בתקופה הקשה שאנחנו נמצאים בה
אני רוצה להתחיל את הסדרה אבל מחכה שכל הפרקים יעלו
כמה פרקים עולים בשבוע?
ובאיזה ימים?
פרק אחד בשבוע. כמו בתאילנד.
אין יום מדויק להעלאת הפרק.
עם כל זה שהתרגום הוא מקום מפלט..
אני באמת משתדלת שבהקדם האפשרי.
תודה על הסבלנות 🥰🥰🥰🥰
אווווווו 😯😯😯😅😅😅
מישהו פה נמס 🤭 סוף סוף
אין אף אחד לא יכול לעמוד במבטים של סקיי
תודה על עוד פרק מושלם
איזה כייף שאת מתרגמת לנו אותה
❤️❤️❤️❤️❤️
יששששששש
פרק חמששש
תודה תודה❤️❤️❤️
איזהו הפתעה נהדרת!❤️❤️❤️
חשבתי שתעלי רק בסופשבוע
תודה ליאורה את מלכה👸🏻
פרק שלמות🥰🥰🥰
אני מתאהבת יותר ויותר
ומזה המבטים החונקים האלה של סקיי?
בא לי לתת לו מכות וואני שרופה עליו😍😍
ליאורה תודה ❤️
וואוו פרק ארבע הפתיע אותי
מסכן טונג 🥺
ווי סוף סוף מתרכך😁❤️
תודה על הפרק המושלם הזה
ועל התרגום המושלם❤️❤️
אהההההה
יששששששששש
אני מאושרת 🥹🥹🥹🥹
פרק ארבע עלה💃💃💃💃
תודה ליאורה ❤️❤️❤️❤️❤️
טסה לצפות בנסיכים שלי
את מלכה👸🏻
איזה פרק!
חבל שזה היה דמיון של סקיי
רציתי שזה יקרה כבר😭😭
טוב נחכה עוד קצת ונועודד את סקיי לבנתיים
הם כאלה חמודים. כל הזוגות שם🥰🥰🥰
תודה על עוד פרק עם תרגום מושלם
תודה ענקית ליאורה וגמר חתימה טובה❤️
וי חתיכת עקשן, מחכה שהוא ימס כבר
תודה על העבודה הקשה והתרגום המושלם!
והלוואי עליי להיות בקולנוע כזה
מה זה הגודל הזה של הכסאות קצת הגזימו😅
ושוב תודה על התרגום ליאורה את אלופה❤️❤️❤️
את לא מבינה איזה כיף הקולנוע שם..
עזבי את זה.. הפופקורן.. למות!!!!!!
דלי בגודל מטורף!!!
מתה על הקולנוע שלהם!!!
ליאורה קראתי שרשמת לליאן שהפרק היה מאתגר.
אני מודה לך על התרגום וכל העדכון
את עושה עבודת קודש מבחינתי🥹🥰
באמת אני מעריצה אותך
אבל יש אפשרות שהפרק יעלה השבוע?
פלייז אני התמכרתי לוי וסקיי (סקיי כזה חמוד😍😍)
היו קצת בעיות טכניות.. אני מקווה שיעלה היום.
אז לא רק התרגום היה מאתגר!!!
תודה על הסבלנות 🥰🥰🥰
אז עולה הלילה פרק בסוף?
או שנחכה למחר?
ליאורוש עולה היום או מחר פרק?
היי ליאן..
הפרק הזה היה מאתגר בטירוף..
באמת היה קצת מסובך, אז היו קצת עיכובים.
מה גם שזו לא הסדרה היחידה שאני מתרגמת.. וחג וכאלה..
אני באמת משתדלת.
אני מקווה שהפרק יעלה מחר במהלך היום.
תודה שאת אוהבת ❤️❤️❤️❤️
תודה על העידכון🥰🥰🥰
ליאורה עולה היום פרק שלוש???
שנה טובה❤️❤️❤️
ליאורה תודה על כל הדרמות והסרטים שתרגמת לנו בשנה החולפת🙏❤️
תוכלי לומר לנו מתי בערך יעלה הפרק השלישי?(
תחילת שבוע אמצע סופש…)
זאת דרמת הביאל הראשונה שלי והיא פשוט מושלמת בטרוף והשחקנים חתיכים רצחחח 🥵🥵🥵
מתי יוצא כבר פרק 3, אני לא יכולה לחכות כבררר
ליאורה שנה טובה ומתוקה❤️❤️
יש לי שאלה- מתי עולה פרק שלוש??
אני לא לוחצת רק מתעניינת…
ואני רוצה לומר לך ולכל הצוות הנדיר הזה:
תודה ענקית על כל הדרמות הסרטים הלהקות שתרגמתם לנו השנה ותודה על היחס והמענה שלכם. אתם אלופים ואני מעריצה שלכם יותר משל השחקנים
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
יאההה😯😯
אבל חשבתי שהיא לא נשלחה😅🤭🤭
הזייה
אני מעריצה אותך.. 😉
למה לא מפרסמים בפייסבוק שהעלית את פרק 2?🧐
יש את החלון שכתוב בו כל מה שאתם מפרסמים בפייס וגללתי וזה לא רשום שם ..
חבל ….
לכל אחד באתר יש תפקיד..
לא כולם יכולים לבצע את העלאת הפרק יחד..
קחי בחשבון שכולנו מתנדבים ולא מדובר באדם אחד..
העיקר שראית 😉
היי ליאורה רק רציתי לומר לך שהפרק הזה היה מוווששששלםםםם🥵🥵🥵
תודה על התרגום שלו
באהבה ❤️
איזה כייף לי אני מרגשיה שהיא תרגמה רק בשבילי🥳🥳🥳🥳(תכלס אני בקשתי אחרונה😝)
היא העלתה את זה אשכרה לפניי חמש +שעות
ואף אחד לא הגיב חוץ ממני….😳😔
או דאף אחד לא צפה חוץ ממני?🧐🤨
חחח *מרגישה 🤭😅😅
ליאן יקרה..
את מאד משעשעת.. 🤣🤣🤣
אבל אם ביקשת.. אז טוב.. הפרק תורגם רק בשבילך ❤️
תודה על הפירגון..
פרק שלמות על🥵🥵🥵🥵
בא לי להכנס לשם ולתת להם חיבוק❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
אני מאושרת ברמות 🥰🥰🥰😁😁😁
תודה על התרגום המושלם!
ישששששששששש!!
נראה לי שמעו את הצרחות אושר שלי בכל הרחוב🤭🤭🤭🤭
ליאורה חיימשלי תודה תודה תודה❤️❤️❤️
קומאויו אוני❤️❤️❤️
הגשמת לי משאלה❤️❤️❤️❤️
ליאורה אפשר בבקשה את הפרק השני?
🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺🥺
אני מכורה 🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵
מתי יוצא התרגום של פרק 2
??????????????
ליאורה מתי הפרק השני עולה?
רשום שהוא כבר יצא
והשלישי יצא ב16 לתשעי…
פליז תגידי שאת עובדת עליו…
אוייש❤️❤️❤️❤️
זה כזה סיפור חמוד ❤️❤️❤️
התאהבתי בהם!!😍😍😍
למה אין קדימון?😭😭😭😭
אני מנחשת מה יהיה ההמשך אבל זה לא עוזר
יש לי תסמונת סקיי
כל מי שקוראים לו סקיי בדרך כלל חמוד
סקיי קרציה אבל אני התחלתי להתמכר
רואים שוי אוהב אותו עדיין
הוא סתם קשה להשגה…
ליאורה תודה❤️
אני לא יודעת אם להתחיל עכשיו או לחכות שהכול יעלה כי אני יודעת שאם אני אוהב את הפרק הראשון יהיה לי קשה לחכות שבוע
ייאווו איזה יפים🥰🥰🥰
אני בהתלבטות אם להתחיל או לא….
כי לא רשמת כל כמה זמן יעלה פרק
ואני מכירה את עצמי.. אני אעדיף בינג' אם התאהבתי על אמת ולא להתעלל בעצמי ולחכות שבוע
ליאורה את אלופה תודה
ודרך אגב רשמתי לך בעמוד של בון
שמשהי הייתה בתאילנד בהופעה שלו ושל פארם והיא אמרה להם שלום ועל הדרך היא הוסיפה " ליאורה אוהבת אותך שתדע…."
יאוו שזה חנק אותי
קיצר הוא יודע
אה ויש לי שאלה
מותר לי לפרסם בתור קידום חלק מדרמה /פרק? סאת אומרת אני אוסיף את הסמל שלכם וארשום מי תרגמה וגם קישור לעמוד ולאתר
כי יש ים דרמות שאני אוהבת ובא לי להמליץ לאנשים
מותר לעשות את זה?
זאת אומרת
חחחח.. אותה אחת הלכה בגלל ששיגעתי אותה שתלך.
חברה טובה שעשתה מה שביקשתי.. לומר לו שאני אוהבת אותו..
היא הורסת!!!!!❤️❤️❤️❤️
ותמיד את יכולה להמליץ על האתר.
אגב, כל שבוע עולה פרק בתאילנד.. אני מנסה להעלות אותו מהר ככל האפשר..
המלצתי על הדרמה לפקודתך בוס❤️❤️❤️
לא על רצח… זה בטוח….
על מה הגבלת גיל
כשההפקה מפרסמת הגבלת גיל.. אנחנו פועלים בהתאם.
כנראה שיש סצנות שלא מתאימות לכל גיל.. בין אם אלימות, מיניות או שפה.