תיאור הדרמה:
ז'אנר – מתח, מסתורין, דרמה, איידולים
שם הדרמה בקוריאנית – 7인의 부활
שם הדרמה באנגלית – The Escape of the 7 Season 2 / Seven Escape 2 / The Escape of the Seven Season 2 / 7 Escape 2 / 7 Escape Season 2 / The Escape of the Seven: War for Survival 2 / The Escape of the Seven: War for Survival Season 2
מספר פרקים – 16
רשת שידור – אס.בי.אס.
תאריך עלייה לשידור – 23.3.2024
תרגום – עדי
תקציר:
"תקרית בובל" שהחלה כחלק ממסע נקמה, הסתיימה בדם.
מין דו היוק (השחקן יי ג'ון) הפך לפושע בעקבותיה ואיבד את זהותו, אולם לא את חייו.
כעת הוא חוזר בחיפוש אחר נקמה באלו שבגדו בו, ולחשוף את זהותו האמיתית של מתיו (השחקן אום קי ג'ון).
כאשר לצידו עומדים קאנג קי טאק (השחקן יון טה היונג) ודמות וירטואלית העונה לשם "מדוזה", מתחיל משחק חדש בו לוקחים חלק שבעת השותפים, שחלקם מנסים לשרוד, חלקם מנסים לצבור כוח, וחלקם פשוט מחפשים נקמה.
מה יהיו תוצאות המשחק של החבורה שנולדה משקרים ומזימות?
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של עדי
קישור לעונה 1
רשימת השחקנים
אום קי ג'ון – Uhm Ki Joon
יי ג'ון – Lee Joon – ממבר של להקת "MBLAQ"
יון טה יונג – Yoon Tae Young
הוואנג ג'ונג אום – Hwang Jung Eum
יי יו בי – Lee Yoo Bi
יון ג'ונג הון – Yoon Jong Hoon
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
היי קודם כל סדרה מושלמת ותודה על התרגום 🫶
אבל פרק שמונה לא עובד בעוד צפייה 😞
עדי תודה רבה , איזה סדרה מעלפת כמה מתח , אקשן, בכי וצחוק בסדרה אחת .. אמאאא תודה מאוד נהניתי ❤️❤️
אין לי מילים!!!!!!
כפשוטו!!!!!
תודה על התרגום ומאחורי הקלעים
אחת הסדרות הכי טובות שראיתי (וראיתי המוווון)
ממליצה מאוד על הדרמה הזאת וכמובן מודה על התרגום המהיר
תודה רבה!!!!!
עדי תודה רבה על התרגום המהיר לעונה השניה
עכשיו כשעברו 2 עונות ואין למה לחכות יותר יש לי חור בלב
כמה בכיתי כמה צחקתי כמה פחדתי ובסוף זה נגמר
דרמה מעלפתי ממליצה בחום למי שטרם צפה עונה 1 ולאח מכן את העונה המושלמתתתת הזו
תודהההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה על התרגום
אימלה סידרה מטורפת אחשיו גמרתי ממליצה מאוד
תודה למתרגמת שלנו 🥰🥰🥰🥰
אמלההההההההההה איזה מתח איזה פרק הורס אני בהלםםםםםםםם ממה שקורה ואיך העלילה מתפתחת מדהים
תודה על עוד פרק מושלם ומטורףףףף
אוומייגד איזזה פרקק
אמלהההההההה איזה פרק מטורף
תודה רבה על התרגום המהיר אין עלייך 🥰🥰🥰
בפרק 4 אמלהה לא יכולתי לעצור את הדמעות.
הדמות של אמא של מונה הייתה כל כך מרגשת ועצובה, ומאוד כואב לראות כמה הבנים שלה ומונה לא מעריכים אותה. זה שבר לי את הלב בכיתי בכל סצנה שלה.
זה באמת גרם לי להעריך את אמא שלי הרבה יותר!
מה עם פרקים 12_16
המתרגמת אמרה שהיא תעלה בערך שני פרקים בשבוע אז אמור לצאת בקרוב‼️🔥🔥🔥
היי יעקב, הפרקים עדיין בתהליכי תרגום.
ברגע שמסיימת, מעלה.
צפיה מהנה!
עדייייי אלוהיםםםם איזה פרקים משגעים קשה לעיכול מחכה כבר לפרקים הבאים
תודה רבה רבה רבה על הזמן שלך שאת מקדישה לנו אין עלייך ועוד באיזה קצב
אלפי תודות
מצטרפת לתחושה כל פרק מכיל בתוכו כל כך הרבה לעיכול
ואין רגע אחד משעמם!
וואו הפרק השמיני מזכיר כל כך את הפנטהאוז ששים סו ריון כלאה את חברי הרה באוטובוס וגם אותם השחקנים משחקים בשבעה
אמלההה כןןןןן בכללי כל הדרמה מאוד מזכירה את הפנטהאוז וזה אותו סגנון בדיוקקק חד משמעית שני הדרמות האהובות עליי וחיייב להוציא עוד בסגנון הזה
וואווו מכוןןןן שתי סדרות מטורפותתת
וואו הפרק השמיני מזכיר כל כך את הפנטהאוז ששים סו ריון כלאה את חברי הרה באוטובוס וגם אותם השחקנים משחקים בשבעה
היי יש אפשרות לסדר את הקישור לטלגרם הוא פשוט לא עובד
ותודה ענקית על התרגום🙏
היי, בקישור תוקן
אני בשוק של חיי מהפרק הזה 😨😨😨😨😨🥵🥵🥵
אומיגדדד פרק מטורףףףףף
רוצה כבר את הפרק הבא
אימלה כימעט מתתי מפרק 7 🔥🔥🔥🔥
עדי תודה רבה על פרק 6 ממש נהנתי לצפות מחכה לפרק הבא
אמלהההההה איזה פרקקקקקקק
תודה רבה רבה מחכה להמשך
אומיגאדד איזה כייף כמה חיכיתי לעונה הזאת , אבל אני אחכה עוד בסבלנות שיצא כל הפרקים זה מסוג הסדרות שקרה לראות ולחכות לעוד פרקים תודה רבה על התרגום ♥️
הייי מתי מוציאים עוד פרקים?? חד משמעית הדרמה האהובה עליייייי לא יכולה לחכותתת
היי סתיו, הדרמה עדיין בתהליכי תרגום, לכן עולה בהדרגה.
משתדלת להעלות 2 פרקים בשבוע במידה ואספיק, אפילו יותר. 🙂
אמאאלה אמאלה תודהההה על פרק 3 עדי את אלופהה
תודה רבה על הפרק השני עכשיו סיימתי אותו ואני פשוט בהלם הוא כזה מותחחחחח אמאלההה אבל באיזה ימים יוצאים פרקים וכמה?
שבוע טוב 😃
תודה רבה עדי !!! לא מאמינה שיצא עונה 2 כל כך נהנתי מהעונה הראשונה שלא יכולתי לחכות לעונה שנייה ..
תודה רבה לך ❤️
וואי הפרק השני משאיר במתחחח תקשיבו אחת הסדרות הכי טובות שראיתי בחיי שחקנים טובים אלילה ממושכת וכל כך טובה תודה למתרגמת האלופה
עאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעאאעאעאעאעאעאעאעאעאעאעעאעא אני לא מאמינהההההההההההה יצא עונה 222222222222 כמה חיכיתייייייי לזהההההההההה צרחתי מרוב היתרגשות אבא שלי לא הבין מה קרההההההה אמלאאאאאא כמה חיכיתייייייי אני מיתרגשתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת סוף סוףףףףףףףףףףףףףפף
איזה כיף!
מסרי התנצלותי לאבא, פעם הבאה אעבוד על התזמון טוב יותר חחחח
צפיה מהנה!
יאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא איך חיכיתיי לזה תודה.
אומרים שההמתנה משתלמת בסוף
נראה לי שצדקו חחחחח
יאווווו אני בהלםםםםםםםם תודה תודה תודה תודה תודה תודהההההההההההההה אני כלכך חיכיתי לזהההההה תודההההה אבל יש לי שאלה- אני מנסה להיכנס לקישור לטלגרם וזה לא נותן לי למה?
בכיף.
הקישור עודכן טיפה אחרי עליית הפרק הראשון.
כל הפרקים יעלו אליו במקביל מעכשיו
כן אבל אני מנסה להיכנס וזה לא נותן לי עדיין?!? למה?
תודהההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה
בבקשהההההההההה
דעיייי אני לא מאמינה אני בהלםםםםם רק פתחתי את האתר המושלם הזה וכבר ראיתי את הסדרה שאני הכייייייי מחכה בקוצר רוח מעל שנה כבר התייאשתי והנה אני רואה שהמתרגמות שלנו לא מאכזבות בכלל דעייי באלי כבר לראות את העונה השנייה המותחת הזאת מי שלא ראתה את הסדרה הראשונה מפסידה מאוווווודדדד נתודה רבה אין מילים לתאר את התרגשות מרגישה כמעט את אותה התרגשות שאתם מתרגמות תוכניות וסרטונים ולא משנה מה של ביטיאס שלי אחת ארמית החזקה שלהם 😀😀😀😀😘😘😘😘😘
גם ארמי וגם אוהבת את בריחת השבעה?
יש לך טעם טוב!
יווווווו עדי
תודה לך שאת מתרגמת את הדרמה חיכיתי הרבה ואני חייבת לומר שזאת אחת ה-דרמות
וגם לא ציפיתי שיהיה כל כך מהר עונה שנייה כי עד שהם מוציאים…..😊
ועוד שאלה; כל כמה זמן יצאו פרקים?
היא עדיין בתהליכי תרגום, אשתדל להוציא 2 פרקים בשבוע
ואם אספיק, כמובן שיותר
יווווווו עדי
תודה לך שאת מתרגמת את הדרמה חיכיתי הרבה ואני חייבת לומר שזאת אחת ה-דרמות
וגם לא ציפיתי שיהיה כל כך מהר עונה שנייה כי עד שהם מוציאים…..😊
איזה כיף
בהחלט הם אוהבים לקחת את הזמן
שמחה שחרגו הפעם!
וואוו כמה חיכיתי לעונה השנייה!
תודה ענקית עדי😁
בהצלחה בתרגום😍😍😍
תודה רבה!
מקווה שתהני!
ואיייי חיכיתי לעונה 2 תודה עדי שאת מתרגמת אותה
בכיף, נהנית יחד אתכם!