אתם מאמינים שנשיקה ראשונה מקרית יכולה לשנות את מהלך החיים?
אצ'יביץ' (השחקן ג'וניור קאג'בונדיט) מסתיר את רגשותיו לג'יראוואט (השחקן פלוק פונגסאפאט) מאז התיכון.
לאחר שליל בילוי חברי בקולנוע הופך לרגע רומנטי בלתי צפוי בין השניים, חלה נקודת מפנה גורלית בחייהם. אצ'יביץ' שבור לב כשג'יראוואט רוצה לשכוח את כל מה שקרה באותו הלילה.
עשר שנים מאוחר יותר, רגשותיהם עומדים במבחן, כשהחברים הכי טובים לשעבר נפגשים שוב, ג'יראוואט כיום מנתח אורטופדי העומד לסיים את התמחותו ואצ'יביץ' הוא סופרסטאר מפורסם.
האם הם יוכלו "להמשיך" מאיפה שהפסיקו באותו לילה בקולנוע?
ג'נייייייייייייי, יא אלופה.
קודם כל, תודה רבה על התרגום! והכי חשוב, ההערות שלך בין לבין "עשו" לי את הסידרה 3>
אשמח לדעת איזה עוד סדרות תירגמת 🙂
שוב תודה
סידרה מהממת
ג'ני
תודה ענקיתתתת
מהפתיח של הפרק הראשון נמסתי
עשיתי מרתון 😁
יש לי שאלה
השיר שאצ'י שר זה שיר מדרמה אחרת
מאה אחוז אני בטוחה
או מיותר מחברים או חבר למיטה או משהו דומה
אני בטוחה
יש לך מושג ??
אני די בטוחה שאת יכולה כי לפי מה שהבנתי אין שמה קטעים.., אם את רוצה אני יכולה להמליץ לך על כמה דרמות חמודות בלי קטעים, פשוט משהו מתוק כזה🤗
אם בסוף החלטת לראות, צפייה מהנה🥰🫶
הסידרה הכי מרוחה שראיתיייייי מורט עצבים די אי אפשר למצוא סדרות נורמאליות או מאה סצנות סקס או בקושי חיבוק ..דרך אגב התרגום מדהים אני אוהבת שאת מתרגמת זה כמו לצפות עם חברה❤️
ג'ני היקרה והמקסימה…
ווואאאווווו..איזו דרמה מעולה..שלמות..
רך,עדין,נקי,טהור,הרגשתי פעם ראשונה מכל הדרמות ביאל התאילנדיות אחרי קיוטי פאי התרחבות הלב..משהו אמיתי וכנה..שבה את ליבי..וכמובן ההערות שלך הופכות כל דרמה למיוחדת פי כמה..אלפי תודות מעומק הלב..מחכה בכיליון עיניים לפרוייקט הבא שלך 🫶🫶🫶
פשוט מהמם. נהנתי ממש! אהבתי שכל הזמן כאילו הציגו את הסיבה לריב וזה לא היה זה ובסוף זה באמת היה משהו רציני ולא איזה שטות.
אגב, ג'וניור נראה קצת כמו פיאט, אני היחידה שרואה את זה? ופלוק עם הגומות זה פשוט התגלמות השלמות.
היי גני עוד פרק אחד והסידרה הזו מסתימת סידרה מהממת רציתי לשאול עם יש מצב שתתרגמי את "we are" הסידרה החדשה אני פשוט מתה על התרגום שלך וממש השמח עם תתרגמי אותו❤️
הסדרה נראת מעניינת ברמותתת אבל נעצר התרגום כמובן שאף אחת/ד מהמתרגמים לא חייב כלום אבל אם כבר התחילו לעלות לפה דרמה אפשר להמשיך אותה או למה הפרקים פשוט נעצרו? ממש בא לי לראות אותה פה אבל הסדרה הזאת אמורה להסתיים בקרוב וזה נעצר בפרק 2 אשמח ממש לתשובה🙏🏻🙏🏻 מעריכה מלא
איזו סידרה, ראיתי גם את הפרק השני, אהבתי ברמות !
הראשי, ג'י, נראה מהמם, חולה על המראה שלו.
קצת התבאסתי שלא גיליתי את הסדרה בשלב שכבר כל הפרקים קיימים,
עכשיו אצטרך לחכות שבוע כל פעם, אין לי סבלנותתת 🙂
ג'נייייייייייייי, יא אלופה.
קודם כל, תודה רבה על התרגום! והכי חשוב, ההערות שלך בין לבין "עשו" לי את הסידרה 3>
אשמח לדעת איזה עוד סדרות תירגמת 🙂
שוב תודה
סידרה מהממת
ג'ני
תודה ענקיתתתת
מהפתיח של הפרק הראשון נמסתי
עשיתי מרתון 😁
יש לי שאלה
השיר שאצ'י שר זה שיר מדרמה אחרת
מאה אחוז אני בטוחה
או מיותר מחברים או חבר למיטה או משהו דומה
אני בטוחה
יש לך מושג ??
אם אני בת 12 אני יכולה לראות את הסידרה?
אני די בטוחה שאת יכולה כי לפי מה שהבנתי אין שמה קטעים.., אם את רוצה אני יכולה להמליץ לך על כמה דרמות חמודות בלי קטעים, פשוט משהו מתוק כזה🤗
אם בסוף החלטת לראות, צפייה מהנה🥰🫶
היי, אני לא ממליצה לך לראות אם את בת 12… סיימתי עכשיו ולקראת הפרקים האחרונים יש קטעים שלא הייתי ממליצה לראות בגילך💓💫
סדרה מקסימה ומרגשת!!!!!🥰❤️🩹🥹😍🫠🥹
קאסט מעולה!🤍🇹🇭
והראשיים כאלו מוכשרים ויפים!!😍💑🏻🫠
תודה רבה ג'ני על התרגום המושקע לפנינה הזאת!🫰🏻🙏🏻🫶🏻
ועל שיתוף המחשבות שלך תוך כדי הצפייה…
זה מקרב לבבות🤩😘
הסידרה הכי מרוחה שראיתיייייי מורט עצבים די אי אפשר למצוא סדרות נורמאליות או מאה סצנות סקס או בקושי חיבוק ..דרך אגב התרגום מדהים אני אוהבת שאת מתרגמת זה כמו לצפות עם חברה❤️
תודה על התרגום המושלם, דרמה מושלמתת, ואיזה יפים הם, והכימיה בשמיים, ממש אהבתי, חבל שנגמר.
וההערות שלך ג'ני, כרגיל מעולותת ❤️❤️❤️
תודה רבה גני על התירגום הסידרה הזאת ממש חמודה ומושלמת🥰
ואוו זה היה יפה תודה ג'ני על התרגום
באהבה 🩷
אני רק בפרק השני וכבר לא רוצה להמשיך האצ׳ הזה כיער לי את הרצון להמשיך עם החיוך האיווילי והמשקפי שמש .
דווקא החיוך שלו זה אחד הדברים היפים לדעתי. אבל תמשיכי, אולי תשני את שעתך 😉🙂
ג’ני תודה, ❤️בגלל שהוא התקרצץ מהתחלה ואני לא כל כך אוהבת קרציות… אהבה באה במשותף בהדדיות אולי התסריטאי הקדים רגליים לפני הגוף בהליכה קדימה ….❤️
הוא לא התקרצץ. את צריכה לראות את כל הסדרה בשביל להבין.
חחחח רק בלי ספוילרים 😉
ג'ני היקרה והמקסימה…
ווואאאווווו..איזו דרמה מעולה..שלמות..
רך,עדין,נקי,טהור,הרגשתי פעם ראשונה מכל הדרמות ביאל התאילנדיות אחרי קיוטי פאי התרחבות הלב..משהו אמיתי וכנה..שבה את ליבי..וכמובן ההערות שלך הופכות כל דרמה למיוחדת פי כמה..אלפי תודות מעומק הלב..מחכה בכיליון עיניים לפרוייקט הבא שלך 🫶🫶🫶
תודה רבה, נונה 🩷🙏
תודה ג'ני על דרמה מתוקה
עפה על החיוכים שובי הלב שלהם
🩷🩷🙏 תודה!
ווואוווו….
איזה סדרה מתוקה❤️
תודה גני
ואוו כל הפרק האחרון לא הפסקתי לחייך הסדרה הזאת נגמרה כלכך טוב והיא היתה מצוינת!
תודה ג׳ני על עוד סדרה בתרגומך את אלופה תודה ענקית!
תודה רבה, חני 🩷
באמת סדרה רומנטית ומתוקה.
איזה חיוך מקסים יש לאצ'י הזה..
אצ'י נסיך 🩷🩷🩷
פשוט מהמם. נהנתי ממש! אהבתי שכל הזמן כאילו הציגו את הסיבה לריב וזה לא היה זה ובסוף זה באמת היה משהו רציני ולא איזה שטות.
אגב, ג'וניור נראה קצת כמו פיאט, אני היחידה שרואה את זה? ופלוק עם הגומות זה פשוט התגלמות השלמות.
תודה רבה. מסכימה שהדרמה שלמות.
לגבי דומה או לא, זה עניין אישי. לאחד נראה דומה ולאחר לא. למרות שאני מבינה על מה את מדברת, יש וייב 😉🙃🩷
ג'ני מתי הפרק האחרון???
אני לא מצליחה להתאפק יותר 😭😭
הפרק כבר יצא היום בתאילנד אני מאמינה שהוא יעלה השבוע..
היוש! לוקח זמן לתרגם פרק חחח זה לא בלחיצה על כפתור 😉
עוד כמה דקות יעלה! ❤
היי גני עוד פרק אחד והסידרה הזו מסתימת סידרה מהממת רציתי לשאול עם יש מצב שתתרגמי את "we are" הסידרה החדשה אני פשוט מתה על התרגום שלך וממש השמח עם תתרגמי אותו❤️
נכון. עוד פרק היא מסתיימ לצערי הרב.
בנוגע לשלאה – יש מקום לשאול באתר- למעלה בסדרל כלים. שם יראו את השאלה שלך ויענו לך 🙂
לשאלתך ג'ני……. לא הסדרתי נשימה עד שראיתי את ההערה שלך ואז חזרתי לנשום 😍
שמחה שנשמת בסוף 😉
הסדרה נראת מעניינת ברמותתת אבל נעצר התרגום כמובן שאף אחת/ד מהמתרגמים לא חייב כלום אבל אם כבר התחילו לעלות לפה דרמה אפשר להמשיך אותה או למה הפרקים פשוט נעצרו? ממש בא לי לראות אותה פה אבל הסדרה הזאת אמורה להסתיים בקרוב וזה נעצר בפרק 2 אשמח ממש לתשובה🙏🏻🙏🏻 מעריכה מלא
חוזרת בייייי הדף לא התאפס לי לא ראיתי שעלו הפרקים מצטערת ותודהההה❤️❤️❤️❤️
בחיי ג'ני אין כמו לראות את הסדרות שאת מתרגמת אני מתהה על ההערות שלך מרגיש כמו לראות עם חברה🤩
(החברות שלי לא אוהבות אסייתים🫤)
איזה כף שאהבת ואני שמחה שעזרתי לך 🙂
אנייייייייייי
תודה על התרגום🙏🏻
באמת הזוי איך הוא ממשיך ככה לשלוח לו אחרי התגובות בחזרה
היי גני
תוכלי בבקשה לסיים את חברים לנצח ובתול בן 30 תאילנד נשארנו במתח
תודה רבה
לא יודעת על מה את מדברת. מה זה חברים לנצח? ובתול הסתיימה.
חח
ג'י פשוט העתק הדבק של יי מקיוטי פאי
למה לא יוצאים עוד פרקים?
כי הסדרה כרגע משודרת בחו"ל. הם עוד לא יצאו לאוויר העולם 😉
שרופה על הגומות האלה של ג'י😍
וואי וואי! נקודה רגישה 💙💙💙
אני משועממת ורוצה לראות סדרה שווה לי להתחיל את"המשך יבוא"?
קראת את התגובות?
ג׳ני אלופת עולםםםםםםם
מתה כבר לראות איתך איזה פרק ביחד וואי😂 זה בטוח יהיה מצחיק ממש🥰
תודה על ההשקעה שלך לא מובן מאליו❤️
באהבה, אור! 🍕 🍿🥤 יאללה, צפיה קבוצתית!
מתי עוד פרק?
בבקשה ותודה על הפרגון 😘
מתי ייצא עוד פרק?
סקרנית ממש להמשך ….
גם לך תודה על הפרגון 😘😉
וגם אני ממש סקרנית.
היי מתי בערך יוצא כול פרק.?
תודה גם לך על הפרגון. כל שבוע.
🙃😉
היי יש בעיה בפרק 4 שנכנסים לפרק זה מראה פרק אחר של סדרה אחרת אשמח לטיפול בזה
המשך יום טובבב
נכון.. זה פרק של סידרה אחרת
נכון, תודה על העדכון. בטעות בקישורים של הצפיה זה פרק של דרמה אחרת. בכל מקרה זה יתוקן בסביבות השעה 17:00
אבל הקישור להורדה שהוא גם לצפיה תקין לגמרי.
❤🙏
הכל תוקן אתמול בערב!
מה קרה??? הופסק השידור?
איך אני יכולה למחוק את התגובה??? זה בטעות. לא יכולה למחוק ולא לערוך…
אי אפשר למחוק פה.
אמלאההה אני מאוהבת😍
וג'ני, לפי ההערות נראלי מזה כיף לצפות איתך בדרמות😂
אני מתה על ההערות שלך💖
תודההה
בארור שכיף! אני מרביצה עם הכרית ונושכת גם כשזה מתבקש בדרמה! 🤣🤣🤣
תודה מאוד על בחירות הסדרות שלכם
מאלפים! למה לא ממשיכים לתרגם רק עד פרק 2?
עשיתי רענון ומחיקת קובצי קוקי ועכשיו התעדכן לי. תודה על פרק 3❤️
המשך יבוא❗
חחחח כבר עולה! היה שבוע קשוח 😉
הי,
הסדרה מהממת..
כל כמה זמן עולה פרק?
כל שבוע.
המשך.
רק פרק 1 ו 2 פיעלים לא על השמונה פקים.
סידרה מתוקה… מה עם המשך?
לא יכולים לחכות כבר… סידרה יפה!!!
*בניים
היי ג'ני דבר ראשון תודה אני שרופה על ההערות בנים המתוקות זאת נראת סדרה מהממת תודה האא רציתי לישאול אם זאת סדרה משודרת עכשיו וכל כמה זמן פרק תודה
נראה מושלם! ואיפה הממתק הזה ג'י התחבא עד עכשיו?
איזו סידרה, ראיתי גם את הפרק השני, אהבתי ברמות !
הראשי, ג'י, נראה מהמם, חולה על המראה שלו.
קצת התבאסתי שלא גיליתי את הסדרה בשלב שכבר כל הפרקים קיימים,
עכשיו אצטרך לחכות שבוע כל פעם, אין לי סבלנותתת 🙂
נראית סדרה ממש יפה
והראשיים ממש מתוקים לא מכירה אותם
מחכה להמשך…
תודה ג'ני על התרגום ועל ההערות שלך😍😍
תודה רבה, עדי ❤
הפתעה !!!💜💛💜💛💜💛💜💜💜💛💛💛
תודה רבה ג'ני ,
הפתעת בענק!!🌺🥀🧡🌺💚💗💜!!!!!
תודה רבה רבה💛💛💛💛💛💛💛💛🌷🌷🌷🌷🌷🌷
נראית סדרה כזו מארץ הסדרות מהסוג האהוב…
תודה רבה!!!!!💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
תדה רבה נגה! ❤❤❤🙏
תודה רבה ❤️❤️
❤🙏
נראה מעניין מאוד תודה
👍