תיאור הדרמה:
ז'אנר – היסטורי, רומנטיקה, אהבת בנות
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – The Loyal Pin
מספר פרקים – 16
רשת שידור – וורקפוינט טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 8/24
תרגום – אור
תקציר:
הוד מעלתה הנסיכה אנין (השחקנית בקי), וקוניינג פין (השחקנית פרין), היו קרובות מאז שהיו צעירות.
כשהנסיכה אנין בת חמש עשרה, היא חייבת לנסוע לאנגליה ללמוד, מה שמפריד בין הנסיכה לחברתה הקרובה קוניינג פין. המרחק, לעומת זאת, מאפשר לאנין להכיר את עצמה, להבין עמוק בפנים איך היא מרגישה לגבי קוניינג פין, ללא עוררין.
ברגע שהיא חוזרת לתאילנד, הנסיכה אנין מנסה הכול כדי להתקרב לקוניינג פין כדי למצוא הזדמנות להתוודות על אהבתה. אבל, נראה שזו משימה בלתי אפשרית מכיוון שקוניינג פין התארסה לקון צ'אי קויאקיאט.
רשימת השחקנים
בקי – Becky Rebecca Patricia Armstrong
פרין – Freen Sarocha Chankimha
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
לכל מי ששאלה, בשמחה ובששון, אני מודיעה בזאת, שפרין ובקי, היציאו הודעה רשמית, שהם יוצאות ביחדדדדד🥳🥳🥳🥳🥳🤯🤯🤯🤯🤯🤯🤯🤯🤯🤯😵😵😵😵💫😵💫😵💫😵💫
וויאי איזה פרק עצוב 😭
ותודה אור על התרגום הזריז 😘
כן🥺🥺
ובשמחה
אפשר המלצה על עוד כאלה?
ממליצה על פער, אבל אפשר פשוט להיכנס לקטגוריה של אהבת בנות ולראות מה מעניין🤗
מתי אתם מתרגמים את כך הפרקים?
לא בטוח שהבנתי את השאלה.
התכוונת לשאול מתי מתרגמים שונים באתר מתרגמים פרקים או מתי אני אסיים לתרגם את הדרמה?
אם הכוונה לשאלה השנייה אז התשובה היא כשיסיימו לשדר את הפרקים, זו דרמה שמתורגמת אונליין…
והערה חשובה, אני לא משתמשת בלשון רבים🙏
לא לאאא זה פשוט לא נורמלי שהם עושים רק פרק אחד בשבוע זה מטורףףףףףףף
פרק 11 ואוווווו איזה כיףףףף עוד 5 פרקים נגמרת הסדרה😭😭😭
אורר תודה על פרק 11
איך אני אוהבת את זה שפין התחילה להיפתח קצת יותר ולקחת שליטה על בקי
הסצנות שהיא מקנאה זה באמת הסצנות הכי מצחיקות אני אוהבת אותן ברמותת
לפעמים זה באמת לא מרגיש לי שאני צופה בדרמה זה מרגיש ככ אמיתי
איזה כיף שיש לנו אותןן
מה שמוכיח שפרין טופ לא משנה כמה ינסו להוכיח אחרת😂
מה היינו עושים בלעדייך אור כל התירגמים האחרונים של אהבת בנות רק את מתרגמת אנחנו מודות לך מאודדדד💖💖
😇🤗
🩷🩷🩷🩷🩷
תלמדי אנגלית אפרת 🤣🤣 שפה גלובלית שתעזור לך להתקדם בחיים! כמובן בהנחה שאת מעל 5
😂😂מעל גיל 5 אבל לצערי לא יודעת אנגלית ברמה כזאת מה לעשות 😢
אעהעהעהע יצא פרק עשרר
מחר אני צריכה לקום מוקדם לא יודעת אם להתחיל לראןת תפרקק😭😭
סידרה מדהימה ותודה על התרגום אבל אתן יכולות בבקשה לתרגם גם את הסדרה הזאת affair the series????
אמן בבקשה תתרגמו גם את הסדרה affair !!!
מתחננת אני רואה אותו ביוטיוב מדבר גם על אהבת נשים שחקניות מדהימות כימיה מטורפת!!!
לא תתאכזבו בהבטחה!
בקשות לתרגום כדאי לשלוח בדף הבקשות🙏
לצערי לא מתייחסים למה שרושמים שם כבר תקופה….
מדברת מניסיון
אם יש איזושהי דרך לראות סטטוס של בקשות או שיש מקור אחר לבקשת סדרות, נשמח לדעת!
יש לנו אלפי בקשות תרגום.
כל מתרגם בוחר לעצמו את הפרוייקטים שמעניינים אותו🙏
יש כל כך הרבה סדרות חדשות של אהבת בנות הלוואי שעוד מתרגמות יתרגמו את הדרמות האלה
וואיי אני מה זה מסכימה..
אחרי שרואים את affair מבינים קודם כל כמה חשוב שתסריט יהיה טוב.. כי התסריט שם ממש מעולה וכמובן מה זה כימיה מטורפת בין שחקניות.. המשחק שם כל כך מציאותי שהם הורידו את פרין ובקי ברמה אחת..
כמובן שזה לפי דעתיי 🫣
אומייגאדדדד פרק תשעע תודההה ❤️❤️❤️❤️
באהבה💜
אור, תודה על התרגומים!!!
וואוו איזו סדרה, אסקפיזם מושלם בתקופה הזאת! פרין ובקי משחקות את זה פשוט מעולה.
יודעות להגיד לי אם הן זוג במציאות??
איזה כיף לשמוע😇
הן לא זוג במציאות, הכימייה ביניהן היא בגלל שהן שיחקו הרבה יחד.
אני משתגעת שזה רק פרק אחד בשבוע😭😭😭
חסרי רחמיםםם התאילנדים האלה 😢
הייתי צריכה עוד יום בשבוע בשביל פרק נוסף🤣
😅😅אין עליך ❤️
מפרק לפרק רק הולך ומתעצם, הינה בפרק הזה פן (freen) חזרה לסורה, והראתה לנו מי השולטת כאן. אהבתי את הפרק הזה כמו כל השאר.תודה אור על התרגום.
כןןןן!!!
סוף סוףףףף
פרק 8- speachless 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
לשלוח משאף?😂
דחוףףףףף!!!
ברגע שראיתי את פרין………
עוד פרק עלה איזה התרגשותתתתתתתתתתתתתת 🥰🥰