סדרה חמודה מאוד, בתקופה שראיתי רק סדרות טורקיות , ראיתי את הגרסא הטורקית כמה וכמה פעמים, וכבר לא מופתעת שהמקור קוריאני, להודות על האמת הגרסא הטורקית בעיני יותר טובה ומצחיקה עם דמויות צבעוניות (כמו האימא של הראשי). יחד עם זאת אין על יכולות המשחק של הראשי, מצד אחד מנכ"ל עוצמתי כריזמטי ומחוייט ומצד שני חנון מחשבים, אוהבת את סוג היופי שלו, גברי מסוקס ולא בובתי, למרות שזאת סדרה ישנה איכות הצילום מעולה. אדווה המדהימה תודה על התרגום ועל הבחירה, תודה על שעות של הנאה.
סליחה. טונות של סליחה אבל באמת…. הגרסה הטורקית של הדרמה הזאת , היא פשוט העלבה של האינטליגנציה של הצופה , הם מתחילים בפרקים הראשונים דומה ברעיון , אבל נסחפים עם הסיפור למחוזות אחרים לגמרי. מורחים את סיפור האהבות/פרידות של בני הזוג למשהו מיותר שנמרך למעל 200 פרקים …. לעומת הדרמה הקוריאנית המתומצתת , המתרכזת בזוג עצמו , אין. אין על הדרמה הקוריאנית. את הטורקית פשוט עזבתי באמצע. אחרי הסיבוב השלישי של הזוג הראשי ביחד ולחוד…… ואת הקוריאנית חוזרת לצפות בה שוב ושוב מדי פעם .+
קודם כל את משש ממש לא צריכה להתנצל וזאת שאלה של טעם אישי. בזמנו הייתי מכורה לטורקיות עד שסגרו לי את האתר ובטלויזיה לא מוכנה לצפות בהן, לא צופה במי ששונא אותנו. ואז במקרה גיליתי את האתר המופלא הזה והתמכרתי, ודרך אגב גם אני הולכת לצפות בסדרה הזאת שוב ושוב ושוב 🙂
תודה אדוה על תרגום הדרמה , אמנם דרמה ישנה (עשור) אך יחד עם זאת נהדרת, ליהוק נהדר , אף פרק לא משעמם או מיותר, הדמויות מתפתחות לאט לאט ובכל פרק יש משהו חדש שמסביר את הרקע של הסיפור של הדמויות ולמה כל דמות הגיעה למצב שהיא נמצאת בו, פס קול נהדר.. הכותרת והתקציר שנתנו לדרמה (ע"י התסרטאי/מפיק/כותב) קצת מגמדת את הסיפור והועמק שיש בה (משבר בחיי הנישואים על רקע כלכלי), חברות, תמיכה, אהבה..ממליצה בחום לצפות בה.
התחלתי. זה ניראה נחמד אבל יש לי שאלה:
איך הגיוני שמחשב נשבר, מתקנים אותו, מדליקים אותו והוקוס פוקוס חוזר לנקודה שהופסקה בסרט שצפו בו כשהוא נשבר ונכבה.?
אני יודעת שזה דרמה והכל הגיוני. אבל אם משחקים חיים אמיתיים אז ציפיתי שהסצנות יהיו תאומות….
דרמה ממש טובה! ממליצה בחום (:
הדרמה מצחיקה ומרגשת כאחד והכל בדיוק מדהים… כבר מהפרק הראשון הייתי מכורה חח.
אדווה תודה רבה על תרגום מדהים לדרמה מקסימה (:
היי ,קודם כל רציתי להודות על התרגום המושקע והסדרות המהממות!!
רציתי לשאול אם תרגמתם סדרה בשם: hotel king?! אם כן אשמח לקישור..
שוב תודה על הכול,מעריכה את העבודה המושקעת שלכן.. :-))
שלום.קודם כל יש לכם אתר מדהים ותודה. רציתי לשאול לגבי ההורדה.אני מנסה להוריד את פרק 4 כבר יומיים ולא מצליחה.הוא מתחיל את ההורדה ואז מפסיק וכותב שזה נכשל. האם יש בעיה בפרק? שאני אדע ולא אנסה סתם…תודה
דלית גאולה, בדקתי את פרק 4 והכל תקין.
יכול להיות שאינכן עושות משהו כראוי.
מהסרגל העליון היכנסו למדריכים, ותקראו את המדריך להורדה מאפפרי.
כתוב בעברית קלה +צילומי מסך
סדרה חמודה מאוד, בתקופה שראיתי רק סדרות טורקיות , ראיתי את הגרסא הטורקית כמה וכמה פעמים, וכבר לא מופתעת שהמקור קוריאני, להודות על האמת הגרסא הטורקית בעיני יותר טובה ומצחיקה עם דמויות צבעוניות (כמו האימא של הראשי). יחד עם זאת אין על יכולות המשחק של הראשי, מצד אחד מנכ"ל עוצמתי כריזמטי ומחוייט ומצד שני חנון מחשבים, אוהבת את סוג היופי שלו, גברי מסוקס ולא בובתי, למרות שזאת סדרה ישנה איכות הצילום מעולה. אדווה המדהימה תודה על התרגום ועל הבחירה, תודה על שעות של הנאה.
סליחה. טונות של סליחה אבל באמת…. הגרסה הטורקית של הדרמה הזאת , היא פשוט העלבה של האינטליגנציה של הצופה , הם מתחילים בפרקים הראשונים דומה ברעיון , אבל נסחפים עם הסיפור למחוזות אחרים לגמרי. מורחים את סיפור האהבות/פרידות של בני הזוג למשהו מיותר שנמרך למעל 200 פרקים …. לעומת הדרמה הקוריאנית המתומצתת , המתרכזת בזוג עצמו , אין. אין על הדרמה הקוריאנית. את הטורקית פשוט עזבתי באמצע. אחרי הסיבוב השלישי של הזוג הראשי ביחד ולחוד…… ואת הקוריאנית חוזרת לצפות בה שוב ושוב מדי פעם .+
קודם כל את משש ממש לא צריכה להתנצל וזאת שאלה של טעם אישי. בזמנו הייתי מכורה לטורקיות עד שסגרו לי את האתר ובטלויזיה לא מוכנה לצפות בהן, לא צופה במי ששונא אותנו. ואז במקרה גיליתי את האתר המופלא הזה והתמכרתי, ודרך אגב גם אני הולכת לצפות בסדרה הזאת שוב ושוב ושוב 🙂
שמחה שנהנית, יש המון תכנים שווים כאן שרק מחכים שתגלי אותם
תודה רבה אדוה על תרגום של סדרה מתוקה!
סידרה נהדרת,
קלילה וכיפית,מצחיקה ורומנטית.
אהבתי מאוד.
תודה רבה לאדווה🙏
אדווה יקרה, תודה על תרגום הסידרה. נהנתי מאוד מהתוכן, מהמשחק ומהשחקנים היפים והנפלאים. ממליצה לצפות בה.
תודה יקירה שמחתי לקרוא
תודה אדוה על תרגום הדרמה , אמנם דרמה ישנה (עשור) אך יחד עם זאת נהדרת, ליהוק נהדר , אף פרק לא משעמם או מיותר, הדמויות מתפתחות לאט לאט ובכל פרק יש משהו חדש שמסביר את הרקע של הסיפור של הדמויות ולמה כל דמות הגיעה למצב שהיא נמצאת בו, פס קול נהדר.. הכותרת והתקציר שנתנו לדרמה (ע"י התסרטאי/מפיק/כותב) קצת מגמדת את הסיפור והועמק שיש בה (משבר בחיי הנישואים על רקע כלכלי), חברות, תמיכה, אהבה..ממליצה בחום לצפות בה.
כיף שאהבת
שחקן ראשי חתיך!!! איזה סדרות שלו יש עוד באתר ?!?!
הסדרה האהובה עליי מכל הדרמות הקוריאניות!!!! הזוג הכי יפה שקיים💜💜💜 והרימייק הטורקי לא מתקרב לקוריאני למרות שגם יפה
איזה כיף שהסדרה הזו התגלגלה אלי!!! סדרה מהממת גם שהיא מעט ישנה.
תודה רבה אדווה על התרגום!! נהניתי מאוד!
תודה, כיף לקרוא
אדוה היקרה, תודה רבה על תרגום הסדרה הזו. סדרה מתוקה מאוד, רומנטית, מצחיקה ומרגשת. אני ממליצה בחום.
תודה על הפרגון מותק
התחלתי. זה ניראה נחמד אבל יש לי שאלה:
איך הגיוני שמחשב נשבר, מתקנים אותו, מדליקים אותו והוקוס פוקוס חוזר לנקודה שהופסקה בסרט שצפו בו כשהוא נשבר ונכבה.?
אני יודעת שזה דרמה והכל הגיוני. אבל אם משחקים חיים אמיתיים אז ציפיתי שהסצנות יהיו תאומות….
סידרה יפה מצחיקה ומרגשת. מאד מומלצת
שחקנים טובים, מוכרים ואהובים
תודה רבה לך אדוה יקרה על התרגום המושקע
תודה על הפרגון אהובה
היי יש בסדרה משולש אהבה אם כן זה בן או בת
זו שאלה של ספוילר
וואווו ווואווו איזה סדרה כיפית !!!!
התאהבתי לגמרי ♥️♥️♥️
שחקנים מדהימים עם כימיה מטורפת , איזה כיף שנתקלתי בסדרה הזו !!
ממליצה בחום לכל המתלבטות 😍😍
כן, מתוקה ומקסימה. תודה ליאן
סדרה מעולה ומתוקה שהגעתי אליה במקרה
לאדווה המדהימה תודה רבה על התרגום ♥️
תודה למתרגמת כל הכבוד
סדרה מיוחדת במינה תודה
תודה למתרגמת
סדרה מתוקה מאד
תודה על הפרגון, שמחה שאהבת
עכשיו סיימתי מרתון של הסדרה הזו ממש ניהניתי ותודה לאדוה האלופה ♥️
תגידו זה אמיתי????
כמות ההורדות בדרמה הזאת מטורפתתתתתתתתתת
לא נתקלתי בדבר כזה באתר!! וראיתי הרבה דרמות טובות כאן….
הרבה פרקים מתקלקלים ואנחנו מעלות דרמות שלמות מחדש שוב ושוב
לכן נראה בדרמות מסוימות שיש פחות הורדות או צפיות
יש בעיות עם ההורדה אפשר לסדר את זה???
השרת קרס. זה שרת חיצוני שלא קשור אלינו. נקווה שיעלה חזרה בלי נזקים משמעותיים כמו בפעמים הקודמות.
יש בעיה אי אפשר להוריד את הפרקים אשמח אם תוכלי לתקן את זה תודה
כדי לעזור נשמח אם תצייני בדיוק באיזה פרקים. אם בהורדה או בצפייה ומה בדיוק הבעיה
מפרק 12 ההורדה נכשלת תודה!!!
הקישורים תקינים
כילו רשום ללא כותרת…
עדיו לא מצליחה
מפרק 12…
אני מתלבטת אם להוריד את תככים של רווקה או את איש עשיר אישה עניה מישהי יכולה להמליץ לי?????
ראיתי את תככים של רווקה. דרמה חבל"ז. מעולה מעולה מעולה. אבל מה יש לך להתלבט ? תורידי אחת , תצפי . ואחר כך תורידי את השניה ותצפי.
אדוה אני לא מצליחה להוריד את פרק 6 תוכלי לסדר את זה?? תודה רבה!!!!
אדוה תוכלי לסדר את הפרקים יש איתם בעיה אני לא מצליחה להוריד מפרק 6
הפרקים תקינים לא רואה שום בעיה
לא מצליחה להוריד את הפרקים יש בעיה איתם? תודה!
כדי לעזור נשמח אם תצייני בדיוק באיזה פרקים. אם בהורדה או בצפייה ומה בדיוק הבעיה
אחת הסדרות היפות שיש נהנתי מכל רגע
עלילה פצצה, אני אוהבת את העשיר ועניה, אבל זאת באמת בין הטובות!!! תודה אדווה!!
תודה, שמחה שאהבת
דרמה ממש טובה! ממליצה בחום (:
הדרמה מצחיקה ומרגשת כאחד והכל בדיוק מדהים… כבר מהפרק הראשון הייתי מכורה חח.
אדווה תודה רבה על תרגום מדהים לדרמה מקסימה (:
תודה על הפרגון
לכל מי שמעונייו/ מעוניינת הסדרה ממש טובה! מומלץ לראות! ותודה למתרגמת, ובכלל לאתר שמספק לנו תמיד סדרות מעניינות לצפיה ישירה.
שמחה שאהבת
דרמה נהדרת נהניתי מאוד עם שחקנים טובים ,תודה לאדוה על התרגום המושקע ולאתר שמביא דרמות טובות ואיכותיות/ עכשיו ממשיכה לצפיה ל"מלכה לשבוע"
תיהני
היי, הייתי שמחה לדעת למה אי אפשר לראות את הפרקים?
פתחתי כמה פרקים וזה לא נותן לי בצפייה הישירה.. למה???😑😑
בקרוב נסדר צפייה ישירה
היי רציתי לדעת אם יש לך עוד דרמה בסגנון הזה ממש אהבתי אותה
סודר
ממש לא סודר אי אפשר. לראות נותן רק. הודעת שגיאה נראה זה ברוסית
פשוט תרענני פעם אחת את הדף, ולפעמים עוד פעם וזה מסתדר
הקישורים לצפייה הישירה הועלו מחדש
אדווה יקירה
איזה סדרה תודה רסב מאוד נהינתי
משעשעת במיוחד צחקתי המון
קומיאווווו
שמחה לשמוע
אתם יכולים לחדש את הקישורים לצפייה ישירה בבקשה? אני לא מצליחה להוריד לטבאלט ומאוד הייתי רוצה לצפות בסדרה הזו, (תודה על התרגום)
על פי מדיניות האתר אנחנו לא מחדשים פעם שלישית קישורים לצפייה ישירה.
כל פרק שלא צופים בו נמחק אחרי 30 יום. עם אלפי פרקים פשוט לא נעמוד בכך
את יכולה לראות את הסדרה באתר VIKI עם תרגום לעברית. נראה לי שיש שם
איך נכנסים לאתר הזה?
לא משנה, מצאתי. תודה בכל מקרה
In this situation you should inquire about outside services for help
תודה רבה לאלה המתרגמת ולכל הצוות
סידרה משעשעת וכייפית חולה על השחקן המהמםם הזה
תודההההה.
שמחה שאהבת את הדרמה.
המתרגמת היא אני – אדוה
היי ,קודם כל רציתי להודות על התרגום המושקע והסדרות המהממות!!
רציתי לשאול אם תרגמתם סדרה בשם: hotel king?! אם כן אשמח לקישור..
שוב תודה על הכול,מעריכה את העבודה המושקעת שלכן.. :-))
תודה על הפרגון.
כדי לדעת אם תרגמנו איזו סדרה, תכתבי את שמה בתיבת החיפוש למעלה בצד שמאל ותלחצי אח"כ על אנטר.
הדרמה הספציפית הזאת תורגמה ע"י אתר אחר
שלום.קודם כל יש לכם אתר מדהים ותודה. רציתי לשאול לגבי ההורדה.אני מנסה להוריד את פרק 4 כבר יומיים ולא מצליחה.הוא מתחיל את ההורדה ואז מפסיק וכותב שזה נכשל. האם יש בעיה בפרק? שאני אדע ולא אנסה סתם…תודה
דלית גאולה, בדקתי את פרק 4 והכל תקין.
יכול להיות שאינכן עושות משהו כראוי.
מהסרגל העליון היכנסו למדריכים, ותקראו את המדריך להורדה מאפפרי.
כתוב בעברית קלה +צילומי מסך
סידרה משעשעת,מקסימה, שחקנים נפלאים, ממליצה בחום. אין רגע משעמם.
תודה על הפרגון
וואוווו נשאבתי…. דרמה מקסימה מומלצת בחום????
לא סימני שאלה!!!! זה היה אמור להיות אייקון של סמיילי מאוהב 😉
אני לא מצליחה להוריד את הסרט החל מפרק 4. הוא יורד לי כקובץ לא מזוהה.
אגב תודה ענקית על כל התרגומים!! מעריכה מאד את השעות שאתן מקדישות לכך..!!
הפרק תקין
שווה צפייה
תודה רבה רבה על ההשקעה!
סדרה מהממת, שווה צפיה!
תודה
אחת הסדרות ראיתי אותה יותר מפעם אחת. השחקנים פשוט מושלמים וחתיכים….מומלץ!!!
בסידרה "תככים של רווקה ,אני לא מצליחה להוריד אף פרק החל מפרק 8 .תודה על התרגום נהנתי עד כל מסדרות רבות. אנא תקנו את התקלה.
בתודה
הדסה בלומנפלד
הי הדסה בדקתי ואני לא מוצאת שום בעיה. תוכלי להיות יותר ספציפית ולהגיד מה קורה על המסך שלך כשאת מנסה להוריד?
איזו סדרה מתוקה!! פשוט נהנתי שחקנים מושלמים ביותר!! תודה לאדווה היקרה!
היי אפשר לקבל הסבר איך משתמשים בנגן הזה לצפיי ישירה ?
תודה.
הי אסקה, שרת הצפיה הישירה הזה קרס, לכן אי אפשר לצפות בסדרה זו בצפייה ישירה.
את מוזמנת להוריד את הפרקים לצפות בהם ולמחוק
למה אני לא מצליחה לראות צפיה ישירה ?
תכנסו לפייסבוק שלנו ותבינו
תודה רבה על התרגום מאד נהנתילראות שווה צפיה!!!!!
תודה רבה על הסדרה!! סדרה מצחיקה יש לי שאלה איך קוראים לסדרה שבפרק האחרון מופיע בסוף פרק 16??!
הסדרה בסוף נקראת A new leaf
תודה על הדרמה!! אני מאוד נהנית ממנה!!
שמחה לשמוע