תיאור הדרמה:
ז'אנר – אהבת בנים
ארץ הפקה – יפן
שם הדרמה באנגלית – Miseinen: Mijukuna Oretachi wa Bukiyo ni Shinkochu
מספר פרקים – 10
רשת שידור – וואי טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 5.11.2024
תרגום – בת אל
תקציר:
מינאסה ג'ין (מוטוג'ימה ג'ונסאי) היה תלמיד תיכון למופת ששנא את הירוקאווה הארוקי (קאמימורה קנשין), בריון שהוביל את הבעייתים של בית הספר.
ג'ין החליט שלא להסתבך עם הבריונים, חי את חייו כצופה מהצד. עם זאת, לאחר שגילו על הסוד של הארוקי, השניים מתחברים במהירות.
מבוסס על וובטון מאת "Hi Nun"
עשוי להכיל טריגרים כגון: אלימות במשפחה, אלימות, אלכוהוליזם
שירים
"ישועה" – וואן אן אונלי בתרגומה של בתאל מ.
רשימת השחקנים
מוטוג'ימה – Motojima Junsei
קמימורה – Kamimura Kenshin
לפרקים בטלגרם
פרק 01 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 02 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 03 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 04 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 05 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 06 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 07 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 08 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 09 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרקי ספיישל
פרקי ספיישל
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
וואווו איזה סידרה מהממתתתת😍😍😍😍
הכימיה בין השחקנים כל כך טובה
ואיזה בונבון ג׳ין💕💕
ואני מקווה שכל הדבר הזה עם קנשין הוא רק בילבול אבל באותו הזמן כל כך לא תומכת בוא
אימלההה איזו סדרההה,
הירוקוואה ומינסאה בין החמודיםםםם,
לא יכולתי שלא להשאר עד 4 לפנות בוקר כדי לסיים אותה.
תודה רבה על התרגום🙏🏻
מקווה שמה שאומרים על השחקן של הירוקאווה לא נכון וזו סתם הפללה.
וואו!
אחד היפים!
מומלץ מאוד! מרגיש כאילו אני בתוך הסרט…
בת-אלללללללללללל, את מלכה!!!
תודה רבה כל תרגום של סדרה נדירה. שחקנים נפלאים ויפים…
איזה בונבון הג'ין הזה ואיזה חתיך הורס הירוקאווה
בת אל את רשמת שזה הדקמה הכי יפה שיצא לך לתרגם
יותר יפה מתכבס את ליבי עם שון ומינאטו ואוסקה?
בת אל אחלה סידרה תירגמת, כרגיל
הפרק 9 המסעדה הם אומרים לחיים בעברית??
וואו וואו וואו אני לא יודעת מאיפה להתחיל
זה שבכיתי מהסדרה או זה שבכיתי שסיימתי אותה
הסוף זה הדבר הכי טוב שאפשר לבקש ובכללי הסדרה הזאת
אני אומרת את זה בתור אחת שסדרות יפניות זה לא הכי אצלי אבל הדבר הכי טוב שקרה לי זה לראות אותה
ממש לא סידרה ששווה לפספס היא אחת היפות והמרגשות שראיתי והדמות של מינאסה ג'ין ממש חמודה ונגעה לי הוא כזה יפה וחמוד נהנתי מכל רגע
תודה רבה רבה על התרגום♥️
סדרה כ"כ טובה ומרגשת!!🫠🥹
סיפור נעורים מושלם!👨🏻❤️👨🏻❤️🩹😍🫠
קאסט מוכשר!🇯🇵🤍
השחקן מוטוג'ימה חמוד ויפיוף!!😇
תודה רבה בת אל על התרגום המושקע לפנינה הזאת!🫰🏻🙏🏻🫶🏻
אמאלה אחד הסדרות היפות בכיתי כל כך הרבה תודה רבה בת אל על התרגום המושקע מדהים אין עלייך תמשיכי לתרגם לנו סדרות יפות❤️
תודה רבה על התרגום!
אפשר לסדר את הקישור לטלגרם? 🙏 🙏 🙏 🙏
תודה בתאלוש על תרגום לסדרה היפה הזאת!
אחת הטובות שיצאו לאחרונה – תודה רבה
צוות אסיה תודה על התרגומים אבל הם נעלמים לפי שמספיקים לקרוא…
סידרה מרגשת
בכיתי מלא
פליז תמשיכו לתרגם ביאל יפני וקוריאני
הם הכי טובים
סידרה מעולה. דחיתי את הספיישל כי לא רציתי שיגמר! 😅
שחקנים מושלמים, תסריט מושלם. אהבתי ממש.
תודה בתאל על התרגום!
אמאלההה אחד הסדרות ביאל הטובות ביותר שיצאו לי לראות אי פעם!! הכימיה בין השניים היא פשוט מדהימה והסוף ככ טוב, מי צריך יותר?
תודה רבה על התרגום המושקע 🫶🏼
אני באמצע הבינג', אבל עצרתי רק כדי לומר שהם זוג כל כך מתוק, ובינג' כזה כייפי לא היה לי המון זמן! ואני אוהב שהבמאי מחליף בין הדמויות שמקריינות את מה שעובר עליהם… ואני אוהב שהירוקאווה דמות ממש עגולה, חתיך, בעל ביטחון עצמי ועדיין סובל. אז תודה על זה בתאל. 😍
סדרה ממש יפה עם סוף ריאלי ומקסים
תודה רבה על התרגום💕
דבר ראשון תודה רבה על התרגום
דבר שני מזה הסדרה הזאת???
היא כל כך ריגשה אותי ונכנסה לי ללב סיימתי אותה ביום כמובן אז מי שמתלבט… אין מה!!!!
בתאל המדהימה😍
תודה רבה על התרגום של הדרמה המדהימה הזאת!!
הפכת את ימי שלישי לכיפיים יותר…
אוהבתתתתת
הייי תודה על הספיישל!!
מושלם!!!…המון תודה בת אל❤❤❤
בתאל!!
אחת הדרמות הכי מרגשות שצפיתי בהן.מחכה לשכוח אותה קצת על מנת לצפות אותה שוב.תודה על התרגום!❣️❣️
אמלאאאאאא
אני חושבת שזאת הדרמה היפנית בין הטובות אם לא הכי טובה שראיתי.
מהעלילה, לשחקנים והמשחק שלהם… הכל מושלםם:)
תודה בתאל ❤️🙏
דרמה מדהימה!
שילוב של כאב ומתיקות, דבר שלא יצא לי לראות עד כה.
תודה רבה על התרגום!
סדרה מהממת 😍 הביאל הכי יפה שראיתי 🤩🤩🤩 בת אל, תודה רבה לך על התרגום ושהבאת לנו את הסדרה המטורפת הזאת!!! 🙏
ראית כמה סדרות ביאל יצאו לאחרונה?!
את חייבת להפסיק להתפלל על זה😅
מתאים לך לאהוב אותה, ראית אותהה?
חחח האמת עוד לא אבל ביגלל התגובה אני יתחיללל😘
וואוו וואוו וואוו איזו סדרה ודרמה מבית היוצר היפני מדהים .הערה בהשוואה לדרמות אסייתיות היפנים שונים מהן בקלילות העברת הדרמה בלי קטעי מעבר חוזרים ונשנים לעייפה…בום אחד וגמרנו מדהים. ותודה על התרגום.love it .
יאאאא אלוקים, הדרמה הזאת היא הדרמה הכי יפה שראיתי בחיים שלי!! ועכשיו היא נגמרה🥲 אני לא יכולה לראות דרמות ביאל אחרות כי עלה לי הרף בגלל הדרמה הזאת… ייצא הפרק ספיישל? אם כן מתי הוא ייצא? תודה ענקית בתאל על התרגום שלה!!!
יאיי איזה התרגשות הפרק האחרון כבר כמעט כאן,
ואני לא יכולה להיות יותר מאושרת!
תודה ענקית למתרגמת האלופה בתאל ולצוות המדהים של אתר אסיה, אתם פשוט מלכים!
תודה על העבודה המדהימה שלכם ועל הבאת הדרמה המושלמת הזו אלינו.
באמת שאין עליכם, ומגיעה לכם הערכה ענקית!
הדרמה הזאת באמת שונה מכל הדרמות היפניות שראיתי עד עכשיו. היא נגעה לי בלב כל כך חזק, עם סיפור כל כך אמיתי וכנה.
השחקנים עשו עבודה מדהימה בהעברת כל הרגשות המורכבים, ואני לא יכולה שלא להתרגש מהם.
הפסקול היה פשוט מושלם והתאים בול לכל סצנה זה הרגיש כאילו הוא מחזיק את כל הדרמה ביחד בצורה הכי יפה שיש.
לא יכולתי להפסיק לצפות לרגע, ואני חייבת להגיד זו בהחלט אחת הדרמות היפניות הכי טובות שראיתי השנה!
וואוו תכף הפרק האחרון וחסר להם לסיים את הסדרה ברע כל הפרקים בכיתי עצוב ממש …תודה על התרגום!
תודה על פרק 9❤️
גם אני מודה….
איזו סדרה מתוקה
והשחקניים הראשיים כל כך מתוקים
לא רוצה שכבר יגמר הדרמה -תודה בת אל על התרגום😍
אימאלה איזה פרק עצוב, לפחות לא נגמרה הדרמה..
מחכה בקוצר רוח לראות את הפרק הבאאאא
תודה בת אל!
אמאלה ואמאלה ואמאלה איזה פרק ואואואואו
לא יאומן כמה שאני חולה על הסדרה הזאת
מליארד תודות על התרגום
זה כזה עצוב הסוףף באלי כבר פרק הבאאא😭😭😭😭
עוד קצת!
זו סדרה רומנטית מלוא מובן המילה היפנים כמו הטכנולוגיה שלהם גם כאן הםקולעים בנקודה הנכונה ..תודה בתאל ולצוותאסיה.
love it
בול💜💙
וואוו איזה פרק?!!? ואני אמרתי לעצמי יאללה תראי את הפרק במוצש שיהיה לך שבוע טוב
בוכה
אחת הסדרות הטובות שראיתי
תודה מכל הלב על התרגום זו עבודת קודש
מחכה בקוצר רוח לפרק הבא וואו
זו דרמה שבעל פרק בוכים בה מרמת המשחק המטורפת שלהם!
ותאמיני לי, גם אני מחכה בקוצר רוח לכל פרק
מה זה??למה זה כזה יפה??
בחיים לא ראיתי כזאת סדרה שתפסה אותי ככה.
תודה רבה בתאל מעריכים מאד מאד!
מה זה??למה זה כזה יפה??
בחיים לא ראיתי כזאת סדרה שתפסה אותי ככה.
תודה רבה בתאל מעריכים מאד מאד!
איזה כיף לשמוע!!!
תודה על פרק 7
הולכת לראות אותו מכורבלת במיטההההה
🤣🤣
כל שבוע מחדש אני מתרגשת ומתפעלת מהרמה של היפנים…
תמיד הסדרות שלהם כל כך מיוחדות ושונות
אולי זה משהו בתרבות
פרק 6 מדהים
תמיד אמרתי שהדרמות היפניות הכי יפות
אמאמאמאמאמאאא
מה זה היופי הזההה😭🙏
בחייי אני בוכה פההה זה כזה יפה שאעעעע וואו וואו הרבה זמן לא ראיתי יופי כזה😍😆
בחיייי ואואואוווו
אמאל'ה בתאל תודה תודה על התרגום🙏💜
💙💜💙💜
מתייי יוצא עוד פרקקקק??????
כל יום שלישי אלא אם כן יש בלת"ם ואז ברביעי בבוקר
אומיגאד אומיגאד?!?!!?! הפרק הזה היה מטורף??? מה זה???
כל כך הרבה התפתחות ורבדים בכל כך עדינות
והסוף!? פאק
אכן כן
וואווו זה סידרההה מטורפת איך אני אוהבת רומנטיקה סידרה וואוו תודה על התרגום
אחת הסדרות הכי יפות שיצא לי לתרגם 😍
לא, הם לא עשו לי את זה הרגע
מה נראה להם??? לסיים ככה פרק????
חצופים יש עוד שבוע שלם לעוד פרק!!!
כולנו סובלים יחד
יצא כבר בפרק לידיעתכם ❤️
(התגובה הזאת היא לצופים לא למתרגמות
כל הכבוד לכן❤️)
יוצא היום פרק
כן, אני פשוט צריכה לטפל תוך כדי בפצוע האנגלי שלי (הכלב שלי)
יוצא היום פרק?