תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, חיים
ארץ הפקה – יפן
שם הדרמה באנגלית – Barakamon
מספר פרקים – 11
רשת שידור – פיוג'י טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 12.7.2023
תרגום – TAKARA
תקציר:
האנדה סיישו (השחקן סוגינו יוסוקה) הוא צעיר בן 23, שלמרות גילו הצעיר הוא קליגרף מקצועי. הוא צעיר, חתיך ומוכשר אבל גם די נרקיסיסט.
כאשר אוצר מבוגר מבקר את הקליגרפיה שלו על היותה "לא מקורית", סיישו כועס ומכה את האיש. בשל כך, אביו מגלה אותו ושולח אותו לאיי גוטו המרוחקים, הרחוקים גם מאורח החיים הנוח של טוקיו שסיישו רגיל אליו.
באי הוא פוגש את שכניו החדשים, אנשי הכפר הפתוחים והמיוחדים. כשהוא מתחבר אליהם, הוא מתחיל לגלות ולפתח את ה"סגנון" הייחודי שלו….
מבוסס על מנגה מאת "Yoshino Satsuki"
הרחבה על שם הדרמה
שם הסידרה, באראקאמון, משמעותו "אנרגטי / עליז" בניב המקומי של איי גוטו.
הכותרת מתייחסת לנארו קוטואישי, ילדה אנרגטית במיוחד, שנכנסת לחייו של האנדה בהגיעו לכפר נאנאטסודאקה באיי גוטו – והופכת גם את האנדה לאנרגטי ועליז מכפי שהיה בטוקיו.
הרחבה בנושא "קליגרפיה":
קָלִיגְרָפְיָה (בעברית: כְּתִיבָה תַּמָּה), היא אמנות הכתיבה הקישוטית. היא נעשית באמצעות עט או מכחול ייעודי. מקור המילה ביוונית: קאלוס – "יופי", גראפוס – "כתיבה".
קליגרפיה היא תחום חשוב ועתיק יומין באמנות מזרח אסיה ונפוצה בסין וביפן גם כיום. היא נחשבת לצורת הציור המעודנת ביותר והשפיעה על סגנונות אמנותיים מזרח אסייתיים אחרים. קליגרפיה מזרח אסייתית עושה שימוש במכחול לכתיבת סימנים סיניים (汉宇; בסינית – הָאנְדְזְה, ביפנית – קאנג'י ובקוריאנית – הנג'ה) בדיו.
למרות שנעשה בה שימוש בסימנים סיניים, למעשה אין צורך להכירם כדי להעריך את יופייה של הקליגרפיה שהיא אמנות מופשטת.
משמעות המילה קליגרפיה ביפנית שודו – "דרך הכתיבה".
זה נראה מושלם ומתוק. תודה