תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, מלודרמה, פנטזיה
שם הדרמה בקוריאנית – 아씨두리안
שם הדרמה באנגלית – Durian's Affair / Miss Durian / The Fairy Durian / Assi Durian / Durian Fairy / Lady Durian / Mrs. Durian
מספר פרקים – 16
רשת שידור – טי.וי. צ'וסון
תאריך עלייה לשידור – 24.6.2023
תרגום – שאול
תקציר:
שתי נשים ממשפחת אצולה בשושלת ג'וסון נקלעות למסע בזמן עקב משבר, מגיעות להווה של שנת 2023 ופוגשות כמה דמויות מוכרות. זה קורה בזמן ליקוי הירח כאשר שתי הנשים מופיעות באופן מסתורי במסיבה הגדולה בבית הנופש של משפחת דן. הופעתן של שתי הנשים מובילה את משפחות דן לסיפור מוזר אך יפה שחוצה זמן ומרחב.
דוריאן (פאק ג'ו-מי) והכלה שלה ס'ו-ג'ו (יי דא-יון) הן נשים טהורות ואלגנטיות מג'וסון. חסרות מושג בעולם המודרני אך נאמנות וממושמעות לדרך חייהן, מוכנות לעשות הכל כדי להישאר בהווה ומכניסות את הסובבים אותן למערבולת רגשות.
סיפורי אהבה מוזרים וגורליים המתרחשים מחוץ לגבולות הזמן.
הפקה מרהיבה ברוח הזמן המשלב את ההבדלים בין העבר להווה.
טריילרים
רשימת השחקנים
פאק ג'ו מי – Park Joo Mi
צ'וי מיונג גיל – Choi Myung Gil
קים מין ג'ון – Kim Min Joon
האן דא גאם – Han Da Gam
ג'ון נו מין – Jeon Noh Min
ג'ון הא יונג – Yoon Hae Young
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
איזו סדררת פנטזיה מפונטזת מאפנטת לא נורמלית ולא שגרתיית
אתמולבערב התחלתי ורק המשכתי כל רגע פנוי שלי
הרבה בלאגן וקפיצות מבלבלות שממש שאבו אותי למסך
והסוף דווקא אהבתי את הסוף הפתוח שממש דורשת עונה שניה❤️!!
מקווה שהתגובו המבלבלות של הצופים תגרום להם להוציא עונה שניה(לראות את הדוד ב…….מסכן לאן נפל)
והשחקנים סו-ג'ו ואון מקווה לראות אותם יותר על המסך בעוד דרמות
מספר 2 שלי בפנטזיה אחרי אולכיימת הנשמות
שאול קומהו ענק שמחה להתראות איתך בלמען חמישה אחים תודה ופייטינג💪
וואו, כמה מתאים כאן עונה שנייה לסגור לנו את החורים הפתוחים, אבל הם מומחים לפתוח חורים חדשים.
תודה id על השיתוף למען הצופים, בהחלט מחמם את הלב. תודה רבה💖
הסתכלתי עוד פעם על הסוף ובדקתי את הספויילרים , לגבי הזוג המדובר לעיל אני לא יודעת על סמך מה כתבת מה שכתבת שאול כי אני לא הבנתי למה הוא לא מגיע לטקס וגם לא ראיתי טבעת , לכן היה נראה לי שזה סיום די פתוח
זמן ההווה בדרמה 2023, סוף הדרמה זו פנטזיה לשנת 2030. צ'י-ג'ונג נשאר עם אותה קארמה. צ'י-גאם זוכה לתקן גורל. צ'י-קאנג משלם גם מחיר ובכלל דו-יי מקבלת את כל הגברים שהיו לה בצורה מעניינת. סו-גו' שחקנית כבר שנים וזה לא טקס ראשון, בעלה כבר איש עסקים כי הוא הבטיח לסיים את קריירת המשחק (מטוס-רכב-צופה בטכס במסך הרכב ומתרגש). ראית את "דן בין" הקטנצ'יק על הבמה, הצאצא של מש' דן המהוללת. הם אלופים לדחוס ב-4 דקות טונה של הבנות.
אני אסביר לך מה חשבתי במבט ראשון דונג מיונג נשוי לאיילה כי האמא הכריחה אותו הוא רואה את הטקס ודומע כי ברור שהוא אוהב ומתחרט, וברגע שרואים על הבמה את הילד הבנתי שסו ג'ו נכנסה להריון עוד בג'וסון. אבל ברור שאני מעדיפה את הפרשנות שלך לכן כתבתי שבהתחלה הסוף ביאס אותי אבל אולי בעצם זה סוף מושלם 🥰😍🥰 תודה שאול על המענה המפורט.
אגב הכי ריחמתי על צ'י ג'ונג שמראה שמה שלא עושים אי אפשר לברוח מהגורל שנקבע לך
לסיכום דרמה מרתקת מעניינת ועמוקה ממליצה למי שלא ראה לא לפספס ❤️🔥❤️🔥❤️🔥
אחרי שסו ג'ו הגיע להווה מראים שהיא קיבלה מחזור במסעדה כשהלכו עם דו סון ודוריאן אז הילד לא הגיע איתה מהעבר אלה שהיא נכנסה להריון אח"כ לפי מה שאני הבנתי
לא זכרתי את הנקודה הזאת 🤔 לגמרי דרמה שצריך לראות פעם נוספת ולשים ❤️ לפרטים
סדרה מיוחדת,גמעתי אותה במהירות.
אבל אני לא הבנתי את הסוף,הייתי שמחה להסבר.
הכי חשוב שנהנית ממנה וזה משמח. הדרמה מלווה בספוילרים לעזור לחבר קצוות ותראי מה עניתי כאן לחיהלה.
שאול היקר!תודה רבה על הדרמה הזו
הרבה מאד זמן לא ראיתי דרמה בלי להקפיץ או שמהאמצע כבר התחיל לשעמם לי.כאן בכל דקה היה מענין מרגש מסקרן
תודה רבה
בעונג רב חני. הכבוד מגיע לדרמה שאני רק תרגמתי ומאוד התלהבתי ממנה.
פעם ראשונה שאני צריכה ספויילרים של המתרגם כדי להבין את הפרק הראשון ואת העלילה ועכשיו אני צריכה עזרה כדי להבין את הסוף 😉😉😉 נשארו מדי הרבה קצוות פתוחים ולא ברורים ואחרי תסריט כזה מבריק נראה לי שהתעיפו בפרק האחרון דחפו הכל יחד והופ נגמר הזמן אז השאירו ככה, מקריאת תגובות של אנשים ב MDL זה פחות או יותר מה שכולם הרגישו לא התחברו לסיום ויש הרבה תקווה לעונה 2 שתעשה קצת סדר
מעניין אם רק אותי ביאס הסוף בין סו ג'ו ודונג מיונג או שאולי לא הבנתי והוא מושלם 🤫🤫
שאול תודה ענקית על כל ההשקעה שלך לא מובן מאליו 🙏🙏🙏 מעניין אם תתחיל דרמה יומית חדשה 🤔🤔🤔
לא יכול להיות שפספסת את כל הספוילרים בסוף הדרמה, הצבעתי על כל התוצאות החשובות.
לא הכל נראה הוגן וכואב עם הטרגדיות ודווקא סו-ג'ו ודונג-מיונג הם הפואנטה של כל הדרמה.
תעשי שוב שיעורי בית ואני אחפש עוד דרמה יומית. ובכל מקרה, תודה על השיתוף הליווי והפרגון 💖
דרמה מרהיבה.
ברורה מאד לטעמי. המוטו כמו ביהדות שכל מה שאדם עושה, לעצמו הוא עושה. וכל חץ ששלחת מגיע אליך חזרה בין אם חץ טוב או רע.
דרמה מרתקת. מדהימה. אין מילים
וואו, זו הייתה פשוט דרמה…
מבלבלת, מסקרנת, מסתורית, ובקיצור – דרמה שהפכה את שעת התה שלי לנהדרת בהחלט.😁
אבל…
אני חייבת לציין שאני חצי אוהבת וחצי שונאת את הסוף, כי למרות שכול אחד באמת קיבל את מה שמגיע לו, אני עדיין מרגישה רעה בשביל חלק מהם, וגם נשארו לי המון סמני שאלה בנוגע לסופם של חלק מהדמויות. (הסוף של הדוד =❓)
בכול אופן, אני חושבת שהפואנטה בדרמה היא…
שכול דבר רע או טוב שתעשו בחיים, כנראה יחזור אליכם כמו בומרנג מתישהו – ואם לא בגלגול הזה, אז בגלגול הבא! (למי שמאמין בשטות הזאת, כי אני אישית לא מאמינה בזה…😑😅)
קיצר, שאול, אתה תותח על, ותודה שתרגמת (ושאתה ממשיך לתרגם, איכשהו, עוד דרמות אחרות בקצב מטורף😳) את הדרמה הנפלאה הזאת.💗
בעונג רב, תמיד מרגש מחדש לרוות נחת מהפרגון. מקסים לראות איך כל אחד לוקח, מבין ומסיק אחרת את הדרמה.
יש המון מה לדבר על התרחישים כאן, בהיבט המציאותי, הרוחני, או המיסטי. אבל ירוצו כאן ספוילרים שאנו נמנעים לתת.
חוות הדעת המושלמת מהווה עידוד מושלם לצפות בדרמה. תודה על הסיקור והשיתןף.
את מי הייתן בוחרות מתוך האחים או הנכד? אז הראשון דווקא הבן הצעיר… זה שהיה חולה בגלגול הקודם….סדרה מהממת שאוליקו…אנא המלץ לי על סדרה כזו….ושוב אלפי תודות יקירי
נראה מה תגידי אחרי הפרק האחרון 🤞
תודה מגי, מקווה שנהנית מהדרמה עם טעם של עוד.
מחכה בקוצר רוח את הפרק אחרון!!!!!🙏🙏🥰🥰
מתי יוציאו את הפרקים 15/16
תודה🙏🥰
עשיתי בינג' ולא ציפיתי שאשאב ככה ואסיים אותה תוך יום.
דרמה מצויינת מעניינת וממכרתתת
מחכה בקוצר רוח לפרק האחרון
תודה על תרגום הדרמה
בשמחה 😊 אחרי מרתון כזה כדי לנוח כדי ליהנות מהפרק האחרון. פייטינג.
שאול המלך 👑👑👑 באמת עמדת בהבטחה הדרמה עלתה על בסיס יומי ללא עיכובים ואנחנו עומדים רגע לפני הפינלה אז אני כאן להצדיע 🫡🫡🫡 ולאחל המון בהצלחה עם הפרק האחרון פייטינג 🫶 יש לי הרבה מה להגיד על הדרמה ואיך שהיא מתפתחת אבל אני רוצה להימנע מספויילר 😉😉😉😉😉
כבר הייתי רוצה לדעת מה את חושבת, כי כל אחד מבין ומסיק אחרת.
אבל אמתין בסבלנות כמו שאתם ממתינים בסבלנות לפרק האחרון, ואז נכה את המומחה.
פרק אחרון קצת ארוך, אבל עמוס בתובנות.
דרמה מהממת. מצד אחד כואב על הזוגיות שמתערערת לדמויות בהווה. ומצד שני אתה רוצה שהדמויות מהעבר יתאחדו… קונפליקט.
אף אשה לא היתה רוצה אשה אחרת ברקע… ועוד עם רקע כזה.
חוץ מזה השחקנית הצעירה מהעבר יפהפיה וחתיכה ברמות!!!!
נכון שלי, במבט על החיים בהווה זה לא הוגן, דוריאן הבינה זאת ושתקה.
אבל סופה של אמת להתגלות. היא עולה לאט במדרגות.
והצעירה סו-ג'ו יפיפייה והרבה יותר מבפנים, הצליחה לנקות לי את העניים 😥
וכמו שאת אומרת שאף אישה לא הייתה רוצה, אז מנגד אין גבר שלא היה רוצה סו-ג'ו כזאת.
שאולי היקר במיוחד!.איזו דרמה שווה נהנת בכל רגע ופתאם בפרקים האחרונים זה נהיה טוב יותר.
בוא נדבר שניה על הכל הבכורה מה נסגר איתה?מוגזמת בטרוף לא רוצה להאמין שמצבים כאלו קוראים במציאות.
אם יש דרמה בסגנון או משהו שאתה ממליץ במיוחד אשמח לשבוע
שבוע טוב
ושוב תודה
בדיוק כמו שהגדירו את הדרמה, פנטזיה מוזרה ויפה ואפילו מעניינת.
יש כאן המון על מה לדבר, עד שכמעט אין מילים. אישית אני מוצא אותה מאוד הגיונית ברמה הרוחנית.
התרגלנו כבר שהכל מתנקז לסוף שכבר עומד להגיע ואצל הקוריאניים זה בדקה האחרונה, שווה לשים לב.
תודה חני ושבוע טוב.
סידרה נהדרת מצחיקה מאוד ומאוד מעניינת
תודה שאול על התרגום
מתי יוצאים שני הפרקים האחרונים
אנו במתח אשש
שמח לשמוע שאת נהנית ונרגשת להמשך 👌
ועד יום שני הפרקים יעלו, באותו קצב שהיה, פרק ביום.
תודה רבה שאול
שושי כתבה שמחכים ל12׳; אז מחכים כמובן ל13 ו14 ו15 ו 16.
ובלי סבלנות .(:-)
כל פרק מקבל את הכבוד היומי שלו כמו ארוחה יומית טובה, זמן לעכל.
להרגעת הסבלנות, מחר יפורסמו 13 ו-14, בבקר ובצהריים, להנאה כפולה מושלמת.
תודה רבה שאול, כל יום שאני חוזרת מהלימודים אני עושה את כל הפרויקטים מהר בידיעה שמחכה לי פרק היום
תודה על הכל!!
איזה כייף, למרות שהיא תסתיים מהר, שמח שאת נהנית.
שאול היקר.מאד נשמח שתעלה עבורינו את פרק 12
תודה על הכל!
זהירות, זה קצת חם, יצא עכשיו מהתנור.
צפייה מהנה.
תודה רבה ממש!
שאולי.מה שלומך?
מחכים לפרק 11 אתה יכול בבקשה?
קצת מאמץ וזה הצליח 👌
עולה היום פרק 11?
שאולי היקר!הדרמה הזו תפסה אותי ממש ,נהנת בכל רגע!ממש תודה…
הלואי שהיו כמה פרקים ברצף ואני יודעת שאני מגזימה
אני מאמין שמאותה סיבה הרוב ממתינים לפרק האחרון כדי לראות ברצף.
אבל גם בדרמה יומית האולם מלא 💗 כיף לשמוע שנהנים, ותכף ממשיכים.
שאול מצאתי לך 2 דרמות טובות שממש מפתיע שלא תורגמו
1 גם עוסקת במעבר זמן אבל המהווה לעבר
a timed called you עם ahn hyo seop
2 דרמה משפחתית שראיתי עליה תגובות טובות ודירוג טוב , אני לא מכירה את הראשי
divorce attorney shin, אם בא לך לשנות סגנון ונמאס לך מדרמות של שינוי זמן
לא משפחתית משפטית, איזה מעצבן התיקון של הטלפון 😡
הם
בתכנון ? לחפש לך משהו אחר ? חחחחחח
תודה שאול על פרק 9 מוקדם מהצפוי 🙏🫶🙏🫰🙏😍🙏 דרמה נדירה מושלמת ממליצה ממש❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
הדרמות לא אצלי אך נמצאות על שולחן העבודה באולפני צוות אסיה, מקווה שיעלו במהרה 💖
לא הבנתי
שאולי
נהייתי מכורה לדרמה
מה יהיה?מחכה לפרקים הבאים ממש
צריך אולי לפתח דרמה חצי יומית שהפרקים יעלו מהר יותר 😍
בכל אופן הנה מוקדם יותר.
תודה שאול שהעלית את פרק 8 מוקדם מהרגיל, הרגע חזרתי מהעבודה אתענג על הפרק 🙏🫶🙏
שאול שאלה סתם לידע כללי , למה אתה לא מעלה פרקים לשרת של יאנדקס, הוא הכי מהיר אצלי בהורדות ?
שרת יאנדקס קצת מגביל עם חשבון אכסון קטן, מעדיף שרתים גדולים. משאיר את יאנדקס לחירום.
אגב, מכל השרתים ניתן להוריד וידאו, חלק בקלות חלק עם קצת ידע.
לאחרונה מגה נהיה סיוט, אם נכבה המסך או עברתי למשהו אחר בינתיים הלכה ההורדה גם אם הגיע ל 80%, ארכיב לוקח נצח מהרגע שהגעתי הביתה פרק 8 בהורדה ועדיין לא סיים שעה כבר, טלגרם מהיר אמנם אבל יורד בלי שם רק מספרים וכשאני מעתיקה למחשב נהיה לי סלט בין כל ההורדות, ok היחיד שלא ניסיתי אין לי מושג איך מורידים משם. אגב דרייב גם יורד מצוין.
שאול חלילה לא מתלוננת אתה מתרגם על כבר שמעתי שהכתירו אותך לרובוט או AI ובצדק עובדה שטחנתי את כל הדרמות שהעלית עם קצת מאמץ🤣🤣🤣
תני סימן שהסתדרת, כדי שהרובוט יהיה רגוע.
אם תמצאי לי דרמה טובה, אעלה אותה פעם הבאה גם ליאנדקס 😉
🤣🤣🤣
כתבתי שאני מורידה מטלגרם אפילו שזה ממש בלאגן 😉😉🤪🤪 או מארכיב שלוקח מלא זמן ,
תהיה רגוע אני לא מוותרת על הדרמה הזאת 💪
wowדרמה מהפנטת
מחכהבקצור רוח להמשך….
תודה שאולי
בשמחה גדולה חני ויש למה לצפות בהמשך שכבר מגיע.
תודה רבה על תרגום מהיר. סידרה ממכרת.
איך אפשר שלא עם טפטוף יומיומי, המשך צפייה מהנה עינב.
לאחרונה הקוריאנים החלו לעבור לדרמות קצרות של 12 פרקים ופחות אבקש ממך שאול להרים את הכפפה ולתרגם דרמות משפחתיות משנים עברו בנות 100 עד 150 פרקים של כ 30 דקות המתאימה בדיוק לסופי שבוע.
ישנן כ 40 דרמות משפחתיות קוריאניות ויותר ביוטיוב באתר הבית של KBS המעלה כ 10 עד 15 דרמות כאלו בשנה.
וישנן עוד מאות נוספות באתרי צפיה dramacool, kissasia, ואחרים.
לשיקול דעתך.
היי מאיר, אם הספקת לעקוב, אני מנסה לגוון במקביל לדרמות קצרות, גם ארוכות, כמו..
בעלי או ג'ק דו, האומץ לחיות, מלחמת קוריאה קיטאן, היפה והרומנטיקן, לחיות את חיי, שלושה אחים אמיצים.
עם כל מה שיש לי בעתיד כמו החדשה, 50 פרקים, "למען חמישה אחים", יהיה קשה להדביק דרמות אחורה.
בכל אופן אני גם על הארוכות, אפילו אחת עם 100 פרקים שאני עוד מכין, במאמץ לפרסם במהרה.
אגב התסריטאית הזאת כתבה גם את הדרמה היצור מגיונגסונג, גם דרמה שאול תירגם לאחרונה
😍 כל הכבוד על תשומת הלב, חידשת לי, ואיזה הבדל בתסריטים.
נ.ב.
כבר כתבתי שהמלבישה של הדרמה הזאת היסטרית איזה סטיילינג מהמם.
התסריטאית של הדרמה פשוט גאונה חושבת גם על הפרטים הקטנים מושלם 🥰😍🥰 , ראיתי דרמות בסגנון למשל לב פועם שגם היה מצחיק כשהוא מגיע לעולם המודרני אבל לא עד כדי כך כמו פה לפרטי פרטים, ללמוד מקלחת , שירותים וכו' זה פעם ראשונה ומבוצע מושלם ❤️🔥❤️🔥❤️🔥💯
מהממות לגמרי, איך אפשר שלא להתאהב בהן, או בעצם במה שהן מביאות איתן, יושרה, כבוד, צניעות, נימוס, מראה, מסירות ועוד.
מאמין שכל מי שצופה נהנה לא פחות ממך. אגב, פרק 7 גם יעלה תכף, אז אם לא תספיקי…לכל שבת יש מוצ"ש.
מוצש ארוך יהיה בינג' גם של פרק 8 חחח
שבת שלום לכל עם ישראל ובמיוחד לתצפיתניות שלנו שחוגגות שבת ראשונה בבית אחרי השבי 💐💐💐❤️💖❤️💝❤️💗❤️💕💕💕
אין עליך שאול , כמובטח פרק נוסף מספיק מוקדם גם לשומרי שבת, המון תודה דרמה מצוינת משתבחת מפרק לפרק, ואין לתאר את הצחוקים כשהבנות מגיעות לעולם המודרני , כשהן נסעו פעם ראשונה באוטו הייתי ברצפה פשוט 🤣😂🤣😂🤣 איזה שחקניות אדירות המשחק שלהן כזה אותנטי, איך זה שהן לא מפורסמות
היי אני מתה על הדרמה החדשה תודה רבה על התרגום 💖 💖 💖
מתי יצא עוד פרק ?
כל יום יצא פרקים
בעונג רב רחלה, ונכון, כל יום פרק.
היום קצת מתעכב בגלל בעיה טכנית. בטלגרם הפרק היומי פורסם.
טוב אני עדיין באמצע פרק 4 אבל כ"כ התרגשתי שהזכירו את המדענים מישראל ואת התלמוד ❤️😍❤️🥰❤️ שאול היית צריך להגדיל את הכתוביות 😉🤣😂🤣
הייתי מאושר שיכולתי להמשיך בתרגום אחרי שהתעכבתי שעה על שתי השורות האלה.
היה אתגר לפענח אותו. אם את זיהית כנראה שגם השאר יצליחו 👍
אם תשימי לב הזכירו את התלמוד בבדיחה וזילזול (כמו משחקי מילים) למרות שבקוריאה לומדים גמרא. אבל כאן זאת היתה בדיחה עלובה. לא להתפעל.
ולגבי הדרמה היא כייפית משעשעת ומשחק ליגה של הראשיים.
באיזו דקה של הפרק?
וואי חיכיתי בקוצר רוח לפרק 4, איזה כייף שכבר עלה , חבל שאול שאתה לא מעדכן בפייס 😉😉 ככה הייתי צריכה להיכנס לבדוק כל חצי שעה אם יש חדש, המון תודה 🙏🙏 אין כמוך אתה מלך המתרגמים 👑👑👑👑
את כבר רגילה לדרמה יומית, כמו שהבטחתי, עד 18:00 זה מתפרסם, אם מתפקשש, הפרק בכל מקרה בטלגרם.
יום שישי יעלו 2 פרקים ויותר מוקדם.
תודה רבה. סדרה מדהימה. המשחק מושלם.
🙏💖 תודה.
אומו….. עכשיו מתחילה להבין וגם מחכה בכיליון עיניים לפרקים הבאים…ואוו שאוליקו הנפלאאאאאאא תודה רבה גם על ההסברים ….אתה אלוףףףף
לי במיוחד קשה לזכור אחורה כדי לחבר, לכן, רמזים קלים מחזקים את קו העלילה. שמח לשמוע שזה עזר.
תודה מגי והמשך צפייה מהנה.
דרמה יפיפיה ומרתקת השחקנית הראשית ששיחקה בסיפורי נישואים גירושים שחקנית בחסד עליון..
מהמם❤️
מסכים, נקווה שיחזיקו אותנו בלהט עד הסוף.
דווקא אני חושבת שהדרמה מובנת , פשוט צריך לעקוב.. הערות הביניים עוד יותר מנגישות את זה , גם לחסרי הריכוז ורפי השכל
יש שני דברים שלא ברורים לי אני אנסה לנסח בלי לספלייר
דבר ראשון המעבר שלהן להווה, הם מראים אותו פעמיים ובכל אחת מהפעמים זה קרה בדרך שונה .. היה קשה להחליט על גרסה סופית?
דבר שני , לא הגיוני לי שהן פוגשות אותם בהווה בגילם המקורי. הם היו אמורים להיות תינוקות בני כמה חודשים עד גיל של בני נוער במקסימום.
לא נתנו להם זמן להיוולד מחדש . ווירד
תודה על התרגום
ב 2 פרקים הראשונים לא הצלחתי להבין מה קורה ראו הווה וקטעים מג'וסון בלי סדר בלי רצף , לא היה מובן בכלל איך הן נחתו בהווה. אבל פרק 3 עושה סדר ובעצם מסביר איך התרחש המעבר ומדוע הן הגיעו דווקא לזמן הווה ולראות את האנשים בגילם הנוכחי ( אי אפשר לכתוב את הסיבה זה ספויילר ענק)
הדמויות בהווה הם למעשה גלגולים בסיטואציות שונות.
הקפיצה בזמן הייתה אחת, מה שבלבל זו האשליה שדוריאן פיתחה ממה שכלתה תעשה.
המוטיב הזה של אשליות, כאילו זה חלק מהדרמה, ימשיך לבלבל קצת. צריך לשים לב.
טוב הפרק השלישי היה הכי טוב בינתיים, סוף סוף התחברו הקצוות ואני מבינה מה הולך כאן, אגב זו דרמה ראשונה שצריך ספויילרים של המתרגם כדי להבין את העלילה 🤔
צדקת שאול שהפרק משעשע צחקתי בקולי קולות בעלי לא הבין מה קרה לי😂🤣😂🤣 דוריאן וסו ג'ו שחקניות אדירות באיזה רצינות ואותנטיות שיחקו בקטעים שהייתי ברצפה 😜🤪😵💫, אגב לשירותים כזה גם אני צריכה הדרכה 🛀
המון תודה שאול על הבחירה בפרויקט 🎯 הדרמה מיוחדת מרתקת ואפשר לומר שדרמה יומית לא מספיקה לי כי ממש בא לי לראות את פרק 4 יאללה פייטינג שאול 🏆👍🫶🫰🙏
שווה היה לחכות, נכון? למרות שראינו אין ספור דרמות עם קפיצות בזמן, עדיין הם יודעים לחדש לנו.
דוריאן וכלתה היחידות שקפצו קדימה, משחקות מדהים שאי אפשר לא להתפעל מההבדלים בין התקופות.
טוב נראה לי שאמיר צודק צריך 3 פרקים כדי להבין מה קורה פה, כי אני בכל אופן עדיין לא הצלחתי להבין את ההקשר . שאול צפירת הרגעה 😉😉😉אני בהחלט ממשיכה לצפות הלאה …..טוב על ההשקעה שלך לא מובן מאליו 🙏🙏🙏
תודה חיהלה, פרק 3 בהחלט ישלים את החסר וגם ישעשע.
האמתי למרות שאני כבר כמעט ולא רואה דרמות קוריאניות יותר דווקא הסדרה נשמעת ממש מעניינת ננסה✌️
אם הדרמה תגרום לך לקאמבק לסדרות קוריאניות, זה יהיה סופר הצלחה 👌
תודה רבה שאוליקו המלך…. מאוד אוהבת מסע בזמן …אבל לא הבנתי כלום… אחכה לבאות לחדד את הבנתי…
בעונג רב מגי. לא יהיה מסובך להבין, עוד טיפה וזה יחלחל.
אגב שכחתי לפרגן על תרגום האופרה 👍
בכייף. עניין אותי לרגע מה באמת הוא שר, אז כבר שיתפתי אולי יש עוד כמוני 👍
שאול רק אומרת לפי התגובות שלך שיכול להיות שהיה עדיף לו שחררת את 2 הפרקים הראשונים יחד כמקבץ 🤔🤔🤔🤔
מזל שזו דרמה יומית ולא צריך לחכות הרבה לפרק הבא 🙏🫶🫰
אז למרות שזו דרמה יומית,שזה לכעצמו מדע בדיוני אך שאול המלך עושה את זה.
אני די מתחבר להערה של חיהלה על ההבנה של המעבר בין עבר להווה.
מנסיוני צריך להמתין לפחות כ- 3 פרקים על מנת להבין טוב טוב אך תפרו
את התסריט ואז לפצוח בבינג'…אחרת,לפחות אני הולך לאיבוד במרחבי הגלקסיה.
פיזרתי מספיק ספוילרים כדי להתחבר יותר בקלות. ואם הייתי נותן עוד רמז הייתי הורס את פרק 2 של היום.
זה הופך למעניין יותר כשהצופים פותרים את החידה. ונכון, לרוב עד פרק 3 התסריט כבר די ברור.
טוב לסיכום הפרק הראשון זה התסריט הכי מבלבל שראיתי , שאול בלי ההערות שלך לא הייתי מבינה כלום, כבר ראיתי דרמות בסגנון הזה כמו סיפור נישואי חוזה וירח בלילה ועוד העלילה הייתה מובנת הבינו איך נוצר המעבר בין ג'ונסון להווה פה הכל תעלומה אחת גדולה מעבר בין זמנים בלי סדר . אני לא רוצה לעשות ספויילר אבל הקטע עם החמות והכלה (בהווה) פשוט לא הגיוני.
בדבר אחד קבלו אצלי ציון 10 על התלבושות וואו סטיילינג מטורף.
מחכה לראות את הפרק הבא אולי הוא יעשה קצת סדר בבלגן
נרגעתי שאמרת שאת מחכה לראות מה יתפתח, היה לי כבר על קצה הלשון לזרוק לך רמז.
שאול אני בעד שתחליף את הפוסטר כאן בדף למה ששמת בפייסבוק, הרבה יותר מרשים
הייתה מחשבה כזו אבל מבנה התמונות שונה.
בפייס הוא מעוצב לגובהה וכאן באתר זו תמונת טלוויזיה, לכן.
המלך…כמובן שאול…איזה כיף דרמה יומית…
הליהוק מענין,הראשיות לא מהבולטות אבל הסיפור מענין.
אנחנו איתך שאול ב 16 ימים הבאים…פייטינג
דווקא בגלל שהן לא מוכרות זה הפך למעניין, מקווה שתהנה.
הפתעה דרמה יומית, אין כמוך שאול קצב וכמות הפרויקטים פשוט מטורף 🏆🏆🏆🏆🏆
הנה מתחילים…פייטינג.
לפי התקציר נשמע מרתק, בשנתיים האחרונות היו הרבה דרמות בסגנון של מעבר בין זמנים כולן היו מעולות.
תודה שאול בהצלחה פייטינג 🙏🫶🙏
ידעתי שתהיי כאן, ובטוח תיהני מעוד דרמה יומית שתחל היום.
אני על קוצים , מתי תתחיל הדרמה , שחרר איזה רמז שאני לא אצטרך להיכנס כל חצי שעה לבדוק אם עלה 🙏🙏🙏