![](https://www.ateamas.com/wp-content/uploads/2016/12/קשת-הזהב-1024x576.png)
תיאור הדרמה:
ז'אנר: רומנטיקה, משפחה, דרמה
השם בקוריאנית: 황금 무지개
השם באנגלית – Golden Rainbow
מספר פרקים: 41
רשת: MBC
שנת שידור: 2013-2014
תרגום – רונית
תקציר:
אדם מאמץ 7 יתומים, ביניהם בתה התינוקת של אהבתו הראשונה.
למרות שקים האן ג'ו (קים סאנג ג'ונג) מנסה להחזיר את הילדה, ביק וון, לאמא שלה, נסיבות בלתי צפויות מונעות מהאיחוד לקרות. כיתומים יגדלו 7 הילדים עם קשרים חזקים יותר משל אחים בעליי קרבת דם.
הקשרים החזקים מאוימים כאשר ביק וון מאוחר יותר מגלה את האמת על הלידה שלה ואת התפקיד שסבתה ודודה שיחקו בה. קים צ'ון וון תעשה כל דבר כדי לצאת מהעוני, והיא מתחילה לקנא מאוד בביק וון בגלל שמן וון מגלה כלפיה חיבה רבה.
האם יוכלו האחים לגלות את המשמעות האמיתית של משפחה?
השיר "הירח בוכה" בביצוע Ulala Session בתרגומה של לינדה
רשימת השחקנים
ג'ונג איל או – Jung Il-Woo
יואי – Uee
צ'ה יה ריון – Cha Ye-Ryun
יי ג'ה יון – Lee Jae-Yoon
קים סאנג ג'ונג – Kim Sang-Joong
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
דרמה מופלאה ומשובחת מכל הבחינות שמפוצצות את הצופה מבחינת רגשות ולכל אורך הדרמה.
דקה אחת לא מיותרת.
ותודה רבה וענקית לרונית מ. המתרגמת 😍
וכל צוות אסיה 😍😍😍😍😍
אין מספיק מילים להלל ולשבח אתכם 🙏
ושבלעדיהם כל זה לא קיים בכלל 🙏
המון בריאות לכם והסובבים אתכם 😍……….
אז אנחנו בשנת 2024 חודש יוני, ואני לא מאמינה שעד עכשיו לא ראיתי את היהלום הזה!!!! גיליתי במקרה את הסדרה הזו לאחר חיפוש משהו חדש לראות אחרי שכבר ראיתי אינספור סדרות באתר כאן. אז קודם כל תודה ענקית למתרגמת האלופה, ממש לא פשוט לתרגם כזו סדרה ארוכה ! ואיזה יהלום הסדרה הזו! נכון לוקח בערך אחד עשר פרקים עד שמגיעים לחלק בו הם בוגרים הילדים, אבל זה שווה ככ, את כל הציפייה הזו, סדרה שהיא הכל בעצם, מתח,מלודרמה,רומנטיקה ועוולות שלא נגמרות…..אבל שווה כל רגע, למי שמתלבט, אז לא! פשוט לראות! ולצוות האתר שוב תודה על התכנים שאתם מביאים כאן, אני בשנים האחרונות לא רואה בכלל תכנים מערביים, אלא רק אסיאתיים, הם אלופים בכל מה שקשור בטלויזיה ודרמות, משאירים אבק להוליווד והמערב.
רונית.איך אפשר לצפות בלי להוריד.דרך צפיה ישירה זה לא נותן למה?
למה לא נותן?
אמאאאאא איזה סדרה יפה , מושלם מושלם מושלם מושלם ,
רוצו לראות
תודה למתרגם על המאמץ
סדרה ממש מתוקה שווה לצפות
אם יש לכן דרמות כאלו אשמח לקבל המלצות ושוב חן חן תודה נהנתי מאד מאד
הזכיר לי ממש את מלכת מאי
תודה רבה על התרגום המושקע 🙂
סידרה נהדרת תודה על התרגום
רונית המקסימה….
תודה רבה על הסדרה המעולה הזאת😚… מזמן לא ראיתי סדרה שילדים הם חלק עיקרי מהסדרה (מ… כוכבים נופלים משמים ) פשוט הנאה צרופה🤗… שחקנים מעולים… וגם תודה על גודל הכתוביות… חג שמח ושנה טובה ⚘ אירית
תודה אירית ושנה טובה גם לך
רונית קומואו דרמה מקסימה ומרגשת סיימתי אותה בארבעה ימים,ורציתי לאחל לך שנה טובה וחג שמח,ממליצה בחום לראות את הדרמה למרות שהיא מאוד ארוכה כדאי כדאי…..לא לפספס.
תןדה גפנית ושנה טובה.
רונית זאת הפעם הראשונה שיוצא לי לראות דרמה קוריאנית כל כך ארוכה, ואכן אני מתקדמת בצפייה בפרקים,אני מודה לך שלקחת פרוייקט כל כך ארוך ומקסים,בהחלט שווה צפייה וההתפתחויות רבות ומעניינות,אני יודעת שלקחת פרוייקט כזה ארוך זה ממש לא פשוט ולוקח הרבה ימים והמלאכה מרובה,לגבי השחקן jung ll woo שמשחק את seo do young,אני מתה על המשחק והמראה שלו, וכל דרמה שהוא משחק הוא נותן את המיטב שלו,איזה כייף.
רונית וואי וואי איזו דרמה מטלטלת,רק בפרק 11 ויש התפתחויות בשפע אני ממליצה בחום,ולגבי הילדה האחרונה שאומצה בהחלט היא שטן כמו שאבא שלה אמר.
רונית קומואו על תרגום הדרמה,אני רק בפרק 9 והדרמה נראית מבטיחה,השחקנית kim you jung שמשחקת את kim baek won מדהימה ביופייה איזה משחק מושלם,ויופי.