האג'ושי שלי

191 תגובות

1. 
   ליה 14/10/2024 בשעה 08:50 הגב

   יש רומנטיקה בסדרה?

2. 
   אלינה 10/06/2024 בשעה 23:35 הגב

   איזו סדרה מדהימה! מהטובות שראיתי!
   אוף איזה באסה שנגמר, מקווה שאמצא עוד סדרה כמו זאת..
   המון תודה מלאכית ואדווה

3. 
   לי 03/06/2024 בשעה 09:38 הגב

   תודה על תרגום הסדרה.
   סדרה המלמדת שיעור לחיים.

4. 
   WONHO 28/03/2024 בשעה 19:58 הגב

   אפשר בבקשה לסדר את ההורדה? תודה

5. 
   מאיר 04/12/2023 בשעה 17:12 הגב

   ראיתי עשרות סדרות.זו הסדרה היחידה שראיתי פעמיים.
   יצירת מופת.עומק נדיר.ומשחק מופלא של רוב השחקנים.
   תודה למלאכית ולאדווה שמעורבת בכל פרויקט משמעותי

6. 
   הדס 07/05/2023 בשעה 09:38 הגב

   אשמח לדעת האם יש בסדרה בגידות?
   תודה

• 
  הה 03/04/2024 בשעה 22:33 הגב

  אישתו בוגדת בשחקן הראשי אבל זה לא ממש מסופר על זה..

7. 
   מיכל 20/04/2023 בשעה 03:00 הגב

   מה פירוש המילה אגושי?
   אני רוצה לראות את הסדרה הזאת.

• 
  דלית 20/04/2023 בשעה 03:11 הגב

  אדון

• 
  מיכל 20/04/2023 בשעה 03:21 הגב

  תודה דלית

8. 
   סיגל 27/12/2022 בשעה 21:08 הגב

   הסידרה הזו גמרה לי תצורה! הרבה זמן שהיא היתה בליסט שלי ולא הגעתי אליה ועכשיו סיימתי אותה ואני לא מאמינה איך לא צפיתי בה קודם לכן, אמאלה ואבאלה!!!!! איזו יצירת מופת טלויזיונית!!!!! תודה למתרגמת האלופה על עוד סידרה מדהימה ומרגשת, מומלצת ביותר רק תכינו מים וחבילות ענקיות של טישו כי IU תגמור לכם תצורה בסידרה הזו, והראשי שם לידה מתה עליו אין לתאר שחקן כמוהו, כמה רגש כמה עומק !

• 
  Sh 29/01/2023 בשעה 15:40 הגב

  אימלא הסדרה הזו נמצאת ברשימה אצלי כבר מלאא זמן ועכשיו באתי להתחיל, קראתי רגע קצת תגובות והתגובה שלך גרמה לי לדמעות עוד לפני שהתחלתי את הסדרה בכלל, אני אוהבת את iu כלכךך והיא בן אדם כלכך טוב אין לי מילים לתאר אותה ובתור שחקנית היא שחקנית מוכשרת בטירוף הדמעות שלה גורמות לי לבכות וכמויות הטישו שאני צריכה כשאני רואה סדרות שלה זה משהו.. קיצר עשית לי עוד יותר חשק להתחיל אותה עכשיו, תודה!!!

9. 
   HADASA 25/12/2022 בשעה 13:06 הגב

   אפשר בבקשה לתקן את ההורדה?
   תודה

• 
  קה 25/12/2022 בשעה 14:20 הגב

  אשמח גם שיתקנו

• 
  אדוה 25/12/2022 בשעה 14:29 הגב

  יש לנו עשרות אלפי פרקים לתקן.
  בסוף נגיע להכול

10. 
    יוסי 11/10/2022 בשעה 23:23 הגב

    אתמול נזכרתי ביצירת המופת הזו 🥰 כמה שנים עברו, ועדיין אני זוכר אותה ואת המסר המיוחד שלה. אין הרבה תסריטים כאלה.
    התסריט הכתוב היטב הזה לאט-לאט מחלחל בנשמה. כפיים לפאק הא יונג התסריטאית, שגם הפציצה עם "יומן השחרור שלי" 👏
    הדרמה אולי נראית איטית בהתחלה, אבל הדמויות מתעצמות בטיפין-טיפין עד לסוף עוד יותר עוצמתי! אפשר ללמוד הרבה ממנה.
    סיפור ייחודי על חברי נפש שמרפאים אחד לשנייה את הצלקות. כל-כך הרבה רבדים קולפו בחצי השני של הסדרה (פרקים 9-16).
    המשפטים שבחיים לא אשכח, שמלווים אותי מאז! "זה לא עניין גדול" ו-"אם הלב שלך הוא טוב, לא יהיה שום דבר שתשנא בעולם".
    התמודדויות עם רצח, בגידה, קידום, מוות, הם לא דברים פשוטים בכלל. הדרמה נכנסת לכל העניינים הללו בצורה יוצאת מן הכלל.
    המוזיקה הנלווית מרגשת ביותר, במיוחד השיר האדיר של סונדיה "Adult". קולה המרגש מחזק את הסצנות המרגשות עד כדי בכי.
    התסריט והבימוי ברמה גבוהה, המשחק של השחקנים ממש עמוק (כולם, אפילו הדמויות הכי קטנות). תרגום אש 🔥 מומלץ בחום.
    וזה תמיד הכי חשוב להודות לאנשים שנתנו חלק בהנאה ובמסע הנפשי החזק הזה – מלאכית על התרגום, ואדוה על ההגהה 🤍❣
    עובדה מצחיקה: הדרמה התחילה כמה ימים לאחר יום הולדתם של יי סון קיו ונארה, והסתיימה ביום שאחרי יום הולדתה של IU 🤣

11. 
    דולב,,,📽️ 08/07/2022 בשעה 23:02 הגב

    מומלץ****
    הסידרה מתעצמת בכל פרק ופרק.
    בפרק הראשון לא הבנתי מדוע הסידרה הזו מקבלת כל כך הרבה מחמאות. אבל עם הזמן מגלים את המורכבות, את הרגישות, העלילה המפותלת והעומק של הדמויות ובכלל את תפיסת ההצלחה והכישלון, הפסגה והתחתית, הקירבה והריחוק, בחברה הקוראנית וכל זאת בתוך מארג יחסים משפחתיים, חברתיים, ומקצועיים. אחת הסדרות הקוראניות הטובות והאיכותיות!! מאוד מומלץ!

12. 
    יש לי שם 12/05/2022 בשעה 18:22 הגב

    הסדרה הכי יפה בעולם כולו

13. 
    הדסה 09/05/2022 בשעה 15:48 הגב

    הדרמה הכי יפה בעולםם 🤗
    מלאכית תודה על התרגום😍 ואדוה תודה גם לך על הגהה🥰

14. 
    הדסה-MOA לנצח 12/01/2022 בשעה 19:29 הגב

    היי יש לי שאלה הם כול הזמן שותים ויש עוד הרבה סדרות שכול הזמן שותים זה באמת נכון שבקוראה כול הזמן שותים הוא שזה רק בסדרות
    אשמח לתשובה תודה רבה

15. 
    אנולה 12/12/2021 בשעה 07:51 הגב

    תודה רבה למתרגמות
    נהנתי מאד סדרה נחמדה מאד
    ההמלצה היתה שווה

16. 
    lee Ji han 02/12/2021 בשעה 16:09 הגב

    אחחח אני צריכה גם איזה אג'ושי כזה שירדים אותי טוב בלילה חחחח.
    סדרה מושלמת כזאת, נגעה לי בכל נים בלב, בדרך שלה להראות שגם אדם שיש לו הכל וגם אדם שאין לו כלום יכולים להרגיש את אותה אוממלות ומספיק אדם אחד שרואה את מה שעובר לו בלב בשביל להרים ראש.
    כרגיל ג'י און נותנת משחק מרשים והאג'ושי הזה לגמרי תפס פיסה מרכזית בלב שלי.
    והפסקול …….
    בטוחה שהסדרה הזאת תלווה אותי עוד זמן ארוך.

• 
  lee Ji han 02/12/2021 בשעה 16:13 הגב

  וכמה שבכיתי מהשיר הזה There is a rainbow
  זה פשוט לא יאומןןן!!!
  אחד השירים הכי רגישים ששמעתי!

17. 
    suga and jin my life 30/11/2021 בשעה 15:22 הגב

    דרמה מושלמתת מלאכית ואדוה תודה רבה מעריכה מאד שווה צפיה
    אפשר בבקשה להמליץ לי סדרות בסגנון זוגיות בבקשה אשמח מאד שוב תודה

18. 
    דרמה מטורפת 29/11/2021 בשעה 22:00 הגב

    דרמה פשוט מ ו ש ל מ ת מלאכית תודה וגם אדוה תודה לכםםם
    אפשר בבקשה להמליץ לי סדרה בסגנון עם בגידות בזוגיות בבקה אשמח מאד תודה שוב

• 
  אדוה 30/11/2021 בשעה 15:38 הגב

  יש לך את "רומן של אחר הצהרים", "אשתי המסוכנת", "השבוע אשתי תבגוד בי", "אם תבגוד תמות"

• 
  דרמה מטורפת 30/11/2021 בשעה 15:41 הגב

  הכול ראיתי בכול זות תודה לך אדוה מעריכה מאד 😍😍

19. 
    ברכי 20/07/2021 בשעה 23:23 הגב

    היי!
    עבר הרבה זמן מאז שמישהו השאיר תגובה על הדרמה הזאת אבל רציתי להגיד ממש תודה!
    צפיתי עכשיו פעם ראשונה ופשוט נהנתי! השירים ממש יפים, תודה רבה על התרגום המושקע!
    אגב שאלה: אג'אשי ואג'ושי בקוריאנית זה אותו דבר? אני לא מאה אחוז מבינה את כל הכינויים בשפה שלהם;)

• 
  ליזי 06/10/2021 בשעה 09:57 הגב

  אין שום הבדל
  היה רשום "אג'שי"
  ולאחרונה מישהי שינתה ל"האג'ושי"
  והדרמה שודרה ב-2018

• 
  אדוה 30/11/2021 בשעה 15:38 הגב

  צריך להיות אג'ושי

20. 
    שיר 11/11/2020 בשעה 16:23 הגב

    זה נכון שג'ונגקוק משחק שם?

21. 
    מיכל 20/10/2020 בשעה 14:38 הגב

    שאלה לגבי השיר שמלווה את הדרמה: האם הוא בביצוע של IU? ולמה נדמה לי ששמעתי אותו בדרמה אחרת?

• 
  מלאכית 20/10/2020 בשעה 15:54 הגב

  המון שירים נשמעים דומה כי הם אותו סגנון
  IU עצמה לא שרה בדרמה הזאת,
  למרות שהיא כתבה את המילים לאחד מהשירים [Dear Moon ] שמבוצע ע"י Kim Je-hwi
  אם את רוצה לשמוע אותו בביצוע של IU תחפשי ביוטיוב – Dear Moon – 아이유.20180602

22. 
    מיכל 20/10/2020 בשעה 14:35 הגב

    גם אני חושבת שזו אולי הדרמה היפה ביותר שראיתי. חכמה, רגישה, עמוקה ומבוצעת בצורה מושלמת, כולל ליהוק, בימוי וצילום. תודה על התרגום !!

• 
  מלאכית 20/10/2020 בשעה 15:54 הגב

  תודה רבה מיכל 💗💗

• 
  מלאכית 20/10/2020 בשעה 15:55 הגב

  תודה רבה מיכל 💗

23. 
    גלית בן יוסף 19/10/2020 בשעה 14:27 הגב

    וואווווווווווו…. הסדרה הכי יפה ועמוקה שריאתי. איך ממשיכים מכאן 🤔
    תודה מלאכית !!!!!! 😍😍😍😍😍

• 
  מלאכית 19/10/2020 בשעה 14:41 הגב

  תודה גלית על הפרגון💗
  גם אני שאלתי בזמנו את אותה שאלה חחחח

24. 
    מאיה 17/10/2020 בשעה 21:49 הגב

    קודם כל תודה רבה על התרגום וההשקעה שלכן!
    סדרה מהממת. באמת שונה מסדרות שראיתי עד עכשיו 🙂

• 
  מלאכית 17/10/2020 בשעה 22:15 הגב

  תודה מאיה על הפרגון, כיף לשמוע שאהבת 💗

25. 
    מיכל ק. 05/10/2020 בשעה 05:23 הגב

    דרמה מצויינת. שווה צפייה. שונה בנוף

26. 
    מלאכית 10/09/2020 בשעה 14:36 הגב

    לכל מי שרצתה תרגום לשיר המקסים מהדרמה
    "מיליון ורדים" בביצוע של הזמר Ko Woo Rim
    https://www.youtube.com/watch?v=IZ6bM-uYgkA

27. 
    מרים הנדלמן 30/05/2020 בשעה 21:48 הגב

    תודות לאלה ואדוה על התרגום סידרה מיוחדת ברמה גבוהה הדורשת הרבה מחשבה והתיחסות לפרטים בעיקר לליווי המוסיקלי ולמישחק והמסר שהם מביאים לצופא סידרה טובה חכמה וחובה לראות תודה למתרגמות.

• 
  מרים הנדלמן 30/05/2020 בשעה 22:40 הגב

  תודה נוספת למלאכית שתירגמה סידרה זו הפעם צירפתי גם את אלה שאת התירגומים שלה אהבתי אולם הפעם התודה המיוחדת למלאכית שתירגמה סידרה ניפלאה זו וכמובן לאדוה.

28. 
    Ko Woo Rim - ל KDA 30/11/2019 בשעה 10:16 הגב

    https://www.youtube.com/watch?v=8V7RMexal9E
    אם לזה כוונתך, צודקת. רגישה לקול של אג'אשי שלי והבריטון מבחינתי מזכיר לי את קולו. ומאוד אוהבת בריטונים בקלאסי כמובן. תודה לך על תשומת לב שאת מעוררת לדברים אהובים.ורד

• 
  Ko Woo Rim - One million roses 30/11/2019 בשעה 10:30 הגב

  ודאי שזה. אך עדיף בלי הסצנות ואז תראי שתחושי את הבריטון ישר בקרביים ("הכפלה" מממש לא "תזיק" כאן חחחחח או שמא עלולה?!), גם מתבקש אודיו כמו שצריך, לכן
  https://www.youtube.com/watch?v=VDShTz395eQ
  וגם במילים, קל יותר להתמקד בלי הסצנות. זה פשוט מרטיט. ומי זה ששינה את כל הקשב? התרשמתי מהשיר הזה כבר בזמן הצפיה אבל אייייפפפפה ההשפעה אז והיום!
  אגב, בסרטון ששמת, לראשונה הצלחתי לזהות את תווי פניה של הזיקית הזו, לי ג'י אה. אוח שאני חולה עליה! ראית אותה כבר בסרט "אהבה ונפש"? לא סוף, רק בגללה שווה.

• 
  ורד 30/11/2019 בשעה 10:50 הגב

  שיר מקסים מבוצע נפלא. נכון שהסרטון הזה עדיף. רק שממילא מקשיבה לראשונה ללא צפייה כי כך הקשב מלא ושלם ואם רוצים אח"כ גם תרגום, אז עדיף כמו שאמרת. ומשחקים בהכפלות כאן זה צמרמורות. וכן:) לי ג'י אה שלך..

• 
  ...רק למקרה שדמיינתם בריטון "עמוק" בגילו 30/11/2019 בשעה 12:04 הגב

  https://www.youtube.com/watch?v=4eIXYWSZGVg
  לצד הכיתוב הקוריאני הזה, כבר יעלו עוד קטעי לייב שיגרמו לאמנזייה לפחות זמנית (האג'שי שלי / בריטון אחר בצעירותו – WHO?)

• 
  אורנה 30/11/2019 בשעה 18:45 הגב

  שמחה לאי ההפניה לאג'שי שלי
  ערך מוסף נולד עם החיבור למוסיקה וללחן שבדרמות הקוריאניות.
  הלידה שלו מרטיטה בי תדר נוסף מרנין.
  ההשקעה במוסיקה הנכונה מובילה משמעותית את הרגשות בדרמות
  בריטון בקוריאנית משמעו"קורע רגשות" ובוקעים המוני פרפרים קטנים ומרטיטים לכל עבר
  ממש כמו עלי פריחת הדובדבנים המרחפים בשדרות.

  ודייונינו על כך כאן מוסיף ערך משמעותי לתגובות .

• 
  אורנה 30/11/2019 בשעה 19:42 הגב

  הכוונה
  כמובן לללחני הסידרה
  ולא לבריטו הנמוך שבקישורים

29. 
    JUNG SEUNG HWAN 30/11/2019 בשעה 09:42 הגב

    שר גם כאן. כשמכניסים את שמו ליוטיוב לא הכל עולה. כשמוסיפים "OST SONGS" מתווסף סיכוי לקבל תמונה רחבה יותר. השיר ORDINARY DAY
    https://www.youtube.com/watch?v=VeoGrlBnFYo
    ושימו לב להתכתבויות נוספות בתגובות, בדרמה הזו עוד שירים וזמרים עוררו ענין ומשכך גם פתחו עוד צוהר לעולם תרבות המוסיקה הקוריאנית!

• 
  ורד 30/11/2019 בשעה 09:53 הגב

  שיר מקסים בביצועו המרגש עם המילים שיחד מחזירים חיבור לסדרה הנפלאה הזו ולרצון לראותה שוב.
  תודה רבה

30. 
    Onni50 29/06/2018 בשעה 14:48 הגב

    טוב זו אחת הדרמות הטובות, המרגשות,(בכיתי כמו שמזמן לא בכיתי בדרמה), המעוררות מחשבה ותהיות, שראיתי מזה זמן מה..

    לא ציפיתי שאהנה כך מדרמה כזו. זו ללאספק אהבה.
    שווה כל רגע שהייתי צמודה למסך.
    תודה למלאכית שבחרה ותרגמה.

• 
  Jane 15/02/2019 בשעה 17:44 הגב

  דרמה מאוד מיוחדת ויוצאת דופן מכל מה שראיתי עד כה בדרמות קוריאניות. מתוארים בה אנשים כמוני וכמוכם, ברגעים הטובים, הרעים ובכלל במציאות.
  מאוד אהבתי את IU בתפקיד זה, ובכלל היא מרשימה אותי כאמנית רב-גוונית ומוכשרת מאוד. למעשה בגללה ובגלל השחקן הראשי הוותיק (קופי פרינס, פסטה והסרט פאג'ו) התחלתי לצפות בסדרה וממש ממש לא התאכזבתי, להיפך!

• 
  את פאג'ו ראית 20/02/2019 בשעה 20:16 הגב

  באנגלית??

• 
  Jane 02/03/2019 בשעה 20:27 הגב

  ראיתי את פאג'ו באנגלית, לפני הרבה מאוד זמן.

31. 
    ליאל 27/06/2018 בשעה 14:56 הגב

    היי, התחלתי לצפות בסדרה אני כרגע בפרק 2 וזה די משעמם לי , שווה להמשיך לצפות? זה נהיה יותר מעניין בהמשך??

• 
  אדוה 03/07/2018 בשעה 13:17 הגב

  תקראי את התגובות של האחרים, ואם את לא מתחברת כנראה הז'אנר הזה לא מתאים לך

32. 
    חגית 19/06/2018 בשעה 00:55 הגב

    דרמה זו גרמה לי להזיל דמעות בכמות בלתי נדלית. דרמה מרגשת, עוצמתית, סוחפת וללא ספק ממכרת! מערכת היחסים בין השניים הייתה אמנם אפלטונית ותו לא, אך יחד עם זאת מנחמת ונחוצה לשניהם.
    אני בטוחה ש-UI הפתיעה רבים עם כישורי המשחק שלה (שאכן, ניתן לראות שיפור משמעותי).מקווה לראות אותה עוד בהמשך דרכה מגלמת תפקידים עם עומק שנכנסים ישר ללב 🏹💙.
    כמו גם, נחשפתי לחתיך החדש ( ג'אנג קי-יונג ), הבחור נוטף סקס אפיל בכמויות
    ( משום מה, מזכיר לי מעט את קים וו בין).
    למרות היותו מגלם בריון חסר רחמים, הוא הצליח לסקרן ולעניין אותי (קצת חבל שהוא לא קיבל יותר זמן מסך).לא פלא שהוא קיבל תפקיד ראשי בדרמה החדשה "חבקי אותי" .
    יש לקחת בחשבון שדרמה זו מכילה קטעים אלימים לצפייה, אז יש לשקול זאת לפני .
    לסיכום; דרמה זו (מבחינתי) היא הטובה ביותר לשנת 2018!!!😍🙌🏼

    תודה רבה למלאכית ולאדווה, מעריכה מאוד את עבודתכן והשקעתכן הרבה 🌷🌷👍

• 
  אדוה 03/07/2018 בשעה 14:43 הגב

  נכון. מסכימה עם כל מילה

• 
  אורטל 26/03/2019 בשעה 15:29 הגב

  מרגשת ברמות .ומיוחדת מאוד

33. 
    אהובי 11/06/2018 בשעה 19:12 הגב

    וואוו איזו סדרה מרגשת
    תודה רבה על תרגום מופלא

34. 
    אלכס 10/06/2018 בשעה 16:50 הגב

    דרמה מרגשת, בעלת עוצמות נדירות!!
    תודה רבה על הדרמה הבלתי רגילה הזו 🙂

השארת תגובה

ביטול