זיכרון שנשכח

39 תגובות

1. 
   שירה 26/01/2024 בשעה 04:23 הגב

   סרט קריפי ומלחיץ, אך גאוני!
   קאסט מעולה!!!!!!!🇰🇷🤍
   תודה אדוה על התרגום המושקע🙏🏻🫰🏻

2. 
   ד ב י 22/10/2023 בשעה 18:52 הגב

   אדוה צפיתי בסרט בגלל שאת תרגמת ובגלל קאנג הא נול – לא התאכזבתי. מותחן מעניין מאד. משחק נהדר של כולם.
   תודה רבה על התרגום.
   איזה מאגר גדול של תרגומים יש לכן – אשר מאפשר לקחת פסק זמן.
   שוב, תודה רבה מאד על העבודה הנהדרת הזאת שלכן.

3. 
   יוסי 25/03/2023 בשעה 06:42 הגב

   סרט מומלץ 😍 8 כוכבים מתוך 10 ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐ השחקנים עשו עבודה מושלמת. תודה רבה, אדוה 🤍

4. 
   נרי 11/06/2022 בשעה 18:18 הגב

   אחד הסרטים הטובים שיצאו לי לראות בעשור האחרון ובכלל, מותחן פסיכולוגי נה-דר.
   צפיתי בו לא פעם, לא פעמיים אלא שלוש פעמים, כל פעם עם אדם אחר שיהנה כמוני מהיצירה הנפלאה.

5. 
   Tae is life❤❤❤ 17/06/2021 בשעה 06:22 הגב

   יואוו סרט שלמות!!
   ממש ממש אהבתי אותו ואת הקטע הזה שבהתחלה אתה יותר מבולבל מהשחקן.
   סרט מושלם ושחקנים אלופים. שווה צפייה!
   אבל מה לעזאזל הסוף הזה???
   וואט דה פאק???
   זה כאילו כל מה שהשחקן עבר היה סתם…
   אבל למרות הכל אהבתי אותו ממש. אני אוהבת סרטים שקשורים לפסיכולוגיה.
   אדווה האלופה והמושלמת שלי חולה עלייך ועל כל צוות אסיה המוכשר. מאוהבת בבחירות המדוייקות והמושלמות שלכם.
   קומאואו. Saranghae❤❤❤

6. 
   אביגיל 23/09/2020 בשעה 22:54 הגב

   וואו איזה סרט. הסרט היה ממש הרפתקה מותחת עם סוף עצוב אבל שמח באותו הזמן. תודה רבה על התרגום! מאוד נהנתי

7. 
   אביגיל 24/05/2020 בשעה 22:12 הגב

   הסוף ממש עצוב

8. 
   נתנאל 23/09/2019 בשעה 03:35 הגב

   סרט אכזרי ונוראי מאד!!!!
   לא לבעלי לב חלש!
   בכל אופן, תודה רבה למתרגמת!

9. 
   Bts v 10/05/2019 בשעה 13:36 הגב

   נראה סרט מרתק. רק לאיזה גיל הוא?

• 
  אדוה 10/05/2019 בשעה 14:25 הגב

  אין הגבלת גיל

• 
  Bts v 30/05/2019 בשעה 21:17 הגב

  תודה.

• 
  נתנאל 23/09/2019 בשעה 03:36 הגב

  מגיל עשרים ומעלה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

• 
  הילה 11/02/2020 בשעה 14:42 הגב

  אההה ניסחפתה אתה לא חושב

10. 
    מאי 09/01/2019 בשעה 17:15 הגב

    הסרט ממש טוב. אהבתי שהוא לא צפוי וקיטשי.

• 
  אדוה 10/05/2019 בשעה 14:26 הגב

  נכון

11. 
    הילה 25/09/2018 בשעה 00:48 הגב

    אההההההההה!!!!!!
    אחד הסרטים המשוגעים שראיתי. המשחק מעולה שחקנים טובים. אבל מי הפסיכי שחשב על כזאת עלילה, פשוט מזעזע, ממש נורא!!
    מי שחובב מתח כנראה יאהב את הסרט מאוד. מפתיע כמו שנאמר ובאמת הסקרנות הרגה את החתול במקרה שלי.
    פשוט פסיכי, פסיכי פסכי פסיכי.
    אגב אין כל טענה או תלונה כלפי המתרגמת. ואני חובבת סדרות מתח, ראיתי גם את הקול, אבל זה…
    קוראנים משוגעים, מקווה שאצליח להרדם, חחח

12. 
    טל 24/09/2018 בשעה 17:48 הגב

    האם הוא בסגנון סרטי אימה?
    אין לי לב לסרטים מפחידים

• 
  אדוה 24/09/2018 בשעה 17:55 הגב

  זה לא בסטייל של סרטי אימה, יותר של מותחן פסיכולוגי

• 
  אביגיל 23/05/2020 בשעה 20:52 הגב

  הספיק לי לראות רק 20 דקות מזה, זה בהחלט סרט אימה

• 
  ליאת=] 31/05/2022 בשעה 12:33 הגב

  אני מסכימה, קיבלתי התקף לב ישר בהתחלה. זה חצי אימה.

13. 
    צופה 28/06/2018 בשעה 17:06 הגב

    סרט מדהים, כל כך מושקע!
    ממש תודה על התרגום 🙂

• 
  אדוה 28/06/2018 בשעה 20:41 הגב

  שמחה שאהבת

14. 
    אבי 18/05/2018 בשעה 09:47 הגב

    ממליץ ממליץ ממליץ!! הקוריאנים חזקים ב-דרמות ומתח..העלילה מורכבת ואי אפשר לצפות לכלום. אדוה תודה על התרגום ♥ בזכותך החוויה הייתה מהנה 🙂

• 
  אדוה 28/06/2018 בשעה 20:39 הגב

  תודה על הפרגון

15. 
    v 16/05/2018 בשעה 21:39 הגב

    אמא'לה אני וחברה שלי סיימנו את הסרט ו… אני לא רוצה לעשות ספויילר אז בננות מי שלא ראתה שתרוץ לראות כי עד הרגע האחרון לא יודעים מה מחכה לנו בסוף…
    אדוה שיחקת אותה איזה סרט מושלם בחרת לתרגם

• 
  אדוה 16/05/2018 בשעה 22:46 הגב

  תודה יקירה, שמחה שאהבתן

16. 
    ליאן 13/05/2018 בשעה 19:23 הגב

    סרט פשוט מציין!
    מי חשב שה"עניינים" השתלשלו ככה, והסוף בהחלט הפתיע.. מבחינתי הייתה סגירת מעגל לדמויות הבולטות שם.

• 
  אדוה 13/05/2018 בשעה 20:23 הגב

  ממש ככה

17. 
    גפנית 30/04/2018 בשעה 16:38 הגב

    אדוה יקרה קומואו הצלחת להפתיע אותי בבחירת הסרט הנוכחי ולתרגם אותו,היו קטעים בסרט שממש הרגשתי עור ברווז,כותב ויוצר הסרט עשה בהחלט עבודה מצוינת,הרגשתי שהסרט מבחינת העלילה מחולק לכמה חלקים,ודי הופתעתי מהשתלשלות העניינים היוצר נתן לי לחשוב לכיוונים אחרים לגמרי…. הסרט מאוד מתוחכם ואני מאוד אוהבת את השחקן קאנ'ג הא נול,הוא שחקן מדהים וחתיך,ותמיד מפתיע במשחק שלו,הדמות של הנער החרדתי ממש האמנתי לו בתחושות שהוא העביר בי ,וגם בקטעים שהוא רואה דברים והוא לא בטוח עם זה ספק חלום, מציאות, או הפרעת החרדה שמלווה אותו לכן אומרים שהמוח מסתורי.

• 
  אדוה 30/04/2018 בשעה 18:11 הגב

  אכן, ממש ככה. אהבתי את הטוויסט שבסרט. תמיד מפתיעים

18. 
    LEE 27/04/2018 בשעה 15:38 הגב

    וואו איזה סרט. קריפי.

    בנוי היטב משחק מצויין עלילה מותחת עד הסוף.

    מומלץ!!!

    אדווה תרגום מצויין כמו תמיד. קומאוווווו

• 
  אדוה 27/04/2018 בשעה 17:28 הגב

  תודה, שמחה שאהבת

19. 
    ורד 25/04/2018 בשעה 22:20 הגב

    סרט מעולה. משחק אמין. תודה אדוה על התרגום.

• 
  אדוה 27/04/2018 בשעה 17:29 הגב

  תודה על הפרגון

20. 
    יונית 22/04/2018 בשעה 23:57 הגב

    הרגע סיימתי לצפות בו.
    סרט גאוני! תודה על התרגום.
    עברתי עכשיו טלטלה רגשית חח

• 
  אדוה 23/04/2018 בשעה 00:11 הגב

  תודה. שמחה שאהבת

21. 
    אליש. 22/04/2018 בשעה 00:23 הגב

    נשמע מרתקקק. מצפה לזה בקוצר רוח. תודה על התרגום!

22. 
    טדלה 21/04/2018 בשעה 21:31 הגב

    שבוע טוב ומבורך!
    נשמע סדרה מפחידה …מאוד.
    תודה רבה על תרגום.
    פייטינג😘

• 
  אדוה 21/04/2018 בשעה 21:40 הגב

  זה סרט. יש בו קצת דברים מפחידים אבל לא נורא, והוא מתוחכם ומפתיע

השארת תגובה

ביטול