תיאור הדרמה:
ז'אנר – היסטורי, רומנטיקה
שם הדרמה בקוריאנית – 왕이 된 남자
שם הדרמה באנגלית – The Crowned Clown
מספר פרקים – 16
רשת שידור – טי.וי.אן
תאריך עלייה לשידור – 7.1.19
תרגום – אלה
תקציר:
ג'וסון נמצאת באַנְדְרָלָמוּסִיָה עקב התקוממות ומאבקי כוח סביב המלך יי הון (השחקן יו ג'ין גו). כדי למנוע התנקשות במלך, מובא לארמון ליצן בשם הא סון (שגם אותו משחק השחקן יו ג'ין גו), כדי לתפוס את מקומו של המלך יי הון. הא סון נראה כמעט זהה למלך.
כשהא סון היה ילד, הוריו מתו במהלך מגיפה. הא סון כמעט מת מרעב באותו זמן, אבל הוא ניצל על ידי קבוצת ליצנים. הא סון גדל עם הליצנים והפך לאחד מהם.
במהלך המופע שלהם, הא סון היה תמיד משחק את המלך בשל המראה הפיזי הדומה שלהם.
עכשיו, הא סון לחוץ ועצבני מפחד שמא מישהו בארמון יגלה שהוא אינו המלך האמיתי.
הוא מתאהב במלכה היפה יו סו און (השחקנית יי סה יונג).
רשימת השחקנים
יו ג'ין גו – Yeo Jin-Goo
יון ג'ונג סוק – Yun Jong-Seok
הלם שרק עכשיו ראיתי את הדרמה המושלמת הזאת…איזה משחק מטורף של כולם והראשי אין כאלה והיא נולדה לדרמות תקופתיות!!! תודה על דרמה שיש בה הכל❣️
ואוו,דרמה מקסימה.עם תוכן,עומק ושחקנים נהדרים! השחקן הראשי מעולה ,מצליח לשנות דמויות בצורה מעולה.
תודה רבה ,רבה על תרגום הסדרה!
היו לי המון תקוות מהדרמה הזו. ישבתי על קצה הכיסא ממש. מעולם לא הייתי צריכה להפסיק לצפות בגלל המתח, ופה זה קרה לי, פעמיים.
יו ג'ין גו נפלא בשני תפקידיו, אבל מעניין יותר בתפקיד המלך האמיתי. הסצנות איטיות, המצלמה לוקחת את הזמן שלה, אבל לא נורא.
הסוף לא הסתדר לי, כאילו – הקונפליקט נפתר, הרעים חוסלו (זה לא לא ספוילר, בז'אנר הזה זה מובן מאליו), ויש לנו עוד חצי שעה למרוח, מה עושים? וגם, יותר מדי דם ומיתות לטעמי.
תודה לאלה על התרגום ולכולם פה באתר על עבודתכם הקשה!
דרמה מעולה ומשחק מדהים תודה 💕💕💕💕💕💕💕💕💕