המשימה האחרונה – אהבה

281 תגובות

1. 
   dalit 12/10/2024 בשעה 00:09 הגב

   השיר Klang– Pray בתרגומה של פזית השיר הכי יפה בסדרה💖אחת המלודרמות הכי משובחות, יפות ומעוררות מחשבה שראיתי בג'אנר הזה. מעבירה כל כך הרבה רגשות ותחושות. תודה למתרגמות על הבחירה והעריכה. תענוג לראות את יי דונג גון – ממשיכה להפתיע לטובה ביכולת המשחק שלה ובכימיה שהיא יוצרת על המסך ואת קים מיונג סו עם הקסם המיוחד שיש לו הוא כובש את המסך ואת הלבבות.

2. 
   גילי 05/09/2024 בשעה 18:41 הגב

   סידרה נחמדה שחקנים טובים,
   אי אפשר לכתוב תגובה בלי להתייחס לילדון החמוד (קים מיונג סו : אל)
   בעל החיוך עם הגומות , הוא פשוט כובש
   תודה לאדווה על התרגום,

3. 
   קרן 14/08/2024 בשעה 00:17 הגב

   כמה רגש יש במשחק של שני השחקנים המדהימים הללו, תודה על התרגום והאפשרות לצחוק להתרגש לבכות יחד

• 
  אדוה 14/08/2024 בשעה 00:19 הגב

  תודה על הפרגון

4. 
   מיכלקה 12/08/2024 בשעה 14:27 הגב

   דרמה כובשת. עושה טוב על הלב.
   אני נמסה מהחיוכים של הראשי L (קים מיונג סו) כזה חמודון… דרמה רומנטית.
   הרבה נשיקות בסהכ..
   בנקודה מסויימת ככל שהפרקים התקדמו קצת הרגיש לי מרוח, אבל בשורה התחתונה, בדיוק מה שהלב צריך בתקופה שכזו.
   כיף לחזור לדרמות עבר…
   אז תודה על עבודת התרגום🙏המושקעת
   כיף גדול שאתם קיימים

• 
  אדוה 14/08/2024 בשעה 00:19 הגב

  תודה על המילים החמות

5. 
   אני אוהבת קוראינים 22/05/2024 בשעה 21:00 הגב

   היי אוכל לדעת איזה שיר מתנגן בפרק 9-10 איפה שהם יושבים במסעדה
   בן 51 דקות ל52 דקות בבקשה!!!

6. 
   נורית 11/10/2023 בשעה 03:04 הגב

   וואוו , כמה נושאים עלו בסדרה הזו …בטח בתקופה הסיוטית שאנחנו חיים בימים אלו.
   קיום של אלוהים , גורל, גלגול נשמות , מוסר , תקווה לפגוש את היקרים שאיבדנו
   והכל … גם בתוספת קטעים משעשעים עם שני שחקנים מקסימים ומצוינים
   תודה , עזר לי לצחוק וגם לבכות המון , לפרוק את מועקת חושך ימים אלו
   אין עליכן בעולם
   קומאווה

• 
  אדוה 11/10/2023 בשעה 09:28 הגב

  תודה יקירה, כיף לקרוא את מה שכתבת

7. 
   אןשא 20/07/2023 בשעה 16:16 הגב

   תודה על התרגום לאדוה וסמדר האלופות!!!!
   הסידרה הזאת היא אחת היפות שראיתי היא מרגשת והיו קטעים שפשוט ירדו לי דמעות !!!
   הייתי רוצה שמישהו ימליץ לי על עוד סדרות עם השחקן קים דאן.

• 
  אדוה 11/10/2023 בשעה 09:28 הגב

  שמחות שאהבת

8. 
   עדי 22/06/2023 בשעה 21:57 הגב

   איזו סדרה מיוחדת אין על L שחקן מדהים ביותר
   תודה על תרגום הסדרה היפה הזאת !!

9. 
   ליאור 21/06/2023 בשעה 20:05 הגב

   תודה רבה על התרגום.
   יש פה עוד סדרות של השחקנית Hye-Sun Shin? כמו My Golden Life? אני לא מוצא את זה בחיפוש, יש לזה שם אחר?

• 
  אדוה 20/05/2024 בשעה 14:59 הגב

  יש את "בהצלחה בגלגול ה-19" – https://www.ateamas.com/archives/93084
  יש את עדיין בת 17 – https://www.ateamas.com/archives/25562
  אדוני המלכה – https://www.ateamas.com/archives/39966
  בשבח המוות – https://www.ateamas.com/archives/28458
  מספיק חמישה – https://www.ateamas.com/archives/12003
  מטרה- https://www.ateamas.com/archives/116640

  ויש עוד, טיפ קטן לחפש עם השם באנגלית

10. 
    גלדיס 10/06/2023 בשעה 14:16 הגב

    תודה רבה על התרגום, 🥰
    סיימתי את הסדרה המרתקת ומרגשת ביום וחצי לא רציתי להפסיק לצפות בה.
    הסדרה פשוט מדהימה, מרגשת, מצחיקה, פנטזיה קלילה, נוגעת ללב ומושלמת ❤️‍🔥
    השחקנית הראשית מוכשרת מאוד, מקסימה ומהממת,
    איך אפשר גם לא לדבר על השחקן הראשי פשוט כבש אותי לגמריי חתיך, מוכשר, כירזמטי ומושלם.
    כמובן כל שאר השחקנים/ות היו מוכשרים /ות מהממים/ות.
    אהבתי את העלילה, אני לא מתה על בלט אך כאן הריקוד ריגש אותי מאוד.
    תודה ענקית על התרגום ועל הסדרה💕קומאוו 💕

• 
  אדוה 10/06/2023 בשעה 17:26 הגב

  באמת אחת המקסימות. שמחות שאהבת

11. 
    אופירה 22/05/2023 בשעה 22:18 הגב

    סידרה מדהימה… שווה כל רגע.
    מצחיקה, עצובה ומרגשת…
    תודה רבה ❤️

• 
  אדוה 22/05/2023 בשעה 23:08 הגב

  תודה, איזה כיף שאהבת

12. 
    라운 26/04/2023 בשעה 14:48 הגב

    סדרה חמודה, נהניתי מקטעי הבלט.
    היה פה משחק טוב, מוזיקה נפלאה, עלילה עם פוטנציאל ועדיין, איכשהו, סך הכל, זה לא עבד עבורי, לא העלילה, ולא החיבור הזוגי. משהו התפספס. אגב, הרזון המצמית שמופיע פה, לא מוגבל רק לעולם הבלט, רבות מהשחקניות הקוריאניות רזות מאד. השחקנים והזמרים משלמים מחירים גבוהים גם בחייהם האישיים וגם מבחינת התאמה לסטנדרט יופי כדי להצליח בתרבות ההליו הקוריאנית.
    אני מודה להם וגם למתרגמות פה באתר על עבודתם הרבה.
    אני רוצה להמליץ על הדרמה "אדוני המלכה" המתורגמת פה, ושגם בה הראשית היא שין היי סון והיא פשוט נפלאה. אולי הופעתה שם פגמה ביכולתי להנות מהדרמה הזו.

13. 
    חסי 14/02/2023 בשעה 15:36 הגב

    הייי…
    למה לא כתוב התקציר שהיא +++++++++++++

• 
  אדוה 14/02/2023 בשעה 16:27 הגב

  כי זה ספוילר

• 
  גלוריה 20/05/2024 בשעה 14:39 הגב

  אם היא שאלה למה לא כתוב שהיא עיוורת זה לא ספויילר אם זה מופיע בדקה הראשונה של הסדרה זה לא נקרא ספויילר.
  זה אפילו מופיע בטריילר.

14. 
    ג'ימינה 10/12/2022 בשעה 23:30 הגב

    צפיתי פעם ראשונה כמישהי שרוקדת בלט כתחביב, צפיתי פעם שניה כרקדנית בלהקה מקצועית, צופה פעם שלישית עם חברותיי לתואר במחול😍 הסדרה הכי מומלצת אבר!!!

• 
  אדוה 22/05/2023 בשעה 23:08 הגב

  תודה

15. 
    הילה 25/11/2022 בשעה 23:36 הגב

    מהמם אהבתי ברמות, בעצם מתעסקים פה בשאלה האם קיים דבר כזה גורל.
    שאם הוא נקבע אז אני מה לעשות וצריך להתמודד אם זה.
    המון תודה למתרגמת דרמה מושלמת נהנתי מאוד!

• 
  אדוה 26/11/2022 בשעה 07:06 הגב

  תודה שמחות שאהבת

16. 
    מיונגסו החתיך 30/10/2022 בשעה 20:36 הגב

    למה ההורדה לא עובדת? אשמח אם תסדרו
    תודה מראש 🙂

• 
  אדוה 26/11/2022 בשעה 07:06 הגב

  הי, שרת ההורדה קרס ויש לנו לתקן עשרות אלפי פרקים

17. 
    יוסי 27/09/2022 בשעה 21:30 הגב

    חזרתי כי התגעגעתי… 😍😍😍😍😍 דרמה מומלצת ביותר ❣❣❣ אחת הדרמות ^^
    תודה רבה על התרגום המעלף של אחד הצוותים הכי טובים באתר הזה – אדוה וסמדר ❤❤

18. 
    ספיר 24/06/2022 בשעה 18:57 הגב

    ואווו סדרה מטורפת
    השחקנים מעולים!!! נהנתי כל כךךך
    תודה על התרגום ❤️❤️❤️

• 
  אדוה 24/06/2022 בשעה 22:06 הגב

  איזה כייף שאהבת

19. 
    בת 04/05/2022 בשעה 16:29 הגב

    וואו, אחת הסדרות היפות!
    השחקנית טובההההה, כל סצינה התפעלתי מהמשחק המדהים שלה.
    תודה לכן על התרגום המושלם,
    ותודה שהעליתן את הצפיה הישירה בגוגל דרייב, זה מעולה ובקושי נתקע (גם עם האינטרנט המעפן שלי)💜😊

• 
  אדוה 04/05/2022 בשעה 16:42 הגב

  שמחות שאהבת

20. 
    בת 04/05/2022 בשעה 16:28 הגב

    וואו, אחת הסדרות היפות!!
    השחקנית טובההההה, כל סצינה התפעלתי מהמשחק המדהים שלה.
    תודה לכן על התרגום המושלם,
    ותודה שהעליתן את הצפיה הישירה בגוגל דרייב, זה מעולה ובקושי נתקע (גם עם האינטרנט המעפן שלי)💜😊

21. 
    ליאן 29/03/2022 בשעה 21:26 הגב

    Wow !!!!! Wow
    מתחיל קצת קשה ולאט אבל וואוו !!! חייבים לצפות ❤️❤️❤️❤️❤️

22. 
    גלית 20/02/2022 בשעה 23:30 הגב

    יו, סדרה מקסימה, נהניתי מאד, תודה על התרגום 🙂

23. 
    Shawol 24/09/2021 בשעה 20:56 הגב

    שווה לצפייה?

• 
  לshawol 05/12/2021 בשעה 03:21 הגב

  כן כן כן ועוד פעם כןןן

24. 
    אין עליך 11/08/2021 בשעה 01:40 הגב

    אמאלה איזה דרמה מטורפת למה זה כל כך יפה וניגמר תוך שניה אני ממליצה מאוד מאוד ליראות את הדרמה
    השחקנים פה כל כך טובים קים דאן מלאך לא רק בדרמה אלה גם במציאות
    סמדר ואדוה היקרות 💜💜תודה רבה על העבודה הקשה שאתם עושות ותודה שאתם נותנות לנו כך להינות קומו🙏🙏🙏🙏

25. 
    ענתי 22/06/2021 בשעה 23:27 הגב

    וואו כמה אהבה וכמה רגשות וגם הריקוד מקסים
    נהנהתי ממש
    תודה על התרגום

• 
  אדוה 05/12/2021 בשעה 07:55 הגב

  שמחות שאהבת

26. 
    מלי 10/06/2021 בשעה 23:49 הגב

    אוי איזו סידרה מתוקה!! מאוהבת בשחקן/זמר קים מיונג סו… איזה משחק יפה ומתוקי!!! האמת ששלושת הפרקים הראשונים לא עשו לי את זה, אבל בכל זאת המשכתי ושמחה שעשיתי זאת. תודה לאדווה וסמדר על התרגום, תבורכו!

27. 
    קלי 10/06/2021 בשעה 14:46 הגב

    יש פרק שבו המורה אומר שבלרינה שלא נמצאת בסטודיו יום אחד כבר אין לה את אותם הביצועים, ואחרי ארבעה ימים בלי להתאמן היא כבר לא בלרינה, מישהי יודעת באיזה פרק זה היה?

• 
  היייי 07/07/2021 בשעה 21:52 הגב

  ניראלי פרק 2

• 
  היייי 07/07/2021 בשעה 21:54 הגב

  לא זה פרקים 3-4

28. 
    אשמח לתגובה☺ 12/05/2021 בשעה 17:38 הגב

    היי רציתי לדעת מאיפה אני כולה להוריד את השירים של הדרמה?
    תודה רבה💖

• 
  אשמח לתגובה☺ 12/05/2021 בשעה 17:42 הגב

  בנוסף אם אפשר בבקשה לתקן את הצפייה ישירה.
  תודה רבה אתר מושלם💖

• 
  התגובה 05/12/2021 בשעה 03:23 הגב

  את יכולה למצוא את השיר באמצעות Shazam (כשהיא מתנגנת) וזה ימצא לך את השם של השיר שאת רוצה ואת יכולה להוריד את השיר דרך אתר בגוגל פשוט תרשמי הורדת שירים

29. 
    לינדה 11/05/2021 בשעה 00:35 הגב

    דרמה מהממתת תודה רבה לאדווה וסמדר היקרות❤🙏
    ממליצה בחום!!
    בנוסף תודה לספיר ופזית ולינדה על תרגום השירים כל אחד ככ מוסיף לדרמה!!
    תודה לילה טוב😴💖

• 
  לינדה 11/05/2021 בשעה 00:37 הגב

  * סמדר המושלמת* ואפשר להוסיף גם לאלה על תרגומים אחרים🤗🤗

30. 
    שילת מזרחי❤ 15/04/2021 בשעה 19:51 הגב

    היי.. ראיתי תקציר של זה.. זה נגמר טוב?!!?!

31. 
    קלי 04/11/2020 בשעה 20:49 הגב

    אחת הסדרות הכי יפות על בלט שקיימות😍😍 והכל כל כך מקצועי זה מהמם

32. 
    ברקת 04/11/2020 בשעה 18:07 הגב

    היי קלי תודה שנתת לי את קישור לסדרה הזאת עדיין לא הספקתי לראות אבל כל עוד שזה עם בלרינות זה מעולה!

33. 
    קלי 03/11/2020 בשעה 06:26 הגב

    אומיגד סיימתי את שני הפרקים הראשונים אני חייבת לומר שהעבירו את הרפרטואר של אגם הברבורים עם הברבור בשחור כל כך יפה בחלום שלה זה נראה אפילו יותר טוב מהסרט המקורי black swan! אה ותודה רבה שתירגמתם!🙏🙏🙏

• 
  אדוה 04/11/2020 בשעה 18:15 הגב

  שמחות שאהבת

34. 
    Sharon 22/06/2020 בשעה 08:06 הגב

    תודה רבה על התרגום!,
    תגידו יש עוד סדרות בנושא בלט? פליז… גם אם לא מתורגמות כאן.

35. 
    אסיה 11/04/2020 בשעה 23:02 הגב

    צופות יקרות,לפי כל התגובות שלכן אנסה שוב לראות את הסידרה הזו על אף שהראשית פשוט ניראת לי מורעבת לחלוטין.
    משהיא יכולה להסביר לי מה מדוע רוב השחקניות ניראות על סף רעב?

• 
  לי 18/04/2020 בשעה 22:10 הגב

  מה זה משנה איך היא נראית ואם היא מורעבת או שלא? כל עוד היא עושה עבודה טובה ונותנת משחק מצוין אז למה לא לראות? ולפי דעתי היא לא נראית מורעבת בכלל.. וקרוב לוודאי שהיא גם הכניסה את עצמה קצת לדיאטה די הגיוני אם היא משחקת דמות של בלרינה לא כך?

• 
  שרית 05/05/2020 בשעה 15:31 הגב

  ממש ככה. רוב השחקניות שם נראות בתת משקל. כנראה שזה סוג המראה שאוהבים שם.

• 
  ג'ני 20/06/2020 בשעה 05:40 הגב

  הסיבה פשוטה: הן משחקות בלרינות. העולם של הבלרינות המקצועיות הוא די אכזרי בקטע של המשקל. הדרישה מהן באמת להיות בתת משקל – הרבה מהן גם לא מצליחות ללדת אחר כך… שקילות נעשות על בסיס יומיומי, ואם עלית אפילו ב-100 גרם – אז חבל… הן חייבות להיות "קלילות" כמו נוצה – בגלל שיש הרבה הרמות ע"י בני הזוג בריקוד. מה שעובר על הרבה מהן מבחינת הפרעות האכילה – בכלל אין מה לדבר… עולם הבלט – עולם מאוד אכזר, ובדרמה הזאת הוא מוצג דווקא לא רע. מקווה שהצלחתי לעזור בהסבר :))

• 
  אדוה 20/06/2020 בשעה 10:12 הגב

  צודקת!

• 
  אדוה 04/11/2020 בשעה 18:15 הגב

  לצערנו זה אידיאל היופי בקוריאה

36. 
    shaked 03/02/2020 בשעה 11:05 הגב

    וואו! דרמה מרגשת ונוגעת בלב. הדרמה מדברת על נושא רגיש אבל בצורה ככ יפה, מכבדת ומרגשת. מאוד נהנתי לצפות בה. תודה רבה על התרגום המושקע ועל כל העבודה הקשה! המשך יום טוב:))

37. 
    פנינה 11/11/2019 בשעה 02:32 הגב

    המון תודה על ההנגשה לסדרה קסומה,מצחיקה עצובה ומשעשעת,שחקנים מעולים וקסומים ברוח הסדרה, מומלץ בחום!
    ןשןב תודה רבה!

38. 
    רחלי 07/11/2019 בשעה 06:51 הגב

    הדרמה הזו בהחלט עוסקת בשאלה הכי עתיקה בעולם: האם יש אלוהים, ואם יש, איזה מן אלוהים זה, טוב, רע, אדיש. ברור, שבדרכים מסויימות אפשר להלחם בגורל, כי המדע כל הזמן מתקדם ופותר בעיות בריאות, אלימות, חינוך וכו'. זו איננה כפירה אלא שאלה לגיטימית, חשובה, והלוואי וכל בני האדם היו חושבים, כל יום מחדש, אם אכן יש אלוהים או לא ויפסיקו ללכת כמו עדר אחרי איזה איש דת כוחני, שלקח לעצמו את הזכות לרדות באחרים.
    למתרגמת, תודה מכל הלב על הדרמה הנפלאה הזו, שכאמור, מעלה הרבה מחשבות, תהיות ולא סתם עוד דרמה. מקווה, שתמשיכי למצוא לנו דרמות כאלה, גם יפה, גם מעניינת, עדינה, מושכת ומפעילה את המוח והרגש בכל צורה.

• 
  אדוה 20/06/2020 בשעה 10:13 הגב

  שמחות שאהבת

39. 
    אנה 16/09/2019 בשעה 00:13 הגב

    למה בסוף _____________

• 
  אדוה 16/09/2019 בשעה 07:22 הגב

  אנה, תגובתך צונזרה. אנחנו לא מרשות באתר שאלות על סופים של דרמות וסרטים, או איזכורים שעושים ספוילר.

  לשם כך יש את ערוץ הפייסבוק של הספוילרים, שם ניתן לשאול הכל. https://www.facebook.com/groups/261421784017264/

40. 
    סינדי 13/09/2019 בשעה 16:33 הגב

    ואוווו וואווו
    אחת הדרמות הטובות שראיתי
    תודה רבה על התרגום

• 
  אדוה 16/09/2019 בשעה 07:22 הגב

  תודה על הפרגון

41. 
    Oshi 22/08/2019 בשעה 16:45 הגב

    אחת הדרמות הכי היפות שראיתי, מעבירה כל כך הרבה רגשות, בהחלט ממליצה, תודה על התרגום!

• 
  אדוה 22/08/2019 בשעה 17:33 הגב

  שמחות שאהבת

42. 
    חגית 18/08/2019 בשעה 21:44 הגב

    סידרה יפהפיה,תודה על התרגום

השארת תגובה

ביטול