תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, צפון קוריאה
שם הדרמה בקוריאנית – 사랑의 불시착
שם הדרמה באנגלית – Love's Emergency Landing / Crash Landing on You
מספר פרקים – 16
רשת שידור – טי.וי.אן
תאריך עלייה לשידור – 14.12.19
תרגום – אדוה / אלה
תקציר:
יון סה רי (השחקנית סון יה ג'ין) היא יורשת מיועדת של תאגיד בדרום קוריאה. יום אחד, בעת רחיפה, תאונה שנגרמה על ידי רוחות חזקות מובילה אותה להצניח את מצנח הרחיפה שלה לנחיתת חירום בצפון קוריאה.
שם היא פוגשת את יי ג'ונג היוק (השחקן היון בין), קצין צבא צפון קוריאה. הוא מנסה להגן עליה ולהסתיר אותה. אך מתאהב בה במהרה.
טריילרים
הטריילר, בתרגומה של אדוה:
ריאיונות
רוצים לראות שני ראיונות הורסים עם שני הכוכבים שלנו? – תודה לשרי על התרגום ולסמדר על העריכה.
הכוכבים משחקים במשחק הקליעה –
רשימת השחקנים
סון יה ג'ין – Son Ye-Jin
היון בין – Hyun-Bin
קים ג'ונג היון – Kim Jung-hyun
סו ג'י הא – Seo Ji-Hye
 |
 |
 |
 |
סדרה חמודה היה שווה לצפות למרות שהפרק הראשון היה משעמם כצת אבל לא נורא 😁❤️😋
________________ הסדרה מאד יפה ______________בכל מקרה ממש תודה רבה על התרגום❤️
שמחות שאהבת, אבל אנחנו לא מרשות כאן ספוילרים
ואוו ואוו ואוו אמאלהההההההההההה אחת הסדרות המטורפות
ממליצה בטירוףףףףף
דבר ראשון תודה רבה למתרגמת אני באמת לא יודעת איך להודות אתן פשוט עילוי
דבר שני אמאאאאאא חד משמעית הסדרה האהובה עלי לא ראיתי סדרה יותר שווה (בלי להוריד את הערך של כל שאר הסדרות היותר)
פשוט ממש תודה רבה
נ'ב אם יש למשהיא סדרות יפות להמליץ לי אני ממש אשמח
סידרה מטורפת ראיתי לפחות שבע פעמים.
אמלאאאאאא
סדרה ואוו אני בפרק 9 וזאת הסדרה הרביעית המועדפת עלי (1יופי אמיתי 2השד שלי 3אל ההרס לרשותך) ושתבינו עדין לא סיימתי אותה אני ממש רוצה להודות למתרגמת ושתדעי שאני כל הזמן רואה סדרת בתרגומך (אדווה) ושל כולם אז ממש בקיצור תודההה רבהה
ואוו מהמםם דרמה מטורפת
שחקני אלופים משחקים מהמם!!
וחתיכים..😍😍
תודה לאלה ואדווה !!
נהניתי מאוד..
היי למי יש סידרה יפה להמליץ לי עליה🙏
הסדרה מומלצת? זה דומה לצאצאי השמש?
כאילו יש אקשן ומעיין או שלא מומלץ?
אין לי סדרות לראות😣
יש פה 647 תגובות, תקראי אותן, ותקבלי תשובה
יאווווו איזה סידרה נדירה אני פשוט מתה על היום בין דבר ראשון ועכשיו אני גם ממש אוהבת את השחקנית וכמובן שאני בכלל שמחה שהם התחתנו במציאות הם פשוט זוג משמיים🥰🥰🥰
באמת הם התחתנו דיייייייייי
זוג שחקנים מושלםםםםםםם
כן ויש להם גם ילדים
וואי איך אני מקנאה במי שרואה את זה בפעם הראשונה בין הסדרות הכי טובות שיצאו אבררררר
הכול בסדרה הזאת פשוט מושלם !!!!!
פשוט סדרה ממכרת ומעניינת בכול פרק אין מילים שיכולות עוד לתאר כמה אני אוהבת את הסדרה הזאתתתתת
גם אני, תמיד כיף לחזור אליה
וואו, ראיתי אותה אחרי מלכת הדמעות ולא נהנתי בכלל. יש לזה שם לתיסמונת הזו??
אחרי שאני רואה דרמות ממש טובות הדרמה הבאה נראת לי לא משהו.🤣
אלא אם אני רואה משהו קליל ואז אני לא מצפה לכלום.
אבל האמת התאכזבתי ממש.. חבל שראיתי אותה אחרי דרמה טובה מידי.
את יכולה להתאכזב. לדעתי הסדרה קיבלה יותר מידי הייפ.
עיצבנו אותי בה כמה דברים, עצם זה שהם אף פעם לא מתווכחים שהצפון זו מדינה קומוניסיטית שמאמללת את האזרחים שלה והיא אף פעם לא מנסה לשכנע אותו לעבור לדרום, וזה כאילו סבבה שהוא כזה נאמן לצפון.
וגם בשביל כל הטירוף שהם עברו הסוף לא שווה את זה לדעתי (בלי ספויילרים)
ההתלהבות הגדולה מהסדרה לדעתי זה רק בגלל שהשחקנים התחתנו בסוף.
האמת שציפיתי למשהו אחר שונה, טווסטים מפתיעים אבל שום דבר עלילה צפויה שום דבר מפתיע, יחודי או מרתק. והשחקנים מצוינים אבל לא הבנתי מה הדיבור הגדול ראיתי כמה וכמה טובות יותר וזו לחלוטין!! לא ביניהם.
וכמובן תודה למתרגמות שבזכותן אני יכולה לראות את כל הדרמות היפות יותר פחות🤩😉❤️
אימאלה לא הבנתי מאיפה הבאת את זה… התסריט של הדרמה הזו הוא רמה אחרת…
דווקא הקטע שהוא נאמן לצפון וזה לא הפי אבר אפטר קלאסי כמו כל מיני קומדיות מטופשות עושה את הדרמה הרבה יותר אמינה ומיוחדת..
ראיתי המוווווןןן סדרות והיא בטופ 3 אצלי! (שהם הילר, צאצאי השמש, וזו.. ותאמת שעכשיו גם מלכת הדמעות אז אני צריכה להפוך את זה לטופ 4 כי באמת שכל אחת מהן מעלפת בפני עצמה…)
נכון, גם אני חושבת שהתסריט מושלם
מהסדרה עצמה מאוד נהניתי, באמת התסריט טוב וזה גם מצחיק גם חכם וגם מרגש.
אבל היו כמה דברים שהתפספסו. וזה מוזר שהוא כאילו כזה בנאדם מלאך עם הלב הכי זהב אבר אבל נאמן לצפון, בעיניי זה דיסוננס רציני.
וזה שזה לא מפריע לה זה גם מוזר לדעתי. זה כמו כמו "הוא 10 בהכל אבל אוהב את היטלר…" אם תחשבו על זה רגע.
עדיין אני ממליצה לראות כי באמת אהבתי כמעט את כולה (חוץ ממה שציינתי)
לדעתי גם חשוב שנותנים ביקורת לא רק "יפה מושלם מהמם" אלא את כל הצדדים שאנשים ידעו לקראת מה הולכים ויבחרו בהתאם.
לא צריך לשכוח שאנשים בצפון עוברים שטיפת מוח מטורפת ע"י הממשל.
אנחנו חושבים ומסתכלים בעיניים של דמוקרטיה מערבית, אבל שם זה אחרת לגמרי.
חוץ מזה המשפחה שלהם תוצא להורג אם הם לא יהיו נאמנים.
קשה לשפוט כשלא נמצאים בנעליים של מה שהם חוו
וואו!!!!!!!!!!!!1
אחת הסדרות האהובות ותמיד לא מאוחר לראות אותה!
ממש ככה
סיימתי את הסדרה בפחות מיום וחצי ובאמת שהתאהבתי בה זאת הסדרה שהכי בכיתי בה _____________________________ סדרה מאד טוב ומרגשת
שמחות שאהבת את הדרמה, אבל אסור לעשות כאן ספוילרים
וואו שמחה שאחרי תקופה נתתי לזה הזדמנות שנייה שווה את זה!
תודה רבה על התרגום💞
אחת הדרמות המושלמות
אפשר בבקשה לסדר את צפיה ישירה של פרק 16 תודה רבה
אין שום בעיה הכול תקין
היה יפה ממש. ♥️😍🥰🤩
היי,
אני מחפשתהמלצות לסדרות.
סדרה יפה מאוד.
צאצאי השמש
חד משמעית זו הדרמה הכי יפה שקיימת עם השחקן הכי טוב
אוקיי אז אני אביא לך רשימה קטנה שאם את לא רואה אותה את לא רואה אותה את מפספסת ובענק…
1.העצה עסקית
2. יופי אמיתי
3. השד שלי
4. בנים על פני פרחים- תאילנד
אלו דרמות פשוט שלמות❤❤
דיייי למה זה ניגמר זה היה כמו תרופה בישבילי😭😭😭 אמלההה על השחקנים משחקים מטורףףף😍 וגם כל ההבעות פנים יואוווו שלמות בקיצור
תודה למתרגמות האלופות תמשיכו לעשות עבודת קודש❤️❤️❤️
שמחות שאהבת
יש לי פסקול של שעה של כל השירים של הסדרה,
איך אני יכולה להעביר את זה לכאן?
אחת הסדרות היפות!!!! אהבתי את השחקנים הראשיים ברמותתתת, והסידרה עצמה פשוט ממכרתתת!!!!
אז תודה לאדווה ואלה המתרגמות!!! מי שלא ראה זה פשוט הפסד שלו.
יש שם מתח,ורגש.קיצר שווה לראות!!!
אני לא יעשה ספוילרים אבל הסוף לא רע כמו פתיתי השלג