תיאור הסרט:
ז'אנר – משפחה, דרמה, רומנטיקה, תקופתי שנות ה-50-60
השם בקוריאנית – 허삼관
השם באנגלית – Chronicle of a Blood Merchant
במאי – הא ג'ונג וו
משך הסרט – 124 דקות.
הסרט עלה לאוויר – ינואר 2015
תרגום עברי – אדוה
תקציר:
דרום קוריאה לאחר המלחמה ב-1953, הו סאם גוואן עובד באתר בנייה ועוזר לדודו בחווה.
הבחורים בכפרו לא יכולים להתחתן עד שימכרו את הדם שלהם. ע"י מכירת דמם, הם מוכיחים שהם במצב בריאותי טוב ומסוגלים להרוויח הרבה כסף.
יום אחד הו סאם גוואן מתלהב מאוק לאן (השחקנית הא ג'ין וון). היא הבחורה הכי יפה בכפר, אבל כבר יוצאת עם נער שעשועים עשיר בשם הא סו יונג.
הו סאם גוואן מחליט שהוא יינשא לה. הוא מוכר את דמו ומרוויח מספיק כסף כדי להתחתן אתה.
11 שנים מאוחר יותר, הו סאם גוואן ואוק לאן נשואים באושר ויש להם שלושה בנים, אבל מתפשטת שמועה בכפר שהו סאם גוואן אינו האב האמיתי של בנם הבכור.
רשימת השחקנים
הא ג'י וון – Ha Ji-Won
הא ג'ונג או – Ha Jung-Woo
יאוו סרט מרגש ויפה תודה לך אדוה!♡
שמחה שאהבת, סרט מיוחד ומרגש
מה זה למכור את הדם
למכור דם זה אומר שמוציאים לך דם כמו בתרומת דם, ואת הדם ששאבו מוכרים בכסף.
היי…מתי תעלו את הסרט??
הי שרון, עד עכשיו לא יצאו כתוביות לאנגלית לסרט. יש איזה בחור שהתחיל לתרגם 500 כתוביות והפסיק, וזה מה שאני בינתיים תרגמתי, אבל הוא לא המשיך.
אז אני מחכה בדיוק כמוך.
תאמיני לי שברגע שיצאו כתוביות אמשיך, כי זה אחלה סרט