ליאן 29/05/2015 בשעה 00:18 הגב

היי איזה תוכנית מושלמת רק רציתי לשאול אם אפשר שתעלו את פרקים 1 3 4 למגה כי האפרי לא עובד לי במחשב וגם רציתי לשאול מתי יעלה פרק 7
חן שש 27/05/2015 בשעה 15:20 הגב

היי שני וכל צוות האתר, תודה רבה על הפרקים מאוד נהניתי לצפות בהם(:
מקווה שבקרוב יעלו עוד פרקים יפים כאלה!!
דניאל 27/05/2015 בשעה 14:03 הגב

תודה רבה על הפרקים זה ממש יפה! אבל למה פרקים 7 ו 8 לא עולים לי לא בהורדה ולא בצפייה ישירה?

נועה 27/05/2015 בשעה 15:18 הגב

עדיין לא העלו אותם
תמיד תבדקי בכתוביות האדומות למעלה

דניאל 27/05/2015 בשעה 18:11 הגב

אה תודה לא שמתי לב..

שירה 27/05/2015 בשעה 09:30 הגב

פליזזז מתי יעלו עוד פרקים אני במתח מה יהיה בהמשך?
יום טוב..
דניאל 27/05/2015 בשעה 00:02 הגב

תודה רבה רבה על התרגומים זה מאוד מעניין וכיף לצפות בזה בלעדכין לא הייתי יכולה לעשות את זה. תודה רבה נשיקות וחיבוקים.
שירה 25/05/2015 בשעה 23:36 הגב

פרק 6 פשוט אחד הפרקים המצחיקים … ישבתי וצחקתי מלא… שווה צפייה ותודה לכן מתרגמות יקרות!!! בזכותכן היה לי שעתיים של הנאה….
חנה מונצאל 25/05/2015 בשעה 14:01 הגב

למה אין ההמשך ??????? אני כבר מחכה הרבה זמן ואני לא רואה המשך אני כל הזמן נכנסת בשביל לבדוק ובסוף תמיד מתאכזבת ויש מצב אתן גם תעלו את עונה 2 של שותפים בדירה ? בבקשההה ?? אני כל יום רואה רק אצלכם סדרות אתן פשוט תותחיות ותודה רבה על הכל מעריכה אותך אחד אחד אוהבת אותך מקווה שתענו לבקשתיי ובהצלחה בהכל ותודה על זה שאתן מפנות זמן בשבילנו ונותנות את כל כולכן תודההה

אתי 25/05/2015 בשעה 14:12 הגב

רק לי הפרק 6 לא עובד??? 🙁 🙁 🙁

שרה ב. 25/05/2015 בשעה 14:17 הגב

הפרק יורד מצויין…

הורדתי את הפרק וכבר ראיתי אותו! 🙂

אנונימית 25/05/2015 בשעה 21:28 הגב

אתן יכולת להגיד לי מתי עולה פרקים כאילו באיזה ימים

שני&שרה 27/05/2015 בשעה 18:42

הי,
אין מועדים מדוייקים להעלאת הפרקים, אני ואחותי מתרגמות בקצב שלנו (הפרקים ארוכים! זה לא רק הדיבור שיש לתרגם, אלא מלא כתוביות שכל הזמן צצות על המסך) ואז שני כ. מגיהה ומעלה לשרתים, שזה גם לוקח זמן.
בעקרון פרקים 7 ו8 כבר תורגמו. נשארה העבודה הקשה של שני כ. שמתרגמת ומעלה עוד כמה סדרות בשבילכם. אז קצת סבלנות? 🙂 תהני!

שני 25/05/2015 בשעה 17:40 הגב

עכשיו אני מדברת בשביל המתרגמות שרה & שני א.
אם היית מעריכה לא היית מדברת ככה, את ממש לא מחכה הרבה זמן, הם ממש מהירות יחסית, זה פרק נורא ארוך לתרגום ורק אתמול עלה פרק חדש מתורגם, אז איך זה שאת מחכה הרבה זמן?!
לשרה ושני א. ושני כ. היקרות פייטינג!! ובבקשה לא להתייחס לתגובות כאלה.

אתי 25/05/2015 בשעה 22:57 הגב

באמת תודה רבה שאת מתרגמות !!
ואנחנו מאוד מעריכות אותכן!! 🙂
פייטינגגג
שני&שרה 27/05/2015 בשעה 18:39 הגב

שני תודה! גם את עושה עבודה לא פשוטה בכלל אחרי התרגום שלנו… פייטינג!!!
ותודה רבה על כל התגובות המעודדות 🙂

אתי 25/05/2015 בשעה 13:38 הגב

למה הפרק לא יורד לי ??? 🙁

אתי 25/05/2015 בשעה 13:42 הגב

גם הצפייה ישירה לא עובדת

שירה 25/05/2015 בשעה 03:26 הגב

תודה!!!!אין עלייך
אתי 24/05/2015 בשעה 20:03 הגב

מתי יעלה הפרק????

שני כחלון 24/05/2015 בשעה 20:31 הגב

הפרק עלה!!!!

אסתי חדד 25/05/2015 בשעה 09:46 הגב

ישששששששששששששש תודה !!! מליון נשיקות לכולן !!!!!

שני כחלון 19/05/2015 בשעה 17:52 הגב

היי שירה ואתי
פרק 6 בעקרון תורגם כבר על ידי שני א. ושרה ושני א.
אבל בעקבות לחץ תרגומים שיש לי אני לא מספיקה לעבוד עליו
מקווה שעד הסופ"ש הפרק יעלה 🙂

שני&שרה 19/05/2015 בשעה 21:16 הגב

אל תשכחו ששני כ. גם מתרגמת סדרות נוספות, והיא משתדלת לעמוד בקצב של תרגומי הסדרה הזאת גם כן…
אחרי תרגום יש עוד עבודה של הגהה, עריכה והעלאה לשרתים..
קחו בחשבון. ואל תדאגו, פרק 7 תורגם כבר, ופרק 8 בתהליכי סיום התרגום, עוד קצת סבלנות והם יעלו! 🙂 תהנו

אסתי חדד 21/05/2015 בשעה 13:03 הגב

ואיי תודה רבה . ממש כל הכבוד .
מחכה בציפיה !!

שירה 21/05/2015 בשעה 02:34 הגב

תודההההה וסליחה על חוסר הסבלנות אתם פשוט אלופותתתתת

אתי 22/05/2015 בשעה 10:12 הגב

תודה רבההההה !! 🙂

אנונימית 22/05/2015 בשעה 12:43 הגב

נוו מתי הפרק יעלה
נועה 23/05/2015 בשעה 12:22 הגב

אז מתי יעלה הפרק?

אתי 23/05/2015 בשעה 16:05 הגב

מתי יעלה פרק ??

שירה 19/05/2015 בשעה 15:14 הגב

מתי יעלה פרק 6? פליזזזז בבקשה תעלו אותו
אתי 15/05/2015 בשעה 16:17 הגב

מתי יעלה פרק 6 ?
תהילה 12/05/2015 בשעה 13:09 הגב

תודה תודה תודה רבה על שהעלתם את פרק 5 אלופפפווותתת!!!
רציתי לדעת כמה פרקים יש לסידרה הזאת

אסתי חדד 13/05/2015 בשעה 20:33 הגב

תודה רבה על פרק 5 – בטוח לא קל לתרגם פרקים כל כך ארוכים – אני מנסה לראות את ההמשך עם תרגום באנגלית וזה כל כך מעצבן !!! פרק 8 מענין ממש !! אני יחכה בסבלנות ובציפיה רבה להמשך התרגום !! תודה רבה לכן בנות !!

שני&שרה 13/05/2015 בשעה 21:23 הגב

בפרק 7 יש הפתעה: EXO למי שאוהב/ת…

haya koskas 13/05/2015 בשעה 22:36 הגב

מצוין נשמע טוב איזה כיף…………
אסתי חדד 17/05/2015 בשעה 13:49 הגב

ממש מחכה לפרק 6 ! Love xo !!!

שני&שרה 19/05/2015 בשעה 21:13

exo הם בפרק 7…

אנונימית 22/05/2015 בשעה 12:44 הגב

איפו את רואה באנגלית [באיזה אתר]

שני&שרה 13/05/2015 בשעה 21:23 הגב

יש לעונה ראשונה 20 פרקים.

שירה 11/05/2015 בשעה 00:58 הגב

תודה על הפרק החמישי…. אין מילים אתם פשוט מדהימות בקצב התרגום….

מושקה 11/05/2015 בשעה 11:06 הגב

וווואוו אין עליכן….
באמת תודה, אתן פשוט אלופות.
nur 12/05/2015 בשעה 11:00 הגב

תודה תודה תודה על פרק 5 ממש חיכיתי לו רציתי לדעת אם יעלו עוד פרקים ?? אני חייבת לדעת!! בבקשה

אתי 09/05/2015 בשעה 01:52 הגב

ווואוו באמת תודה רבה שאתם מעלים בשבילנו !!!
פייטינגגגגג 🙂
שני כחלון 06/05/2015 בשעה 05:50 הגב

בוקר טוב לכל הבנות הסקרניות לגבי הפרקים הבאים 🙂
אני יכולה להבטיח לכן שהמתרגמות שמתרגמות את התוכנית הזאת עובדות במרץ עליה התוכנית ארוכה והתרגום ארוך מאוד בכל פרק לכן נשמח אם תגלו קצת סבלנות בנושא
בסופ"ש יעלה ככל הנראה פרק 5 🙂

מושקא 06/05/2015 בשעה 14:17 הגב

ווואו כל הכבוד שני אין אליך,
מרגישים את הלב שלך.

תודה תודה
אסתי חדד 07/05/2015 בשעה 00:56 הגב

ואוו תודה תודה תודה !!! את נסיכה שני !! תודה לך על העבודה הקשה שלך – כל כך כיף לראות עם תרגום ולהנות מהעבודה היפה והקשה שלך !!! תוכנית מרתקת לגמרי גמרתי את כל הפרקים ביום אחד !! וממש מחכה להמשך – אז עד שהפרק הבא יבא רק נישאר להגיד תודה תודה תודה !!!
שני כחלון 07/05/2015 בשעה 18:45 הגב

רוב התודות מגיעות לשני אבוטבול / שרה ושני אדם המתרגמות את הפרקים, אני מטפלת בפרקים בכיוון ההגהה והטכני
אני שמחה לשמוע שכולם נהנים מהתוכנית
כל צוות האתר המדהים שלנו מקדיש כל דקה פנויה על מנת לאפשר לכולם להנות מהתכנים המרתקים ומהנים שהקוריאנים מציעים לנו 🙂

שני&שרה 07/05/2015 בשעה 20:51 הגב

שני כ. תודה רבה! פייטינג…..
אנחנו מתרגמות במרץ אבל הפרקים ממש ארוכים ביחס לכל סדרה אחרת… תתאזרו בסבלנות ותודה על התודות, כיף לקרוא 🙂
לא יודעת אם מותר לגלות, אבל פרקים 5, 6 ו7 כבר בעבודה 🙂

אתי 09/05/2015 בשעה 16:47 הגב

תודה רבהההההההה !!

שירה 07/05/2015 בשעה 21:06 הגב

אין עלייך שני ותודה ענקית על התרגום עכשיו מבינים כמה אתם עובדות קשה… כל הכבוד!!
אסתי חדד 10/05/2015 בשעה 09:22 הגב

תורד רבה לכל העוסקים במלכה ולכל הבנות שעובדות כל כך קשה כדי שנוכל לראות עם תרגום !!! תודה ,תודה תודה !!!

שירה 06/05/2015 בשעה 00:57 הגב

פליזזז תעלי עוד פרקים
hanah 04/05/2015 בשעה 10:41 הגב

תודה על התרגום אבל את יכולה לתרגם עוד פרקים בבבקשהה
חן שש 04/05/2015 בשעה 10:04 הגב

היי שלום תודה רבה על התרגום\!!!
מתי ההמשך יעלה?
תהילה 04/05/2015 בשעה 09:10 הגב

תודה על כל מה שאתם עושים
ואו פרק 4 ניגמר מזה במתח ענין למה היא בכתה?
רציתי לשאול כמה פרקים יש לסידרה הזאת?
בתיה 03/05/2015 בשעה 08:52 הגב

הי אוליתתנו את התרגום למשהו אחר אין כח לחכות ובאף אתר אין את הסדרה הזרת בבקשה תתרגמו אם המתרגמת לא יכולה שמשהו אחר יתרגם תודה על הכל אבל כל הסדרות כבר תתנו ימים קבועים שאתם מעלים סדרות ויהיה לכולם יותר נוח תודה על התרגום …..

YAFIT 04/05/2015 בשעה 12:06 הגב

סליחה עם כל הכבוד, אני חושבת שהתגובה שלך קצת חצופה.
יש למתרגמת חיים אישיים לימודים וכד' את יכולה לחכות שכל הפרקים יעלו ואז לראות או פשוט להמתין בסבלנות, בכל אופן כל פרק הוא שעתיים ובתור מתרגמת אני מצדיעה למתרגמת שמתרגמת את התוכנית הזאת, זה ממש קשה ועבודה של לפחות 3 ימים ברצף כדי להגיע לתוצאה.
אז נא לחכות בסבלנות ולא להוריד את המוטיבציה של המתרגמת לתרגם לכם.

ים 29/04/2015 בשעה 14:33 הגב

אפשר לעלות את פרק 4 לשרת מגה ?
מושקה 26/04/2015 בשעה 11:58 הגב

ווואו איזה תוכנית מדהימה.
אפשר לקבל קישור להורדה באנגלית?
אין לי כח לחכות לתרגום פה.
תודה
shushi 25/04/2015 בשעה 20:04 הגב

וואו הפרק השלישי מהמם, תודה רבה למתרגמת שני.
מתי יעלה הפרק הרביעי?
אתי 25/04/2015 בשעה 19:46 הגב

מתי יעלה הפרקים 4 – 5 ?
תודה רבהה שאתם מעלים בשבילנווו 🙂
ליאל 21/04/2015 בשעה 15:55 הגב

מתי עולה פרק 4 ו5?
תודה רבה 🙂
תהילה 19/04/2015 בשעה 11:17 הגב

למה פרקים 4 5 לא עולים הא וכמה פרקים יש?

שרה ב. 19/04/2015 בשעה 13:37 הגב

פרקים 4 ו5 עדיין לא תורגמו.

שני 18/04/2015 בשעה 20:21 הגב

תודה על ההשקעה…
שני כחלון 17/04/2015 בשעה 07:40 הגב

היי לכולם
הפרק יעלה ממש בקרוב עוד טיפה סבלנות 🙂
חן שש 14/04/2015 בשעה 13:45 הגב

היי צהריים טובים רציתי לדעת מה עם ההמשך אמרת ב 20 לפברואר שפרק 3 לקראת סיום ויעלה בקרוב.. מה קורה?
אם את לא ממשיכה אז תגידי לנו או שמשהי אחרת תחליף אותך אם את לא יכולה.. פשוט יש פה הרבה שלא נעים להם לשאול כבר, גם לי לא נעים לשאול.. אז כדי שלא יצא מצב לא נעים או שתפגעי מהתגובות ומהשאלות של שאר הצופים תגידי לנו לפחות מה קורה|??
אתי 13/04/2015 בשעה 22:49 הגב

את יכולה להודיע עם את מתכוונת להמשיך לעלות ?
עם לחכות או לא ..
אתי 11/04/2015 בשעה 20:32 הגב

יש גם עונה 2 נכון ?

T 14/04/2015 בשעה 11:31 הגב

כן

.

אתי 11/04/2015 בשעה 19:07 הגב

בבקשה תמשיכו לעלות את הפרקיםםםם 🙂
אנג'ל 10/04/2015 בשעה 02:30 הגב

מה קורה עם פרק 3?
D 08/04/2015 בשעה 12:20 הגב

מתי יעלה פרק 3?
חנה 07/04/2015 בשעה 21:55 הגב

נו באמת כמה זמן שני בבקשה תעלי פרקים אני מתה על כמה מהם ובלי לראות תתרגמי פליז ותדה
שי 30/03/2015 בשעה 08:18 הגב

תוכנית ריאליטי מצויינת, תודה רבה על התרגום, מחכה בקוצר רוח להמשך.
EXOLOVER 26/03/2015 בשעה 20:31 הגב

מתי אתם מעלים את פרק 3 ?
אני ממש רוצה להמשיך לראות את זה…
chen 21/03/2015 בשעה 22:11 הגב

שני תודה רבה על התרגום אבל מתי פרק 3 יעלה ?בא לי לררות זו תוכנית שאני ממש אוהבת
חנה 18/03/2015 בשעה 15:53 הגב

אני מחכה ומחכה כבר הרבה חודשיים את ממשיכה לתרגם או שלא תגידי לי אני לא רוצה סתם לחכות
D 16/03/2015 בשעה 18:35 הגב

גם אני מסכימה איתך! :]
חן שש 09/03/2015 בשעה 13:33 הגב

היי אני לא רוצה לשגע אותכן אבל מה לגבי פרק 3?
אתן בכלל תמשיכו לתרגם את הסדרה? אני מאוד מקווה שכן ואם לא אז תעדכנו אותנו שלא נצטרך סתם לחכות ולחכות..
מקווה שתבינו את כוונתי. המשך יום נעים (:

שיראל 15/03/2015 בשעה 20:51 הגב

חן אני מסכימה איתך !

מעיין 08/03/2015 בשעה 20:21 הגב

שני, תודה רבה על התרגום!!! הוא מעולה!! והתוכנית מווווושלמת!!
אין עליך!! כל הכבוד!! 🙂
אור 01/03/2015 בשעה 15:15 הגב

היי אני לא רוצה ללחוץ אבל מתי את מעלה את פרק 3?
ובאמת תודה על העבודה הקשה שלך אני מאוד מעריכה:)
צ'ונגמאל קומאו!
shushi 28/02/2015 בשעה 22:07 הגב

מתי את מעלה פרק??? אני כבר לא יכולה לחכות !!! 🙂
אילנה 26/02/2015 בשעה 21:44 הגב

תוכנית מדהימה מתי עולה פרק 3?
אורלי 25/02/2015 בשעה 23:56 הגב

יאא תוכנית מהממת מתי את מתרגמת את פרק שלוש
חן שש 24/02/2015 בשעה 15:48 הגב

מה עם שאר הפרקים אני רוצה להמשיך את התוכנית ואני לא יכולה..
בבקשה תמשיכו לתרגם אותה !!!
shushi 24/02/2015 בשעה 14:29 הגב

מתי עולה הפרק השלישי? כבר עבר מלא מלא זמן

השארת תגובה

ביטול