ראשי » דרמות יפניות » גרים במשותף

גרים במשותף

07/08/2019 48 תגובות

תיאור הדרמה:

ז'אנר – רומנטיקה, מיני-דרמה

שם הדרמה באנגלית – Kakafukaka

מספר פרקים – 10

רשת שידור – אם. בי. אס.

תאריך עלייה לשידור ביפן – 25.4.2019

תרגום – סמדר

תקציר:

"מעולם לא חשבתי שאראה אותו שוב…"

אקי טרדה נפרדה מאהבתה הראשונה מזמן. כאשר החבר הנוכחי שלה נתפס בוגד בה, אקי עוברת מהדירה שלה לבית מגורים משותף, שם היא מתאחדת מחדש עם אהבתה הראשונה.

כשדברים מתחילים להתחמם ביניהם, הוא מפיל פצצה גדולה … לב וגוף וכל מה שביניהם מצטלבים בסיפור האהבה הטרי הזה.

הדרמה מכילה קטעים מיניים ודיבורים על סקס, אך לא מוגבלת בגיל.

רשימת השחקנים

פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה

דרמה רומנטיקה

48 תגובות

אונמר 15/12/2023 בשעה 00:38 הגב

אלוהים. סדרה מהממת.
תודה לך סמדר, על התרגום המושקע….
וזו רק אני או שעוד מישהו התאהב באקארי? נשרפתי על הדמות שלה. פשוט ככה, בלי סיבה.
איריס 08/10/2022 בשעה 16:31 הגב

סדרה יפה. תודה על התרגום.
לוסיל 08/07/2022 בשעה 00:15 הגב

הסדרה הזאת מהממת אך חבל שלא תרגמתם גם את הספיישל
Shir 08/02/2022 בשעה 16:10 הגב

טובבבב
אני עדיין באמצע אבל חייבת לכתוב…
הם מהממים השחקנים התוכן פשוט מרגש מפתיע…..
ושוב אני אומר היפנים האלו יודעים את העבודה.. יודעים לעשות סדרות עמוקות..
טומו בעיני הורס עם הפשטות שלו והאוטיסטיות שלו….
אז זהו חוזרת לראות את ההמשך
עירית קלי 22/01/2022 בשעה 17:46 הגב

תודה לך סמדר על התרגום המצויין.אהבתי מאד את הסוכרייה היפנית הזאת ואני בהחלט מוקירה את הבכירות שלך.סדרה מומלצת לאנשים בוגרים בנפשם.
איריס 22/10/2021 בשעה 21:48 הגב

וואו…יאפארי מדהים! מוזר ומשעשע ועצוב, כנראה שזה נכון מה שאתן אומרות על הדרמות היפניות. לגמרי לא צפוי. תודה על ההשקעה והמאמץ. התעשרתי!
אשתו של טה היונג 25/08/2021 בשעה 15:27 הגב

סדרה טובה ,תודה רבה כל התרגום!♡!

smadar 29/09/2021 בשעה 00:34 הגב

בשמחה❤

Shira 18/06/2021 בשעה 01:32 הגב

יש מצב לתרגום סידרה בשם סיפור אהבה תחת אותו קורת גג אני לא מוצאת תרגום של עברית🥺

smadar 29/09/2021 בשעה 00:34 הגב

זה סרט הוא יתורגם באתר 🙂

הדסה 19/04/2021 בשעה 01:06 הגב

יש מצב לצפייה נוספת?
אני לא מצליחה לפתוח את הצפיה הזו

smadar 29/09/2021 בשעה 00:35 הגב

כמובן❤

שרה מונטה 07/04/2021 בשעה 09:22 הגב

איזה מותק של סדרה!!
כל כך שונה ואחרת בגישה שלה למין ורומנטיקה..
תודה על התרגום סמדר. נהניתי מאוד🙏🌹
וופל לימון(: 18/02/2021 בשעה 22:25 הגב

הסדרה כל כך טובה שאני כבר רואה את זה בפאם העסירת😂
תודה על התרגום💙💜
דרורה 05/01/2021 בשעה 15:18 הגב

סמדר תודה על תרגום הדרמה /נהינתי שחקנים טובים ואחל'ה שותפים חחחח
Shira 28/12/2020 בשעה 22:33 הגב

תודה רבההה!!!
ממש אהבתי את הדרמה!
דין 16/12/2020 בשעה 00:32 הגב

מוזר אהל מבלבל וממש יפה
אחללה שחקנים
במיוחד התפקיד של הראשית נראה כאילו תפור עליה
רונית א. 23/10/2020 בשעה 01:26 הגב

אהבתי ונהניתי..
לא להאמין כמה חתיכים וחמודים היפנים.
תודה על התרגום סמדר!
חן 21/01/2020 בשעה 22:03 הגב

נראה מעניין 🙂

תודה רבה על ההשקעה!
ליאל 29/09/2019 בשעה 07:48 הגב

פרק 5 בצפייה ישירה לא עוב אשמח עם תתקנו💕

SMADAR 29/09/2019 בשעה 13:01 הגב

טופל

זהבה 25/08/2019 בשעה 19:00 הגב

תודה על הדרמה …שונה לא צפויה אך בהחלט הצצה לחיים אהבה לא שגרתיים. מאד נהנתי.

SMADAR 25/08/2019 בשעה 19:15 הגב

תודה על הפרגון❤

Litel 29/09/2019 בשעה 07:45 הגב

מישהי מכירה דרמות בסגנון??

SMADAR 29/09/2019 בשעה 15:34 הגב

תנסי את בטרם נינשא הטאיוונית

Litel 30/09/2019 בשעה 11:03

חח כן בדיוק אני מסיימת לראות אותה יש אולי עוד דרמות בסגנון חוץ מבטרם נינשא?

gafnit 15/08/2019 בשעה 16:51 הגב

סמדר תודה על תרגום הדרמה,הדרמה נחמדה ונותנת הצצה על הדמויות וההתנהגות שלהם,כל אחד ומה שהוא עבר בחייו ולמה הוא מתנהג בצורה כזאת או אחרת,הלבוש שלהם מאוד הזכיר לי את שנות השבעים,ונחמד שלאחרונה מתרגמים יותר דרמות,סיניות,טייווניות,ויפניות וזה מרחיב את מגוון הדרמות,ושמתי לב שליוצרים היפנים יש סגנון אחר שיהיה סופ"ש נעים.

SMADAR 15/08/2019 בשעה 21:47 הגב

תודה, שמחה שאהבת❤ מקווה להמשיך להביא עוד דרמות מטייוואן ויפן

מישהי 07/02/2021 בשעה 20:12 הגב

דיי לחפור

SMADAR 07/02/2021 בשעה 20:13 הגב

תשתקי ולכי תאכלי לאכול נמלים

מישהי 07/02/2021 בשעה 20:14

מה ישלך ימוזרה

קאי 14/08/2019 בשעה 03:06 הגב

וואאווווו
תודה רבה רבה רבהההההה
זו היתה סדרה ממש ממש כיפית ומרגשת
תודה

SMADAR 15/08/2019 בשעה 21:48 הגב

תודה על הפרגון❤

בתאל 09/08/2019 בשעה 00:32 הגב

תודההה
למתרגמת סמדר ⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩⁦❤️⁩

SMADAR 09/08/2019 בשעה 00:41 הגב

שמחה שאהבת❤תרגמתי אותה בזכות ההמלצה שלך

בקי 08/08/2019 בשעה 02:44 הגב

הדרמה הייתה יפה וקצת מוזרה בקיצור נחמדה וגם קצת מעוררת מחשבה לא צפיתי ככה את הסיום,אבל מה נסגר שם ביפן עם הסטייל המיושן של הביגוד שם ככה זה בכל הסדרות?, הם לבשו ביגוד ממש מוזנח אפילו ומיושן, אבל זה גם מה שאהבתי בניגוד לשאר הסדרות הקוראניות שמביאים שחקנים יפים וביגוד יוקרתי ובתים מצוחצחים ועושר אהבתי את הפשטות האמיתית הזו של האנשים והסביבה המוצגת בדרמה, לגבי השחקנים השחקנית לטעמי הייתה ממש לא נאה , וטומו התאים בול לתפקיד שנתנו לו.
תודה סמדר על התרגום.

מירה 08/08/2019 בשעה 20:14 הגב

בקי אני אף פעם לא מעירה על תגובות ואני שנים באתר אבל….בגדול לא הבנתי אהבת או לא משום שהדרמה הייתה לטעמך יפה אך מוזרה,מעוררת מחשבה עם סיום לא כמו שציפית אין סופים צפויים לדרמות או סרטים מעוררי מחשבה, על הביגוד אמרת מוזנח ומיושן ואהבת לעומת הקוריאנים שהם יפים ולבושים אופנתי שאת לא אוהבת אבל השחקנית לא יפה בענייך ,אני מתנצלת אבל התגובה שלך מאוד מאוד מבלבלת אהבת או לא?

בקי 08/08/2019 בשעה 22:31 הגב

הייתה נחמדה נהנהתי לצפות בה אהבתי אבל לא ההיתי רואה אותה שוב כי קשה היה לי עם השחקנית לטעמי מכוערת.
לגבי מה שאולי נירא מבלבל בתגובה שלי תמיד יש גם וגם לא חייב להיות חד משמעי, לגבי זה שהקוראנים לבושים אופנתי והכל יוקרתי ונוצץ אני אוהבת כי יותר נחמד לצפות במשהו יפה ושנראה מושלם אבל מנגד זה פחות המציאות אצל רוב בני האדם ולכן אהבתי פעם אחת לצפות במשהו פשוט ואמיתי לא מנקר עיניים עם עלילה שאצלי לפחות עוררה מחשבה שזה מה שאהבתי בדר"כ כשאני רואה דרמות אף פעם זה לא מעורר בי מחשבה זה יותר להנאה בשבילי.
אבל שאלה לי אלייך מירה יש לך מושג באמת האם ככה סגנון הלבוש שם כאילו שם זה האופנה או מה?

חסוי 15/12/2020 בשעה 22:57 הגב

וואלה לא הבנתי מה את רוצה.. אני חושבת שזו דרמה אחת המהממות ותודה רבה לסמדר המהממת שתירגמה את זה
דרמה מדהימה ואבוי למי שיגיד אחרת
ביי ביי!😃