804 תגובות

1. 
   ? 31/03/2021 בשעה 17:18 הגב

   למה זה ניתקע לי כל פעם?? או שזה קשור לאירטנט שלי?

• 
  H%T 31/03/2021 בשעה 18:38 הגב

  אצלי שזה נתקע { בכללי} אני פשוט יוצאת מההתחלה שמה את הפרק שוב ולא מעבירה לפחות 20 שניות ואז זה פחות נתקע למרות שיש גם וגם

2. 
   הילה 31/03/2021 בשעה 16:03 הגב

   היי ג'ני
   טים (פראם) אמר אקדח הזנקה מה זה אומר?

• 
  רחלי כהן 19/04/2021 בשעה 03:57 הגב

  זה אקדח סרק שאיתו הם יורים את היריעת פתיחה לתחרויות וכאלה…..

3. 
   אלישבע 30/03/2021 בשעה 12:56 הגב

   ואווו ואוו
   אחת הדרמות היפות והיחודיות שראיתי! יש לה קצב עדין היא איטית (ואולי לא כולם יתחברו אליה.. גם לי בהתחלה זה היה מוזר) אבל זה פשוט מדהים..
   נהנתי מכל רגע תודה רבה!
   שני דברים שאני חייבת לומר:
   1. ג'יני את גאון!! התאהבתי בהערות שלך הן בכמות המדוייקת ולא יותר מידי (היו דרמות שראיתי שלא אהבו יותר מידי הערות) תודה שהזכרת לנשום, תודה שההית איתי!!
   2. בבקשה בבקשה בבקשה אל תראו סרטונים של זה ביוטיוב זה יהרוס לכן את הכול.. מי שמתלבטת ואוהבת רגש ולאו חייבת אקשן ומהירות תהנה בטוח!!!
   (גם מי שאוהבת אקשן שווה מדי פעם להרגע וקצת לבכות…)

• 
  ג'ני 30/03/2021 בשעה 13:17 הגב

  תודה אלישבע.
  סיכמת במדויק את התחושות שלי.
  הדרמה מושלמת ובזכותה למדתי המון על הקינוחים התאיים המסורתיים וגם ניסיתי להסביר את מה שחקרתי במהלך התרגום.
  תודה רבה ❤❤❤

4. 
   Lee 29/03/2021 בשעה 01:23 הגב

   אז קודם כל אני רוצה להודות לך ג׳ני שתרגמת את הדרמה המושלמת הזאת!💓💓
   בהתחלה חשבתי שזה קצת נדוש ונשמע משעמם אז דחיתי כל פעם את הצפייה ועכשיו אני מתחטת לגמריי!! סיימתי את הסדרה הזאת כל כך מהר ואיבדתי תחושה של זמן כשצפיתי בה.
   אז תודה רבה רבה רבה ג׳ני ולכל מי שעזר עם הדרמה המושלמת הזאת!!!

5. 
   May 26/03/2021 בשעה 16:17 הגב

   היי!! קודם כל הסדרה מהממת וממש ממש תודה שתירגמתן אותה💕 לפי מה שהבנתי בסביבות חודש מאי/יוני הולכת לצאת סוג של סדרת המשך כזו של bounprem נראה לי שקוראים לה between us, תוכלו בבקשה בבקשה לתרגם אותה כשהיא תצא??🙏🏻🙏🏻🙏🏻

• 
  ג'ני 26/03/2021 בשעה 17:17 הגב

  הייי מאי 🙂
  הדרמה תתורגם.

• 
  אדל 29/03/2021 בשעה 14:12 הגב

  את יודעת בערך מתי כאילו

• 
  ג'ני 29/03/2021 בשעה 15:04 הגב

  אחרי שהיא תצולם ותפורסם 🙂

6. 
   פאני 21/03/2021 בשעה 21:26 הגב

   ג'ני וסמדר היקרות,
   מעולם, אבל, מעולם לא בכיתי וצחקתי ככה בדרמה (ראיתי הרבה מאוד)!!!
   הדרמה הזאת היא באמת מלאכת מחשבת וראויה לציון לשבח.
   תודה על זה שהייתן איתי בזמן הצפייה.
   תודה על הכל.

• 
  smadar 26/03/2021 בשעה 18:03 הגב

  ג'ני הייתה בכל התהליך 🙂 אני רק בטכני

7. 
   רוי 18/03/2021 בשעה 17:29 הגב

   גני את מהממממממממת , הסידרה ממכרת , פשוט מושלממממממת

• 
  ג'ני 26/03/2021 בשעה 17:29 הגב

  תודה 🙂

8. 
   טליה✨ 09/03/2021 בשעה 21:25 הגב

   ג׳ני תודה רבה שתרגמת הסידרה הזאת!!
   הסידרה הזאת פשוט מושלמת, אני רואה אותה עכשיו עוד פעם אחרי שנה😂
   וההערות שלך מוסיפות מלא
   ותודה שאת מזכירה לנו לנשום😂✨
   תודה על כל התרגומים שלך🥺❤️

• 
  ג'ני 26/03/2021 בשעה 17:30 הגב

  תודה רבה, טליה 🙂

9. 
   ליהי 07/03/2021 בשעה 17:51 הגב

   גיני הערות שלך ברקע עושות את כל הסדרה תודה על התרגום ולא הפסקתי לצחוק ממך את הורגת אותי
   הערות מוסיפות מאוד תודה תודה תודה

• 
  ג'ני 26/03/2021 בשעה 17:30 הגב

  תודה ליהי 🙂

10. 
    netanel 28/02/2021 בשעה 22:51 הגב

    וואו ג'ני תודה רבה על התרגום המושקע ועל ההערות!! נהנתי מתחילה ועד סוף!!
    הדרמה הכי יפה שראיתי !! (ראיתי בנתיים אהבה במקרה שתי העונות..למה אתה ושונא כשאני אוהב אותך 1 2)
    בתור אחד שאוהב בנים ממש הזדהיתי עם הדרמות..ובמיוחד מהדרמה הזאת.. השחקנים כל כך חמודים..
    הכי חמוד זה פארם בכיתי הרבה רק מלראות אותו …( בשאר הסדרות גם בכיתי אבל לא כמו פה..פה בכיתי הכי הרבה
    כל כך מרגש וחמוד) …
    יש סדרה מומלצת ? בנתיים התחלתי לראות את ביחד…אבל זה לא כמו הסדרה הזאת..😔

• 
  ג'ני 28/02/2021 בשעה 23:18 הגב

  היי netanel 🙂 תודה רבה לך.
  לדעתי, "ביחד" היא דרמה מקסימה ויש לה המשך "עדיין ביחד" שהוא עוד יותר יפה.
  יש דרמת אהבת בנים שאני מאוד אוהבת בתרגומה של סמדר – "הציוד שלי והגלימה שלך". בכיתי בה המון וגם תרגמתי שיר ממנה שמושמע המון בפלייליסט שלי. יש את "נס" הטאיוונית המעולה. "תפרש את אהבתי כליבך" ששמעתי שהיא אחת הטובות שיש, ואת "תיאוריית האהבה" שהיא אהבת חיי. פשוט תקליק על קטגוריית "אהבת בנים" פה בצד.
  צפיה מהנה 🙂

11. 
    NEOMI 19/02/2021 בשעה 11:49 הגב

    וואוו ג'ני סדרה הורסתתת, התרגום היה מושלם מובן ונח לקריא, ההערות שלך הרסו אותי.
    ממש נהנתי לצפות בסדרה, תודה ענקית על ההשקעה
    אין עליך!😁😚
    אני כבר מחכה להמשך(שניינו)…
    תודה על הכל!!!

• 
  ג'ני 27/02/2021 בשעה 00:17 הגב

  בבקשה 😀 שמחה שאהבת וגם אני מחכה להמשך 😄

12. 
    הודיה 19/02/2021 בשעה 01:33 הגב

    ואאוווו אחת הסדרות היפות שראיתי שלמווותתתת!!! אהבתי ממש!!מי שמתלבטת על הסדרה שלא תחשוב פעמיים
    ותודה רבה למתרגמת האלופהה אין עליך בעולםםם אני מתה על הערות שלךך אני חולה על הדרמות שאת מתרגמת ההערות שלך מוסיפות המון אני מרגישה כאילו אני צופה יחד עם מישהי אז תודההה לךךךך!!!

13. 
    עדי 14/02/2021 בשעה 16:27 הגב

    היי ג'ני תגידי התחילו לצלם כבר את הסדרה של ווין וטים?
    עם אני לא טועה קוראים לזה ( between us ) כי אני זוכרת שאמרת שהבמאי של הדרמה אמר שהם יתחילו לצלם בקרוב וגם ראיתי בטיק טוק של סמנת'ה שהם כבר נפגשים בסטודיו אז יש לך אולי במקרה עדכונים חדשים בשבילי?🧡

• 
  ג'ני 17/02/2021 בשעה 20:01 הגב

  היי עדי.
  כנראה שמצלמים, אבל אין משהו וודאי לגבי תחילת השידורים.

14. 
    טוהר 14/02/2021 בשעה 01:44 הגב

    תודה רבה על התרגום המושקע והעריכה 😊
    דרמה מהממת, התאהבתי בשחקנים 🥰
    ממש אהבתי את ההערות, היה הרבה יותר כיף ככה
    שוב תודה ענקית על התרגום והעריכה ❤️
    ( סיימתי את הדרמה ביום וחצי 😅)

15. 
    O&b 12/02/2021 בשעה 13:56 הגב

    גני
    איזה סדרות אתת מתרגמת או תירגמת כבר ששות צפיה

• 
  smadar 12/02/2021 בשעה 14:29 הגב

  תחפשי ג'ני בחיפוש, ותקבלי תוצאות לדרמות שהיא תרגמה

• 
  O&b 12/02/2021 בשעה 15:30 הגב

  תודה רבה
  שהת שלום תכולם😍😍😍😍

• 
  O&b 12/02/2021 בשעה 15:31 הגב

  אין כתבתי זה אומר שאין תוכן כזה מה עושים שמדר
  אוני אותקה?

• 
  ג'ני 12/02/2021 בשעה 15:52 הגב

  כנראה משהו השתבש, אבל אין לי אפשרות לרשום כאן הכל 🙂

• 
  O&b 14/02/2021 בשעה 01:57

  אז חלקק

16. 
    מוריה 11/02/2021 בשעה 01:58 הגב

    וואי הגעתי לפרק 12 והסתבכתי של החיים לי עם כל המשפחה לא הבנתי מי נכד של מי, מי אח של מי
    אשמח להסבר😅

• 
  ג'ני 12/02/2021 בשעה 12:31 הגב

  היי מוריה.
  ענו לך כאן בצורה מפורשת מאוד, אבל התשובה לכך היא ספוילר.
  העץ המשפחתי מתגלה בדרמה הזאת פרק אחרי פרק, שלב אחרי שלב וכל ההסבר שנתנו לך כאן חושף ספוילרים גדולים שאת אמורה לגלות לבד תוך התקדמות הפרקים.
  אם יש לך שאלות, את מוזמנת לשאול בפייסבוק בקבוצת הספוילרים או בהודעת הפרטים בפייסבוק של האתר.
  כל ספוילר כאן יימחק.
  תודה 🙂

• 
  מוריה 14/02/2021 בשעה 04:15 הגב

  וואי ג'ני את פשוט מושלמתת סיימתי עכשיו את הסדרה והפרקים היו כל כך מטלטלים הרגשתי פשוט אמאלה באמת שאני שמחה שראיתי את הסידרה הזאת היא פשוט סדרה מהממת אחת הסדרות הטובות שיצא לי לראות (וראיתי לא מעט)
  רציתי להודות לך ממש שאת תירגמת את הסדרה הזאת הצלחתי להבין מלא דברים על אהבה ועל החיים פשוט סדרה מעולה עם מסרים חשובים ביותר
  ושוב תודה רבה😘
  סדרה מומלצת ממש❤

• 
  ג'ני 27/02/2021 בשעה 00:19 הגב

  תודה לך ואני שמחה שאהבת 🙂

17. 
    מוריה 04/02/2021 בשעה 22:32 הגב

    יש הגבלת גיל???

• 
  ג'ני 04/02/2021 בשעה 22:40 הגב

  באתר הרשמי כתוב שזה לגיל 15+.

• 
  מוריה 04/02/2021 בשעה 22:45 הגב

  יש דברים מיניים או אלימים??

• 
  מישהי 09/02/2021 בשעה 16:22 הגב

  אין הרבה, כשיש הכל יבש, אולי 3-4 פעמים בכל הסדרה

• 
  מאיוש 12/02/2021 בשעה 12:19

  היי, לא הבנתי מה זה "יבש"?
  זאת דרמה מקסימה על אהבה, לא ברור לי למה מחפשים כל הזמן את ה"רטוב" של הדרמות.
  לדעתי דרמות מהסוג הזה עושות טוב לקהילה ולא נזק כמו כל הדרמות ה"רטובות".
  חבל מאוד שמתייחסים להיעדר סצנות מיניות מפורשות בדרמות כ"יובש" ולא שמים דגש על עלילה מפותלת ועשירה ומשחק איכותי.
  אולי זאת רק אני.

• 
  ג'ני 12/02/2021 בשעה 13:43 הגב

  היי מוריה 🙂
  אם תגידי לי בת כמה את ואיזה סדרות אמריקאיות ראית, אגיד לך האם זה מתאים לך לצפיה.
  תודה 🙂

18. 
    אביגיל 02/02/2021 בשעה 20:34 הגב

    היי.. חדשה באתר.. היתי חייבת להגיב לפחות על הדרמה.. אני לא בחורה כזאת רגישה אבל הדרמה הזאת מהפרק הראשון גרמה לי לבכות כמו פסיכית!!!
    ג'ני תודה רבה לך על התרגום, ההערות שלך גורמות לי לחשוב היי אני לא היחידה שמרגישה ככה אז תודה 🙂
    הדרמה הזאת פשוט מושלמת מושלמת מושלמת!!! תמשיכו בעבודת קודש הזאת ותביאו עוד סדרות מסוג BL (חולה עליהן)
    🙂

• 
  ג'ני 04/02/2021 בשעה 22:44 הגב

  תודה רבה לך, אביגיל 🙂
  מזדהה לגמרי עם התחושות שלך.

19. 
    Odel 27/01/2021 בשעה 14:48 הגב

    היי ג׳יני רק רציתי להגיד שאני חולה על התרגומים שלך והערות הקורעות. רציתי גם לבקש שתתרגמי בבקשה את הסדרה ״Art of the Devil series” יש שם לפי מה שראיתי את מי שמשחקים את ווין וטין בתור זוג ואני מתה לראות את הסדרה הזאת, ובכל מקרה אם לא זה גם סבבה יש באתר הזה מספיק סדרות לראות סדרה אחת פחות גם סבבה

• 
  ג'ני 04/02/2021 בשעה 22:43 הגב

  היי Odel, תודה רבה.
  לדרמה שביקשת אין תרגום זמין. 🙂

20. 
    יהלי 24/01/2021 בשעה 13:39 הגב

    עזבו את זה שהסידרה מושלמת ונהנתי כל כך צפות בה שסיימתי אותה ביומיים. אני רוצה לומר שהמתרגמות כאלה נסיכות באמת עשו לי את כל הסידרה וגרמו לי ממש לצחוק. תודה לכם!!!!

21. 
    אננס 10/01/2021 בשעה 14:02 הגב

    יש עונה שנייה לסדרה?

• 
  ג'ני 12/01/2021 בשעה 01:26 הגב

  לצערי לא 🙁

• 
  מישהי 09/02/2021 בשעה 16:24 הגב

  יש סדרת המשך רק לווין וטים, קוראים לה בינינו הודיעו שהיא תתורגם באתר הזה

22. 
    jimin 21/12/2020 בשעה 21:15 הגב

    דרמה ממכרת ברמות!!!!!!!!!!!
    מאוהבת בכולם שם דין, קורן, ווין ,טים, אין, פארם, מאנאו (הורסתת), דל וכל השאר..
    גמרתי אותה ביומיים!!!!!!!
    אחת הדרמות ביאל הטובות לדעתי, מרגשת ורומנטית!!

• 
  אור 22/12/2020 בשעה 00:43 הגב

  היי את יודעת באיזה פרקים מתרחש אהבה בין ווין לטים?

23. 
    ארמי 17/12/2020 בשעה 18:10 הגב

    הסידרה מדהימההההההההההההההההההה אמלה ני מאוהבת בטים ו-ווין!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! אוקי אבל אתן תתרגמו גם את הסידרה שתצא לשחקני המישנה?

24. 
    אלי 13/12/2020 בשעה 02:05 הגב

    מישהו יכול להגיד לי באיזה פרקים מתרחש אהבה בין טים לווין ?
    עם זה נקרא ספוילר אז את יכולה למחוק את התגובה

25. 
    ג'ני 02/12/2020 בשעה 18:20 הגב

    תודה רבה ⚘

26. 
    Adi 02/12/2020 בשעה 13:08 הגב

    עוד לא ראיתי את הסדרה שווה לראות אותה?

• 
  ג'ני 02/12/2020 בשעה 18:19 הגב

  היי Adi. 
  אנשים כתבו פה המון תגובות. אני מציעה לך לעיין בהן ולהתרשם האם הדרמה מעניינת אותך. יש גם תקציר מאוד מפורט.
  בהצלחה ומקווה שאם תחליטי לראות ותאהבי, תרשמי גם תגובה (בלי ספוילרים, בבקשה) כדי שאחרים יוכלו גם להתרשם. 🙂⚘

27. 
    נ.א.ט 30/11/2020 בשעה 17:36 הגב

    תודה על התרגום המדהים!! והערות של ג'ני עשו את הדרמה למושלמת יותר.:)
    אני ממש אהבתי את הדרמה במיוחד את המשחק של פלוק (פארם) וארת' (אינטוש)
    ————————————————

    אבל צערי גם בתור בחור בן 24 אני לא אוכל לצפות שוב בדרמה מהסיבה שלאורך כל פרק 16 הייתי בסטרס
    ובסיום הפרק קיבלתי התקף חרדה ביחד עם דמות של פארם/אין (שלא קיבלתי כבר כמה חודשים) ומזל שלא הייתי לבד בבית.
    בפרק אחרון אח שלי נשאר ער בשבילי בכדי שאוכל לצפות, והצלחתי אז הכל בסדר עכשיו 🙂

    ועדיין אני חושב שהדרמה והמשחק של כולם היה מדהים שאתה שוכח שזוהי סדרה ואמליץ לחברים לצפות בה ובמיוחד בהערות של ג'ני כי הן ממש מושלמות ונכונות.:)

• 
  ג'ני 02/12/2020 בשעה 13:32 הגב

  וואו. תודה רבה על התגובה. מצטערת לשמוע שהרגשת לא טוב במהלך הצפיה, הדרמה השפיעה גם עלי ובכיתי המון בזמן שתרגמתי. הרגשתי מועקה והזדהיתי עם הדמויות. אבלה אני שמחה שהצלחת לסיים ואהבת את הדרמה. תודה רבה על הפרגון 🙂

28. 
    Yarin 25/11/2020 בשעה 14:30 הגב

    יש לזה עונה שנייה?

• 
  ג'ני 02/12/2020 בשעה 13:30 הגב

  לצערי, אין עונה שניה, אבל יהיה ב 2021 סיפור של הדמויות המשניות בנפרד. מקווה שגם הראשיות מהדרמה הזאת ישתתפו בה.

29. 
    אנני 11/11/2020 בשעה 21:16 הגב

    קודם כל ג׳ני תודה ענקית🥰🥰🥰
    האמת שלא רציתי לפתוח את הסדרה כי היא הייתה נראית לי עצובה אבל אז קראתי מהתגובות ————–, אז החלטתי לנסות. מעולם לא קרה לי שעל החמש דקות של הסדרה אני בוכה טילים, זאת סדרה מרגשת בטירוף, ממליצה בחום. ( רק תכינו כמיות של טישו..)

• 
  ג'ני 16/11/2020 בשעה 15:48 הגב

  שמחה שאהבת את הדרמה. תודה על המחמאות 🙂

30. 
    נועה 10/11/2020 בשעה 09:52 הגב

    ג'ני אני חייבת להגיד שזאת הסדרה הראשונה התאילנדית שראיתי ואני מפוט מכורה מאז, זה לא יאמן ההתמכרות לזאנר הזה,
    הגעתי למצב שאני מחפסת את הדרמות שאת תירגמת רק בגלל שאני יודעת שאת מוסיפה קומנט משלך וזה כל כך מוסיף לסדרות,
    חזרתי עכיו להוריד את הסדרה ולהגד לך שוב תודה רבה שאת מתרגמת את הסדרות האלה, ואת מדהימה ואני כל כך מודה לך

31. 
    🤔🤔 09/11/2020 בשעה 13:47 הגב

    רק אני חושבת שהשחקן ששיחק את טים דומה בול לג'ימין?

• 
  jimin 02/12/2020 בשעה 18:38 הגב

  בא לי לראות רק בגלל מה שרשמת… 😍😍😍
  עיוורת מאהבה זאת אני… 😂

32. 
    סדרה הורסתת 08/11/2020 בשעה 23:49 הגב

    ואווווווווו ראיתי את הפרק האחרון איזה 15 פעםםם
    אימאלההההההההההה אף פעם לא התלהבתי ככה
    מסדרה🤪🤩😍🙃 תודה ענקיתתתת

• 
  ג'ני 16/11/2020 בשעה 15:46 הגב

  תודה, תודה! באמת אחת האהובות ממש ממש אצלי!

33. 
    סדרה הורסתת 08/11/2020 בשעה 19:23 הגב

    מרוב שהתלהבתי שכחתי להגיד: תודה ענקיתתתתתת
    למתרגמת! ההערות קרעוו אותי מצחוקק והרגשתי כיאילו
    עוד מישהי רואה איתי😘🙃

34. 
    סדרה הורסתתת 08/11/2020 בשעה 18:27 הגב

    מ-ה ז-ה ה-ס-ד-ר-ה המושלמתתתתת הזאת???????????
    ואוווווווווווווו לא יודעת מאיפה להתחיללללל
    הכל שם מושלםםםםםםםםםםם
    השחקנים, העלילה, ואווווו התאהבתייייי😍

35. 
    סתם מכורה 23/10/2020 בשעה 08:21 הגב

    איך אפשר להתחיל?
    בקצב הנכון לאט לאט הצליחו כל פרק מחדש לרמוס לי את הלב, להרכיב אותו מחדש ולמלא אותו בטוב ❤

    אז פעם ראשונה שאני רואה סדרה מתאילנד והופתעתי לטובה. המשחק מדהים, הסיפור מושלם!!
    מצחיק, סוחף ומרגשש כמה בכיתי ה יעזור לי.
    פארם ואינטוש משחק לא מהעולם הזה כל דמעה שלהם זה מפל ממני, דין וקורן מהממים וכאלה יפים!
    שאר החבורה פשוט מוסיפים לצבע המדהים של הסדרה הזאת – הורסים מצחוק.

    דרמה ששווה צפייה בהחלט ואין בי שום ספק שעוד אחזור ואצפה בה שוב.

    תודה רבה לתרגום והעריכה (ג'ני וסמדר תותחיותתת)
    לג'ני על הרבה תרגילי נשימה בסדרה, היית השותפה שלי לתחושות(חחחחח)
    ותודה לאתר המדהים הזה שפועל חזק כבר כמה שנים!!

• 
  ג'ני 24/10/2020 בשעה 13:05 הגב

  היי. תודה רבה על התגובה. כל כך כיף היה לקרוא אותה ❤ זאת אחת הדרמות האהובות עלי (לפניה יש רק את "תיאוריית האהבה", אבל היא לא פנטזיה). אני ממש מאוהבת בדרמה "עד שנשוב וניפגש" ובכל המשתתפים, במיוחד בפלוק (פארם), ארת' (אין), פידין (אום) וקורן (קאו). אבל יש גם את קריט, בון ועוד. שלא לדבר עם מנאו (סאמי המדהימה).
  שמחה ששימחתי 😍

36. 
    נועה 22/10/2020 בשעה 22:35 הגב

    אני פשוט לא מצליחה להפסיק לבכות,
    ג'ני אני כל כך אוהבת את הקומנט שעשית באמצע הפרקים שפוט חיכיתי אליהם,
    אני מאוהבת בסדרה הזאת

• 
  ג'ני 24/10/2020 בשעה 13:07 הגב

  תודה רבה! 😍

37. 
    סיגל 19/10/2020 בשעה 17:11 הגב

    ממש דרמה סוחפת נהנתי יאוד

38. 
    שקד 08/10/2020 בשעה 03:01 הגב

    אוקיי ג'ני אני כבר פעם שניה רואה את הסדרה ואני לא יכולה שלא להגיב על ההערות ההורסות מצחוק שלך הן מוסיפות המוןןן לצפיה שלי אז תודה רבהה❤️❤️ וגם ממש תודה על התרגומים זה לא מובן מאליו ❤️

39. 
    רונית א. 07/10/2020 בשעה 23:57 הגב

    ג'ני הרסת אותי מצחוק עם ההערות שלך :)))
    התפוצצתי מצחוק!!!
    וכן, ווין האפרוח לגמרי מושלם!

40. 
    Odi 07/10/2020 בשעה 23:24 הגב

    היי דרך אגב הם זוג במציאות ? כי יש עליהם מלא סרטונים ביחד אה וגם לא הבנתי שראיתי בתמונות שלהם שהיה מלא תמונות שלא ראיתי מה יש לזה עוד חלק לסדרה ?

• 
  ג'ני 24/10/2020 בשעה 13:00 הגב

  היי, Odi. אף אחד לא יודע אם הם זוג, באמת, כי אין שום הוכחה לדברים האלה.
  מה שכן אוכל לספר לך בתחום הצהוב עליהם, זה שפלוק (פארם) ואין (ארת') שניהם יצאו מהארון ותמונות בני הזוג שלהם לשעבר נמצאות באינטרנט (הם לא הסתירו אותם).
  נם היחידים שידוע עליהם.
  😉

• 
  מישהי 09/02/2021 בשעה 16:29 הגב

  וואי איך אני מתרגשתתתת
  ניסיתי הרבה לחפש עליהם וכלכך כיף לשמוע😍

41. 
    שרוש 02/10/2020 בשעה 04:28 הגב

    סדרה מושלמת גני אני לא מפסיקה לצחוק בגללך אין עליך

42. 
    מאיה 28/09/2020 בשעה 21:30 הגב

    ואוו אני מתה !!!!!!!!!!!!!!!
    אני בקושי נושמת!!!!
    גנייייייי הרגת אותי😎😎😂😂
    ואו איזה סדרה מושלמת😘😘😘😘😘😘
    תודה רבה !!!!!
    והתגובות שלך😚😏😏😏

• 
  ג'ני 29/09/2020 בשעה 22:49 הגב

  תודה, מאיה! עשית לי חשק לראות שוב. אני מאוהבת בה ממש ממש ממש 🙂

43. 
    נגה 24/09/2020 בשעה 22:51 הגב

    היי בפרק 7, הדסקית שדין הביא פץלפארם זה לא שלו, תסתכלו על הכתוביות באנגלית ותראו שדין אומר שם בבירור שזה של הכלב שלו.

• 
  ג'ני 25/09/2020 בשעה 21:48 הגב

  היי נגה. קראתי את הנובלה וראיתי את הדרמה באנגלית ובעברית. מאיפה הכתוביות האלה באנגלית שאת מדברת עליהן?

• 
  ג'ני 25/09/2020 בשעה 21:49 הגב

  איזה כלב היה לו שם?

• 
  נגה 01/10/2020 בשעה 17:14 הגב

  היי.. תכנסי ליוטיוב פרק 7, ep3/4 ותראי בכתוביות שדין אומר "my dog tag"
  האמת שאת גם יכולה *לשמוע* את המילה הזאת ואצלכם זה מתורגם בתור הדסקית שלו. למה שלבן אדם יהיה דסקית ? כנראה היה לו כלב שמת או אולי למילה dog יש עוד משמעות שלא ידעתי?
  אגב תודה על עבודת התרגום 💗

• 
  ג'ני 24/10/2020 בשעה 13:13 הגב

  היי נגה. אני לא תרגמתי מהתרגום של יוטיוב. אבל מידע כללי ומידיעת האנגלית שלי- dog tag זה מונח שלא מתורגם מילולית, אלא ביטוי אנגלי לדיסקית, כמו של של חייל. בכל מקרה, בתאילנד מקובל לעבור אימונים צבאיים בבתי ספר או אחריו (לא ממש התעמקתי בזה), לכן מן הסתם.הגיוני שלדין תהייה דסקית.
  מקווה שעכשיו זה יותר ברור.

• 
  מאיה 30/09/2020 בשעה 01:12 הגב

  מה ?
  לא הבנתי איזה כלב היה לו עכשיו סיימתי את הפרק והוא אמ לו שזה חשוב לו ואם הוא יכול לשמור על זה ….

44. 
    מעיין כהן 02/09/2020 בשעה 02:30 הגב

    ואווווו זאת רשמית הסדרה הטובה ביותר שראיתי… תודה עשיתן לי את השבוע….

• 
  ג'ני 18/09/2020 בשעה 16:15 הגב

  לגמרי!!!! ממש ממש ממש ממש! תודה!

45. 
    יעל 26/08/2020 בשעה 00:45 הגב

    וואו אמאא התאהבתי פשוט בסדרה הזאת אמאאא כמות הפעמים שבכיתי ואוו
    מהפרק הראשון ידעתי שאוהב🥺
    גני וסמדר תודה רבה
    וגני כמות הפעמים שעניתי לך וואו פיפי זה כאילו מישהי שחושבת על אותו דבר כמוני בקטעים.
    אחת הסדרות ממש ממליצה⁦♥️⁩

• 
  ג'ני 18/09/2020 בשעה 16:16 הגב

  תודה רבהההה! איזה כיף לשמוע!

46. 
    ניצן 16/08/2020 בשעה 09:13 הגב

    ג'ני ג'ני ג'ני…
    התגובות שהוספת שיפרו לי את הצפייה פי מיליון!!
    זה הרגיש לי שצפיתי עם מישהי שחושבת בדיוק כמוני ואפילו מצאתי את עצמי לפעמיים עונה לך חח ⁦☺️⁩
    אז סמדר וג'ני תודה תודה תודה!!!
    העבודה שאתן וכל המתרגמות עושות הוא מדהים שעטוף בהנאה ואהבה ⁦❤️⁩

• 
  ג'ני 18/09/2020 בשעה 16:17 הגב

  תודה רבה!!!!! 🙂

47. 
    מיכל מונטל 30/07/2020 בשעה 01:39 הגב

    ג'ני,
    התרגום נהדר והדרמה מקסימה! אבל מה שעשה את הצפייה בדרמה הזאת עוד יותר מהנה אלו הן ההערות שלך כל הזמן! בכיתי מהדרמה והתגלגלתי מצחוק ממך! כאילו נכנסת לי לראש וכתבת בדיוק את מה שאני הרגשתי וחשבתי. תודה רבה!

• 
  ג'ני 18/09/2020 בשעה 16:17 הגב

  תודה רבה לך, מיכל. זה פשוט מהדר לקבל פרגון שכזה. 🙂

48. 
    Esthy P 24/07/2020 בשעה 18:15 הגב

    תודה מקרב לב לצוות העריכה והתרגום ובמיוחד להערות המקסימות, המוסיפות תיבול…סדרה חמודה
    הכי התחברתי לזוג, ש-BOUN עם השיער המחומצן נמצא בו, הייתי רוצה לדעת יותר פרטים עליו, הוא לא מופיע בפרטים על השחקנים…לא יודעת למה, אבל הוא די מעניין…כמו-כן גם אלכס – למרות שהוא משחק בסדרה זו תפקיד משני – אך בסדרות אחרות הוא די מככב, אשמח לדעת, גם עליו יותר פרטים, הוא גם לא מופיע ברשימת השחקנים…הוא די מעניין וכריזמתי, למרות שהוא מתנשא …מה שמצאתי באינטרנט עליהם, לא היה רלבנטי…

49. 
    אושר תמיד עובר מקום 24/07/2020 בשעה 11:53 הגב

    וואווו!!!!
    איזה סדרה למותתת
    גיני הרעגת אותי עם ההארות הכול כך נכונות שלך!!!

• 
  ג'ני 18/09/2020 בשעה 16:19 הגב

  תדה רבה 🙂

50. 
    ג'ון 10/07/2020 בשעה 19:16 הגב

    רק רציתי להגיד לג'ני שההערות שלך בפרקים הן עבודת קודש ואני סוגדת לך
    המשך יום נעים~ (:

• 
  ג'ני 18/09/2020 בשעה 16:19 הגב

  חחחחחח הרגת אותי! חחח תודה רבה רבה!

השארת תגובה

ביטול