תיאור הדרמה:
ז'אנר – חברות, רומנטיקה, אהבת בנים, נעורים, משפחה
ארץ הפקה תאילנד
שם הדרמה באנגלית – TharnType
מספר פרקים – 12
רשת שידור – ג'י.אם.אם1
תאריך עלייה לשידור בתאילנד – 7.10.2019
תרגום – ג'ני
תקציר:
תייפ הוא סטונדט בשנה הראשונה כהה, גבוה ונאה. למרות שהוא בחור חם, הוא הומופוב.
חייו מתהפכים כשהשנה החדשה של הקולג' מביאה אדם מאוד מעניין לחייו, שותף לחדר הומו, בשם תארן.
תארן, הוא מוזיקאי נאה מאוד עם עור בהיר ותווי פנים מעורבים. הוא גם הומו מוצהר.
בחור הומו ובחור ששונא גברים הומואים, שצריכים לחלוק יחד חלל קטן למשך השנה – מה יכול להיות תוצאת הסיפור שלהם?
קדימון לדרמה
השיר "תהיה שלי" "Be mine", בביצוע Kaownah Kittipat Kaewcharoen, בתרגומה של ג'ני, עריכה: סמדר.
השיר "תהיה שלי" "Be mine", בביצוע Kaownah Kittipat Kaewcharoen, גרסה 2, בתרגומה של ג'ני, עריכה: סמדר.
השיר "חבק אותי חזק" Hold Me Tight, בביצוע Off Chainon, בתרגומה של לינדה
השחקנים מיו וגולף, מתראיינים בהפוגה בין פרק 11 לפרק 12 האחרון של הדרמה שלהם. תודה לאדוה על תרגום הראיון, ולסמדר על הצד הטכני והעריכה.
הצפייה מיועדת לגילאי 17+ בשל סצנות אהבה בין גברים .
מומלץ לצפות גם:
בסרט (4 שנים לאחר שהזוג יוצא) – תארן ותייפ הספיישל
בעונה השנייה של הדרמה (7 שנים לאחר שהזוג יוצא) – שונא כשאני אוהב אותך 2
רשימת השחקנים
מיאו סופאסיט – Mew Suppasit Jongcheveevat
גולף קאנאווט – Gulf Kanawut Traipipattanapong
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
ספיישל – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
רגעעע מי שמשחק פה את תורן נראה לי קוראים לו אז זה מי שמשחק גם את טאנקון בקין פורש??????
אני הכי אאבתי את ביג!
ביטול
טיפים לחריימה:
ביטול
חולהה עליך ג'ניייי חיים בלבב
כל סדרה אני מתפללת שאת תתרגמי אותה
ובכל סדרה שאת לא אני אומרת יואו חסר הערות של ג'ני
אוקיי וואו לא הייתי סגורה בהתחלה אם להתחיל את הסדרה או שלא אבל וווואווווווווו זאת בין הסדרות הכי טובות שראיתי אי פעם!!!! עוד לא התחלתי את העונה השנייה אבל אמאלה סדרה מושלמת מכל הבחינות!!
תודה רצח למתרגמות זה מושלם ❤️❤️
ולמי ששוקל להתחיל אותה פשוט תתחילו ותראו שתתמכרו!!!!
אני ממש שוקלת להתחיל את הדרמה הזאת עד כ כל סדרות הביאל היו מושלמותתתת❤️❤️
חייבת לשאול את מי שצפה כבר בעונה השנייה גם היא טובה???שווה אחרי זאת לראות אותה???
תקשיבי זו הביאל השלישית שראיתי וצפיתי בה לא מזמן בפעם השניה זו אחת הסדרות הכי טובות שיש באמת עוד לא ראיתי סדרה מושלמת כמוה‼️‼️‼️❣️❣️❣️❣️❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
אני ממליצה ממש בחום❤️❤️❤️
אוקיי אז התחלתי את הדרמה הזאת ונשבעת שזאת אחת ה דרמות אמאלהההההה אני בפרק 7 וואו אין לי מילים פלוס זה שכל פרק באורך של שעה אז זה לא נגמר מהר ,ההערות מושלמות ואני אפילו עונה להן לפעמים מההסכמה😂❤️🔥❤️🔥 ועוד משהווווו,
עוד מישהו/י שמו לב שאח של קין מקיןפורש משחק שם את אח של תארן?? עם שיער שחור בגדים רגילים ולא מנומר וצבעוני ובלי האופי המשוגע שלו זה כל כך שונההה ומוזר בו זמנית אבל אני מאוהבתתת בהםם
תודה על הדרמה הנדירה הזאת❤️❤️❤️
כן בגלל שזאת הדרמה ביאל השלישית שלי וקיןפורש זו הדרמה ביאל ה50 + שלי אז זיהיתי אותו תוך שניה ופה יש לו אישיות נורמלית(:
גם פה וגם שם הוא שחקן נדיר!!!!!!!
אמאלה אני לא נושמתתת השחקן הזה רודף אותייי עשיתי רשימה כזאת של דרמות לראות ובמקרה קפצה לי אחת מהן (קוראים לה הזדמנות שנייה) כשחיפשתי סדרה ואני קולטת שהוא משחק גם שם אחת מהדמויות הראשיות❤️❤️❤️
וואו סדרה מהממת!!
תודה למתרגמת שתרגמה את הסדרה
אין על ההערות שלך חחח הרגת אותי😂
ג'ני תודה על התרגום ובמיוחד על הערות!!! תמיד כיף לראות סדרות שאת מתרגמת❤❤
אמאלה תודו שתייפ דומה מאוד לג'ין מביטיאס
אני לא רואה את הדמיון אבל מיקס נראה כמוהו אחד לאחד
ממש בטיפה
יש לי איפון ולהוריד סדרות שה לא נותן לי הכל רק בודדות יש אולי אפליקציות שאפשר להוריד לשם וליראות בלי אינטרנט כי לפון עצמו זה לא מוכן לעבוד
יש עוד סדרות בסגנון הזה עם הרבה קטעים מינים?
היי אפר להעלות בבקשה עוד צפייה גם בעונה השנייה??
אני נחנקת פה שעותתת טכנו בפרק 8 פשוט סכסכן שמישהו יסתום לו את הפהההה אנלא נושמת 😂😂😂😂
רק אני שמתי לב שלתארן יש את דגל ישראל על המגן של הטלפון או שאני מדמיינת
באיזה פרק? ובאיזה דקה? פליז
פרק 7 דקה 29:00
לא זה סתם כוכב
יואו גם אני בדיוק שמתי לב לזה!!! ראיתי בדיוק פעם שנייה את פרק 7 ושמתי לב חחח
היי ג'יני זה פעם ראשונה שאני רואה bl ותקשבי מה זה
אוי גאד שמשהו יציל אותי
תודה רבה על התרגום ג'יני 😍🥰
יואוווווווווווווו איזו סדרה מושלמת להתחיל איתה bl!!!
אני בדיוק מראה אותה לחברה כ-bl ראשונה והיא פשוט מתה עליה!!!
וברגע שרואים אותה פעם אחת אי אפשר להפסיק! אז מראים אותה לעוד חברות וככה רואים אותה שוב ושוב חח 🙂
הי
אפשר גם פה צפייה נוספת???
תודה
תודה רבה על התרגום! סדרה מושלמת!!
אני לא יודעת עם זה קשור לאינטרנט אבל הצפייה ישירה נטענת ממש לאט….
גאד הסדרה הזאת מושלמת!!!
תודה על התרגום, נהנתי מכל רגע. היו חלקים שההערות היו יותר טובות מהסדרה עצמה, ולא יכולתי להפסיק לצחוק
🙏🥰 תודה!
וואי אימלה אני בפרק 4 ואני חייבת להגיד שג׳ני את פשוט וואו באמת אני מתה מצחוק מההערות שלך באמת שאני מחנקת את לא נורמאלית תמשיכי ככה את ליטרלי עושה את הסדרה יותר מעניינת זה מרגיש כאילו מישהו צופה איתי ביחד. תודה על התרגום ❤️😂
תודה, אליה ❤
רגע אבל מה עם המתנה של תייפ?
רגע באמת קוראים להם מיאו וגולף???? חשבתי שהמצאת את זההה כי הם חמודים ביחד
וואו איזה סידרה מהממת !
תודה רבה לך ג'ני על התרגום המדהים ❣️❤️
ההערות שלך הרגו אותי מצחוק
סידרה מהממת
סידרה מושלמת! תודה רבה על התרגום
תודה רבה על הסדרה הזו אני בפרק 3 ולא נראה לי שאפסיק לצפות זה בדיוק הסגנון שחיפשתי (ואולי אפילו יותר מידי :PPP)
יש עוד המלצה לסדרות בסגנון? תודה!
כל כך תודההההההה על הסדרות שאתן מתרגמותתתת❤️
תודה 🙂
הם יחד במציאות
??
הם שני שחקנים ששיחקו יחד בדרמה ועשו יחסי ציבור לדרמה במשך זמן השידורים ובין העונות.
הדרמה הסתיימה וכל אחד הלך לדרכו המקצועית.
המעריצים אומרים שהם חברים מאוד טובים(חלק מהמעריצים אומרים שהם זוג) אבל הם לא מראים את זה בפומבי ולא ידוע משהו רשמי עליהם.
🙂
יש ל גולף קאנאווט עוד סדרות חוץ מזה ?
היי נופר, עדיין אין לו. 🙂
יש את whats the duck ביוטיוב בלי פרק 5 בגלל צנזורה. אבל היא ישנה ולא כל כך מוצלחת.
וגם גרמה לו להרבה באלאגן בגלל אי הבנה עם שחקן אחר בסדרה.
תתעלמי ממה שכתבתי. ריחפתי כשקראתי והבנתי לא נכון את השאלה 🥴
ג'ני תודה רבה רבה על התרגום,סדרה מהממת והשחקנים כאלה מהממים.
מתה על ההערות שלך ממש מוסיפות פלפל.
לא הצלחתי להספיק לראות את הסדרה עד שסיימתי אותה.
בבקשה אל תפסיקי לתרגם, מאז שגיליתי את האתר שלכם אני לא מפסיקה לראות את הסדרות
שוב תודה רבה
תודה רבה, טלי 🙂
ג'ני תודה לך
תודה על התרגום המדהים לך ולסמדר וגאד תודה לך שאת מצילה את חיי עם ההערות שלך והכתוביות מזוייפות בדרמות החדשות אני לא יודעת אם את מודעת לכמה זה מציל אותנו שאת מזכירה לנו לנשום וכשאת יוצאת על הדמויות כשהן עושות משהו רע בזמן שאני בוכה את חיי {סורי פרק 6 אני תמיד מתפרקת} אז גאד תודה לך בלי הבדיחות שלך וההערות והקריאת מחשבות אני לא הייתי שורדת את כל השברונות לב האלו אז תודה 3>
{נשבעת כל פעם שהכתוביות שלך מצחיקות אותי שאני שבורה מהם או מזכירות לי לנשום זה מציל אותי בחיים אל תפסיקי עם ההערות לא משנה מה אומרים}
תודה רבה לך, Emma.
אני שמחה שאיכשהו הצלחתי להביא שמחה וחיוך לחייך ולחיי אחרים. מקווה שתמשיכי להנות.
מבטיחה לא להפסיק להעיר. שבועת צופים 😉
אפשר לעשות דרך צפיה נוספת בבקשה זה לא עובד לי😒
אני אבדוק את העניין. 🙂
מעניין אם הם באמת הומואים
מיו אמר שהוא בי וגולף לא ידוע לי
מיו ביי וגולף ל אהודיע כלום בעיקרון הוא הטרו עד שהוא יגיד משהו אחר.. {אבל אנחנו מאמינים שהם ביחד >>>>}
וואוו סיימתי עכשיו את עונה 1 סדרה מושלם ואני מת על מי שמרגמת היא כל-כך הצליקה אותי וחשבתי בדיוק כמוהה כל פעם אני כבר מחכה לראות את הספיישל ועונה 2 תודה רבה צוות אסיה❤️
תודה רבה אורי 🙂
ראשית : אמאללה ואבאללה איזו דרמה מעלפת
חייבת לציין שעד לפניי הדרמה הזו לא ראיתי דרמות מתאילנד זו פשוט כבשה את ליבי והשחקן מיו חתיך אש והחיוך אלוהים איזה חיוך ממיס
אז המון תודה לג'ני על בחירה ותרגום
וההערות שלך חונקות מצחוק והופכות את הצפיה להרבה יותר מענגת
שוב המון תודה
תודה רבה לך 🙂
הסדרה הכי טובה והכי מתוה שראיתי🥰
וג'ני , אין על ההערות שלך🤩🤩
ותודה רבה על התרגום💜
תודה למתרגמת האלופה חנקת מצחוק
ואין לי מילים על הסדרה באמת אחת היפות
ותארןן יואו אני שרופה עליו♥️😻😻♥️
תודה רבה על תרגום השירים והרעיון!
היה לי ממש כיף להבין מה כל השירים המלאים אומרים!
וגם הראיון הוסיף לי מאוד!
תודהההה
יואוווווווווו אההההההההההה
סיימתי עונה 1 אההההההההההה
וואו כל כך נהניתי!!!
פשוט בפרק הראשון התאהבתי בסדרה ובתארן, וידעתי שזה רק ילך ויתחזק!
ובסופו של דבר התאהבתי גם בתייפ! כי מי אני והחוזק שלי לא ליפול בפני אנשים, מול ה"אה" של תייפ?😉
וואו רציתי להודות לכן כל כך על התרגום והקידוד!!!
אני באמת מעריכה את זה כל כךךךך
אני לא יודעת מה הייתי עושה בלי תארן ותייפ! זה הפך לחלק מהחיים שלי ואני אשמור את זה איתי להמשך ולנצח❤
רק רציתי להגיד: ג'ני, ההערות שלך… הן פשוט… היו כל כך במקום!!! הן תמיד היו מדויקות ומוסיפות, הן היו ברוב הפעמים זהות למה שעבר לי באותם רגעים בראש (אחרי כמה הערות אני אמרתי שאנחנו בסטיז😄) ואם זה לא מה שחשבתי, הן היו פשוט קורעות מצחוק! אני לפעמים פשוט עצרתי את הפרק והתגלגלתי מצחוק במשך דקות ארוכות!!!
נהניתי לראות את האהבה התהורה הזאת כל כך ואני חושבת שאתחיל להיכנס עכשיו לעולם הדרמות האסייתיות! כי עד זאת, ראיתי רק אנימה ופתאום זה פתח לי עוד תחום עניין!
רצה לעונה 2😚
תודה רבה רבה על כל העבודה הקשה!❤
הילה ומעריצה מספר 1💕
מקווה שאהבת את העונה השניה גם ואת הספיישל ואת שאר הדרמות 🙂
ברור!!!
אני מאוהבת בסדרה הזאת עד מעל הראש!!!
בדיוק רואה אותה פעם שנייה ביחד עם חברה שמתחילה:)
תודה רבה לכן!!!
וכן אני מאוד אוהבת את שתי הסדרות האחרות שהספקתי לראות עד כה, פשוט הסדרה הזאת עוד יותר מושלמת מכל אחת שלא תיהיה:) 🙂 🙂
מה יש עוד סדרות דומות ברעיון?
כל כך נהניתי!!!!!
אמאללה איזה סדרה מהממת!!!
תודה רבה על התרגום המושלם וג׳ני ההערות שלך קורעות מצחוק וזה כזה כיף שיש אותן 💖
אני מצטרפת לתגובה של הדר: באמת ראיתי גם אני שוב את הסדרה. אין ולא תהיה כמותה. וגם מצטרפת להרגשה שלראות סדרה עם תרגום של ג'ני מרגיש כאילו כל החברות של התיכון יושבות סביבי… תודה
עכשיו התחלתי בפעם השנייה, אין ולא תהיה ביאל יותר טובה מזאת!!
ג׳ני, פשוט להישרף על התגובות שלך, זה מרגיש כמו לראות עם חברה!!!
סידרההה מושלמת
תודה למתרגמת
הרגשתי שאני רואה את הבסידרה עם חברה תודה
היי ג'ני למה אל תאמר לא לא עובד לי?
ראיתי את הסרט את הסדרה כמעט כל היום זה כל-כך יפה שתייפ עובר עם תארן תהליך שבהתחלה הוא בכלל לא סבל הומואים ואחרכך הוא נהיה בעצמו לגבר שהוא הכי אוהב ודאג לו עד עומק נשמתו
אני רק בפרק שלוש וזה כבר הסדרה הכי טובה שראיתי!!!!
סדרה מהממת תודה על תרגום של אסיה
לא מוצאת את הסרט הראשון מתורגם לעברית
יש לך למעלה קישור לספיישל הראשון ובעונה של הדרמה.
וואוו איזה סדרה מתוקה!!
אני ניהיית חלשה כל פעם כשאני רואה את הידיים של תארן אוףף הוורידים אמא
וג'ני אני מתה על ההערות שלך – בחלק מהפעמים פשוט נחנקתי מצחוק חחח
אוהבת אותם מתוקים כאלה
דחוף תרגמו את העונה החדשה שיצאהההה ודרך אגב ג׳ני המתרגמת עשתה לי את הסדרה
תודה 🙂 העונה השניה גם מתורגמת באתר. יש לך קישור בדף הזה למעלה וגם אפשר לחפש לפי השם במנוע חיפוש.
אני רואה את זה בפעם המיליון וזה לעולם לא החמאס אני יכולה לחיות רק מזה זו דרמה מושלמתתתת 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
הפעם ה27 שטני צופה בסדרה ולא נמאס לי תודה רבה ג'ני על התרגום
סדרה מהממת!!! תתרגמו עוד סדרות ביאל!!!
יש הרבה סדרות בי.אל. באתר. הן מתורגמות.