תיאור הדרמה:
ז'אנר – אהבת בנים, רומנטיקה, חברות, קומדיה, מבוגרים
ארץ הפקה תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Together With Me ,Together with Me the Series
מספר פרקים – 13
רשת שידור – ליין טי.וי
תאריך עלייה לשידור – 24.8.2017
תרגום – ג'ני
תקציר:
חברי הילדות נוק וקורן הגדלים כילדים באמפאווה (רובע בפרברי בנגקוק) הופרדו כשמשפחתו של נוק עברה להתגורר במקום אחר.
הם מתאחדים כסטודנטים באוניברסיטה בבנגקוק ומתחברים מחדש כחברים הכי טובים. יש להם קבוצת חברים מרכזית באוניברסיטה: יווא המצחיקה והאמיצה, פארם התמים והביישן, שחקנית הכדורגל טומבוי פאי, והמוזיקאי המגניב פו.
נוק יוצא עם "אושיית רשת" היפה והאלגנטית פלרן פלנג והם מאוהבים מאוד. קורן רווק אבל יש סיפור אהבה עצוב מאחוריו.
יום אחד נוק מתעורר בבוקר באכסניה מקומית באזור מגוריו אמפאווה, כשהוא שוכב עירום ליד קורן. כשזיכרון הלילה הקודם שב אליו, הוא מבין שהם שכבו בהיותם שיכורים. לאחר מריבה גדולה והאשמות קשות ביניהם קורן ונוק מסכימים לשמור את מה שקרה בסוד ולהמשיך כאילו כלום לא קרה.
האם הם באמת יצליחו למחוק את מה שקרה, כאשר הדבר מניע שרשרת של אירועים שדוחפים אותם זה לזה כנגד כל הסיכויים?
הדרמה מיועדת לצפייה מגיל 18 ומעלה
ג׳ני תודה רבה על תרגום של פרק 10 היה ממש כף
תודה, מיקה! 🤗
ג'יני את אלופה אין עלייך
ממש איכזב לשמוע תומך בעזה
בכל מיקרה סדרה מושלמת אני ממש אהבתי את ההלילה
וואי ג'יני אני לא יודעת מה הייתי עושה בלי התגובות שלך זה עושה לי את כל הסדרה
אוהבת אותך מלאאאאא💖💖💖💖
תודה רבה, אלישבע.
הסדרה באמת מושלמת 😍
בלי ספק מאכזבת העובדה שטול נקט עמדה פוליטית כלשהיא מבלי כל קשר לתפקידו כשחקן. עם זאת, ודאי תוכלו להסכים איתי שישנם שני צדדים למטבע וגם בעזה יש אוכלוסיה אזרחית שסובלת על לא עוול בכפה בדיוק כפי שאנחנו סובלים… מלחמה היא דבר אכזרי ובכל צד ישנם אנשים שסובלים לחינם… זה שטול ציין את תושבי עזה בלבד – בהחלט מרגיז, היה עליו לציין את כל סובלי המלחמה ללא הפרדת דת ולאום.
תודה ענקית ג'ני על פרק 10 תודה על התרגום למרות המצב 🙂
תודה ספיר ⚘
מאכזב מאוד לראות מהתגובות שהוא תומך בעזה.
מתערבת שהוא בכלל לא יודע על מה הוא מדבר והוא סתם מושפע ממה שהוא שומע.
לצערי החשבון אינסטגרם שלי לא פעיל אבל למי שיש אינסטגרם תפיצו כמה שיותר תמיכה בישראל עם הסברים. יש לכם כוח תסבירו מה אנחנו עוברים.
ידוע על עוד כמה שתומכים בעזה?
רוב הפרסומים של השחקנים לא קשורים באמת לדעות האישיות שלהם.
לחלקם הסוכנויות מנהלות את הרשתות החברתיות.
בואו לא ניתן לזה לקלקל את ההנאה שלנו מהדרמה המקסימה.
האשמה לא בשחקן זה או אחר אלא בהסברה הגרועה של ישראל.
בואו נהנה בלי פוליטיקה
אי אפשר לנתק את הפוליטיקה, אני בכול אופן לא יכולה ולא רוצה
זה כמו להגיד ננתק את ואגנר מהיטלר [לא במימדים האלו, אבל לצורך השוואה]
כמו נטלי פורטמן שתומכת באויב
ןךא עניים י רשם את זה השחקן או המנגר או האחות שלו, זה מופיע בשמו וזה מה שחשוב
ולא מתייחסת לשחקן ספציפי
טול לא יהודי. הוא שיתף ציוץ אחד וקיבל המון הסברים מהמעריצים שלו בישראל.
לבטח קיבל הרבה יותר חיבוקים מהערבים
ולא משנה אם הוא יהודי או לא.
מישהו שאני מאוד אוהבת אבל מאוד והפכתי עולם לראות ולדבר איתו והצלחתי, גם צייץ לפני שנה איזו שטו מטופשת, אפילו לא קשור אלינו. ממש ירד לי ממנו בגלל זה
מוריאל,
טול ידוע כשוחר שלום, פציפיסט ואדם משכיל.
הוא לא הביע דעה. הוא שיתף פוסט של ג'יג'י חדיד על הנתונים של האום. עשה retweet בטוויטר. הסטורי שלו באינסטגרם שמראה בניין התקשורת נופל בעזה היה בלי כיתוב כלשהו (הכיתוב שהיה על התמונה הוסתר דווקא).
הוא לא יהודי ואין לו מושג מה קורה. עם זאת להגיד שהוא יצא למתקפה נגדנו, זה לא מדויק.
אני לא מסנגרת עליו, הסרתי לו עוקב וכתבתי לו הסברים בטוויטר ובאינסטגרם בפרטי.
הוא לא שיתף מאז כלום.
אני התאכזבתי מהבחירה שלו, אבל אין לזה קשר לדרמה המקסימה שמשתתפים בה שחקנים נהדרים כל כך.
עדיין זה מאוד מאכזב. כי לשחקנים האלה יש הרבה כוח ומבלי להבין לעומק הם עושים כל כך הרבה נזק. לצערי הוא לא הראשון ולא האחרון הלוואי והם היו חוקרים יותר לפני .
שמחה ששלחת לו הודעות מקווה שזה עזר לו להבין. 🙏🙏🙏
רק חסר לי שגם מקס יגיד משהו. זה בכלל ישבור את ליבי חחחחח
כן… אם זה יקרה, זה באמת יכאב לי ביותר. מקס זאת נקודה כואבת.
לגמרי!
חייבת לומר שטול כרגע כל כך איכזב אותי כמעריצה!!
שהעלה תמיכה בעזה מבלי להבין בכלל מה הוא עושה, לקהל בתיאלנד.
מאכזב ממש!!!
אוףףףףףףף ממש אכזב אותי אני ליטרלי רוצה לבכות
למה טול למה אתה ככה למה?! אוףףףףףף די נו הוא אחד השחקנים האוהבים עלי
וטול ומקס הם ליטרלי בין הזוגות שאני הכי אוהבת אוף אכזב אותי ממש אני עצובה בטירוף
כאילו אני מבינה שהוא לא מכיר את ישראל והכל אבל מה הקטע עכשיו להיכנס לעניין הזה אוףףףף
טול בבקשה תהיה הגיוני יותר בבקשה אני כל כך מעריכה אותו בתור שחקן ובכלל בתור בן אדם וממש אכזב אותי 🙁
אוקיי בן יקירי,
אם אתה מחפש דרמות אמריקאיות שלא מבוסס על בי.אל יש לי כמה, זה יותר אקשן.
1. הוואי 5-0
2. שוטרי שיקגו, ושיקגו מד וכבאי שיקגו
3.חוק וסדר מדור מיוחד.
בנתיים זה.
אהה יש לי עוד דרמה בשבילך שג'יני המהממת תירגמה קוראים לה "השלושה מסע אל החופש" זה סדרה תאילנדית האחד הטובים. כמובן שהיא לא בי.אל אבל היא דרמה טובה.
אתה חייב לראות את "מזמן לא התראינו" יש בה אקשן אהבה בין גברים ואני אישית בכיתי בכמה סצנות…🤭😉
אהה וגם השחקנים בעיניי ממש חתיכים.
רחלי יקירה, נסיתי לכתוב את השם של האתר השני וזה לא נתן לי..😫 מצטערת.
ועד שנשוב ונפגש זאת דרמה מאוד מרגשת שממש בכיתי ממנה. היא אישית עשתה לי חור בלב.🥺
אני מקווה שתאהב אותה.
חחחחח תודה רבה.
הקולנוע האמריקאי דיי חזק אצלי אז אני מכיר את הסדרות שרשמת.
Bl זה ז'אנר חדש אצלי שגיליתי שלא באמת מושקע ומפותחת בעולם, התכנים האיכותיים בו נורא מעטים וצריך לשפר אותו!
מצאתי שבדרמות מאסיה נותנים יותר ביטוי ובמה לז'אנר הזה.
לכן כרגע אני מעדיף שההצעות יהיה על אותו ז'אנר של bl, לא חייב מיקוד עיקרי אבל שזה יבלוט כמו באליטה לדוגמה או המדריך לרוצח, סדרות מעולות מאוד.
בנוגע להודעה השנייה, אנסה לתת צפייה חוזרת, מכיר את הדרמות אך לא התעמקתי כי פחות מצאתי עניין במידע.
תודה!
השלושה מסע אל החופש, זה כמו אליטה. ואתה צודק אליטה זאת דרמה שחבל על הזמן צפיתי בה.
השלושה מסע אל החופש זאת לא בי.אל אבל בעיניי היא סוג של אירוטי בקטנה😉 כי זה מבוסס על שלושה אנשים זה שני בנים ובת אחד, תנסי פרק 1 לא תאהב אל תמשיך.. תמיד הפרק הראשון זה פיילוט לצופה חדש..
היי בן, אם אתה מחפש אקשן וביאל אתה יכול לראות לכוד…
הי בן, יש נקודה חשובה שכדאי שתכיר לפני שאתה מתחיל לצפות בסדרות אסייתיות. בקולנוע האמריקאי הקצב לרוב הוא מהיר מאד ואין התעכבות גדולה על הסצנות הרגשיות. כלומר מגיעים לרגע הרומנטי מאד מהר שלא לומר מהר מידי. זה בעצם כמו מזון מהיר לנפש לקבל הכל בזריקה ישר לוריד
לעומת זאת באסיה הקצב הרבה יותר איטי. עד שמגיעים לקליימקס הרומנטי / מיני הדמויות עוברות תהליך די ארוך. הרגשות מועברים לרוב במבטים ומחוות ולפעמים משאירים את הצופה ללא סיפוק פיזי מלבד מגע קל או נשיקה אבל הלב יכול להתפוצץ מעוצמת הרגשות . (זו נקודת מבט שלי כמובן)
מכיון שאמרת שהגעת לז'אנר הזה דרך הסרט "שמך חקוק בליבי" רק תזכור שסרט עקב היותו מוגבל בזמן בד"כ העלילה תהיה דחוסה יותר.
אמנם כל אחד וטעמו אבל אני ממליצה לשנות קצת את הציפיות ולהבין שיש "אוכל" נהדר שצריך ללעוס היטב לפני שבולעים:)
נראה לי שתאהב את הסרט "עכבר שנדחק לפינה חולם על גבינה" ..
נכון, יצא לי לראות את זה, לכן לדעתי לא הצלחתי לסיים סדרות או סרטים רבים, חיפשתי את הדבר הפיזי את "הפואנטה" ועד שהיא הגיעה לקח מלא זמן.
אני בעד לבנות עלילה אך מצפה שהבנייה תיהיה בהתאם. כניראה אני מתחבר יותר לקולנוע האמריקאי…
אך הציעו לי כאן כמה הצעות נפלאות אנסה אותם…
היי עם את המחפש סדרות ביאל ואתה בקטע של עקשן יש גם את הסדרה גורם המוות שזה גם עם טול ומקס יש גם את לכוד שכבר כתבו לך ויש את דם הזהב שזה די פשע/עקשן שזה בעצם עם ביאל אני חושבת שלמישהו שרק התחיל בזה והיה לפני כן יותר בסדרות/ סרטי עקשן צריך לראות את הסדרות האלו כי הן באמת יפות 😊👍 מקווה שעזרתי
אז בעצם אלו סדרות שהן בתאילנדית אבל קולנוע אמריקאי אני ראיתי קצת ביאל כי באמריקה הביאל לא תופס כל כך כמו באסיה כאילו אני יודעת שבאליטה ובצידיי הצללים יש ביאל אבל יש את הסדרה באהבה ויקטור שהיא לא עקשן אבל היא ביאל והיא באנגלית והיא ממש יפה והיא נוצרה בעקבות הסרט באהבה סיימון שיפה לא פחות
היי,
קודם כל אני רוצה להגיד כל הכבוד על העבודה הקשה שמפעילות האתר משקיעות, בין אם מדובר במענה ובין אם מדובר בפירסום.
הסדרה הזו נורא חמודה, מה שמצליח "להציל" אותה לדעתי זו הכימיה התמימה של זוג השחקנים הראשי, ראיתי גם כן את העונה השנייה והספיישל וגם את הסדרה הנוספת שהם שיחקו בה.
חייב להגיד שתמימות האהבה של צמד השחקנים אומנם היא כלי חזק בסדרה אבל הסדרה נאיבית בחלקה הגדול, לא חושב שזה נכון להגיד 18+ עלייה (למרות כל הסצנות המוצגות), 16+ מקובל גם כן לדעתי.
אך היא חמודה ומעבירה את הזמן.
בנוסף,
אני מחשב דרמה על אותו נושא (אהבת בנים) שמכילה הכל, אהבה, אכזבה, כאב, שמחה, תכנים לבוגרים גם כן. בסגנון "שמך חקוק בליבי".
האם יש סרט/סדרה בסגנון שמצוי באתר/יהיה? אפילו באופן כללי..
תודה!
מחפש* לא מחשב.
בלון אדום. מאוד דומה בתכנים.
עד שנשוב ונפגש.
שונא לאהוב אותך
אתה באת אליי.
תודה על התגובה,
מכיר את הסדרות האלה, לא כל-כך מצאתי זמן לראות אותן באופן רצוף, ראיתי פרק 1/2 בכל סדרה. מה מהסדרות האלו הכי מומלץ לדעתך?
בנוסף, יש לך גם סרטים? גם אמריקאים אם יש (את המוכרים ראיתי).
היי בן יקירי,
על איזה סגנון סרטים/דרמות אמריקאים אתה רוצה?
אני יכולה גם להמליץ לך על כמה קוריאנים טובים, שאני ממש אהבתי.
אתה רוצה?
רק נא לא לחרוג מדברים שלא מתורגמים כאן. 🙂
אם מדובר בדברים שמתורגמים במקומות אחרים או סתם המלצות, הייתי מציעה לכם לעבור לפרטי 🙂
היי ג'יני יקירה,
רוב הדרמות שאני אוהבת נמצאים באתר הזה 🙂
אבל יש גם דרמות טובות שנמצאות באתר השני.
היי ראיתי שכתבת שיש עוד אתר אני ישמח לשמוע את השם שלו…..מצטרפת לבקשה להמלצה על סרטים טובים
כמובן, אני אשמח לכמה!
אני מחשב דרמות סוחפות, נוגעות ללב, שמשלבות מסר לחברה, בין אם מדובר על גזענות, נטייה מינית וכו'.. (כרגע בעדיפות לBL).
אני מחפש בסרט גם נקודות כמו מלחמה בין אישית, כעס, פחד, קבלה/חוסר קבלה, מלל טוב וסוחף, רגש עמוק, משחק מרשים, כמו כן שיהיה עשיר גם בתכנים מיניים. חשוב לי שזה לא יחשב סרט נורמטיבי למתבגרים. אני מחפש דרמה מרגשת בסגנון הזה (בנוסף למה שכתבתי בהודעה הראשונה) שתיהיה לפחות 18+.
תודה!!
היי רחלי יקירה,
אני לא יודעת עם מותר להגיד את האתר השני כאן.
היי בן יקירי,
האם ראית את כל הדרמות והסרטי BL פה באתר? את הכל הכל?
לא ראיתי את הכל, אך אני כן מכיר וראיתי את הרוב (מה שיצא לי להתחבר) לפעמים היה לי קשה לסיים סדרה או לראות פרק שלם בלי להעביר. בנוסף אגיד הדבר היחידי הקוריאני/סיני/תאילנדי (בין אם זו סדרה או סרט) שהצלחתי לסיים ולראות הכל וגם לאהוב זה הסרט "שמך חקוק בליבי", סרט נהדר יש לציין. אני בא יותר מהעולם של הסרטים האמריקאים, כל תרבות של אסייה מאוד חדשה לי כרגע.
אוקי בן יקירי,
אני אמליץ לך על כמה סרטים מעולים שאני ממש אהבתי, תראה אותם ותעדכן איך היה.
1. טיול הלוך ושוב לאהבה – סרט ארץ הפקה סין, מיועד ל18+
2. ללא חרטה – סרט קוריאני מיועד ל18+
3. מזמן לא התראינו סרט האחד היפים ביותר! ממליצה לך. צפיתי בו לפחות 6 פעמים. אבל רק שתדע שהסרט לא מוגבל אבל הוא מכיל אהבה מינית בין גברים.
יש עוד סדרה מרגשת שממש אהבתי זה "עד שנשוב ונפגש". זה תאילנדי.
תנסה אותם. ותעדכן בתגובות איך היה.
כמובן שיש עוד מלא דרמות וסרטים יפים, אבל קוגם תנסה אותם ותראי עם תאהב..
אני מקווה שעזרתי..😁
אני ממש ישמח לדעת אם תוכלי לעבור לפרטי זה יהיה מעולה….
תודה רבה על התגובה,
חלק ממה שרשמת ראיתי, אך ממה שראיתי זה לא היה ברמה שאני מחפש.
מזמן לא התראינו, סרט חמוד ממש, לא היה לי זמן להתעמק בו אך הוא לא היה בעוצמה שאני מחפש.
ללא חרטה גם יצאה לי לראות אבל לא את כולו, נראה אולי אני אחזור עליו. טיול הלוך ושוב לאהבה לא ראיתי האמת אז אתן ניסיון.
אם יש לך עוד ראיונות אשמח לשמוע, גם על קולנוע אמריקאי (בזה אני יותר מכיר סרטים וגם כאלו שלא מוכרים) אם יש לך המלצות אשמח בכיוון של אור ירח/נפילה חופשית/המדריך לרוצח וכו'..
נ.ב באתר הזה יש אופציה לדיבור בפרטי? מדוע איני רואה אופציה כזו?
זה לא שונא כשאני אוהב אותך או שזה סדרה אחרת 😅😅😅
סליחה היתבלבתי בתגובה רציתי להגיב למישהו אחר 😂😂😂😂😂
אני ממש ממליצה לך לראות את "שונא כשאני אוהב אותך" דרמה סוחפת ומרגשת עם מלחמה בקשר לנטייה המינית ואהבה גם היא אם הגבלה של +18 לדעתי ממש תאהב אותה
תודה רבה על ההמלצה.
אני מכיר את הדרמה הזאת, אך לצערי לא הצלחתי לסיים אותה. אצטרך כניראה לחזור אלייה שוב בהזמנות.
חשוב לי להגיד "שהתנאי" ל18+ הוא אומנם חשוב אך הוא לא העיקר. ראיתי סרט שאני גםכן ממליץ עליו בשם "לב מאבן" דרמה מרגשת אך לא 18+ , מאוד ממליץ.
חשוב לי רק שאם מדובר ב18+ אז שזה באמת ירגיש כך ולא רק מכמה נשיקות או סצנה אחת מינית.
שונא לאהוב אותך בהתחלה קצת מעייפת אבל אחרי כמה פרקים מתמכרים ממש….שווה לנסות
אולי לא באותו הג'אנר שאתה מחפש אבל הדרמה גורם המוות גם ממש שווה צפייה אהבת בנים ואקשן עם אותם השחקנים כמו בדרמה הזו "ביחד איתי" יש בניהם ממש כימיה מעולה שמקפיצה כל דרמה להרבה יותר טובה
עוד משהו שלדעתי ממש הופך את הדרמה "שונא לאהוב אותך" להרבה יותר מרגשת וטובה זה שהשחקנים הראשיים גם במציאות בני זוג ככה שזה הופך זה הדרמה לאותנטית יותר
סורי על החפירה
חחחחח קודם כל את לגמרי לא חופרת!!!
אשמח לעוד עצות, גורם המוות ראיתי, חמוד מאוד, דרמה קלילה נחמדה.
שונא שאני אוהב אותך לא הצלחתי כל-כך לראות, כניראה בגלל כמו שאמרת שהיא מעייפת בהתחלה ואני לא אחד שמחזיק סדרה ככה חחח
אני חייבת עזרה!!
אני לא יודעת מה לעשות ממש בא לי להתחיל כבר לראות, אבל אני מתלבטת אם לחכות עד שהיא תיגמר
אני ממליצה לחכות … 🤗
תלוי בזמן שלך לי אין זמן לראות סדרה רצופה אז זה כיף לראות ..ככה..
תודה ג'ני !!
מזדהה. אני כל פעם שעולה פרק נלחמת עם עצמי לא לראות.
אבל נראלי שאני פורשת לא יכולה לחכות יותר 🙈
לליאל, תפארת וטל 🙂
זאת דרמה שלוקח זמן לתרגם. תעשו את השיקול שלכן. אני לא יכולה לעשות בינג'. זה עושה לי מיגרנות ואני לא זוכרת כלום אחר כך.
אני רואה גג שלושה פרקים בבת אחת ומתמוגגת מהם וחושבת עליהם ומנתחת בראש או עם חברה מה ראיתי. לא מסוגת ליותר מזה 🙂
תודה עזרתן לי❤
תודה ענקית ג'ני על עוד תרגום מושלם ועל המהירות שלך שאת מתרגמת באמת שאפו תודה על פרק 9 🙂
ג'ני
תודה על תרגום פרק 9
אין מאוהבת קשות במהממים
תודה על פרק מושלם ומהממם
תודה 🌻
ג'ני פשוט אלופה כבר יצאו 8 פרקים את היית צריכה לתרגם וגם לתזמן כל משפט לדקה שבה נאמר את פשוט מדהימה ותרגמת את אחת הסדרות היפות…
תודה רבה לך על כל השקעה והנתינה ללא גבולות
תודה שיר ש.
זה בדיוק מה שעשיתי 🙂
אני שמחה שאת אוהבת.
רק אם אפשר לדעת כל כמה זמן יוצא פרק ובאיזה ימים?😅
לצערי לא אוכל לענות על זה. 🙂
אני יודעת שרשום לא לישאול אבל אני במתח ורציתי לשאול תי עולה פרק 9
ג׳ני אין עליך בעולם!!! ❤️❤️❤️
הדרמה הזאת פשוט מדהימה, מושלמת והשחקנים בכלל התאהבתי בהם קשות!!
וסתם שאלה סקרנית יש שחקנים שידוע עליהם שהם אוהבי בנים בחיים האמיתיים שהם יצאו בהצהרה או משהו בסגנון?!
(אני מודעת לזה שהשחקנים שמשחקים בדרמות אהבות בנים לאו דוקא אוהבי בנים)
כן, יש כמה שידוע עליהם.
הרופא ד"ר ברייט מהדרמה "ביחד איתי" נשוי לגבר כבר 13 שנים. והוא מקסים במציאות.
שני השחקנים מ"עד שנשוב וניפגש", ששיחקו את פארם ואת אין יצאו מהארון…
לא עולים לי עוד בראש כרגע.
ואוו ג'ני תודה ענקית על המידע!
זה כל כך כיף לשמוע שיש אנשים אמיצים וכנים עם הרגשות שלהם!!!
והסדרה פשוט שלמות של מתיקות!
תודה, תודה ,תודה!!
אני חושבת שגם לונג(קאו)
משונא כשאני אוהב אותך 🤔
אין לי מושג. לא שמעתי. רשמתי רק על מי שבוודאות יצא מהארון 🙂
ותודה 🙂
אני לא יודעת אם את יודעת אבל בגדול קורן ונוק או בשמם האמיתי מקס וטול הם ביחד גם באמת…
ממש אבל ממש לא. הם לא רק לא ביחד, למקס יש חברה כרגע. הם פשוט חברים מאוד קרובים כבר הרבה שנים.
אהבתי את הכינוי 😉
תודה ענקית ג'ני על תרגום מושלם ופרק מושלם😄
וואי ג'ני תודה על תרגום של עוד פרק מושלםםםם!!
היי ג'ני תודה על התרגום!!
אבל העוד צפייה של פרק 8 לא עובד…
סידרתי. עכשיו כן! 🥰
ג'ני תודה רבה!!! נהנת מאוד פיטיינג !!
איזה כיף! באהבה!
פרק 3 לא עובד לי יש איתו בעיה?!
פרק 3 עובד מצוין.
האם אוכל לדעת באיזה ימים עולים הפרקים?😊😌
אין יום כתוב באדום למעלה ….
לא קשור למה ששאלת אבל השם שלך פשוט וואוו
באמת הייתי מתחתנת איתך חח..^_^
כל כך מקורית אהבתי♡
וחתול שחור בכלל אבל מרינת עם הבגדים של חתול
שחור עקפה אותו היא פשוט.. אין מילים.
אין להם ימים קבועים 🙂
המשחק של התאילנדים הפריע לי לצפות בסדרות. המשחק שלהם בלתי אמין ומוגזם.
הסדרה היחידה שראיתי את הסוף היא "ביחד". חשבתי שלא אמצא עוד סדרה טובה בתאילנדית, אבל הסדרה הזאת -"ביחיד איתי" ממש מעניינת, ואי אפשר שלא להתחבר לדמויות.
תודה על התרגום, ומחכים לך שתתרגמי את פרק 8.
היי אנה,
לא יודעת איזה סדרות ראית ומה הסגנון שלך, לדעתי הרוב הגדול שיש לנו באתר מעולות ואיכותיות.
מקווה שתמצאי עוד כמה שתאהבי, זה עניין של טעם אחרי הכל. 🙂
יש סדרמות ביאל מדהימות בקוריאנית יפנית סינית ופיליפינית ממש ממליצה לך על הדרמה מקום ראשון בשבילך
דווקא "ביחד" ? סדרה עם שני שחקנים ראשיים שאחד חסר ניסיון לחלוטין (ששיחק לא רע בכלל דווקא) והשני עם קצת יותר ניסיון ומעט יכולות. יש שחקנים אפילו ב-BL תאילנדי הרבה יותר טובים מהם, ממליצה לך לראות עוד סדרות ולהתרשם.
חח היקרה, תרשי לי לחלוק עלייך. 🙂
ברור שהכל עניין של טעם אישי, אז אכתוב את דעתי בלבד.
אני חושבת ש"ביחד" הייתה סדרה עם עלילה מאוד טובה. כולם השתדלו ונתנו הופעה אמינה. בשום שלב לא היה ניכר עבורי "חוסר הנסיון" של האחד ולא שמתי לב ל"חוסר היכולת" של השני, כי שניהם היו נהדרים בעיני, בהתחשב בנסיבות עליהם לא הייתה שליטה לאף אחד בתקופה.
והקאסט המשני היה מעולה, כהרגלו. אהבתי.
במיוחד כש"עדיין ביחד" השלימה את התמונה והייתה יותר ממושלמת עבורי.
צודקת, זה הכל עניין של טעם אישי. בעיניי ה"חסר ניסיון" נתן הופעה טובה ואמינה, בעוד שהשני לא הרגשתי שהיה מחויב מספיק לתפקיד ואולי בגלל זה לא הרגשתי כימיה ביניהם ואני יודעת שיש הרבה שלא יסכימו איתי (לעדות זו אחת הדרמות הפופולריות בשנים האחרונות). בכל אופן, אני חושבת שזו דרמה שהתחילה מאוד מהנה עם פוטנציאל אדיר ונפלה לקראת הסוף מסיבות שונות. "עדיין ביחד" – מודה שלא צפיתי אז אין לי שום דעה. רק יודעת שהבמאי הוא מוצלח מאוד (אותו אחד של "אגדת אלף כוכבים").
אם מדברים על משחק אז יש מספיק שחקנים עם יותר או פחות ניסיון שנותנים הופעות משחק מרשימות ולא מוגזמות כלל. אני אזכיר רק את גאן שנותן את כל כולו בכל תפקיד, וכשחקן מתחיל מיקס מאוד מרשים בטבעיות שלו.
ברור שהכל עניין של טעם.
יש המון במאים טובים שגם להם היו נפילות פה ושם (גם בהוליווד, לשמות הכי גדולים היו נפילות) וזה תלוי בעוד הרבה משתנים.
אני לא בודקת מי הבמאי בדרמות שאני לוקחת על עצמי, כי לדעתי זה הכל עניין של כל מרכיבי המשוואה ולא רק הבמאי.
אני גם לא מבקרת קולנוע ולא מומחית לבימוי וקטונתי לבקר 🙂 אישית אהבתי את שתי העונות. 🙂
יואו כמה דברים חדשים ופרקים חדשים יוצאים איזה כיף ממש מרגיש לי שזה לכבוד היומולדת שלי(אני חוגגת ב-29.4)
תודה ענקית ג'ני על התרגום האתר הזה עושה לי את היומולדת להרבה יותר כייםית כי אין לי חברים לחגוג איתם אז אני חוגגת עם הדרמות באתר🥰
מזל טוב 🙂
ספיר היקרה- בואי נהיה חברות! לי יש יומולדת ב 28.04 💥
יאללה בואי נהיה חברות😄
ג'ני תודה רבה על פרק 7 אין עליךך ❤️ חולה על ההערות שלך 😄
וואווו הרגת אותי שמישהו יגיד אותי עם שפכטל
תודה על התרגום 😍
ואין כמו ההערות שאת כותבת זה כיף לקרוא אותם
ושוב ממש תודה❤
הי תודה על התרגום רק רציתי לשאול כול כמה זמן יש פרק?
היי ואני שמחה שאהבת.
עולים שני פרקים בשבוע לפי קצב התקדמות התרגום.
בשבוע שעבר עלה פרק אחד, כי היו חגים. 🙂
מה איזה חגים😳
את גרה בארץ? 😉
איזה חגים היו?😅
חג העצמאות
היה יום השואה, יום הזיכרון, יום העצמאות… כאילו… זה ימים בהם מותר לי לנוח, לא? 😉
אין לי שום התנגדות עם זה שתנוחו כמובןןן אתן עושות עבודת קודש❤️
אבל פשוט חשבתי שאמרת שהחגים היו שבוע שעבר והם היו לפני שבועיים אז הייתי צריכה לברר😅
כתבתי שבשבוע שעבר עלה פרק אחד כי היו חגים 😉 לא שהיו חגים בשבוע שעבר.
זה פרקים שלוקח יותר משבוע לפרק (ברוטו). 🙂
חשבתי שאת מדברת על שבוע שעבר ולא הבנתי כי ידעתי שרק לפני שבועיים היו חגים😂
ואמאלהההההה תודה על הפרקקקקק😍😭 מאוהבת בתגובות שלך תוך כדי😂
היי קודם כל תודה רבה על התרגום
דבר שני כשתסיימו לתרגם את העונה הזאת אתם תתרגמו גם את העונה השניה?
היי ליה 🙂
אם יהיה לה תרגום שאפשר יהיה לעבוד איתו, אז כן.
היי ליה יש לסדרה הזאת עונה שנייה?
כן יש לסדרה הזאת עונה שניה
together with me the next chapter ככה קוראים לעונה השניה
היי רציתי לשאול אם תתרגמו את הדרמה הזאת โคตรแฟน
ומה שמה באנגלית?
Close Friend זה שם הדרמה באנגלית
היי. זה יתורגם. אל דאגה.
תודה רבה !!!
יואו איזה כיף שיש צפי לתרגום!! הדרמה הזאת מושלמת!! ❤
אתר מושלם תודה רבה😘
גני המוןןן תודהה!
מחכה כל יום לפרקים של הסדרה המהממת הזאת😍
יש בעיה בפרק 6 בצפייה ישירה זה מוביל להורדה אשמח עם תוכלו לבדוק את זהה תודההה!!
כבר מתקנים! עוד כמה דקות 🥰
תודה רבה איזה מהירות!!!
התודה לרבקה נ. 🙂
היא תיקנה.
הקישור לצפייה ישירה תוקן.
תודה, רבקה 🙂
ג'ני
תודה על הפרק
השישי בסדרה המושלמת
הזאת 🧡מאוהבבת קשוות🧡
בסדרה המהממת הזאת והערות
שלך ג'ני תודה
תודה ג'ני על התרגום לסדרה המושלמתתת הזאת ואני חולה על ההערות שלך חחחחח
אומיגד ג'ני עוד יותר עשית לי את היום גם פרק של נתנשק בספירה של 10 וגם פרק של ביחד איתי…..תודה ענקית לך ג'ני על ששיפרת לי את היום ועשית לי אותו לגמרי😄
היי שרה. הכל עובד. תנסי שוב בבקשה 🙂
בפרק 6
היי תודה על התרגום ❤️, הצפייה הישירה לא עובדת אני אצל אם יסדרו את זה תודה
ג'ני תודה רבה על התרגום, כל פעם כיף מחדש לראות סדרות שאת מתרגמת עם ההערות 😊🥰
תודה רבה על ההשקעה ❤️
ושאלה לגבי הסדרה שכתבת למעלה "רומנטיקה רעה" את חושבת לתרגם גם אותה?
היי טוהר. תודה רבה 🙂
לגבי השאלה שלך, ברגע שיהיה לדרמה תרגום שאפשר לעבוד איתו, היא תתורגם לעברית.
מגניב 😁 תודה רבה על כל ההשקעה ❤️ ממש כיף לראות סדרות שאת מתרגמת
ישששש!!! ג'ני אלופה!! תודה על פרק 5 אני רצה לראות…
תודה ענקית ג'ני על התרגום המושלם שלך וההערות המושלמות שלך מתתי מצחוק מהנוזל חלונות חחחחחח
ג'יני אני שרופה עליך תודה על הסידרה המושלמת הזאת אין אני פשוט חולה על השחקנים האלו
מה זה מתתי שיצא עוד סידרה שהם משחקים בה תודה על התרגום וגיני מבטיחה לך שבלי ההערות שלך אין סדרה זה פשוט ממש מוסיף תודה אוהבת אותך💖💖💖
לאאאאאאא שאני אתעלףף איזו סדרה אמאאאאא ועם התרגום שלך אין מה לדבר
התרגום שלך כאילו אני בגן עדן לסדרות
והקטע הזה שאמרת שהיא הכפילה התילנדית שלך גמרה אותי חחחחחחחחחחחחח
וגם ניסיתי לדמיין אותך כי אני סקרנית מי המושלמת הזאת בשם ג'ני
תגידו זה נכון שהם ביחד במציאות השחקנים הראשיים?
לא הם לא(הלוואי שהיו) אבל הם חברים ממש טובים במשך 6 שנים.
ולמקס(קורן) יש חברה דרך אגב במציאות
היי,
מאתמול אני מנסה להוריד את פרק 4 ורשום שהקובץ לא קיים באתר.
פליז תסדרו את זה🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
הפרק שם 🤔
לגיני האלופה תודה על הסירה אני חולה על השחקנים כל כך רציתי שיתרגמו את הסידרה הזאת אין מילים לתאר כמה שאני מעריכה אותך
אני שרופה עלייךךךךךךךךךך תודה 😍😍😍😺❤️❤️😍❤️❤️❤️😍❤️😍❤️😍
תודה על התגובות עוברת הם ממש מוסיפות בלעדיהם היה משעמם תודה
תודה ענקית ג'ני על פרק 4………אם הייתן מרוויחות כסף על כל פעם שאני נכנסת לבדוק אם יש פרקים בדרמות שיש הייתן עשירות עכשיו ברמה שיכולתן לארגן משלחת של כל הצופים והצופות פה לסיבוב של כל אסיה חחחחח (:
תודה גני❣
היי גיני יקירה תודה רבה רק רציתי לשאול האם יש ימים מסוימים שעולה פרקים או מתי שאת מספיקה? פשוט שאדע מתי להיכנס
תודה רבה לך
היי אליה. אני משתדלת לפרסם 2 בשבוע. מנסה להספיק אחד באמצע השבוע ואחד לקראת הסוף 🙂
אמלאאאאא כמה חיכינו וזה שווה את זה!!!!!!!
תודה ג'ני את אלופה אין עלייך, מחכה שהכל יצא כדי לראות, ישששש תודהה❤️❤️❤️❤️
וואו דרמה מושלמת שממש אבל ממש שווה את הצפייה…………תודה על פרק 3 ועל התרגום המושלם שלך ג'ני
היי ג'ני, כל דרמה שאת מתרגמת היא מעולה והזוג הזה בפרט הוא מהאהובים עלי וכייף לצפות בה שוב בעברית . דרמה נהדרת ושחקנים סוףףף, תודהההה
ג'ני!!!!!!!
בחירת תרגום מעולה. עלילה מעניינת ומפתיעה,בהחלט מומלצת.
עכשיו בואי נדבר שניה על ההערות שלך- את גורמת לי להתרגש
כאילו אני רואה יחד איתך וזה הופך לחווית צפייה מהנה. 💜💜💜
תודה רבה 😁