השם באנגלית – his ~I Didn't Intend to Fall in Love / His – I Didn't Think I Would Fall In Love
מספר פרקים – 5
רשת שידור – נגויה טי.וי
תאריך עלייה לשידור – 9.1.2020
תרגום – ג'ני
תקציר:
נאגיסה הוא נער יפה תואר ומסתורי בן 17, בכיתה י"א בתיכון. הוא לומד ועובד במשרה חלקית בריוקאן (מלון יפני מסורתי, שבו הוא גם מתגורר במגורי העובדים), על האי אנושימה, המקושר על ידי גשר לעיירת החוף פוג'יסאווה בקאנגאווה. הוריו של נאגיסה מתגוררים בטוקיו וסיבת העברתו לבית הספר כל כך מרוחק בגפו אינה ברורה.
הוא מתחבר למוכר ציוד גלישה החי בעיירה ומבלה בביתו עם משפחתו ומטפח את תחביב הגלישה שלו. בתו של מוכר ציוד הגלישה, צ'יקה, מאוהבת בסתר בנאגיסה. שון הוא נער מופנם ושקט, בן גילו של נאגיסה שמבקר אצל אביו העובד בפוג'יסאווה בזמן חופשת האביב.
רצף ארועים המתרחשים ביום הגעתו של שון לעיירה, מפגיש בין כל הנפשות הפועלות בדרמה (נאגיסה, צ'יקה ומשפחתה) ומוביל לשינוי בחייהם, להתבגרותם ולשינוי בהשקפת עולמם. דרמה מקסימה זו מביאה סיפור נוגע ללב על הדרך להבין את עצמך, את האחר, לקבל ולהכיל, לסלוח ובעיקר על כך שהדרך אל האושר היא לפעמים הרצון לגרום למישהו אחר להיות מאושר.
לממהה. אין נשקה למה😭 סדרה נחמדה😏 לא יותר מזה בכל מצב תודה רבה על התרגום💓❤️
מה לא אין מצב שזה נגמר ככה חייב להיות המשך הם לא יכולים להשאיר אותנו במתך אני צריכה המשך!!! (ותודה רבה על התרגום)