תיאור הדרמה:
ז'אנר – היסטורי, על טבעי, רומנטיקה
שם הדרמה בקוריאנית – 바람과 구름과 비
שם הדרמה באנגלית – Wind and Cloud and Rain / Wind and Cloud and Rain/ King Maker: The Change of Destiny
מספר פרקים – 21
רשת שידור – טי.וי צ'וסון
תאריך עלייה לשידור – מאי 2020
תרגום – שרי ד. / שאול
תקציר:
הדרמה מתארת מאבק קשה על כס המלוכה בג'וסון.
צ'וי צ'ון ג'ונג (השחקן פאק שי הו) הוא קורא הפנים הטוב ביותר במדינה. הוא נולד למשפחה יוקרתית, אך משפחתו נהרגה. הכירו אותו כמגלה עתידות, אך בסופו של דבר הוא הופך לאדם החזק ביותר בג'וסון. הוא מודע לגורלה של ג'וסון ומנסה לשנות אותו. הוא גם מקדיש את חייו לאישה שהוא אוהב.
יי בונג ריון (השחקנית קו סונג היי) היא נסיכה יפה ובתו של המלך צ'אונג ג'ונג. יש לה יכולת מיוחדת לראות את גורלם של אנשים. היכולת שלה היא ברכה, ובו בזמן, קללה עבורה. יי בונג ריון פוגשת את צ'וי צ'ון ג'ונג ומנסה לשנות את גורלה של ג'וסון לטובה.
טריילרים
טיזר לדרמה בתרגומה של סמדר ועריכה של שאול
פסקול
כשהאהבה מתפשטת – שיר מה-OST של הדרמה. תרגמה שרי. עיצובים וטכני שאול
שיר הנושא של הדרמה "רוח, ענן גשם", בביצוע ERU, בתרגומה של שרי ובעריכה של שאול
רשימת השחקנים
פאק שי הו – Park Si-Hoo
קו סונג הי – Ko Sung-Hee
 |
 |
 |
 |
אחלה סדרה היסטורית למי שרוצה קצת יותר מדרמה רומנטית.
ואווו… סידרה מדהימה!!! חובת צפיה
ואוו, איך נהניתי מהסדרה הזו!!! תודה רבה על התרגום, אלופים !! 🙂 🙂