יופי אמיתי

3,002 תגובות

1. 
   טליה 25/02/2021 בשעה 18:47 הגב

   אני שמחה שפתחתן את האפשרות להגיב!
   הצטערתי לסיים לראות את הדרמה הזו אחרי שכל כך נהניתי ולא להודות לכן!
   תודה רבה על הדרמה המהממת הזו!! שחקנים מושלמים! התאהבתי לגמריי וצחקתי מלא
   תודה רבה אלופות על התרגום המושקע♥️♥️♥️

2. 
   עמהן💕 24/02/2021 בשעה 07:53 הגב

   זה סידרה אחת המושלמת הלוואי שיצאו עוד עונות💕

3. 
   מוריה 22/02/2021 בשעה 02:31 הגב

   זאת אחת הסדרות הכי מצחיקות ומעניינות שראיתי באמת סידרה מושלמת שחקנים יפים מוכשרים טובים ואני ממש אהבתי אותם
   אני מודה מאוד למתרגמות שתרגמו את הסידרה זה מאוד עזר
   ואני גם ממש מודה לשחקנים ,ליוצרים,ולמפיקים שהשקיעו כול כך הרבה לצופים
   אני ממליצה למי שלא ראה את הסידרה שיראה ובאמת אין אחד שלא יצחק
   אני מאוד שמחה שראיתי את הסידרה הזאת
   יש בסידרה גם מלא חתיכים וזה פשוט חלומי מלהסתכל אליהם..
   בקיצור אחלה של סידרה שחייב לראות ואני מעריכה אתכם על העבודה הקשה קומאו!

4. 
   אלמוג 22/02/2021 בשעה 00:38 הגב

   אימאל'ה איזו דרמה מהממת!!
   חייבת להודות שממש התלבטתי בכמה פעמים הראשונות שחלפתי על פניה באתר כי חששתי שתהיה ילדותית, אבל כ"כ הופעתי לטובה!! דרמה מהממת! שחקנים מעולים!! אמיתי שהתאהבתי באחד אחד!!
   ממש ממליצה!! תודה ענקית למתרגמות האלופות !!

5. 
   חן 21/02/2021 בשעה 23:39 הגב

   סדרה מקסימה
   בד"כ נמנעת מדרמות תיכון, אבל אהבתי את זאת
   מזכירה את גנגנאם ביוטי
   תודה לכן על התרגום 🙂

6. 
   ? 21/02/2021 בשעה 15:59 הגב

   איפו אני יכולה לקרוא את הקומיקס?ובאיזה אתר!?

• 
  מעיין 28/02/2021 בשעה 13:32 הגב

  היי! יש את הוובטון (קומיקס) באתר: webtoon תחת אותו השם" true beauty"
  זה מתורגם לאנגלית וזה עדין עולה כל שבוע ביום רביעי.

7. 
   Sapir 20/02/2021 בשעה 19:42 הגב

   וואו זו סדרה אחת הטובות ממש אהבתי אותה!!!
   ממליצה לעוד אנשים לצפות בה!!

8. 
   PRINCCECE 18/02/2021 בשעה 17:55 הגב

   זה סידרה מושלמתתתתת אהבתי כל שניה בה! והשחקנים חמודים כאלו

9. 
   הילוש 18/02/2021 בשעה 10:48 הגב

   יופי של דרמה ושחקנים

10. 
    Liya. S 18/02/2021 בשעה 05:16 הגב

    סדרה מושלמתתת❤❤
    תודה רבה למתרגמות, אתן אלופותתתת

11. 
    v 17/02/2021 בשעה 20:19 הגב

    תודה תודה תודה סדרה מהממת!!!!

12. 
    Kimtaehyung 17/02/2021 בשעה 18:19 הגב

    סדרה מהממתת הצחיקה אותי בטירוף!!
    תודה לכל המתרגמות היקרות אין עליכן!💜

13. 
    אשלי 17/02/2021 בשעה 17:56 הגב

    יש עונה שנייה?

• 
  סול 17/02/2021 בשעה 18:00 הגב

  בנתיים לא, שיהיה לזה עונה שנייה עם יעדכנו..

14. 
    אופירה 17/02/2021 בשעה 17:00 הגב

    ואוו וואו וואו ושוב פעם וואו סדרה אחת המושלמות!!!
    בהתחלה פחדתי לראות אותה כי פחדתי שזה יהיה תינוקי מדי כמו רוב הקיי דרמות שמספרות על תיכון
    אבל בכל זאת נתתי לזה צ'אנס ואני שמחה שעשיתי את זה מי שמתלבט אין על מה ההתלבטות פשוט אחת המושלמות ובכלל לא תינוקי וכמובן הייתי אומרת שאפילו שווה לראות את זה רק בשביל שני החתיכים ששם…
    נ.ב תודה למתרגמות היקרות על תרגום הסדרה קומאו!

15. 
    הדס 17/02/2021 בשעה 13:12 הגב

    מושששששששששש

16. 
    עדן 16/02/2021 בשעה 10:32 הגב

    אוקיי קודם כל תודה על התרגום אהבתי רצח את הסדרה.
    וחוץ מזה אתן יכולות לעזור לי למצוא את השיר מפרק 4 דקה 57:05 ?
    חיפשתי ולא מצאתי אם אתן מכירות תגיבו לי את השם של השיר תודה

• 
  ARMYYY 16/02/2021 בשעה 10:39 הגב

  או מיי פאקינג גאד גם אני רוצה את השיר המושלם הזה

• 
  לאה 17/02/2021 בשעה 14:17 הגב

  קוראים לשיר: How do you do
  תחפשי ביוטיוב: True beauty OST- How do you do
  בהצלחה:)

17. 
    מיקי 16/02/2021 בשעה 01:11 הגב

    תודה רבה על התרגום, הלוואי ויהיו סדרות כאלו טובות גם בישראל

18. 
    Alin 15/02/2021 בשעה 21:34 הגב

    בהתחלה חשבתי שזאת הולכת להיות סדרה קצת ילדותית והחלטתי לתת צ'אנס וטוב שכך
    סדרה מקסימה שדנה בנושאים לא פשוטים כמו חשיבותו של היופי, חרם, בריונות, התאבדות, חשיבותה של מעורבות משפחתית ועוד הרבה
    הרבה נושאים מאוד חשובים שמקבלים במה ומועברים בסדרה הזאת בצורה מקסימה ושובת לב

• 
  Alin 15/02/2021 בשעה 21:36 הגב

  וכמובן תודה רבה על התרגום!

19. 
    אגם 15/02/2021 בשעה 19:57 הגב

    סידרת אחת הטובות❤ איתהבתי במבט הראשון שראתי את אה סו🥵 אבל יותר את ( סו ג'ון) אהבת חיי😍❤❣😍 ממליצה בחום😊 ובאהבה על הדרמה היא נוגעת בללב❤
    ותודה למתרגמות אין עלכםםםםם עלופות😍❤ ומקווא שעזרתי למי שרצה לראוות את זה

20. 
    אני 15/02/2021 בשעה 15:26 הגב

    תגידו, זה רק אני, או שגם לכן סו ג'ון הזכיר את קים וו בין בסדרה תיכון 2013?
    הקול העמוק, המבטים, ההבעות, וסתם כל ההתנהגות ממש הזכירו לי אותו….
    ואגב, שניהם כבשו אותי ברגע הראשון של הסדרה😉

21. 
    אפרת 15/02/2021 בשעה 11:35 הגב

    וואו וואו סידרה מטורפתתתתת!!
    תודה רבה ללאה וסמדר על התרגום אין עליכם.

22. 
    ABH 15/02/2021 בשעה 09:04 הגב

    ראיתי שמישהי כתבה שהאן סו ג'ון משחק גם בסדרה "שוב בן 18"
    רציתי לשאול- הוא משחק שם תפקיד דומיננטי?
    לא כל כך מושכת אותי הסדרה, אבל אני כן רוצה לראות את החתיך הזה עוד פעם😊😊😊

• 
  Sol 15/02/2021 בשעה 12:01 הגב

  היי ABH יקירה,
  הוא שיחק גם "בשוב בן 18" הוא שחקן משני.. אין עליו הרבה מצלמות.. הסדרה יותר מתרכזת על השחקן הראשי והמשפחה שלו..
  אבל ממליצה לך בחום על הדרמה הזאת.. דרמה נוגעת ללב❤
  אני מקווה שעזרתי..❤🤗

• 
  ABH 15/02/2021 בשעה 12:12 הגב

  תודה.
  אחשוב על זה….
  אני רק בפרק הרביעי בסדרה הזו, וכבר התאהבתי בו💗

23. 
    הללי 15/02/2021 בשעה 08:59 הגב

    יאיאיאיי
    אני בפרק 5!
    הייתי רוצה שהיא תהיה בסוף עם סו ג'ון!
    כזה חמודדד!!
    כובשששששש!
    בא לי לראות אותו בסדרת קומדיה רומנטית שהוא הראשייי!!!!!
    למה הוא תפקיד שני פה??????????????

24. 
    Noa B 15/02/2021 בשעה 03:26 הגב

    סיימתי עכשיו לראות וזו אחת הסדרות המושלמותתתת❤❤
    המסרים מאוד חזקים אהבתי והתחברתי מאוד לדמויות (בעיקר לסו ג'ון)
    תודה רבה למתרגמות עשיתם עבודה מדהימה✌
    אוהבת אותכם מלאאאא💝💕💟💕
    פשוט אלופות💪 תמשיכו ככה👍

25. 
    איילה 15/02/2021 בשעה 02:48 הגב

    אמאאאא😭😭😭😭 הסדרה הזאת מושלמתתתתתתת!!!!! ייאווו אחתת הסדרותת הכיי טובות שראיתיייי🥵 והשחקנים שם רכושניים רצח🤤🤤 עאעעעאעאע אניי מאוהבתתת בסדרה הזאתתת🤤❤ תודה ענקית למתרגמת אין עלייך❤❤❤❤

26. 
    הודיה 14/02/2021 בשעה 23:53 הגב

    אחת הסדרות המהממות שראיתי עד היום ואין כמו המתרגמות האלופות שלנו..

27. 
    hodaya_yosef 14/02/2021 בשעה 21:37 הגב

    אמאלהההה!!
    תגידו לי איך ממשיכים מפה?!
    אחת מהסדרות שהכי התחברתי אליהן ורק חיכיתי כל יום כדי לראות פרק חדש נוסף שתורגם!
    אין לי מילים על הסדרה הזאת, ריגשה והצחיקה אותי בטירוף!!
    במיוחד עם השיר שלו בסוף – זה כבר שבר אותי.
    אין על המתרגמות שלנו!! תודה רבה רבה על התירגום המהמם, מעריכה אותכן ואת עשייתכן 3>

28. 
    HADASA 14/02/2021 בשעה 17:16 הגב

    ואוווו דבאק!!!!
    סידרה מושלמתתתתתתת
    חובה צפייה!!!!!!

29. 
    ילדה 14/02/2021 בשעה 16:29 הגב

    הדרמה בין הטובות שראיתי, שמחתי לחכות בצפייה לכל פרק שיצא, לצרוח מהתרגשות בכל קטע, להתגלגל מצחוק, לבכות, להתווכח עם המשפחה מי יותר מתאים, (ברור שסוגון) בקיצור זאת הייתה החוויה הכי טובה שהייתה לי בתקופה הזאת. גם יום אחד במקרה זאת הדרמה האהובה עליי ואני כל כך שמחתי ששיתפו אותה בזה, את דאן או ובאקיונג ושנאמגו אמר שחברה שלו אוהבת תותים, דעע גו דה בקיצור אני חייבת להפסיק לבכות מקוו שיצאו עוד פרוייקטים מסוג הזה

• 
  אנונימית ששונאת את האן סו גון 24/02/2021 בשעה 16:50 הגב

  דומה לחרא מוצק

30. 
    lee 14/02/2021 בשעה 13:24 הגב

    סדרה מדהימה עם הרבה מסר בה. תודה רבה על התרגום המדהים שלכן.
    רק חבל שפרק 15 גם בהורדה וגם בצפייה הישרה קופץ כל הזמן.

31. 
    קרן 14/02/2021 בשעה 11:43 הגב

    זאת הסדרה הכי יפה שראיתי בכל החיים שלי. וראיתי הרבה. העלילה, והמשחק מעולים!! השחקנים חתיכים ברמה לא נורמלית.
    וגם ממש התחברתי ברמה האישית לדמות הראשית, זה היה ממש מרגש ובכיתי מלא אבל וואו..
    הלוואי שימשיכו לייצר עוד דרמות כאלו ! תודה רבה על התרגום !!

32. 
    אנונימי 13/02/2021 בשעה 22:59 הגב

    סידרה מהממת אחת הסדרות הטובות ביותר תודה רבה למתרגמות!

33. 
    יונית 13/02/2021 בשעה 21:07 הגב

    ואוו איזו דרמה!!! אני אוהבת דרמות בית ספר!
    הייתי דבוקה למסך ואני בת 31 חח !!
    התחברתי לסיפור שלה, גם אני סובלת מאקנה לא פוסק 🙁
    והשחקנים!!!!! כולם מושלמים לדמות
    זאת דרמה ראשונה שאני רואה בה את השחקן הוואנג אין יופ הוא לגמרי משך את תשומת ליבי אני הולכת לעקוב אחריו ^^
    רק לי הדרמה נגמרה מהר מדי??!?!?! אני רוצה עוד!!!
    תודה ענקית ללאה וסמדר על התרגום המושקע!
    ותודה על תרגום מאחורי הקלעים זה ממש מוסיף 🙂
    *רק לגבי פרק 15 הורדתי את הפרק והוא קופץ כל כמה זמן, מדלג על כמה שניות.

34. 
    שיראל 13/02/2021 בשעה 08:50 הגב

    היי שלום רציתי לשאול למה כשאני מורידה את פרק 2 אני לא מצליחה לשמוע ומופיע לי הודעה של זכויות יוצרים.
    אשמח לקבל תשובה?

35. 
    שיראל 13/02/2021 בשעה 08:48 הגב

    היי שלוש

36. 
    ירדן לוי 13/02/2021 בשעה 03:38 הגב

    זאת הסדרה הכי יפה שראיתי עד היום! מה שכן ——————————————————————— אני מכורה לסדרה! תודה רבה למתרגמות!!!

37. 
    gal 13/02/2021 בשעה 01:38 הגב

    מישהו יודע אם יש עונה 2 לסדרה?

• 
  ירדן לוי 13/02/2021 בשעה 03:39 הגב

  ???

38. 
    O&b 12/02/2021 בשעה 01:13 הגב

    וואו וואו וואו וואו תקשיבו זה מרגיש סדרה מה זה ישנה כבר לא יודעת בשבילי כאילו ענתיקה אבל היא אחת הסדרות היפות שראיתי העבר מה זה החתיכות הזאתי מה זה

39. 
    תאיר 11/02/2021 בשעה 19:14 הגב

    תגידו זה רק אצלי או שאצל כולם זה ממש נתקע ומדלג 2 שניות קדימה בפרקים 15 16 ?????

• 
  יונית 13/02/2021 בשעה 21:01 הגב

  אצלי זה קרה בפרק 15 אפילו שהורדתי את הפרק הוא נתקע ומדלג מדי פעם

40. 
    שירה 11/02/2021 בשעה 17:13 הגב

    איזו סדרה יפה!!!! אהבתי ממש.
    מה זאת החתיכות הזאת-צ'ה און וו היסטרי!!!

41. 
    התגובה ה-3000! 11/02/2021 בשעה 01:33 הגב

    אהההההההההה!אני התגובה ה-3000!!מזל טוב! עשינו את זה…בלעדיכן זה לא היה קורה…כל אחת ואחת שהשאירה פה תגובה מילאה חלק כ"כ חשוב בעבודת קודש זו…:)
    ועכשיו ברצינות-אני הולכת לראות את פרקים 15 ו 16 סוף סוף!!
    תאחלו לי בהצלחה…אוהבת אותכן!

• 
  התגובה ה(לא) 3000... 11/02/2021 בשעה 01:35 הגב

  חחחחחחחח…..התבלבלתי! רק עכשיו אני רואה שזה 2300….מרוב ההתרגשות…תסלחו לי נכון??
  לילה טוב…………………………………

• 
  יהלי 12/02/2021 בשעה 01:11 הגב

  מחול וסלוחחח חחחחח באמת סדרה לפניםם אהבתי ממששש

42. 
    פנינה 10/02/2021 בשעה 21:56 הגב

    תודה ללאה וסמדר על התרגום והשקעת הזמן והמאמץ לטובת הכלל,
    איכשהו נסחפתי לצפות בדרמה (על אף שהיא יותר לצופים היותר צעירים)
    הדרמה חשובה מאוד בהעברת המסר בסוגיית החיצוניות והיטיבה להעבירו , למעשה מעבר לנגיעה המודגשת בנושא החיצוניות,
    נושא היחסים במשפחה וחוסר המודעות של ההורים( שעסוקים בהישרדות) למצב הנפשי והסבל שביתם עוברת..
    גם הסבל של הבת הצ'בולית שלא עומדת בציפיות האב והמצב הנפשי שלה..
    וגם הסבל של הראשי שחווה אשמה בעקבות איבוד חברו הטוב,
    ובין כל אלו יחסי האהבה , קנאה שמובילים להרס בחברות בין הבנות לצד אהבה חד צדדית כנה של השחקן התומך שהיה מאוד דומיננטי בנוכחותו.. למעשה הדרמה עוסקת במצבם הרגשי/נפשי של המתבגרים ולאן כל אחד לוקח את תעצומות הנפש שלו.
    מנקודת המבט שלי הדרמה חשובה מאוד! אני תקווה שמעבר לכך שהיו פה שחקנים יפים ושחקנית מעולה, המסר הנכון נקלט בתודעה….
    שוב תודה רבה ותבורכו על פועלכן.

43. 
    אנונימי 10/02/2021 בשעה 19:32 הגב

    זה עד פרק 16?

• 
  ❤😊 10/02/2021 בשעה 19:45 הגב

  היי, כן זה עד פרק 16.

44. 
    ARMY NCTzen 10/02/2021 בשעה 16:58 הגב

    זה אחת הסדרות היפות שראיתי וחוץ מזה אהבתי שהראו איך אן סו גון ממשיך בחיים ולא תקוע עליה כמו בהרבה סדרות ותודה רבה למתרגמות!!

45. 
    נאוה 10/02/2021 בשעה 12:42 הגב

    וואו וואו ווואו אין לי מילים!
    אני כבר כמה ימים מחפשת איפה אפשר להגיב פה ורק עכשיו מצאתי ואני ממש שמחה שאני סוף סוף יכולה להודות לכם על הפרקים המושלמים! יצא לראות כמה וכמה סדרות מתורגמות בחיי ואף אחד לא התקרב לרמה שלכן ❤❤
    תודה רבה💜💜💜💜💜

46. 
    נועם שירה 10/02/2021 בשעה 12:37 הגב

    עונה שניה דחוף 😁🤭

47. 
    ינכעיכע 10/02/2021 בשעה 12:36 הגב

    אוף חשבתי שזה יהיה כמו במנגה (במנגה היא עם האן סו ג'ון גם כש היי סו הו חזר מיפן כן שמה זה היה יפן כי הוא היה יפני) הי סו הו הזה מעצבן אותי רק מלהסתכל עליו למההההה

48. 
    יג 10/02/2021 בשעה 03:24 הגב

    10/10 נקודות
    האמת…התכוננתי לדלג על הסדרה כפי שדילגתי כל כל סדרות הנעורים עד כה. איזה מזל שלא דלגתי. הרבה זמן שלא נהנתי כל כך מסדרה. היא מצחיקה במקומות הנכונים, עצובה ורצינית כשצריך, אבל בעיקר כתובה ומשוחקת בשלמות.

    תודה רבה למתרגמות הסדרה- לאה וסמדר

49. 
    Emma 10/02/2021 בשעה 01:50 הגב

    חייבת לשאול.. כל אלו שראו יום אחד במקרה, זה הרי אותו עולם.. אז כאילו? מה הקשר?
    סתם מעניין אותי אם היא הייתה מסיימת עם סוהא אם היא הייתה מחוץ לבמה..

• 
  O&b 10/02/2021 בשעה 02:06 הגב

  דבר 1 שם ממש יפה 🤘🤘
  דבר 2 זה ממש לא קשור ליום אחד במיקרה זה גם לא על אותו קונבפירקסציה שתיהם אולי קומיקסים אבל זה שונה היום אחד במיקרה כול פעם שהיתחיל החלק בקומיקס הם ניו דמיות שחיבות לעשות כול מה שהכתוב בקומיקס אפילו עם הם לא רוצם בכך זה אטמר שהקומיקס אחלית הליהם אבל האבה שינתה את זה
  ובסידרה הזואתי הקומיקס לא שולט על כף אחד
  אבנת???
  מקווה שאזרתי לך🥰🤨

• 
  שיראל מימון 10/02/2021 בשעה 09:11 הגב

  זה אומר שהם גם חוברת קומיקס והם לא יודעים אבל הם כן עושים מה שהם רוצים כי בזמנים כשזה לא סטנה אז הם כן מדברים וזה בלי לישכוח כמו שקורה ביום אחד במיקרה

50. 
    הודיה 10/02/2021 בשעה 00:05 הגב

    ואו סדרה מהממת ציפיתי שהיא תלך לבחור השני..
    אבל סדרה מהממת ומרגשת תודה רבה למתרגמת❤️

• 
  O&b 10/02/2021 בשעה 00:06 הגב

  כן גם אנחנו חבל הוא מושלם יותר מהרישאון

השארת תגובה

ביטול