מהפכת האהבה

298 תגובות

1. 
   לונה 13/03/2021 בשעה 21:56 הגב

   היי אני ממש מצטערת אבל זה עולה לי על העצבים שלא יוצא פרק סליחה על החוצפה…. את מתרגמת מדהים אבל הפרקים איננם עולים וזה קצת מרגיז
   באמת סליחה על הדיבור המגעיל שלי את מדהימה והכל ואני יודעת שזה לא את שלא מתרגמת אלה זה בגלל סיבות
   אוהבת אותך ומעריכה אותך♥
   נ.ב כולם שואלים למה התמונות ומי שבסידרה לא אותם אותם אנשים אבל זה בגלל שהתמונות צולמו בשלב יותר מאוחר

• 
  אדוה 14/03/2021 בשעה 10:54 הגב

  נא לשמור על שפה מכובדת בתגובות.
  התרגום נעשה בהתנדבות ויש גם אילוצים שאתם כצופים אינם מודעים להם.
  לכן מי שאין לו סבלנות להמתין, מוזמן לצפות בשפע הדרמות שבאתר שכל הפרקים שלהן עלו.

2. 
   Emma 10/03/2021 בשעה 19:17 הגב

   היי סליחה שאנחנו חופרות לך כאן בתגובות אבל הולך בכלל לצאת עוד פרקים?
   פרק 15 יצא לפני יותר מחודשים {בדקתי} ןאני יודעת שזה התנדבות ואני ממש ממש אוהבת אותך על זה שאת מתרגמת את זה אבל זה פרקים של 20 דק…
   מתי אמור לצאת 16?

3. 
   שיר 10/03/2021 בשעה 01:11 הגב

   היי אני חוזרת על השאלה כי אולי לא ראית אבל רציתי לשאול למה האנשים שנמצאים בתמונה למעלה לא תואמים לשחקנים שמשחקים בסדרה עצמה?

• 
  Shilat 10/03/2021 בשעה 11:40 הגב

  גם אני בהתחלה אמרתי שזה לא אותם אנשים אבל אחרי זה נכנסתי לאינסטגרם שלהם ועשיתי עליהם מחקר בגוגל הבנתי שהאנשים שבתמונה זה השחקנים😂

• 
  Emma 10/03/2021 בשעה 19:16 הגב

  זה כן הם לול

4. 
   Shilat 08/03/2021 בשעה 16:05 הגב

   סליחה שאני אומרת את זה אבל עבר יותר מחודש מאז שאמרת שאת תסיימי את פרק 16 ועוד לא העלת אותו
   אני יודעת שאת מתנדבת לתרגם את הדרמה ואת לא חייבת לנו כלום אבל בבקשה תימתח על המילה שלך מתי את מוציאה את הפרקים❤️

• 
  Shilat 08/03/2021 בשעה 16:06 הגב

  תעמדי*

• 
  ARMY 08/03/2021 בשעה 19:18 הגב

  אני די מסכימה

• 
  אור 14/03/2021 בשעה 14:35 הגב

  התרגום נעשה בהתנדבות למרות שזו עבודה קשה מאוד.
  המתרגמת לא מתרגמת את הדרמה הזו בלבד.
  להגיד תעמדי במילה שלך זה נורא נורא לא מכבד לא אותך ולא את המתרגמת.
  היא לא חתמה על שום חוזה, כל הכבוד לה שהיא תרגמה 16 פרקים מזמנה החופשי, אני מבינה שמצפים לפרקים נוספים אבל לא זו הדרך לבקש. בעיניי זה רק מוריד מהרצון להמשיך לתרגם את זה.
  זה לא אישי אלייך, אלא לכל התגובות האלו בכללי

5. 
   שיר 08/03/2021 בשעה 01:00 הגב

   היי למה הדמויות שבתמונה למעלה שונה מהדמויות בסדרה?

6. 
   ❤ARMY❤ 07/03/2021 בשעה 22:05 הגב

   מתי יוצא עוד פרק?
   אני מחכה כבר המון זמן ולא יוצא פרק😪

7. 
   מיכל 07/03/2021 בשעה 18:54 הגב

   מתי יוצא עוד פרק .

8. 
   שיראל 03/03/2021 בשעה 23:47 הגב

   מתי יוצא עוד פרקים אני מחכה המון זמן

9. 
   JIM 02/03/2021 בשעה 13:43 הגב

   היי סליחה שאני שואלת שוב אבל מתי יוצא עוד פרק?
   כי ראיתי שסיימתם את אהבה כל כך יפה…

• 
  שקד 02/03/2021 בשעה 16:15 הגב

  היי. עניתי כבר מספר פעמים שאני עובדת על ההמשך, אני מבינה את הרצון להמשיך לצפות ישר, וזו הסיבה שאני עושה את זה. רק עוד מעט הבנה וסבלנות ❤️

• 
  Shilat 04/03/2021 בשעה 13:20 הגב

  היי שקד
  בתגובות הקודמות את אמרת שיצא פרקים במוצאי שבת והם עדיין צא יצאו …😬

• 
  ARMY 05/03/2021 בשעה 13:10 הגב

  כן נכון

10. 
    vkook 01/03/2021 בשעה 14:32 הגב

    מתי יצא עוד פרק?

11. 
    אליאן 28/02/2021 בשעה 16:58 הגב

    מתי יוצא עוד פרק

• 
  ARMY 28/02/2021 בשעה 22:04 הגב

  ???

12. 
    שקד 26/02/2021 בשעה 14:33 הגב

    לכל המצפים, במוצ״ש יעלו עוד שני פרקים חדשים.
    מתנצלת על העיכוב 💕

13. 
    ליאור 26/02/2021 בשעה 14:03 הגב

    טוב אז מבינה שהסדרה הזאת לא הולכת לתורגם אם מישהי או מישהו מכירים אתר שמתרגמים את הסדרה הזאת בבקשה תגידו לי

• 
  שקד 26/02/2021 בשעה 14:24 הגב

  הפרק הבא יעלה בימים הקרובים. בבקשה להתאזר בסבלנות ❤️

14. 
    לולו 26/02/2021 בשעה 13:58 הגב

    יש תאריכים כללים למתי יצאו פרק 16 ועוד?

15. 
    לונה 21/02/2021 בשעה 18:06 הגב

    היי אני מבינה את הקושי וכול זה אבל כבר מלא זמן לא יצא פרק.
    הפרקים יעלו בזמן הקרוב? אני ממש מחכה, תודה עד עכשיו על התרגום הנפלא!

16. 
    Anna 18/02/2021 בשעה 01:20 הגב

    הפסיקו לתרגם את הסדרה ?

• 
  שקד 18/02/2021 בשעה 15:40 הגב

  לא. אני עובדת על המשך התרגום שלה 🙂
  בבקשה להתאזר בסבלנות. אני מנסה כמיטב יכולתי.

• 
  army 18/02/2021 בשעה 21:28 הגב

  אה את מתרגמת כמה פרקים ואז מעלה אותם ביחד? עם כן כול הכבוד לך את אלופה בהצלחה עם התרגום

• 
  Anna 18/02/2021 בשעה 23:54 הגב

  תודה רבה שקד מחכה כבר להמשך
  סדרה פשוט מושלמת😍

17. 
    BTS 16/02/2021 בשעה 10:56 הגב

    היי שקד מתי יוצאים עוד פרקים ?????????

18. 
    לונה 16/02/2021 בשעה 10:16 הגב

    מתי יוצא עוד פרקים?

• 
  Shilat 17/02/2021 בשעה 19:04 הגב

  מתי יוצא עוד פרקים???????

19. 
    RIVKAI 14/02/2021 בשעה 19:52 הגב

    יש לסדרה עונה 2, או שזה רק 30 פרקים?

• 
  Shilat 14/02/2021 בשעה 21:04 הגב

  אני חושבת שיש עונה אחת כי המשכתי לראות את הדרמה הזאת האפליקציה אחרת ( תרגום לאנגלית) ולא היה כתוב שיש עוד עונה וזה לא הראה כלום…

• 
  Shilat 14/02/2021 בשעה 21:05 הגב

  זה לא הראה כלום לגבי עונה חדשה*

• 
  RIVKAI 14/02/2021 בשעה 22:05 הגב

  וואי חבל שאין לה עונה שנייה . תודה ❣

20. 
    vkook 13/02/2021 בשעה 21:45 הגב

    מתי יוצא עוד פרק?

• 
  שיראל 14/02/2021 בשעה 13:20 הגב

  מתי יוצא עד פרק?

21. 
    Anni 10/02/2021 בשעה 17:52 הגב

    תודה לשקד המדהימה על התרגום של הסדרה הזאת!!
    ובנות אני רק מזכירה ששקד לא חייבת כלום לאף אחת היא עושה זאת בחסד כדי שכולנו נהנה אז אני חושבת שאנחנו צריכות לכבד את חייה הפרטיים והזמן שלה כי אחרי הכל לתרום ולפנות זמן וראש ומצב רוח לתרגם זה ממש לא קל !!
    אז שקד תודה על כל העבודה הקשה שתדעי שאני ממש מעריכה אותך על כך שאת תורמת מעצמך לאחרים,
    פשוט אלופה❤️❤️

22. 
    BTS 09/02/2021 בשעה 20:51 הגב

    היי שקד לפני כמה שבועות אמרת שאת מתרגמת את הפרק( פרק 16 ) .הפרקים די קצרים וזה לא אמור לקחת יותר מיומיים לתרגם את הפרק סליחה עם פגעתי בך . אבל הפרק יעלה בקרוב ??

23. 
    שילת 01/02/2021 בשעה 10:07 הגב

    אוף.. לא שמתי לב לכמות הפרקים והתחלתי😭
    פייטינג שקד!!

24. 
    BTS 31/01/2021 בשעה 21:43 הגב

    מתי פרק 16 יעלה?

• 
  שקד 01/02/2021 בשעה 07:17 הגב

  כשאסיים לעבוד עליו 🙂

• 
  Shilat 08/02/2021 בשעה 17:22 הגב

  סליחה שאני שואלת אני יודעת שזה לא יפה ולא מכובד אבל…
  מתי את תסיימי לתרגם?😬🥺

25. 
    vkook 25/01/2021 בשעה 21:01 הגב

    היי פרק 16 יעלה בקרוב ?

• 
  שקד 25/01/2021 בשעה 21:10 הגב

  הוא בהליכי תרגום ❤️

26. 
    moriya 25/01/2021 בשעה 20:06 הגב

    אל תגידי לעצמך לא מעריצה של להקות קוריאניות שואפת להיות כמותם? מקומך איתנו נותר מקום אחרון בלהקה
    לפרטים התקשרי עכשיו 0527695778 או שלחי הודעה למספר: 0507825645

• 
  JIM 28/01/2021 בשעה 20:28 הגב

  רציני?😂

• 
  V 28/01/2021 בשעה 22:22 הגב

  לא חושבת

27. 
    אביטל :) 24/01/2021 בשעה 19:34 הגב

    שלמות

• 
  שקד 25/01/2021 בשעה 09:28 הגב

  לא, את ❤️

28. 
    אביטל :) 24/01/2021 בשעה 19:27 הגב

    שקד 💖😗☀️

29. 
    אביטל :) 24/01/2021 בשעה 19:25 הגב

    שקיייי😏

30. 
    אביטל :) 24/01/2021 בשעה 19:23 הגב

    אין אין מושלמת כמוךךך

31. 
    אביטל :) 24/01/2021 בשעה 19:22 הגב

    שקי יא מושלמת עם תרגום מושלם~

32. 
    #ARMY 24/01/2021 בשעה 02:20 הגב

    שקד ממש תודה על פרק 15
    אין עלייך
    😍😍😍😍😍

• 
  שקד 24/01/2021 בשעה 09:11 הגב

  באהבה מהממת❤️❤️❤️
  תודה על הפירגון המדהים שלך 🙂

33. 
    SEHUN 24/01/2021 בשעה 02:12 הגב

    שקד המדהימה תודה תודה תודה!!!!!
    הדרמה מהממת והתרגום שלך יותר… אמשיך לחכות בסבלנות…
    שיהיה לך בהצלחה!!!

• 
  שקד 24/01/2021 בשעה 09:12 הגב

  תודה מקסימה על הפירגון החם!!!💖
  איזה כייף לשמוע, תגובות כמו שלך משמחות ממש❤️

34. 
    Emma 24/01/2021 בשעה 00:10 הגב

    תודה!!!!!!!!!!

• 
  שקד 24/01/2021 בשעה 09:13 הגב

  תהני 💗💗

35. 
    vkook 23/01/2021 בשעה 22:42 הגב

    תודה על פרק 15

• 
  שקד 23/01/2021 בשעה 23:13 הגב

  ❤️

36. 
    #ARMY 17/01/2021 בשעה 22:29 הגב

    תקשיבו העבודה של התרגום קשה
    ואל תשכחו שזה גם בהתנדבות
    וכל תרגום לוקח בערך עשר שעות
    ולא תמיד יש זמן
    תראו מה היא רשמה בתגובות…היא לא יכולה לענות לכולם
    אז תאמרו תודה וזהווו
    שקד תודה על התרגום
    אין עלייך😁😁🥰

• 
  שקד 23/01/2021 בשעה 21:12 הגב

  תודה מקסימה אחת על הפירגון וההבנה. מחמם את הלב ❤️

37. 
    נועם 17/01/2021 בשעה 11:30 הגב

    מתי יעלו פרקים ?

38. 
    vkook 16/01/2021 בשעה 14:44 הגב

    מתי יצא פרק 15 ? המון זמן לא יצא פרק 15

• 
  שקד 23/01/2021 בשעה 21:13 הגב

  עלה הרגע, צפיה מהנה 🙂

39. 
    ליאור 16/01/2021 בשעה 00:42 הגב

    אני מבינה שזה קשה לתרגם את הדרמות אבל בכל זאת את לא יכולה להביא תאריך בו את תוציאי בוודאות את פרק 15

40. 
    VKOOK FOREVER 14/01/2021 בשעה 11:19 הגב

    מתי יוצאים עוד פרקים ???????????????????????????

• 
  שירה 14/01/2021 בשעה 16:37 הגב

  ????????

41. 
    #ARMY 13/01/2021 בשעה 21:40 הגב

    שקד תודה רבה ממש אבל ממש על התרגום
    את עושה עבודה נפלאה
    והתרגום ברור ויפה, ממש תודה
    וזו עבודה קשה ותודה שאת מתחשבת בנו ומתרגמת את זה

42. 
    BTS 12/01/2021 בשעה 22:58 הגב

    מתי יוצאים עוד פרקים ?????? המון זמן כבר לא יצא

43. 
    BTS 09/01/2021 בשעה 20:05 הגב

    מתי עולים עוד פרקים ??

• 
  vkook 10/01/2021 בשעה 09:56 הגב

  ???????

• 
  שקד 10/01/2021 בשעה 13:58 הגב

  אם תסתכלו למטה בתגובות תראו שכבר עניתי על השאלה הזו.

• 
  Emma 10/01/2021 בשעה 23:56 הגב

  אבל אמרת כבר הרבה פעמים עוד מעט ועבר כבר חודש נראה לי..
  אני יודעת שזה עבודה קשה ואני סופר מכבדת ואהבת אותך על זה שאת עושה את זה.. אבל אם יש לך יותר מידי פרוייקטים אז תוכלי אולי לתת למישהי אחרת להמשיך אותך? כי נראה לי באנגלית יצאו כבר 20 פרקים..

• 
  אביטל :) 11/01/2021 בשעה 10:32

  היי אמה,
  אני חושבת שזה לא לעניין לרשום דברים כאלה למתרגמת הנפלאה שקד..
  בהחלט לא עבר חודש, ורשום שעולים פרקים פעמיים בשבוע וצריך לחכות בסבלנות.
  המתרגמת משקיעה ומתרגמת בשבילנו פרקים כשהיא בכלל לא מחוייבת לעשות זאת.
  ובהחלט לא במקום להגיד לה למסור פרוייקט כשהיא כל כך מתאמצת לתרגם בזמן. תרגום זאת לא עבודה קלה, ולוקחת זמן והשקעה רבה.
  תגובות כמו אלו ממש פוגעות ומורידות את כל החשק לתרגם.
  בבקשה תשימי לב לדבריך, כי זה לא יפה ולא מכבד.
  היא תתרגם לפי זמנה הפנוי, ולפי מה שרשום.
  תודה ויום טוב

• 
  Emma 11/01/2021 בשעה 15:11

  אביטל, אני ממש מכבדת ואני ממש אוהבת את התרגום שלה ואני יודעת שזו עבודה סופר קשה, באמת. גם אני רואה שהיא עושה כמה פרוייקטים במקביל ואני יודעת שזה ממש קשה.
  ובאמת באמת באמת אני ממש ממש מודה לך שלקחת את הפרוייקט הזה. באמת.
  פשוט יצאו כבר המון פרקים באנגלית.. ואני לא יכולה לקרוא תרגום אנגלית עדיין..
  אז זה מבאס, וכן אני די בטוחה שעבר חודש ואני לא שופטת או מעירה, אני פשוט שואלת אם יש סיכוי שמישהי שיש לה זמן ופחות פרוייקים תעזור.. ושקד אני כל כך מצטערת עם פגעתי בך קודם כי באמת באמת לא התכווני אבל ברצינות אני כל כך אוהבת אותך על שהבאת את הסידרה הזאת לאתר ואני באמת יודעת שזה ממש קשה לתרגם. אז אני באמת מצטערת אם פגעתי זו לא הייתה הכוונה שלי..

• 
  אביטל :) 11/01/2021 בשעה 17:26

  אמה,
  אני מבינה את הרצון שלך לראות את הדרמה בתרגום לעברית, וזה למה גם מתרגמים אותה.
  אני שוב חוזרת, הפרקים יוצאים בהתאם לקצב המתרגמת! כפי שכתוב באדום למעלה. ואין אפשרות להוציא אותם מהר יותר כי תרגום זאת עבודה קשה.
  לבקש להעביר פרוייקט זה לא מכבד, ואם המתרגמת תחליט שהיא רוצה להעביר את הפרוייקט, היא תעביר.
  אני רק מציינת שזה לא במקום.
  בואי נסגור את זה פה 🙂
  היא משתדלת להוציא פרקים ולתרגם עבורנו כדי שנהנה, וזה הכל.

• 
  Emma 11/01/2021 בשעה 22:59

  צודקת.. לא חשבתי לפני שדיברתי, טעות שלי.
  סליחה

44. 
    #ARMY 08/01/2021 בשעה 01:51 הגב

    שקדד מממש תודה על התרגוםםםם
    😍😍😍😘😘😘🥰🥰🥰😁😁😁

45. 
    ליאור 06/01/2021 בשעה 12:34 הגב

    מתי פרק 15יעלה?

• 
  Emma 06/01/2021 בשעה 13:03 הגב

  כנלל

• 
  שקד 06/01/2021 בשעה 15:25 הגב

  היי. עניתי על כך בתגובות למטה כבר כמה פעמים. אין צורך לשאול שוב.
  בימים הקרובים יעלה פרק 15 💖
  הייתי ממש עמוסה בשבוע האחרון, ולכן קצת איחרתי.
  בבקשה להתאזר בסבלנות 🙂

46. 
    ARMY 05/01/2021 בשעה 18:47 הגב

    מתי יוצא עוד פרקים?????????

47. 
    נורית 03/01/2021 בשעה 20:58 הגב

    למה לא יוצאים פרקים

48. 
    vkook 03/01/2021 בשעה 20:13 הגב

    למה לא יוצאים פרקים ?

• 
  שקד 04/01/2021 בשעה 12:39 הגב

  עניתי על כך בתגובות למטה.

49. 
    ARMY 03/01/2021 בשעה 19:56 הגב

    שקד תודה רבה על התרגום המושקע!!
    מתי אמור לעלות עוד פרק?

• 
  שקד 04/01/2021 בשעה 12:39 הגב

  היי יקירה, תודה רבה על הפרגון!
  בקרוב מאוד יעלה פרק נוסף❤️
  מתנצלת על האיחור 🙁

• 
  לולו 04/01/2021 בשעה 16:02 הגב

  תודה!

50. 
    jimin 02/01/2021 בשעה 20:41 הגב

    וואי שקד תודה על התרגום!!
    איזה אלופה את!!
    בזכותך אנחנו יכולות להינות מהסדרה היפה הזאת!!!

• 
  שקד 02/01/2021 בשעה 21:53 הגב

  היי מקסימה, תודה רבה רבה על הפרגון!❤️
  איזה כיף לשמוע. מאוד מחמם את הלב💖

השארת תגובה

ביטול