תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, מדע בדיוני
שם הדרמה בקוריאנית – 만신
שם הדרמה באנגלית – SF8: Manxin
מספר פרקים – 1
רשת שידור – אם.בי.סי
תאריך עלייה לשידור – 21.8.2020
תרגום – אלה
תקציר:
לפני שבע שנים חברת פריקון פיתחה יישומון לניבוי העתיד בשם מנקשין המבוסס על בינה מלאכותית. נראה שלתוכנה יש דיוק של 96.3 אחוזים.
בעולם בו כולם מהללים את מנקשין ומאמינים ביישומון בצורה עיוורת, סון הו (השחקנית יי יון הי) וגה רם (השחקן יי דונג הווי) שלכל אחד מהם בעיות וסודות, מנסים למצוא את המְפַתֵּחַ של מנקשין.
בניגוד לציפיותיהם, הם מגלים את האופי האמיתי של מנקשין. מנקשין מטיל ספק בחיים ובמהות המין האנושי, דרך שני סוגים של אנשים: אלה, שבאופן אירוני, אובססיביים לכוחות האופל ולא מאמינים במדע. ואחרים, המסרבים למהלך החיים הנתון, ומחפשים בדאגה אחר האמת, בעידן בו בינה מלאכותית מתקדמת, מסוגלת לנבא בצורה מדויקת את העתיד.
הסרט עוסק בדילמה – האם עדיף לדעת מה צופן לנו העתיד או לחיות בבורות מאושרת, מבלי לדעת מה יקרה.
רשימת שחקנים
יי יון הי – Lee Yeon-Hee
יי דונג הווי – Lee Dong-Hwi
נאם מיונג רול – Nam Myung-Ryul
סו היון או – Seo Hyun-Woo
מעולה!
הסרט עשוי היטב ומוכיח שאפשר לעשות סרט מדע בדיוני טוב גם בהשקעה נמוכה וללא אפקטים מטורפים. כל מה שצריך זה רעיון טוב, תסריט טוב ושחקנים טובים.
הרעיון (הפאנטה/השיא) שעליו מבוסס הסרט ומתגלה ב-48:00 חוזר בהרבה מספרי המד"ב הקלאסים. לא ארחיב על כך מחשש לספויילר. רק אציין שבדומה לספרים הקלאסים, גם הסרט הזה (מעבר לפואנטה שבסופו) מספר סיפור המתבסס על טבע האדם כשהאלמנט הבדיוני הוא רק פלטפורמה להעברת הסיפור/ביקורת חברתית.
אהבתי .. תרגיל במחשבה …תודה על תרגום הסרט
מושלםםםם אני מאוד האבתי תודה