תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים, מבוגרים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – KinnPorsche
מספר פרקים – 14
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 2.4.2022
תרגום – ליאורה
תקציר:
קין אנאקין, בנו השני של משפחת המאפיה, מותקף על ידי אויבים שגורמים לו לברוח מהם. הוא פוגש את פורש פיצ'איה – סטודנט צעיר שהתקבל לעבודה כמלצר במשרה חלקית בבר. פורש עד לסצנה בבר אך לא מקדיש לכך יותר מידי תשומת לב. אבל אז… קין מציע הצעה. אם פורש יוכל להציל אותו מאויביו, הוא ישלם לו סכום מסוים בתמורה.
פורש, מומחה באומנויות לחימה ואלוף לאומי בג'ודו, מחליט להתערב ועוזר לקין לברוח. בשל כישורי הלחימה המדהימים שלו, קין רוצה לשכור את פורש להיות שומר הראש האישי שלו. פורש מתנגד ודוחה את קין, שעושה מצידו הכל כדי להשיג את מבוקשו.
לאחר שהוטרד על ידי אויביו של קין וקין עצמו, לא נשארת לו ברירה אלא להסכים. פורש לא רוצה להיות חלק מהעולם המסוכן הזה כי הוא פוחד שהאדם היחיד שהוא אוהב, אחיו פורשה פיצ'איה, ייפגע.
פורש מקבל את התנאים המגוחכים של קין ועובר לגור איתו. אך עדיין יש תעלומה באוויר שפורש צריך להתמודד איתה ועם כמה אירועים מאוד לא צפויים. יתרה מכך, האינטימיות עם קין יוצרת בליבו תחושה סוערת שמתחילה לטלטל אותו ולהפוך לאהבה. הדרך הזו לא תהיה קלה בגלל הבעיות הרבות והמכשולים הרבים שיבואו לבחון את אהבתם – הוא חייב להחזיק מעמד כדי לשאת את כל הבעיות העומדות בפניו.
טריילר לדרמה בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים – פרק 1 בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים פרק 2 תרגמה ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 3, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 4, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים פרק 5 תרגמה ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 6, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים פרק 7 חלק 1 – תרגמה ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 7 – חלק ב', בתרגומה של ליאורה.
מאחורי הקלעים של פרק 8, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 9, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 10 חלק 1, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 10 חלק 2, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 11, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 12, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 13, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 14, בתרגומה של ליאורה
השיר 'צניחה חופשית', בביצוע סלוט מאשין, בתרגומה של ליאורה
השיר 'למה שלא תישאר?' בביצוע ג'ף סאטור תרגמה ליאורה.
השיר "אתה" בביצוע ברקוד, בתרגומה של ליאורה
השיר סתירות בביצוע אק, בתרגומה של ליאורה
ראיון עם אפו ומייל הראשיים בדרמה בתרגומה של ליאורה.
הדרמה מיועדת לצפייה מגיל 20, בגלל סצנות מין מפורשות.
רשימת השחקנים
מייל – Mile Phakphum Romsaithong
אפו – Apo Nattawin Wattanagitiphat
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
אל תפספסו את סיפור הצד המקסים הזה שכדאי לראות אחרי פרק 6
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
זה לא נותן לי לראות את פרק 6 למה??
איך מקבלים טרילר לעונה הבאה???????????
ממה שהבנתי אין מצב לעונה הבאה.
אחרי סדרה יפה כזאת איזה סדרות אפשר לראות??????????
אגב שמתן לב שפורש הוא אחד הגברים הכי חתיכים שיצא לנו לראות בדרמה תאילנדית הלם שקוריאה לא חוטפת אותו הוא מדהים
כן יש עונה 2! קיצור בילד לא ממש מעניין אותי האמת אני אובססיבית ליופי המדהים של פורש ואני בהלם שהרגו את Nakhun Screaigh ששיחק את קן השומר ראש בסדרה הוא היה חתיך רצחח אגב הוא מעורבב? הוא נראה חצי אמרקאי הוא ממש יפייפיה איך הוא לא אייקוני בתאילנד*_*
שלום וברכה,
מה מומלצץ לראת בסגנון הזה?
כל השחקנים כאן זמרים?
תודה רבה על התרגום
ג'יף הוא זמר ממה שאני יודעת עכשיו כולם נראלי מנסים להפרסם להיות זמרים בעקבות הסדרה
אמלההההההה פורש פירסם סטורי באינסטגרם שהוא קיבל את התסריט לעונה השנייה( אני מניחה) אני חושבת שאני הולכת להתעלף אני לא מרגישה טוב וואו אני ככ מתרגשתתת אני הולכת לבכותת😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
אין מצב תשלחי לי בדחוף
שמעתם מה קרה לפיט כל העינין עם המחברת של הסדרה זה מטורף נהרס לו הקרירה בשניה
זה חבל הם היו השיפ האהוב עלי
מה שיותר עצוב, זה שהוא עזב את הסוכנות.
גם אם הכל יתבהר.. הם כבר לא ישחקו יחד..
מה קרה לו? לא הבנתי
כל הפור יו שלי מפוצץץץץץץ בטריילר לסדרה של קים ופורשה ,מתי היא תשודר ותעלה גם פה????? תודה לעוניםםם
היא תעלה באפריל
אז אחרי הרבה זמן חזרתי לביאל הזו ואני אגיד קצרה זו הביאל ובכללי הסדרה הכי טובה שראתי.
קין ופורש הם סולמייט ותמיד הם יהיו הזוג האהוב עליי
וגאס ופיט מיוחדים כל כך, אהבה כואבת אבל מנחמת, התחברתי אליהם מאוד
וקים ופורשה המתיקות בסדרה פשוט מהממים
איך פרת' קשור לסדרה הזאת?
הוא משחק שם שומר ראש
וחוץ מזה לא צריך להיות סדרה של פיט וקים עוד מעט?
אה סליחה זה קים ופורשה איזה סתומה אני
דקה לא הבנתי מה קרה לפיט בכללי לא הבנתי שום דבר ממה שקרה רק ראיתי פה את התגובות אבל מה פיט עשה?
ואווו תודה ליאורה על התרגוםם!!!!
אחת הסדרות האהובות עליייי לא יכולה להפסיק לראות אותהההה
ליאורה יש מצב את מתרגמת את הראיון של פיט הןא יצא היום ליוטיוב הוא היה בשידור חי.
מעריכה מראש❤️
ראיתי סרטונים על סדרה של קים ופורשה אתם תתרגמן אותה ??
רגע לא הבנתי מה שקרה עם בילד זה השנה או מלפני כמה שנים?
היי ליאת
מצתערת להגיד לך שההתנהגות שלו היא 100 אחוז שום דבר ממה שפוי אמרה אמיתי אני מעודכנת באינסטגרם ויש מליון ואחד הוכחות לזה שהיא לא צודקת היא מפיצה שקרים על כולם היה את הפעם הזה שפוי איימה על אפו(פורש) שהיא תתבע אותו על זה שהוא הרביץ לה ומה קרה בסוף?
הוא צדק היא זאת שהציקה לו
עם מייל(קין) יוק ופוי הטרידו אותו כשהוא היה עסוק בעיניינם שלו
ברקוד וג'ף (קים ופורצ'אי)
פוי ויוק ירדו עלייהם בלייב שאלו שאלות אנטימיות שזה הגיע למצב שג'ף ביקש מהם להפסיק ואז לבוא להגיד שההתנהגות של בילד לא בסדר?
זה לא נכון ולא צודק
אבל אני מכבדת כל החלטה כל מעריץ ומעריצה זהו
ואין לי שום מטרה לפגוע אני את שלי אמרתי
בלי קשר למי אשם ומי לא, ההתנהלות של boc לא תקינה.
לארגן עימות ביוטיוב במקום לתת למשטרה לחקור ולטפל בעניינים, באמת מוכיח שהכל שם נקי?!
אף אחד שם לא שה תמים, ולשניהם יש הסטוריה (הבחור כבר זייף דמעות תנין בעבר).
כל התעשייה שם רקובה מהשורש, ומקבלת גיבוי מכספים של ילדות בנות 12, שבטוחות שאם השחקן חתיך מותר לו הכל.
מסכימה איתך לגמרי, ההתנהלות שלהם נוראית וזה ידוע כבר.
כרגע אי אפשר להגיד עליו שהוא נקי לגמרי או שהוא אשם כי זה לא משהו שאנחנו יודעים בוודאות וצריך להבין שלא כל מה שרואים בטיקטוק, באינסטגרם וברשת בכללי זה בהכרח נכון.
אני מאמינה שהזוגיות והקשר שהיה בניהם היה רעיל ברמה מטורפת ולכן הדברים יוצאים ככה עכשיו.
בפוי אני חושבת שצריך לטפל ולעזור לה ואפילו בלי קשר למקרה הזה, היא לא אישה בריאה בנפשה.
בקשר לבילד, אני חושבת שבמקרה והוא אשם כמו שהיא טוענת צריך לטפל בו כראוי אבל להוציא לשחקן שם רע ולדפוק לו קריירה בגלל משהו שאישה משוגעת אמרה על הזוגיות שלהם זה גם לא בסדר. במיוחד אם בסוף יצא שהוא באמת נקי כמו שכולם טוענים.
אבל כמו שאמרת, להצדיק שחקן בגלל שהוא חתיך, חמוד או נראה טוב זה דוחה.
ובנוסף לכך, אם הוא היה בזוגיות איתה כנראה שמלכתחילה הוא לא לגמרי נקי כי זוגיות רעילה לא מגיעה רק מכיוון אחד.
צודקת.
או שהוא אשם ב'אלימות', או שהיא אשמה ב'הכפשה'.
טענות על אלימות הן לא משהו שחברת הפקה (מקום עבודה לצורך העניין) צריכה לפתור על ידי "עימות טלוויזיוני". זו התנהגות בלתי אחראית. אני לא מאמינה איזה אינטרס יש לשני הצדדים להסכים עם זה.
אם הייתי מעריצה שלו, הייתי מעדיפה שינקו אותו על ידי חקירה רשמית של גורם מוסמך. אחרת תמיד תרחף מעל ראשו עננת הספק.
מי שלא הבין מה קרה עם בילד(פיט) אני יסביר מה שאני יודע/ת
היוצרת של הספר קיןפורש(פוי)
פוי ובילד יצאו מ2019 עד 2020
היא אובססיבת לבילד ועדיין מאוהבת בו
ממה שאני הבנתי היא החליטה שבא לה להתנקם בו על זה שנפרד ממנה ב2020
והוציא שמועות על זה שהוא הכניס אותה להריון והתעלל בה והרג את הילד
היא לקחה תמונות מפינטרסט של הריון ודם בכיור ושלחה לו איומים והטרידה אותו כמו כן היא הטרידה בעבר את אפו(פורש) מייל(קין) ברקוד(פור'צאי) וג'ף(קים) היה הרבה בלגן עם פוי ויוק שני כותבי הספרים של קיןפורש בילד השבית את האינסטגרם,טוויטר ואת הטיקטוק
אתמול בערב הוא ועוד כמה מהקאסט טסו לסין ומאז אף אחד לא היה מחובר לאינסטגרם שלו
יוצר הסדרה(Pond) היום עוזב את מייל(קין) בפריז כדי לשבת עם בילד(פיט) ולדבר איתו ולהבין מה קורה מה שכן בילד הושעה מכול פעילותו עד להודעה חדשה בשביל שיוכל לטפל בבריאות והנפש שלו פוי מעלה סטורים על כמה הוא פגע בה מה שכן המעריצים מצאו סרטון של פוי ובילד יושבים ליד הבריכה בחדר של קין(מייל) והיא הרביצה לו ובילד אמר לה תזהרי זה מאוד מסוכן ואז פוי דחפה אותו כאילו שהוא יפול ועוד סרטון שהיא מושכת את בילד ותופסת לו את היד וטונג(טאקון) ואפו(פורש) ראו את זה הם ישר משכו אותו ממנה יוק ופוי ידועים כלא יציבים נפשית ככב גם המעריצים חושדים מהם על פגיעות מהצד בנתיים בילד נמצא עם הקאסט בסין זהו מקווה שבילד היה בסדר והאמת תתגלה
תודה על הפירוט, אבל בלי לפרט יותר מדי על מקורות, הוא כנראה לא נקי.
זה שהיא לא טלית שכולה תכלת, לא מצדיק את האי סדרים שנחשפו שם, ולא מוכיח שההתנהלות שלו תקינה.
בלי קשר, ההתנהלות של boc אף פעם לא היתה להיט.
היא רעה ..
מה עשתה לו מסכן !
אני לא עקבתי שמעתי הוא באמת השביתית את האנסטרגם אני יכולה להבין אותה אבל יש דרך לעשות את זה ולא ככה להרוס לו את החיים ..
לפי שהוא אמר הוא נפרד ממנה יפה!🥺
היא התחילה לעשות רעש 🥺
עכשיו בטח מה הוא הוא עובר והוא הכי חמוד❤️
למה ככה לפגוע בו כיאלו ועוד ככה מול כל המדינה
שוב יש דרך לעשות את זה 🥺
מקווה שהוא ימצא סוכן טוב!
מישהו יודע מה קרה עם השחקן של פיט היום או אתמול ומה זה לא הבלגן ולמה הוא בכהההה :"{
יש כבר תאריך לעונה 2?
אני בהלם ממכן בנות שאף אחת לא דיברה על היופי של השומר ראש שנקרא קן הזה__________________________יש לו יופי חלומי הוא לדעתי לא תאילנדי שלם נראה לי חצי אמירקאי ואמאלה הוא נראה נסיך כזה יופי אצילי
וואו וואו כמה ספויילרים אני לא נושמת ואגב לשחקן קוראים פרת' האיש הכי יפה ואייקוני בתאילנד
אז קוראים לו פרת'.
הוא חצי תאילנדי וחצי אוסטרלי.
הוא מדבר אנגלית מושלמת ויש לו ערוץ ביוטיוב בו הוא מסביר כל מיני מונחים ומנהגים של תאילנד.
בזכותו אני עושה בבית באופן קבוע את ה'חלב הורוד'.
הוא מתוק אמיתי וכובש.
ודיברו עליו.. לפני מיליון תגובות פה..🤣🤣🤣
נכון פורש באמת חטיך אבל מי זה קן??
קן נוו זה שאבא של וגאס ערף לו תראש
נו זה ששמו לו את הראש בקופסא בישיבה
בנות שמתם לב!! נכון אחד משומרי הראש נו ההכי חתיך הזה שנקרא קן לא קיין אלא קן אז נכון הוא חתיךך וצריכים לעשות סדרה לו ולפורש ?
מישהי אשכרה שמה לב שפורש כל כך חתיך!! והוא נראה משום מה קוריאני!!!?! הוא מושלם רצחחח
אמאלה שמעו זו הדרמה הכי יפה שראיתי בחיים שלי היא ככ יפה ומרגשת אגב שמתם לב שברוב דרמות של הבי אל הסיפור ככ ריק מתוכן והדרמה לא מושקעת כמו דרמה של סטרייטים? אבל זאת!זאת דרמה מושקעת יש בה מתח עלילה טובה וסוף סוף מוציאים דרמה לגייז ממש טובה עם תקציב!! ולא עוד אהבה של שתי מתבגרים בתיכון!! אני מקווה שיהיה עונה 2 או שייצרו עוד דרמות כאלה מושקעותת
גמרתי את זה מימזמן אבל חברה שלי אמרה לי לבדוק אם יצא לזה עונה 2??
ואוו איזה סרט מהמם יצא לזה עונה 2??
ווואוווו זה בין הסדרות ביאל הכי יפות שראיתי בחיים שלי וראיתי מלאא.
לא מומלץ לאנשים פחות מגיל18 ומטה.
אבל נדירההה.
תיראן אהבה באויר
וואווו הסדרה הכי טובה שראיתי פה באמת אני פשוט מאוהבת בהם חתיכים מי שרוצה עוד סדרות יפות אני רושמת
1.לא אני
2.אהבה באוויר
3.צ’ק אוט
4.שונא אותך שאני אוהב אותך
5.אתה השמיים שלי
סדרות יפותת רצחח
ראיתי הכול חוץ מאתה השמיים שלי ואני ממליצה גם על "לילה בלתי נשכח" ו"דם הזהב" חחח וגם "לעולם אל תעזוב אותי"
(יש להם מלא הופעות לכל השחקנים ביחד )
שלשום הייתה להם הופעה
אתם יכולים לומר אולי מתי תהיה ההופעה הבאה שלהם ואיפה אפשר להשיג כרטיסים?
ההופעה האחרונה תהיה בקרוב בבנגקוק.
את הולכת?
מישהי יכולה בבקשה לעשות לי רשימה של סדרות ביאל תאלנדיות ממולצות?
יש לזה סוף טוב?
יש לזה סוף. זה בטוח!!
איזה כיף לראות את ההכנות לעונה 2…
יש לי עוד שאלה…
הסרט של מייל ואפו קשור לסדרה? יהיו שם את אותם שחקנים(או חלק)? והאם זה גם יהיה מתורגם לצוות אסיה?
הסרט בכיכובם של מייל ואפו. לא ידוע עדיין אם יהיו שחקנים נוספים מהסדרה. ואין קשר בין הסדרה לסרט.
הסרט אמור לצאת בשנת 2023.
אם יהיה תרגום – הוא יתורגם לאתר.
באיזו שנה תצא עונה 2? והאם העיניין של פיט הסתדר בסוף? הוא גם יהיה שם?
עונה 2 אמורה לצאת במהלך שנת 2023.
לא ממש אמרו מתי.
ונקווה שאכן תהיה עונה 2.
היו הבטחות בעבר לסדרות שונות וזה לא מומש.
אז תחזיקו אצבעות.
סדרת bl הכי טובה שתראו. בהתחייבות.
לא ראיתי אף סדרה שמתקרבת אליה בקו עלילה לכימיה בין שחקנים.
מתי, רומנטיקה, משימות ותככים. פשוט וואו.
ראיתי אותה לפחות 20 פעמים
יהיה עונה 2? אני חייבת לדעת
אמורה לצאת עונה 2, לא יודעת מתי אבל יהיה
אמלההההההההה אין לי אוויר הסיפור הזה פשוט מושלםםם אני ממש רוצה להגיד מה קרה שם אבל אני לא עושה ספוילרים אין לי אוויר קין בוא כבר ותהרוג אותי אבל אפשר קודם לישכב ביחד אומיגד פורש בן אדם כזה מושלםםם וזה לא יפה מה שקין עשה לו אבל זה ממכר וקין כזה מיסכן האקס המגעיל שלו גרם לו לא לבטוח באף אחד אבל איזה כיף שהוא מת אני בפרק 10 אז ביוש זזתי להמשיך את הסדרה
איזו דרמה מטורפת וואי ההייפ שלה מובן עכשיו לגמרי. אני מקווה שיהיה המשך כלשהו ושמי שעוד לא השלים ישלים שם
יש עונה שנייה??
היא עוד לא יצאה, אבל אמורה להטות עונה 2 עוד שנה+
יש סוף סוף הצלחתי להתחבררר ראיתי את הסדרה הזאת כל כך
הרבה פעמים תודה על התרגום את יותר ממושלמת רק משהו שכל כך
אני רוצה לדעת סליחה אבל אני לא יכולה יותר פליז פליז ליאורוש
את אולי יודעת מתי יצא הסרט אוו מה שזה יהיה
במדויק כי אני יגיד לך משהו ראיתי את התגובות ואמרת
שזה יצא ב2023 אז את יודעת במקרה את התאריך
אני מזה אשמח אם תעני לי כי אני פשוט רוצה ליראות
עוד אותם ושוב תודה אני מזה מעריכה אוותך
מה איזה סרט ב2023 מה מתי אם אמרו את זה יכול ליות שפספסתי משהו ולא ידעתי
אימלה זות הסדרה הכי טובה שראיתי אי פעם
תודה תודה תודה ליאורה על התרגום המושקע
אני יודעת שזה שאלה חרושה אבל מישהי יודעת עם תיהיה בכלל עונה שנייה?
מה עים עונה 2
קודם כל תודה על התרגום אני כותבת עכשיו כי לא הצלחתי להתחבר טוב בקיצור זאת הסדרה הכי טובה בעולם כולו אני מאוד עפתי על טאנקון הוא הדבר הכי מצחיק בעולם וקין ופורש הם אימלה כמובן שגם( פיט ווגאס )(קים ופורשה) הם אי אפשר לתאר במילים
בקיצור הסדרה הכי מושלמת יפה ומושכת שאפשר למצוא פה ממש ממליצה ליראות ונקווה לעוד הרבה סדרות כאלה ובמיוחד לעונה 2
היי בנות אם יש מישהי שמחפשת לקרוא את הנובלה של הסדרה בעברית היא מתורגמת באפליקצה בשם wattped ונובלה שם קוראים קיןפורש אזז לכו לקרוא היא עדיין באמצע תרגום אבל בשלב מתקדם והיא ממש יפה והתרגום מממש מממש טוב אזז לכוו לקרוא!!!
וואו וואגס…הצאצא שלך מאהבה באוויר דומה לך ממש!🤣🤣🤣
אני אגיד את האמת אני אפילו לא רואה את הדמיון חוץ מהשיער שום דבר לא דומה
מי זה הצאצא?
או אפילו סתם מישהו שיש לו ויכול לשלוח…?
היי ליאורה, הבנתי מהתגובות פה שיש כבר טריילר לסרט.. יש מצב שאת שולחת או מעלה לעמוד הזה קישור לטריילר אם יש לך? אגב את יודעת מתי בערך מתוכנן לצאת הסרט?
היי,
הסרט מתוכנן לשנה הבאה.
אם את רוצה את הטריילר, תשלחי לי הודעה בפרטי במסנג'ר.
פה זה לא המקום..
האמת שאני לא כלכך משתמשת במסנגר.. לא יודעת איך לשלוח לשם הודעה..😅😅😅
הסבר??